casa » Hi-Tech » Quanti articoli ci sono nella carta del turismo. Carta del turismo. Codice del Turismo. Libertà di movimento per i turisti internazionali

Quanti articoli ci sono nella carta del turismo. Carta del turismo. Codice del Turismo. Libertà di movimento per i turisti internazionali


Nel 1979, nella città di Torremolinos (Spagna), si è tenuta la III sessione dell'Assemblea Generale dell'UNWTO, in cui è stato dato un posto significativo allo sviluppo delle bozze della Carta del Turismo e del Codice del Turismo. Questi documenti sono stati infine adottati nel 1985 a Sofia.
La Carta del Turismo è un documento politico che esprime le esigenze politiche e sociali dei turisti. La Carta del Turismo proclamava solennemente il diritto di ogni persona al riposo e allo svago, alle ferie annuali retribuite e alla libertà di viaggiare senza restrizioni.
L'articolo I della Carta del Turismo afferma: "Il diritto di ogni persona al riposo e allo svago, alle vacanze retribuite e alla libertà di viaggiare senza restrizioni, nei limiti della legge, è riconosciuto in tutto il mondo". In conseguenza di questo diritto, “gli Stati devono sviluppare e attuare politiche volte ad assicurare uno sviluppo armonioso turismo internazionale, nonché organizzare attività ricreative a beneficio di tutti coloro che ne usufruiscono” (Articolo II della Carta del Turismo). “Gli Stati sono tenuti a proteggere, nell'interesse delle generazioni presenti e future, l'ambiente turistico, che comprende le persone, la natura, le relazioni sociali e la cultura, è proprietà di tutta l'umanità; promuovere l'accesso dei turisti stranieri al demanio pubblico dei luoghi visitati, applicando quanto previsto dagli strumenti di agevolazione esistenti, tenendo conto della continua riduzione delle restrizioni di viaggio” (Articoli III e IV della Carta del Turismo).
Il codice turistico è un insieme di regole e norme di comportamento per un turista durante un viaggio turistico. Il codice turistico è parte di Carta del Turismo. Il codice turistico ha consolidato i diritti e gli obblighi di un turista straniero nel paese di visita, che ha trovato la sua logica continuazione nella legge della Federazione Russa "Sulle basi delle attività turistiche in Federazione Russa».
Secondo il Codice del Turismo, “i turisti devono, con il loro comportamento, promuovere la comprensione reciproca e le relazioni amichevoli tra i popoli sia a livello nazionale che internazionale e contribuire così alla conservazione della pace” (Articolo X del Codice del Turismo).
Nel 1999, l'Assemblea Generale dell'UNWTO ha adottato il Codice Etico Globale per il Turismo, approvato con una risoluzione speciale dell'Assemblea Generale delle Nazioni Unite nel 2001. Questo codice contiene un piano in dieci punti volto a preservare le risorse da cui dipende lo sviluppo turistico , ea Garantire un'equa distribuzione dei benefici economici derivanti dal turismo. Il Codice si basa sui principi dello sviluppo sostenibile che sono alla base di tutti i programmi dell'UNWTO e sottolinea la necessità di coinvolgere le comunità locali nella pianificazione, gestione e controllo dello sviluppo turistico. Include le "condizioni del gioco" per destinazioni, governi, tour operator, agenti di viaggio, operatori turistici e imprenditori e viaggiatori stessi. Il decimo articolo è dedicato all'attuazione del Codice attraverso le attività del Comitato Mondiale per l'Etica del Turismo.
L'Assemblea Generale dell'Organizzazione Mondiale del Turismo ha deciso nel 1980 di celebrare il 27 settembre (data di adozione della Carta dell'OMC nel 1970) come Giornata Mondiale del Turismo. Il motto della festa viene proclamato ogni anno. Così, ad esempio, nel 2002 - era il motto "L'ecoturismo è la chiave dello sviluppo sostenibile", nel 2003 - "Il turismo è un fattore potente per combattere la povertà, creare posti di lavoro e garantire l'armonia sociale", nel 2006 - "Il turismo arricchisce" , nel 2009 - “Il turismo è una celebrazione della diversità”. Questi programmi hanno contribuito direttamente e indirettamente alla formazione del sistema regolamentazione legale cooperazione internazionale di stati e organizzazioni internazionali nel campo del turismo.
Un'attività importante dell'UNWTO è aumentare l'attenzione al lato economico del turismo, del commercio e attività imprenditoriale. In questa direzione, le attività dell'organizzazione mirano ad assistere i membri del settore pubblico e privato nella definizione e attuazione di obiettivi, standard e misure di qualità come contributo allo sviluppo del turismo sostenibile e all'eliminazione della povertà. A tal fine, l'UNWTO ha sviluppato un programma speciale "Qualità e commercio: alla ricerca di categorie comuni, equità e trasparenza".
Questo programma comprende le seguenti aree di lavoro specifiche:
commercio di servizi turistici, compreso l'ingresso nei mercati turistici, concorrenza e globalizzazione;
sicurezza e protezione, compresa la protezione della salute;
mantenimento, armonizzazione e riconoscimento degli standard di qualità.

Approvato nel 1985 alla VI sessione dell'Assemblea Generale dell'Organizzazione Mondiale del Turismo

Articolo I 1. Il diritto di ciascuno al riposo e allo svago, compreso il diritto a una ragionevole limitazione della giornata lavorativa e alle ferie periodiche retribuite, e il diritto di circolare liberamente senza restrizioni diverse da quelle previste dalla legge, è riconosciuto in tutto il mondo. 2. L'esercizio di tale diritto costituisce un fattore di equilibrio sociale e di accrescimento della coscienza nazionale e universale. Articolo II Come conseguenza di questo diritto, gli Stati devono sviluppare e attuare politiche volte a garantire lo sviluppo armonioso del turismo nazionale e internazionale, nonché organizzare attività ricreative a beneficio di tutti coloro che ne beneficiano.

Articolo III A tal fine, gli Stati dovrebbero:

  • a) promuovere la crescita ordinata e armonica del turismo sia nazionale che internazionale;
  • b) allineare la politica del turismo con la politica di sviluppo complessiva perseguita ai vari livelli - locale, regionale, nazionale e internazionale, e ampliare la cooperazione nel campo del turismo sia su base bilaterale che multilaterale, includendo a tal fine anche le possibilità dell'Organizzazione Mondiale del Turismo;
  • c) tenere debitamente conto dei principi della Dichiarazione di Manila sul turismo mondiale e del Documento di Acapulco "nel formulare e attuare, ove appropriato, le loro politiche, piani e programmi turistici in conformità con le loro priorità nazionali e nell'ambito del programma di lavoro del Organizzazione Mondiale del Turismo";
  • d) promuovere l'adozione di misure che permettano a tutti di partecipare al turismo nazionale ed internazionale, in particolare regolando l'orario di lavoro e di svago, stabilendo o migliorando il sistema delle ferie annuali retribuite e distribuendo equamente i giorni di tali ferie nell'arco dell'anno, come oltre a dedicare attenzione speciale turismo giovanile, turismo degli anziani e delle persone con disabilità fisiche;
  • e) tutelare, nell'interesse delle generazioni presenti e future, l'ambiente turistico, che, comprensivo dell'uomo, della natura, delle relazioni sociali e della cultura, è di proprietà di tutta l'umanità.

Articolo IV Gli Stati dovrebbero inoltre: a) promuovere l'accesso dei turisti nazionali e stranieri al dominio pubblico dei luoghi visitati, applicando le disposizioni degli strumenti di facilitazione esistenti emanati dalle Nazioni Unite, organizzazione internazionale aviazione civile, l'Organizzazione marittima internazionale, il Consiglio di cooperazione doganale o qualsiasi altra organizzazione, in particolare l'Organizzazione mondiale del turismo, fatta salva la continua riduzione delle restrizioni di viaggio; b) promuovere la crescita della coscienza turistica e facilitare i contatti tra i visitatori e la popolazione locale al fine di migliorare la comprensione reciproca e l'arricchimento reciproco; c) garantire la sicurezza dei visitatori e dei loro beni attraverso misure preventive e protettive; d) è possibile fornire Condizioni migliori igiene e accesso ai servizi sanitari, nonché prevenzione malattie infettive e incidenti; e) prevenire ogni possibilità di utilizzare il turismo per sfruttare altri a fini di prostituzione; (e) Rafforzare le misure per prevenire l'uso illegale di droghe al fine di proteggere i turisti e la popolazione locale.

Articolo V Infine, gli Stati dovrebbero: a) consentire ai turisti che sono cittadini del loro paese e turisti stranieri muoversi liberamente all'interno del Paese, fatte salve eventuali misure restrittive adottate nell'interesse nazionale in relazione ad alcune aree del territorio; b) non ammettere misure discriminatorie nei confronti dei turisti; c) dare ai turisti la possibilità di un rapido accesso ai servizi amministrativi e legali, nonché ai rappresentanti dei consolati e fornire loro mezzi pubblici di comunicazione interni ed esterni; d) promuovere l'informazione dei turisti al fine di creare condizioni per la comprensione degli usi della popolazione locale nei luoghi di transito e di soggiorno temporaneo.

Articolo VI 1. La popolazione locale nei luoghi di transito e di soggiorno temporaneo ha diritto al libero accesso alle proprie risorse turistiche, assicurando con il proprio atteggiamento e comportamento il rispetto dell'ambiente naturale e culturale. 2. Ha altresì il diritto di pretendere che i turisti comprendano e rispettino i loro costumi, le loro religioni e altri aspetti della loro cultura, che fanno parte del patrimonio dell'umanità. 3. Per favorire tale comprensione e rispetto, è necessario promuovere la diffusione di informazioni rilevanti: a) sugli usi e costumi della popolazione locale, sulle sue attività tradizionali e religiose, sui divieti locali e sui luoghi sacri e santuari che devono essere rispettati; b) i loro valori artistici, archeologici e culturali, che devono essere preservati; c) sulla fauna, la flora e le altre risorse naturali che devono essere tutelate.

Articolo VII La popolazione locale nei luoghi di transito e di residenza temporanea è invitata ad accogliere i turisti con la migliore ospitalità, cortesia e rispetto necessari per lo sviluppo di armoniose relazioni umane e sociali.

Articolo VIII 1. I lavoratori del turismo ei fornitori di servizi per il turismo ei viaggi possono dare un contributo positivo allo sviluppo del turismo e all'attuazione delle disposizioni della presente Carta. 2. Devono aderire ai principi della presente Carta e adempiere agli eventuali obblighi assunti nello svolgimento della propria attività professionale, assicurando alta qualità prodotto turistico fornito al fine di promuovere la natura umanistica del turismo. 3. Dovrebbero, in particolare, impedire la promozione dell'uso del turismo per ogni tipo di sfruttamento di altre persone.

Articolo IX I lavoratori del turismo ei fornitori di servizi turistici e turistici dovrebbero essere promossi fornendo loro, attraverso adeguate leggi nazionali e internazionali, le condizioni necessarie per consentire loro: a) di svolgere la propria attività in condizioni favorevoli, senza alcuna ingerenza o discriminazione; b) utilizzare la formazione generale e tecnica sia in patria che all'estero al fine di fornire risorse umane qualificate; c) collaborare tra loro, nonché con autorità pubbliche attraverso organizzazioni nazionali e internazionali al fine di migliorare il coordinamento delle loro attività e migliorare la qualità dei servizi che forniscono.

Codice turistico

Articolo X I turisti, con la loro condotta, promuovono la comprensione e le relazioni amichevoli tra i popoli, sia a livello nazionale che internazionale, e contribuiscono così alla conservazione della pace.

Articolo XI 1. Nei luoghi di transito e di soggiorno temporaneo, i turisti devono rispettare l'ordine politico, sociale, morale e religioso stabilito e obbedire alle leggi e ai regolamenti vigenti. 2. Negli stessi luoghi il turista deve inoltre: a) mostrare la massima comprensione circa gli usi, le credenze e le azioni della popolazione locale e il massimo rispetto per il patrimonio naturale e culturale di quest'ultima; b) astenersi dal sottolineare le differenze economiche, sociali e culturali che esistono tra loro e la popolazione locale; c) essere ricettivo alla cultura della popolazione locale che ospita i turisti, che è parte integrante del patrimonio comune dell'umanità; d) prevenire lo sfruttamento altrui a fini di prostituzione; e) astenersi dal commercio, trasporto e uso di sostanze stupefacenti e/o illegali.

Articolo XII Nel viaggiare da un Paese all'altro e all'interno del Paese ospitante, il turista, attraverso adeguate misure governative, potrà godere a proprio vantaggio: a) dell'allentamento dei controlli amministrativi e finanziari; b) le migliori condizioni possibili per il trasporto durante il soggiorno temporaneo, che possono essere fornite dai fornitori di servizi turistici.

Articolo XIII 1. Ai turisti dovrebbe essere concesso il libero accesso, sia all'interno che all'esterno dei loro paesi, ai luoghi e alle aree specifiche di interesse turistico e alla libertà di movimento, tenendo conto regole esistenti e restrizioni. 2. All'arrivo nei luoghi e nelle singole aree di interesse turistico, nonché durante il transito e il soggiorno temporaneo, il turista, a proprio vantaggio, deve disporre di: a) informazioni obiettive, accurate ed esaurienti sulle condizioni e opportunità offerte durante il viaggio e organizzazioni turistiche ufficiali per soggiorni temporanei e fornitori di servizi turistici; b) l'incolumità personale, l'incolumità dei loro beni, nonché la tutela dei loro diritti di consumatori; c) adeguata igiene pubblica, specie nelle strutture ricettive, Ristorazione e nei trasporti informazioni su misure efficaci sulla prevenzione delle malattie infettive e degli incidenti, nonché sul libero accesso ai servizi sanitari; d) accesso a una comunicazione pubblica veloce ed efficiente all'interno del Paese, nonché con il mondo esterno; e) amministrativo e procedure legali e le garanzie necessarie a tutelare i propri diritti; f) la possibilità di praticare la propria religione e le condizioni idonee a tal fine.

Articolo XIV Ogni individuo ha il diritto di informare i rappresentanti organi legislativi e organizzazioni pubbliche delle loro esigenze per esercitare pienamente il loro diritto al riposo e allo svago per godere dei benefici del turismo nelle condizioni più favorevoli e, se del caso e in conformità con la legge, associarsi con altri a tale scopo.

Rete di viaggio europea

Le organizzazioni internazionali regionali includono organizzazioni, associazioni e sindacati che lavorano in determinate regioni. Una delle organizzazioni è l'European Travel Network (ETN), un consorzio mondiale di 250 agenzie di viaggio indipendenti. Un sottocomitato per lo sviluppo del turismo è stato creato nel Consiglio d'Europa, ed esiste una struttura simile nella Commissione Europea (European Travel Commission (ETC)). I partecipanti professionali al mercato turistico creano associazioni professionali senza scopo di lucro, che, di norma, sono rappresentate da consigli consultivi - consigli turistici. V piano internazionale sono uniti in organizzazioni internazionali specializzate non statali. Gli obiettivi di queste organizzazioni sono lo sviluppo congiunto della politica del turismo nei centri di ricerca e il lobbying attivo dei loro interessi nelle organizzazioni internazionali, ecc.

Manila turismo culturale etico

Conclusione

La legislazione sul turismo internazionale prevede grande influenza sullo sviluppo del turismo, nonché sull'emergere di nuove direzioni nelle attività turistiche.

I risultati del loro lavoro sono la rappresentanza e la tutela degli interessi di enti e aziende del settore turistico; definire la politica del turismo; formazione delle principali direzioni di sviluppo del turismo mondiale; - membri di queste organizzazioni e assistenza pratica a loro nella risoluzione dei problemi dello sviluppo dell'industria del turismo e della crescita economica dei paesi.

Ogni stato cerca di regolamentare le attività dell'impresa turistica con mezzi legislativi, di creare una legislazione sul turismo avanzata sulla base di consultazioni reciproche. L'attività turistica non è lasciata a se stessa in nessuna parte del mondo.

In totale, ci sono oltre 200 organizzazioni turistiche internazionali nel mondo. Le organizzazioni turistiche dirigono i loro sforzi alla creazione di normative legali internazionali, allo sviluppo di importanti raccomandazioni per lo sviluppo sostenibile del turismo. Le attività delle organizzazioni internazionali danno un enorme contributo allo sviluppo del turismo.

Le organizzazioni turistiche internazionali rappresentano gli interessi statali dei paesi del mondo e contribuiscono allo sviluppo del turismo mondiale L'importanza e la necessità dell'esistenza di organizzazioni turistiche unite è innegabile. Costituiscono la politica del turismo, cioè creano condizioni favorevoli e stimolano lo sviluppo del turismo.

In questo accordo e lavoro grafico, ho esaminato cinque documenti: 1) La legge dell'Ucraina "Sul turismo"

  • 2) Dichiarazione di Manila sul turismo mondiale
  • 3) La Dichiarazione dell'Aia sul Turismo, Codice Etico Globale per il Turismo
  • 4) Associazione Internazionale del Trasporto Aereo (IATA).

Ho studiato il loro contenuto ei punti principali che ne mostrano l'essenza.

La Dichiarazione di Manila ha definito il posto del turismo nella società moderna, tutti i suoi aspetti e il ruolo che il turismo svolge in un mondo dinamico e in evoluzione.

La legge dell'Ucraina "Sul turismo" è il principale documento che regola il turismo e le attività turistiche nel nostro paese. Solo in conformità con questa legge qualsiasi attività legata al viaggio può essere svolta nel Paese.

La Dichiarazione dell'Aia ha confermato il nuovo ruolo del turismo come mezzo per migliorare la qualità della vita di tutti i popoli e come fattore essenziale per rafforzare la pace e la comprensione internazionale.

Il Codice Etico Globale per il Turismo definisce una serie di linee guida per lo sviluppo responsabile e sostenibile del turismo mondiale, necessario per aiutare a massimizzare i benefici dello sviluppo turistico per la popolazione delle destinazioni turistiche e minimizzarne gli impatti negativi sull'ambiente e sulla cultura eredità.

Inoltre, nell'opera è stato necessario confrontare il termine “Prodotto turistico”.

Anche nell'opera è stata considerata la "European Travel Network (ETN)" e la "Carta del Turismo. Codice del Turista"

Elenco della letteratura usata

  • 1. La legge dell'Ucraina "Sugli emendamenti alla legge dell'Ucraina "Sul turismo" [risorsa elettronica]. - Modalità di accesso: http://rada.gov.ua/
  • 2. Dichiarazione di Manila sul turismo mondiale [risorsa elettronica]. - Modalità di accesso: http://docs.cntd.ru/document/901813698
  • 3. La Dichiarazione dell'Aia sul Turismo [risorsa elettronica].- Modalità di accesso: http://www.businesspravo.ru/Docum/DocumShow_DocumID_38132.htm
  • 4. Codice etico globale per il turismo [risorsa elettronica].- Modalità di accesso: http://www.orexca.com/rus/global_ethic_code_tourism.php
  • 5. Prodotto turistico. http://tourlib.net/books_tourism/zorin06.htm
  • 6. Carta del turismo. Codice del Turismo. http://tourlib.net/books_tourism/senin_pril05.htm
  • 7. European Travel Network (ETN) http://tourlib.net/books_tourism/mprtu22.htm

LA CARTA DEL TURISMO è un documento politico che esprime le esigenze politiche e sociali dei turisti. La Carta del Turismo comprende il Codice del Turismo (allegato 1). Il codice turistico è un insieme di regole e norme di comportamento per un turista durante un viaggio turistico.

La Carta del Turismo proclamava solennemente il diritto di ogni persona al riposo e allo svago, alle ferie annuali retribuite e alla libertà di viaggiare senza restrizioni.

In conseguenza di questo diritto, gli Stati devono sviluppare e attuare politiche volte a garantire lo sviluppo armonioso del turismo nazionale e internazionale, nonché organizzare attività ricreative a beneficio di tutti coloro che ne fanno uso (articolo P della Carta del Turismo).

A tal fine, gli Stati dovrebbero ampliare la cooperazione nel campo del turismo, sia su base bilaterale che multilaterale, utilizzando le possibilità dell'Organizzazione Mondiale del Turismo; prestare particolare attenzione al turismo giovanile, al turismo degli anziani e alle persone con disabilità fisiche; proteggere, nell'interesse delle generazioni presenti e future, l'ambiente turistico, che, tra uomo, natura, relazioni sociali e cultura, è proprietà di tutta l'umanità; promuovere l'accesso dei turisti stranieri al demanio pubblico dei luoghi visitati applicando le disposizioni degli strumenti di agevolazione esistenti, tenendo conto della continua riduzione delle restrizioni di viaggio (articoli III e IV della Carta del Turismo).

Il Codice del Turismo ha consolidato i diritti e gli obblighi di un turista straniero nel paese di visita, che ha trovato la sua logica continuazione nella Legge della Federazione Russa "Sui fondamenti del turismo nella Federazione Russa". CARTA DEL TURISMO 1 Articolo I.

  • 1. Il diritto di ciascuno al riposo e allo svago, compreso il diritto a una ragionevole limitazione della giornata lavorativa e alle ferie periodiche retribuite, nonché il diritto alla libera circolazione senza restrizioni diverse da quelle previste dalla legge, è riconosciuto in tutto il mondo.
  • 2. L'esercizio di tale diritto costituisce un fattore di equilibrio sociale e di accrescimento della coscienza nazionale e universale.

Articolo P.

In conseguenza di questo diritto, gli Stati devono sviluppare e attuare politiche volte a garantire lo sviluppo armonioso del turismo nazionale e internazionale, nonché organizzare attività ricreative a beneficio di tutti coloro che ne fanno uso.

Articolo Sh.

A tal fine, gli Stati dovrebbero:

  • a) promuovere la crescita ordinata e armonica del turismo sia nazionale che internazionale;
  • b) allineare la politica del turismo con la politica di sviluppo complessiva perseguita ai vari livelli - locale, regionale, nazionale e internazionale, e ampliare la cooperazione nel campo del turismo sia su base bilaterale che multilaterale, includendo a tal fine anche le strutture dell'Organizzazione Mondiale del Turismo;
  • c) tenere debitamente conto dei principi della Dichiarazione di Manila sul turismo mondiale e del Documento di Acapulco "nel formulare e attuare, ove appropriato, le loro politiche, piani e programmi turistici in conformità con le loro priorità nazionali e nel quadro del programma di lavoro dell'Organizzazione Mondiale del Turismo" 2 ;
  • d) promuovere l'adozione di misure che consentano a tutti di partecipare al turismo nazionale e internazionale, in particolare regolando l'orario di lavoro e di svago, stabilendo o migliorando il sistema delle ferie annuali retribuite e distribuendo equamente i giorni di tali ferie nell'arco dell'anno, e pagando un'attenzione particolare al turismo giovanile, al turismo delle persone anziane e delle persone con disabilità fisiche;
  • e) tutelare, nell'interesse delle generazioni presenti e future, l'ambiente turistico, che, comprensivo dell'uomo, della natura, delle relazioni sociali e della cultura, è di proprietà di tutta l'umanità. Articolo IV Gli Stati dovrebbero inoltre:
  • a) promuovere l'accesso dei turisti - cittadini dei loro paesi e turisti stranieri - al demanio pubblico dei luoghi visitati, applicando le disposizioni degli strumenti di facilitazione vigenti emanati dalle Nazioni Unite, dall'Organizzazione per l'aviazione civile internazionale, dall'Organizzazione marittima internazionale, il Consiglio di cooperazione doganale o qualsiasi altra organizzazione, in particolare dall'Organizzazione mondiale del turismo, in vista della continua riduzione delle restrizioni di viaggio;
  • b) promuovere la crescita della coscienza turistica e facilitare i contatti tra i visitatori e la popolazione locale al fine di migliorare la comprensione reciproca e l'arricchimento reciproco;
  • c) garantire la sicurezza dei visitatori e dei loro beni attraverso misure preventive e protettive;
  • d) fornire le migliori condizioni possibili per l'igiene e l'accesso ai servizi sanitari, nonché per la prevenzione delle malattie infettive e degli infortuni;
  • e) prevenire ogni possibilità di utilizzare il turismo per sfruttare altri a fini di prostituzione;
  • (e) Rafforzare le misure per prevenire l'uso illegale di droghe al fine di proteggere i turisti e la popolazione locale.

Articolo V. Infine, gli Stati dovrebbero:

  • a) consentire ai turisti nazionali e ai turisti stranieri di circolare liberamente all'interno del Paese, fatte salve eventuali misure restrittive adottate nell'interesse nazionale in relazione ad alcune aree del territorio;
  • b) non ammettere misure discriminatorie nei confronti dei turisti;
  • c) dare ai turisti la possibilità di un rapido accesso ai servizi amministrativi e legali, nonché ai rappresentanti dei consolati e fornire loro mezzi pubblici di comunicazione interni ed esterni;
  • d) promuovere l'informazione dei turisti al fine di creare condizioni per la comprensione degli usi della popolazione locale nei luoghi di transito e di soggiorno temporaneo.

Articolo VI.

  • 1. La popolazione locale nei luoghi di transito e di soggiorno temporaneo ha diritto al libero accesso alle proprie risorse turistiche, garantendo con il proprio atteggiamento e comportamento il rispetto dell'ambiente naturale e culturale. Ha anche il diritto di aspettarsi che i turisti comprendano e rispettino i loro costumi, le religioni e altri aspetti della loro cultura, che fanno parte del patrimonio dell'umanità. Al fine di promuovere tale comprensione e rispetto, la diffusione delle informazioni pertinenti dovrebbe essere promossa:
    • a) sugli usi della popolazione locale, sulle attività tradizionali e religiose, sui divieti locali e sui luoghi sacri e santuari che devono essere rispettati;
    • b) i loro valori artistici, archeologici e culturali, che devono essere preservati;
    • c) sulla fauna, la flora e le altre risorse naturali che devono essere tutelate Articolo VII La popolazione locale nei luoghi di transito e di soggiorno temporaneo è invitata ad accogliere i turisti con la migliore ospitalità, cortesia e rispetto possibili per lo sviluppo di un armonioso ambiente umano e sociale relazioni.

Articolo VIII.

I professionisti del turismo ei fornitori di servizi per il turismo ei viaggi possono dare un contributo positivo allo sviluppo del turismo e all'attuazione delle disposizioni della presente Carta. Devono aderire ai principi della presente Carta e rispettare gli eventuali impegni assunti nello svolgimento della propria attività professionale, garantendo l'elevata qualità del prodotto turistico fornito, al fine di promuovere la natura umana del turismo. Dovrebbero, in particolare, impedire la promozione dell'uso del turismo per ogni tipo di sfruttamento di altre persone.

Articolo GH.

I lavoratori del turismo e i fornitori di servizi turistici e di viaggio dovrebbero essere assistiti fornendo loro, attraverso la legislazione nazionale e internazionale pertinente, le condizioni necessarie per consentire loro di:

  • a) svolgere la propria attività a condizioni favorevoli, senza alcuna interferenza o discriminazione;
  • b) utilizzare la formazione generale e tecnica sia in patria che all'estero al fine di fornire risorse umane qualificate;
  • c) cooperare tra loro, nonché con le autorità pubbliche, attraverso organismi nazionali e internazionali, al fine di migliorare il coordinamento delle loro attività e migliorare la qualità dei servizi forniti.

I turisti dovrebbero con il loro comportamento promuovere la comprensione reciproca e le relazioni amichevoli tra i popoli, sia a livello nazionale che internazionale, e contribuire così alla conservazione della pace.

Articolo XI

Nei luoghi di transito e di soggiorno temporaneo, i turisti devono rispettare l'ordine politico, sociale, morale e religioso stabilito e obbedire alle leggi e ai regolamenti vigenti. Negli stessi luoghi, i turisti dovrebbero:

  • a) mostrare la massima comprensione nei confronti degli usi, credenze e azioni della popolazione locale e il massimo rispetto per il patrimonio naturale e culturale di quest'ultima;
  • b) astenersi dal sottolineare le differenze economiche, sociali e culturali che esistono tra loro e la popolazione locale;
  • c) essere ricettivo alla cultura della popolazione locale che ospita i turisti, che è parte integrante del patrimonio comune dell'umanità;
  • d) prevenire lo sfruttamento altrui a fini di prostituzione;
  • e) astenersi dal commercio, dal trasporto e dall'uso di droghe o altre sostanze vietate.

Articolo XII.

Quando viaggiano da un paese all'altro e all'interno del paese ospitante, i turisti dovrebbero, attraverso adeguate misure governative, poter godere a proprio vantaggio:

  • a) allentamento dei controlli amministrativi e finanziari;
  • b) le migliori condizioni possibili per il trasporto e durante un soggiorno temporaneo, che possono essere fornite dai fornitori di servizi turistici.

Articolo xsh.

Ai turisti dovrebbe essere concesso il libero accesso, sia all'interno che all'esterno dei loro paesi, ai luoghi e alle aree di interesse turistico e alla libertà di movimento, fatte salve le norme e le restrizioni pertinenti. All'arrivo nei luoghi e nelle singole zone di interesse turistico, nonché durante tutto il transito e il soggiorno temporaneo, il turista, a proprio vantaggio, deve avere:

  • a) informazioni obiettive, accurate ed esaurienti sulle condizioni e le opportunità offerte durante il viaggio e il soggiorno temporaneo da organizzazioni turistiche ufficiali e fornitori di servizi turistici;
  • b) l'incolumità personale, l'incolumità dei loro beni, nonché la tutela dei loro diritti di consumatori;
  • c) adeguata igiene pubblica, specie nelle strutture ricettive, ristorazione pubblica e trasporti; informazioni su misure efficaci per prevenire malattie infettive e incidenti, nonché libero accesso ai servizi sanitari;
  • d) accesso a una comunicazione pubblica veloce ed efficiente all'interno del Paese, nonché con il mondo esterno;
  • e) procedure e garanzie amministrative e legali necessarie a tutelare i propri diritti;
  • f) la possibilità di praticare la propria religione e le condizioni idonee a tal fine.

Articolo XIV.

Ogni individuo ha il diritto di far conoscere le proprie esigenze ai legislatori e alle organizzazioni pubbliche al fine di esercitare pienamente il proprio diritto al riposo e allo svago al fine di godere dei benefici del turismo nelle condizioni più favorevoli, e se del caso, e nel rispetto della legge , associarsi ad altri per questo scopo.

In conformità con la Carta delle Nazioni Unite, svolge compiti relativi alla risoluzione questioni internazionali carattere economico, sociale, culturale e umanitario, e nella promozione e sviluppo del rispetto dei diritti umani e delle libertà fondamentali per tutti senza distinzione di razza, sesso, lingua o religione.

CARTA DEL TURISMO

Approvato
risoluzione I VI sessione
Assemblea generale
Organizzazione Mondiale del Turismo
22 settembre 1985

Articolo I

1. In tutto il mondo è riconosciuto il diritto di ciascuno al riposo e allo svago, compreso il diritto a una ragionevole limitazione della giornata lavorativa e alle ferie periodiche retribuite, e il diritto alla libera circolazione senza restrizioni diverse da quelle previste dalla legge.

2. L'esercizio di tale diritto costituisce un fattore di equilibrio sociale e di accrescimento della coscienza nazionale e universale.

In conseguenza di questo diritto, gli Stati devono sviluppare e attuare politiche volte a garantire lo sviluppo armonioso del turismo nazionale e internazionale, nonché organizzare attività ricreative a beneficio di tutti coloro che ne beneficiano.

Articolo III

A tal fine, gli Stati dovrebbero:

a) promuovere la crescita ordinata e armonica del turismo sia nazionale che internazionale;

b) allineare la politica del turismo alla politica di sviluppo complessiva perseguita ai vari livelli - locale, regionale, nazionale e internazionale - e ampliare la cooperazione nel campo del turismo sia su base bilaterale che multilaterale, includendo a tal fine anche le strutture dell'Organizzazione Mondiale del Turismo;

c) tenere debitamente conto dei principi della Dichiarazione di Manila sul turismo mondiale e del Documento di Acapulco nello "sviluppare e attuare, se del caso, le loro politiche, piani e programmi turistici in conformità con le loro priorità nazionali e all'interno del programma di lavoro del mondo Ente per il Turismo";

d) promuovere l'adozione di misure che consentano a tutti di partecipare al turismo nazionale e internazionale, in particolare regolando l'orario di lavoro e di svago, stabilendo o migliorando il sistema delle ferie annuali retribuite e distribuendo equamente i giorni di tali ferie nell'arco dell'anno, e pagando un'attenzione particolare al turismo giovanile, al turismo delle persone anziane e delle persone con disabilità fisiche;

e) tutelare, nell'interesse delle generazioni presenti e future, l'ambiente turistico, che, comprensivo dell'uomo, della natura, delle relazioni sociali e della cultura, è di proprietà di tutta l'umanità.

Gli Stati dovrebbero anche:

a) facilitare l'accesso dei turisti nazionali e dei turisti stranieri al pubblico dominio dei luoghi visitati, applicando le disposizioni degli strumenti di facilitazione esistenti emanati dalle Nazioni Unite, dall'Organizzazione per l'aviazione civile internazionale, dall'Organizzazione marittima internazionale, dal Consiglio di cooperazione doganale o qualsiasi altra organizzazione, in particolare dall'Organizzazione Mondiale del Turismo, in vista della continua riduzione delle restrizioni di viaggio;

b) promuovere la crescita della consapevolezza turistica e facilitare i contatti tra i visitatori e la popolazione locale al fine di migliorare la comprensione reciproca e l'arricchimento reciproco;

c) garantire la sicurezza dei visitatori e dei loro beni attraverso misure preventive e protettive;

d) fornire le migliori condizioni possibili per l'igiene e l'accesso ai servizi sanitari, nonché per la prevenzione delle malattie infettive e degli infortuni;

e) prevenire ogni possibilità di utilizzare il turismo per sfruttare altri a fini di prostituzione;

(e) Rafforzare le misure per prevenire l'uso illegale di droghe al fine di proteggere i turisti e la popolazione locale.

Infine, gli stati dovrebbero:

a) consentire ai turisti - cittadini del proprio Paese e ai turisti stranieri di circolare liberamente all'interno del Paese, ferme eventuali misure restrittive adottate nell'interesse nazionale in relazione a determinate aree del territorio;

b) non ammettere misure discriminatorie nei confronti dei turisti;

c) dare ai turisti la possibilità di un rapido accesso ai servizi amministrativi e legali, nonché ai rappresentanti dei consolati e fornire loro mezzi pubblici di comunicazione interni ed esterni;

d) promuovere l'informazione dei turisti al fine di creare condizioni per la comprensione degli usi della popolazione locale nei luoghi di transito e di soggiorno temporaneo.

1. La popolazione locale nei luoghi di transito e di soggiorno temporaneo ha diritto al libero accesso alle proprie risorse turistiche, garantendo con il proprio atteggiamento e comportamento il rispetto dell'ambiente naturale e culturale.

2. Ha altresì il diritto di pretendere che i turisti comprendano e rispettino i loro costumi, le loro religioni e altri aspetti della loro cultura, che fanno parte del patrimonio dell'umanità.

3. Al fine di promuovere tale comprensione e rispetto, la diffusione delle informazioni pertinenti dovrebbe essere promossa:

a) sugli usi della popolazione locale, sulle sue attività tradizionali e religiose, sui divieti locali e sui luoghi sacri e santuari che devono essere rispettati;

b) i loro valori artistici, archeologici e culturali, che devono essere preservati; e

c) sulla fauna, la flora e le altre risorse naturali che devono essere tutelate.

Articolo VII

La popolazione locale nei luoghi di transito e di residenza temporanea è invitata ad accogliere i turisti con la migliore ospitalità, cortesia e rispetto necessari per lo sviluppo di armoniose relazioni umane e sociali.

Articolo VIII

1. I professionisti del turismo ei fornitori di servizi per il turismo ei viaggi possono dare un contributo positivo allo sviluppo del turismo e all'attuazione delle disposizioni della presente Carta.

2. Devono aderire ai principi della presente Carta e rispettare gli eventuali impegni assunti nello svolgimento della propria attività professionale, assicurando l'elevata qualità del prodotto turistico fornito al fine di promuovere la natura umana del turismo.

3. Dovrebbero, in particolare, impedire la promozione dell'uso del turismo per ogni tipo di sfruttamento di altre persone.

I lavoratori del turismo e i fornitori di servizi turistici e di viaggio dovrebbero essere assistiti fornendo loro, attraverso la legislazione nazionale e internazionale pertinente, le condizioni necessarie per consentire loro di:

a) svolgere la propria attività a condizioni favorevoli, senza alcuna interferenza o discriminazione;

b) utilizzare la formazione generale e tecnica sia in patria che all'estero al fine di fornire risorse umane qualificate;

c) cooperare tra loro, nonché con le autorità pubbliche attraverso organismi nazionali e internazionali, al fine di migliorare il coordinamento delle proprie attività e migliorare la qualità dei servizi forniti.

CODICE TURISTICO

I turisti dovrebbero con il loro comportamento promuovere la comprensione reciproca e le relazioni amichevoli tra i popoli, sia a livello nazionale che internazionale, e contribuire così alla conservazione della pace.

Articolo XI

1. Nei luoghi di transito e di soggiorno temporaneo, i turisti devono rispettare l'ordine politico, sociale, morale e religioso stabilito e obbedire alle leggi e ai regolamenti vigenti.

2. Negli stessi luoghi il turista deve inoltre:

a) mostrare la massima comprensione nei confronti degli usi, credenze e azioni della popolazione locale e il massimo rispetto per il patrimonio naturale e culturale di quest'ultima;

b) astenersi dal sottolineare le differenze economiche, sociali e culturali che esistono tra loro e la popolazione locale;

c) essere ricettivo alla cultura della popolazione locale che ospita i turisti, che è parte integrante del patrimonio comune dell'umanità;

d) prevenire lo sfruttamento altrui a fini di prostituzione;

e) astenersi dal commercio, dal trasporto e dall'uso di droghe e (o) altre droghe illegali.

Articolo XII

Quando viaggiano da un paese all'altro e all'interno del paese ospitante, i turisti dovrebbero, attraverso adeguate misure governative, poter godere a proprio vantaggio:

a) allentamento dei controlli amministrativi e finanziari;

b) le migliori condizioni possibili per il trasporto e durante un soggiorno temporaneo, che possono essere fornite dai fornitori di servizi turistici.

Articolo XIII

1. Ai turisti dovrebbe essere concesso il libero accesso, sia all'interno che all'esterno dei loro paesi, a luoghi e determinate aree di interesse turistico e alla libera circolazione, tenendo conto delle norme e delle restrizioni esistenti.

2. All'arrivo nei luoghi e nelle singole zone di interesse turistico, nonché durante il transito e il soggiorno temporaneo, il turista, a proprio vantaggio, deve essere in possesso di:

a) informazioni obiettive, accurate ed esaurienti sulle condizioni e le opportunità offerte durante il viaggio e il soggiorno temporaneo da organizzazioni turistiche ufficiali e fornitori di servizi turistici;

b) l'incolumità personale, l'incolumità dei loro beni, nonché la tutela dei loro diritti di consumatori;

c) adeguata igiene pubblica, specie nelle strutture ricettive, ristorazione pubblica e trasporti; informazioni su misure efficaci per prevenire malattie infettive e incidenti, nonché libero accesso ai servizi sanitari;

d) accesso a una comunicazione pubblica veloce ed efficiente all'interno del Paese, nonché con il mondo esterno;

e) procedure e garanzie amministrative e legali necessarie a tutelare i propri diritti;

f) la possibilità di praticare la propria religione e le condizioni idonee a tal fine.

Articolo XIV

Ciascuno ha diritto di far conoscere le proprie esigenze ai legislatori e agli enti pubblici al fine di esercitare pienamente il proprio diritto al riposo e allo svago al fine di godere dei benefici del turismo nelle condizioni più favorevoli, e ove opportuno e in conformità con il legge, associarsi con altri per questo scopo.



Il testo del documento è verificato da:
"Turismo: atti normativi.
Raccolta di atti",
M.: Finanza e statistica, 1999

Argomento 11. Carta del turismo internazionale

Piano:

11.1. Il valore della carta del turismo internazionale.

La Carta del Turismo è stata approvata nel 1985 alla VI sessione dell'Assemblea Generale dell'Organizzazione Mondiale del Turismo.

La Carta del Turismo è le regole e i diritti mondiali del turista, che hanno articoli specifici:

1. È riconosciuto il diritto di ciascuno al riposo e allo svago, ivi compreso il diritto a una ragionevole limitazione della giornata lavorativa e alle ferie periodiche retribuite, nonché il diritto alla libera circolazione, senza restrizioni, diverse da quelle previste dalla legge in tutto il mondo.

2. L'esercizio di tale diritto costituisce un fattore di equilibrio sociale e di accrescimento della coscienza nazionale e universale.

Articolo II

In conseguenza di questo diritto, gli Stati devono sviluppare e attuare politiche volte a garantire lo sviluppo armonioso del turismo nazionale e internazionale, nonché organizzare attività ricreative a beneficio di tutti coloro che ne fanno uso.

Articolo III

A tal fine, gli Stati dovrebbero:

A) promuovere la crescita ordinata e armonica del turismo sia nazionale che internazionale;

B) allineare la politica del turismo alla politica di sviluppo complessiva perseguita ai vari livelli - locale, regionale, nazionale e internazionale, e ampliare la cooperazione nel campo del turismo, sia su base bilaterale che multilaterale, includendo a tal fine anche il possibilità delle organizzazioni del turismo mondiale;

B) tenere in debita considerazione i principi della Dichiarazione di Manila sul Turismo Mondiale e del Documento di Acapulco "nel formulare e attuare, se del caso, le loro politiche, piani e programmi turistici in conformità con le loro priorità nazionali e nell'ambito del programma di lavoro di l'Organizzazione Mondiale del Turismo";

D) promuovere l'adozione di misure che consentano a tutti di partecipare al turismo nazionale e internazionale, in particolare attraverso la regolamentazione dell'orario di lavoro e del tempo libero, l'istituzione o il miglioramento del sistema delle ferie annuali retribuite e l'equa distribuzione dei giorni di tali ferie in tutto l'anno, nonché suddividendo un'attenzione particolare al turismo giovanile, al turismo degli anziani e delle persone con disabilità fisiche, ed e) proteggere, nell'interesse delle generazioni presenti e future, l'ambiente turistico, che comprende l'uomo, la natura, relazioni e cultura, è proprietà di tutta l'umanità.

Articolo IV

Gli Stati dovrebbero inoltre: a) promuovere l'accesso dei turisti nazionali e stranieri al dominio pubblico dei luoghi visitati, applicando le disposizioni degli strumenti di facilitazione esistenti emanati dalle Nazioni Unite, dall'Organizzazione per l'aviazione civile internazionale. Organizzazione marittima internazionale. il Consiglio di cooperazione doganale o qualsiasi altra organizzazione, in particolare l'Organizzazione mondiale del turismo, fatta salva la continua riduzione delle restrizioni di viaggio; b) promuovere la crescita della coscienza turistica e facilitare i contatti tra i visitatori e la popolazione locale al fine di migliorare la comprensione reciproca e l'arricchimento reciproco; c) garantire la sicurezza dei visitatori e dei loro beni attraverso misure preventive e protettive; d) fornire le migliori condizioni possibili per l'igiene e l'accesso ai servizi sanitari, nonché per la prevenzione delle malattie infettive e degli infortuni; e) prevenire ogni possibilità di utilizzare il turismo per sfruttare altri a fini di prostituzione e e) rafforzare le misure di prevenzione dell'uso illegale di droghe a tutela dei turisti e della popolazione locale.

Infine, gli Stati dovrebbero: a) consentire ai turisti nazionali e stranieri di circolare liberamente all'interno del Paese, fatte salve eventuali misure restrittive adottate nell'interesse nazionale rispetto ad alcune aree del territorio; b) non ammettere misure discriminatorie nei confronti dei turisti; c) dare ai turisti la possibilità di un rapido accesso ai servizi amministrativi e legali, nonché ai rappresentanti dei consolati e fornire loro mezzi pubblici di comunicazione interni ed esterni; d) promuovere l'informazione dei turisti al fine di creare condizioni per la comprensione degli usi della popolazione locale nei luoghi di transito e di soggiorno temporaneo.

Articolo VI

1. La popolazione locale nei luoghi di transito e di soggiorno temporaneo ha diritto:

A) sugli usi e costumi della popolazione locale, sulle sue attività tradizionali e religiose, sui divieti locali e sui luoghi sacri e santuari che devono essere rispettati;

B) sui loro valori artistici, archeologici e culturali, che devono essere preservati;

c) sulla fauna, la flora e le altre risorse naturali che devono essere tutelate,

Articolo VII

La popolazione locale nei luoghi di transito e di residenza temporanea è invitata ad accogliere i turisti con la migliore ospitalità, cortesia e rispetto necessari per lo sviluppo di armoniose relazioni umane e sociali.

Articolo VIII

1. I professionisti del turismo ei fornitori di servizi per il turismo ei viaggi possono dare un contributo positivo allo sviluppo del turismo e all'attuazione delle disposizioni della presente Carta.

2. Devono attenersi ai principi della presente Carta e adempiere agli eventuali obblighi assunti nell'esercizio della propria attività professionale, assicurando l'elevata qualità del prodotto turistico erogato al fine di promuovere l'accettata natura umanistica del turismo.

3. Dovrebbero, in particolare, impedire la promozione dell'uso del turismo per ogni tipo di sfruttamento di altre persone. Articolo IX I lavoratori del turismo ei fornitori di servizi turistici e turistici dovrebbero essere promossi fornendo loro, attraverso adeguate leggi nazionali e internazionali, le condizioni necessarie per consentire loro: a) di svolgere la propria attività in condizioni favorevoli, senza alcuna ingerenza o discriminazione; b) utilizzare la formazione generale e tecnica sia in patria che all'estero al fine di fornire risorse umane qualificate; c) cooperare tra loro, nonché con le autorità pubbliche attraverso organismi nazionali e internazionali, al fine di migliorare il coordinamento delle proprie attività e migliorare la qualità dei servizi forniti.

Articolo IX

I lavoratori del turismo e i fornitori di servizi turistici e di viaggio dovrebbero essere assistiti fornendo loro, attraverso la legislazione nazionale e internazionale pertinente, le condizioni necessarie per consentire loro di:

A) svolgere la propria attività a condizioni favorevoli, senza alcuna interferenza o discriminazione;

b) utilizzare la formazione tecnica generale e professionale sia in patria che all'estero al fine di fornire risorse umane qualificate;

C) cooperare tra loro, nonché con le autorità pubbliche attraverso organismi nazionali e internazionali, al fine di migliorare il coordinamento delle proprie attività e migliorare la qualità dei servizi forniti.

La necessità di un approccio globale ai problemi posti dal turismo richiede la creazione di una vera e propria politica nazionale del turismo in cui i parlamenti, data l'opportuna opportunità, possano svolgere un ruolo speciale per poter emanare una legislazione separata sul turismo e, se necessario , avere valore legale del Codice del Turismo.

Il codice del turismo è stato approvato nel 1985 alla VI sessione dell'Assemblea Generale dell'Organizzazione Mondiale del Turismo.

Articolo X.

I turisti dovrebbero con il loro comportamento promuovere la comprensione reciproca e le relazioni amichevoli tra i popoli, sia a livello nazionale che internazionale, e contribuire così alla conservazione della pace.

Articolo XI.

1. Nei luoghi di transito e di soggiorno temporaneo, i turisti devono rispettare l'ordine politico, sociale, morale e religioso stabilito e obbedire alle leggi e ai regolamenti vigenti.

2. Negli stessi luoghi il turista deve inoltre:

A) mostrare la massima comprensione circa gli usi, le credenze e le azioni della popolazione locale e il massimo rispetto per il patrimonio naturale e culturale di quest'ultima; b) astenersi dal sottolineare le differenze economiche, sociali e culturali che esistono tra di loro. e la popolazione locale; c) essere ricettivo alla cultura della popolazione locale che ospita i turisti, che è parte integrante del patrimonio comune dell'umanità; d) prevenire lo sfruttamento altrui a scopo di prostituzione e, e) astenersi dal commercio, dal trasporto e dall'uso di droghe o altre sostanze illecite.

Articolo XII

Durante i viaggi da un Paese all'altro e all'interno del Paese ospitante, i turisti dovrebbero, attraverso adeguate misure governative, poter godere a proprio vantaggio: a) dell'allentamento dei controlli amministrativi e finanziari; b) possibilmente le migliori condizioni di trasporto durante un soggiorno temporaneo, che possono essere fornite dai fornitori di servizi turistici.

Articolo XIII

1. Ai turisti dovrebbe essere concesso il libero accesso, sia all'interno che all'esterno dei loro paesi, a luoghi e determinate aree di interesse turistico e alla libera circolazione, tenendo conto delle norme e delle restrizioni esistenti.

2. All'arrivo nei luoghi e nelle singole aree di interesse turistico, nonché durante l'intero transito e soggiorno temporaneo, il turista, a proprio vantaggio, deve disporre di: a) informazioni obiettive, accurate ed esaurienti sulle condizioni e opportunità offerte durante il loro soggiorno viaggi e soggiorni temporanei organizzazioni turistiche ufficiali e fornitori di servizi turistici;

B) l'incolumità personale, l'incolumità dei loro beni, nonché la tutela dei loro diritti di consumatori; c) adeguata igiene pubblica, soprattutto nelle strutture ricettive, ristorazione pubblica e trasporti, informazione su misure efficaci per prevenire malattie infettive e infortuni, nonché libero accesso ai servizi sanitari; d) accesso a una comunicazione pubblica veloce ed efficiente all'interno del Paese, nonché con il mondo esterno; e) le procedure e le garanzie amministrative e legali necessarie a tutelare: i propri diritti, e f) la possibilità di praticare la propria religione e le condizioni idonee a tal fine.

Articolo XIV

Ciascuno ha diritto di far conoscere le proprie esigenze ai legislatori e agli enti pubblici al fine di esercitare pienamente il proprio diritto al riposo e allo svago al fine di godere dei benefici del turismo nelle condizioni più favorevoli, e ove opportuno e in conformità con il legge, associarsi con altri per questo scopo.

Parole chiave: misure per raggiungere l'equilibrio, assistenza, operatori turistici, carta internazionale, diritti, fattore di equilibrio sociale, carta internazionale, diritti, fattore di equilibrio sociale, titolo di viaggio, responsabilità, danno.

Domande di controllo:


  1. Qual è il significato della carta del turismo internazionale.
2. I diritti che costituiscono il fattore di equilibrio sociale.

3. Misure per raggiungere l'equilibrio.

4.Assistenza agli operatori turistici.

Letteratura.

Letteratura principale.


  1. Decreto del Presidente della Repubblica dell'Uzbekistan "Sul programma statale per lo sviluppo del turismo in Uzbekistan per il periodo fino al 2005" // Narodnoe slovo. 15/04/1999.


Letteratura aggiuntiva.

1. MB Birzhakov. Introduzione al turismo, M. - San Pietroburgo. 2000.

2. La Guida Turistica Comunitaria. Marc Mann, Per il turismo, Londra. 2000.


  1. Palvonov Sh.V. Uzbekistan mintacalarida turismo rivozhlanishi. Bitiruv malakaviyishi, Tashkent 2004.

  2. Siti Internet:
1. www.turismo.ru 2. www.travel.ru 3. www.palomnik.ru

Argomento 12. Dichiarazione internazionale sul turismo mondiale.

Piano:

12.1 Conferenza di Manila sullo sviluppo del turismo internazionale

12.2 Risorse umane per lo sviluppo del turismo internazionale.

12.3 Libera circolazione dei turisti internazionali.

12.1. Conferenza internazionale sullo sviluppo del turismo mondiale.

La dichiarazione internazionale è stata adottata dalla Conferenza Mondiale sul Turismo, tenutasi a Manila (Filippine) dal 27 settembre al 10 ottobre 1980 con la partecipazione di 107 delegazioni di Stati e 91 delegazioni di osservatori. La conferenza è stata convocata dall'Organizzazione Mondiale del Turismo per chiarire la vera natura del turismo in tutti i suoi aspetti e il ruolo che il turismo deve svolgere in un mondo dinamico e in forte cambiamento, nonché per considerare la responsabilità degli Stati per lo sviluppo del turismo in società moderne come attività che va oltre la sfera puramente economica nella vita dei paesi e dei popoli. La conferenza ha affermato il fatto che il turismo internazionale può svilupparsi in condizioni di pace e sicurezza, che possono essere raggiunte grazie agli sforzi congiunti di tutti gli Stati volti ad allentare le tensioni internazionali e sviluppare la cooperazione internazionale in uno spirito di amicizia, rispetto dei diritti umani e la comprensione reciproca tra tutti gli stati, che il turismo mondiale può diventare un fattore essenziale per garantire la pace nel mondo ed essere la base morale e intellettuale per la comprensione e la cooperazione internazionale.

Il turismo è inteso come un'attività di grande importanza nella vita dei popoli per il suo impatto diretto sulla sfera sociale, culturale, educativa ed economica della vita degli Stati e dei loro relazioni internazionali. Lo sviluppo del turismo è legato allo sviluppo socio-economico delle nazioni e dipende dall'accesso dell'uomo a attività ricreative e vacanze attive e dalla sua libertà di viaggiare nell'ambito del tempo libero e del tempo libero, di cui sottolinea la profonda natura umanitaria. L'esistenza stessa del turismo e il suo sviluppo dipendono interamente dall'assicurare una pace duratura, alla quale è chiamato a contribuire.

Anticipando i problemi che potrebbero sorgere per l'umanità a cavallo del nuovo millennio, i partecipanti al Convegno hanno ritenuto opportuno e necessario analizzare il turismo come fenomeno, tenendo conto delle dimensioni che ha acquisito dalla concessione del diritto ai lavoratori il congedo annuale retribuito lo sottrae al tipo di attività a disposizione di una ristretta cerchia. eletto, in un tipo più ampio di attività, che è parte integrante della vita socio-economica.

Come risultato del desiderio delle persone per il turismo, quelle iniziative che sono state mostrate dagli stati in materia di legislazione e istituzioni statali, l'impegno costante delle organizzazioni pubbliche che rappresentano i vari segmenti della popolazione e il contributo tecnico di organismi specializzati, il turismo moderno ha assunto un ruolo importante nel campo dell'attività umana. Gli Stati hanno riconosciuto questo fatto e la stragrande maggioranza di essi ha affidato all'Organizzazione Mondiale del Turismo il compito di assicurare lo sviluppo armonioso e permanente del turismo, in cooperazione, in alcuni casi, con le agenzie specializzate delle Nazioni Unite e altre organizzazioni interessate.

Il diritto al riposo, ed in particolare il diritto al congedo e alla libertà di viaggiare e di turismo, che sono una naturale conseguenza del diritto al lavoro, è riconosciuto dalla Dichiarazione Universale dei Diritti dell'Uomo, oltre che nella legislazione di molti paesi, come elementi dello sviluppo della personalità umana. Ciò comporta il dovere della società di fornire ai propri cittadini opportunità reali, efficienti e non discriminatorie di accesso al turismo. Tali condizioni dovrebbero essere coerenti con le priorità, la legislazione e le tradizioni di ciascun rispettivo paese.

Ci sono molti fattori vincolanti nello sviluppo del turismo. Paesi e gruppi di paesi dovrebbero identificare e studiare tali fattori di costrizione e adottare misure per eliminarne l'impatto negativo.

La quota del turismo nell'economia nazionale e nel commercio internazionale ne ha fatto un importante indicatore dello sviluppo mondiale. Il suo ruolo permanente in nazionale attività economica e negli scambi internazionali e la sua influenza sull'allineamento della bilancia del commercio estero è estremamente ampia.

Il diritto alla partenza, l'opportunità per un cittadino di familiarizzare con ciò che lo circonda, il rafforzamento della sua coscienza nazionale e la solidarietà che lo lega ai suoi connazionali, il sentimento di appartenenza ad una cultura e ad un popolo sono motivi estremamente importanti per incoraggiare la sua partecipazione al turismo nazionale ed internazionale attraverso l'accesso a vacanze e viaggi.

L'importanza che milioni di persone attribuiscono al turismo nell'uso del proprio tempo libero e nella comprensione della qualità della vita obbliga i governi a riconoscere e sostenere questa esigenza.

Il turismo sociale è un obiettivo che la società dovrebbe perseguire nell'interesse dei cittadini meno abbienti quando esercitano il loro diritto al riposo.

Il turismo, per il suo impatto sulla salute fisica e psicologica delle persone che lo praticano, è un fattore che incide sull'equilibrio sociale, aumentando l'attività lavorativa delle équipe, il benessere personale e sociale.

Attraverso l'ampia varietà di servizi richiesti dal turismo per soddisfare i suoi bisogni, crea nuove attività importanti che sono fonte di nuovi posti di lavoro. A questo proposito, il turismo è un importante elemento positivo di sviluppo sociale in tutti i paesi in cui viene praticato, indipendentemente dal loro livello di sviluppo.

Nel quadro delle relazioni internazionali e nella ricerca di un mondo basato sulla giustizia e sul rispetto delle aspirazioni degli individui e della società nel suo insieme, il turismo funge da fattore positivo e permanente che promuove la conoscenza e la comprensione reciproche, nonché la base per raggiungere un livello più elevato di rispetto e fiducia tra tutti i popoli del mondo.

Il turismo moderno è nato in connessione con l'attuazione delle politiche sociali che hanno portato alla fornitura di ferie annuali retribuite ai lavoratori, che allo stesso tempo è un riconoscimento del diritto umano fondamentale al riposo e al tempo libero. È diventato un fattore di equilibrio sociale, di comprensione reciproca tra persone e nazioni e di sviluppo della personalità. Oltre ai suoi noti aspetti economici, ha acquisito aspetti culturali e spirituali che devono essere sostenuti e protetti dalle conseguenze negative causate da fattori economici. A questo proposito, le autorità pubbliche e il settore turistico operativo dovrebbero partecipare allo sviluppo del turismo, determinando le principali direzioni relative alla promozione di investimenti adeguati.

Le risorse turistiche dei vari paesi sono costituite da entrambi risorse naturali così come i valori materiali. Si tratta di risorse, il cui utilizzo incontrollato può portare al loro esaurimento o addirittura alla loro completa scomparsa. La soddisfazione dei bisogni turistici non deve pregiudicare gli interessi sociali ed economici della popolazione delle aree turistiche, ambiente e specialmente risorse naturali, che è il principale fattore di attrazione turistica, oltre che di luoghi storici e culturali. Tutte le risorse turistiche sono di proprietà dell'uomo. Le Società Nazionali e la comunità internazionale nel suo insieme devono adottare le misure necessarie per proteggerle. La protezione dei siti storici, culturali e religiosi in ogni circostanza, specialmente durante i conflitti, dovrebbe essere una delle principali responsabilità dello Stato.

La cooperazione internazionale nel campo del turismo è quella cooperazione in cui devono essere rispettate le caratteristiche individuali delle persone e gli interessi fondamentali degli Stati. In questo ambito, il ruolo guida e determinante dell'Organizzazione Mondiale del Turismo acquisisce un carattere di indirizzo e coordinamento. Tecnica bilaterale e multilaterale e cooperazione finanziaria non può essere considerato un atto di assistenza, poiché in realtà rappresenta la messa in comune di tutti i mezzi necessari per l'utilizzo delle risorse disponibili nell'interesse di tutti i paesi. Nella pratica del turismo, i valori spirituali dovrebbero prevalere su elementi di natura materiale e tecnica.

Tali valori spirituali di base sono i seguenti: a) sviluppo pieno e armonioso della personalità umana; b) contributo cognitivo ed educativo in costante aumento; v) parità di diritti nel determinare il proprio destino; d) la liberazione della persona, intesa come diritto al rispetto della sua dignità e individualità; e) riconoscimento dell'identità delle culture e rispetto dei valori morali dei popoli.

La preparazione al turismo dovrebbe essere combinata con la preparazione del cittadino all'adempimento del suo dovere civico. In questo caso, è auspicabile che i governi stessi utilizzino tutti gli strumenti educativi e informativi a loro disposizione e promuovano le attività dei singoli e delle organizzazioni in questo campo. La preparazione per la pratica del turismo, per l'uso delle vacanze e dei viaggi potrebbe far parte con successo del processo di educazione dei giovani. A questo proposito, l'introduzione del turismo nei programmi di educazione giovanile prevede a elemento importante educazione ed educazione, che conducano al costante rafforzamento della pace. Gli Stati e gli altri partecipanti alla Conferenza, nonché l'Organizzazione Mondiale del Turismo, sono invitati a tenere conto delle direzioni, dei punti di vista e delle raccomandazioni individuate durante i lavori della Conferenza, affinché, sulla base della loro esperienza, contribuiscano, come parte di dei loro doveri quotidiani, all'effettiva attuazione dei compiti in vista di approfondire ulteriormente il processo di sviluppo turistico mondiale e dargli un nuovo slancio.

La Conferenza raccomanda che l'Organizzazione Mondiale del Turismo, utilizzando mezzi interni ove appropriato, in collaborazione con organismi internazionali, intergovernativi e non governativi, adotti tutte le misure necessarie in vista dell'attuazione globale dei principi, concetti e linee guida contenuti in questo documento finale .

All'interno del Paese, l'offerta turistica non è un ambito a sé stante, ma è connessa con tutti gli altri settori della vita nazionale. La strategia nazionale di offerta turistica dovrebbe tenere conto degli interessi delle comunità e delle regioni locali.

Il miglioramento della qualità dell'offerta, che deve tener conto degli interessi dei consumatori, è un obiettivo che deve essere costantemente perseguito. Ciò significa non solo la fornitura di servizi di alta qualità, ma anche l'attenta preparazione delle strutture di accoglienza e di servizio, con un'attenzione costante alla domanda, al fine di garantire l'accesso al turismo sia nazionale che internazionale a una popolazione più ampia.

La politica di pianificazione turistica dovrebbe essere sviluppata a livello locale, regionale e nazionale nel quadro della pianificazione nazionale; tali politiche dovrebbero essere periodicamente valutate sia quantitativamente che qualitativamente. Un'analisi accurata delle tendenze turistiche e l'identificazione dei fabbisogni di offerta turistica dipendono dall'applicazione di standard generalmente accettati nella preparazione delle statistiche turistiche nazionali e internazionali.

Lo sviluppo della proposta richiede sforzi per ottenere una maggiore comprensione, cooperazione e coordinamento tra i settori pubblico, privato e pubblico, nonché tra i settori vari paesi. Lo sviluppo del turismo, sia a livello nazionale che internazionale, può dare un contributo positivo alla vita delle nazioni attraverso una proposta ben preparata e di qualità che tuteli e conservi il patrimonio culturale, i valori del turismo e l'ambiente naturale, sociale e ambiente umano. Alla luce di quanto precede, è auspicabile tenere consultazioni e scambi di opinioni tra i paesi in via di sviluppo e quelli industriali paesi sviluppati al fine di stabilire interconnessioni favorevoli e ridurre l'eccessiva dipendenza dello sviluppo turistico dalle imprese transnazionali. Una maggiore standardizzazione delle caratteristiche dell'offerta turistica porterà i costi di realizzazione e manutenzione delle attrezzature in linea con le reali esigenze.

I governi sono fortemente incoraggiati ad adottare e applicare standard e metodologie generalmente accettati per la raccolta di statistiche internazionali e nazionali. L'Organizzazione Mondiale del Turismo, in quanto agenzia centrale in questo settore, dovrebbe intensificare i propri sforzi per garantire la standardizzazione e la comparabilità delle statistiche sul turismo ampliando i programmi di visite sul campo per applicare standard e metodologie statistiche riconosciute a livello internazionale.

I governi sono invitati a fornire condizioni migliori per le piccole e medie imprese affinché svolgano il rispettivo ruolo nello sviluppo e nella diversificazione dell'offerta turistica. Si raccomanda inoltre di studiare nuove forme di offerta turistica che rispondano alle esigenze della futura domanda nazionale e internazionale e consentano l'utilizzo di risorse locali meno onerose e di tecniche costruttive adatte a integrarsi armoniosamente con l'ambiente locale.

La cooperazione tecnica nel campo del turismo mira a ridurre i costi di produzione dei servizi turistici, a migliorarne la qualità, a rafforzare le infrastrutture ea sviluppare l'autosufficienza tecnica. Di conseguenza, aumenta il contributo delle attività turistiche al processo di sviluppo complessivo.

Una cooperazione tecnica sviluppata e reciprocamente vantaggiosa aiuterà ad evitare la produzione ripetitiva di meccanismi imperfetti e lo squilibrio del reddito.

Il trasferimento di tecnologia dovrebbe essere graduale e pianificato, con tutte le precauzioni necessarie, per consentire ai paesi destinatari di assorbirlo senza una netta rottura tra tradizione e innovazione. Il trasferimento di tecnologia può avere conseguenze negative o non raggiungere gli obiettivi prefissati se non viene effettuato in condizioni adeguate e in un ambiente umano capace e preparato a riceverlo e assorbirlo. Gli Stati, per quanto riguarda il trasferimento di tecnologia, dovrebbero, come obiettivo fondamentale, sforzarsi di creare i presupposti per l'ambiente umano nel suo sviluppo. A questo proposito, si consiglia agli Stati, nella scelta delle tecnologie turistiche, di tenere conto della necessità di adattarle alle condizioni locali, dell'importanza di armonizzare le varie tecnologie locali ed estere, della necessità che tali tecnologie siano basate su metodi applicati ben collaudati e lo sviluppo dinamico e rapido della tecnologia.

La conferenza ha evidenziato il valore per i paesi in via di sviluppo di fare affidamento sulle proprie risorse umane e di altro tipo per facilitare il trasferimento e l'assorbimento della tecnologia come parte di una strategia di sviluppo globale. I partecipanti alla conferenza hanno preso atto all'unanimità del ruolo fondamentale svolto dalla formazione professionale sia nel miglioramento della qualità che nell'aumento del numero di esperti nel campo della cooperazione tecnologica nel turismo.

I documenti della conferenza raccomandano che gli stati aderiscano al "Codice internazionale sul trasferimento di tecnologia" nel quadro della loro cooperazione tecnologica nel campo del turismo. L'Organizzazione Mondiale del Turismo è stata incaricata di continuare i suoi sforzi per promuovere lo scambio di informazioni tecniche sul turismo, in particolare considerando l'implementazione di un sistema informativo turistico globale, al fine di migliorare le conoscenze tecnologiche e le pratiche di gestione dei paesi in via di sviluppo, nonché per rafforzare la loro autonomia tecnologica, se del caso, attraverso tecnologie avanzate.

12.2. Risorse umane per lo sviluppo del turismo internazionale.

La rilevanza di questo problema risiede nelle seguenti tesi:

1. La formazione professionale e il costante miglioramento delle competenze tecniche nel campo del turismo sono necessarie non solo per le persone che le ricevono, ma anche per la società nel suo insieme.

2. La competenza professionale dipende in larga misura dalla qualità della formazione sia generale che tecnica sia in patria che all'estero, nonché dall'offerta di scambio di esperienze tra paesi.

3. Nella pianificazione dello sviluppo turistico, la preparazione di risorse umane qualificate dovrebbe essere collegata alla preparazione di un prodotto turistico.

4. Il turismo è una di queste attività in cui l'essere umano è veramente al centro del processo di sviluppo.

5. La qualità del prodotto turistico è il fattore determinante dell'immagine turistica del Paese.

6. I problemi della formazione professionale, sia nei paesi sviluppati che in quelli in via di sviluppo, sono di fondamentale importanza per lo sviluppo turistico di questi paesi.

B. La politica di sviluppo delle risorse umane non dovrebbe solo basarsi su criteri economici e soddisfare i bisogni di formazione professionale, ma dovrebbe anche tenere conto dello sviluppo della persona nel suo insieme in termini di maturità sociale e del suo sviluppo come persona in ambito spirituale, morale, oltre che materiale.

In considerazione di quanto sopra, è necessaria una pianificazione e formazione integrata delle risorse umane; è necessario adottare tutte le misure possibili per aumentare l'importanza delle professioni turistiche e elevare lo status delle persone che lavorano in questo campo; i paesi sviluppati e quelli in via di sviluppo dovrebbero condurre uno studio congiunto nel quadro dell'Organizzazione Mondiale del Turismo, su base regionale e nei casi in cui sia opportuno, in collaborazione con altre organizzazioni internazionali interessate, sui problemi della mancanza di personale docente, trovando una sufficiente numero del personale locale.

La crescente importanza del turismo nell'economia, la crescente complessità del lavoro commerciale in quest'area, l'accresciuta concorrenza nel mercato turistico rendono necessari specialisti ben formati che dovrebbero essere in grado di navigare liberamente nelle attività economiche delle compagnie di viaggio, organizzare escursioni , servizi alberghieri e di ristorazione, servizi di trasporto per turisti.

Dal 1999 la Facoltà di Turismo Internazionale è operativa presso l'Università Statale di Economia di Tashkent, aperta ai sensi del Decreto del Consiglio dei Ministri della Repubblica dell'Uzbekistan del 2 luglio 1999. e specialisti della formazione per la sfera in via di sviluppo dei servizi turistici. Allo stesso tempo, è noto che la formazione nel turismo sembra essere efficace solo se esiste una base adeguata per lo svolgimento di esercitazioni pratiche. Il problema dell'alienazione dal settore alberghiero, della ristorazione, delle escursioni, dell'ufficio e delle altre strutture di servizio è uno dei problemi più significativi nel percorso formativo della Facoltà. La necessità di migliorare il processo educativo approfondendone l'integrazione con la produzione è indicata nel Decreto del Presidente della Repubblica dell'Uzbekistan "Sulle misure per accelerare lo sviluppo del settore dei servizi nella Repubblica dell'Uzbekistan nel 2006-2010" del 17 aprile , 2006. uno

Alla luce di tale Decreto, il 30 maggio 2006 si è svolto presso l'Università statale di economia di Tashkent un seminario sulle possibilità di sviluppo del turismo culturale in Uzbekistan, in cui sono stati considerati i problemi e le prospettive dell'educazione turistica in Uzbekistan. La presentazione sul tema "Organizzazione della formazione pratica nel turismo: esperienze straniere e opportunità dell'Uzbekistan" si è trasformata in un'accesa discussione sui seguenti temi:


  • La qualità della formazione per l'industria del turismo;

  • Cooperazione nel settore del turismo;

  • Aree prioritarie e progetti per la formazione nel turismo.
Al dibattito hanno partecipato rappresentanti di NC "Uzbektourism", il centro repubblicano di consulenza scientifica ed educativa di NC "Uzbektourism", capi di dipartimento e specialisti di spicco delle compagnie di viaggio "Uzintour", "Orient Voyage", "Planet Tour", " Semurg Travel" e gli hotel "Grand World Tashkent" e "Markaziy", nonché insegnanti e studenti della Facoltà di Turismo Internazionale. Un gruppo speciale di partecipanti erano laureati della facoltà, che ora lavorano in imprese di servizi turistici.

Rendendosi conto che lo sviluppo di qualsiasi processo nella vita pubblica richiede urgentemente informazioni aggiuntive e supporto scientifico costanti, i partecipanti al workshop hanno sottolineato che questo è tanto più importante per l'educazione turistica, dal momento che quest'area più colpiti ambiente esterno attività commerciale, le ultime tecnologie nella produzione e nelle comunicazioni interpersonali. A questo proposito, nella conclusione del Workshop, si raccomanda di pianificare la creazione di un organismo che sia una sorta di coordinatore delle attività delle compagnie di viaggio, delle imprese infrastrutturali collegate e delle istituzioni educative. L'obiettivo del proposto Centro per lo sviluppo turistico e la conservazione del patrimonio culturale dell'Uzbekistan è raccogliere e sistematizzare i materiali esistenti e presentare proposte per il rilancio della cultura tradizionale e delle attività economiche.

Ciò aumenterà il potenziale dell'Uzbekistan nel campo della conservazione e della presentazione di oggetti del patrimonio culturale nazionale e del rafforzamento dell'identità culturale nazionale e della sua componente in termini di turismo internazionale.

Questo compito sarà portato a termine


  • tenere vari forum, come conferenze, seminari, simposi, colloqui, ecc.;

  • presa ricerca scientifica turismo, settore alberghiero e il turismo culturale, di reciproco interesse, nonché la supervisione delle dissertazioni di giovani scienziati;

  • attraverso lo scambio reciproco di informazioni, pubblicazioni e altri materiali che aiutano i ricercatori.
In generale, i partecipanti al seminario hanno convenuto che è necessario stabilire ponti più stretti di comprensione reciproca tra tutti i partecipanti al processo di formazione del prodotto e alla sua promozione nel mercato dei servizi turistici dell'Uzbekistan. L'attuazione delle attività proposte dall'Officina assicura

  • selezione competitiva, sviluppo e presentazione di pacchetti di materiali e metodi di formazione (libri di testo, formazione, materiali);

  • approcci sperimentali alla gestione dell'apprendimento, interconnessione logica e coerenza a tutti i livelli di istruzione, sviluppo e sperimentazione presso il pubblico degli aspetti metodologici della formazione per il turismo, che aumenteranno la competitività del settore.

  • implementazione nella pratica degli aspetti applicati dello sviluppo turistico con particolare attenzione alla domanda esistente e potenziale e alle aspettative psicologiche del pubblico target.

  • sviluppo di raccomandazioni sulla formazione e riqualificazione del personale e sulla loro inclusione nei piani di marketing delle imprese turistiche e assistenza nella loro integrazione nella strategia di sviluppo delle regioni dell'Uzbekistan.
Questo fatto porterà a una crescita quantitativa e qualitativa degli specialisti nel campo del turismo e, di conseguenza, a un aumento dei turisti in Uzbekistan, un aumento dell'afflusso di valuta estera nella repubblica e un aumento dell'occupazione.

12.3. Libertà di movimento per i turisti internazionali

Libertà di movimento per i turisti internazionali significa:

1. La libertà di movimento, espressa nella Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo, nella Convenzione internazionale sui diritti civili e politici e nell'Atto finale della Conferenza sulla sicurezza e la cooperazione in Europa, è necessaria per la partecipazione ai viaggi, per l'armonioso sviluppo del turismo e per il miglioramento individuale.

2. A questo proposito, le raccomandazioni di facilitazione adottate dalla Conferenza delle Nazioni Unite sui viaggi e il turismo internazionali (Roma, 1963) hanno rappresentato un passo importante nella facilitazione e continuano a fornire una solida guida per il lavoro futuro.

3. Nel campo delle relazioni turistiche internazionali, è necessario tenere conto della situazione socio-economica di ciascun paese e dell'importanza del rispetto della sua sovranità nazionale, della legislazione e delle tradizioni nel campo del turismo, nonché dei diritti e degli obblighi dei suoi cittadini. Va notato che l'Organizzazione mondiale del turismo studia sistematicamente lo stato delle formalità turistiche nel mondo, la formulazione di norme e pratiche raccomandate in questo settore.

Le organizzazioni internazionali del turismo invitano gli stati a considerare la rinuncia all'obbligo del visto per i turisti su base reciproca o unilaterale;

Sviluppo del turismo tra paesi in via di sviluppo richiede l'applicazione di regole più flessibili e meno rigorose per il controllo del cambio valutario; È interessante notare, tuttavia, che le tasse che vengono riscosse esclusivamente sui turisti possono essere considerate dannose per il turismo se le entrate così generate non vengono investite direttamente nel settore turistico o nello sviluppo turistico.

I governi dovrebbero astenersi dall'imporre restrizioni, formalità o altre disposizioni che impediscano ulteriormente l'ingresso o l'uscita dei viaggiatori come materiale o natura psicologica negli spostamenti dei turisti da un Paese all'altro. Gli Stati dovrebbero rispettare e rispettare il diritto dell'individuo, indipendentemente dalla sua religione, razza, credo o luogo di residenza, di recarsi nel suo paese di origine e adottare tutte le misure necessarie per garantire la sua libertà di movimento e la sua sicurezza. Gli Stati che hanno beneficiato di iniziative unilaterali di altri paesi nell'area dei visti e di altre formalità relative ai viaggi dovrebbero prendere in considerazione l'introduzione di tali misure. Gli Stati dovrebbero applicare le disposizioni di facilitazione delle Nazioni Unite, dell'Organizzazione internazionale per la migrazione civile, dell'Organizzazione consultiva marittima intergovernativa e del Consiglio di cooperazione doganale per facilitare la circolazione dei turisti. L'Organizzazione Mondiale del Turismo dovrebbe adottare, attraverso i meccanismi esistenti, tutte le misure necessarie per promuovere lo sviluppo del turismo internazionale.

Parole chiave: Conferenza internazionale, conferenza, valori spirituali, turismo educativo, risorse umane, contabilità delle risorse umane, formazione professionale, determinanti, prestazioni turistiche, libertà di movimento, documenti di movimento, indicatore sociale.

Domande di controllo:

1. Accordi interstatali sul turismo.

2. Scambio di risorse umane nel turismo.

3. Questioni di sicurezza nel turismo.

Letteratura.

Letteratura principale.


  1. Decreto del Presidente della Repubblica dell'Uzbekistan "Sul programma statale per lo sviluppo del turismo in Uzbekistan per il periodo fino al 2005" // Narodnoe slovo. 15/04/1999.

  2. A.Yu. Alessandra. Turismo internazionale. M. Aspetto-stampa. 2001.

  3. ESSO. Balabanova, AI Balabanov. Economia del turismo. M. Finanza e statistica. 2004
Letteratura aggiuntiva.

1. Senin V.S. Organizzazione del turismo internazionale: libro di testo. 2a ed., Rev. e aggiungi. –M.: FiS, 2004. -400. 2 copie

2.Gestione del settore turistico: libro di testo. / Chudnovsky d.C., Zhukova MA, Senin V.S. –M.: KNORUS, 2004. -448s.

4.IV Zorin. Istruzione e carriera nel turismo, M. "Sport sovietico". 2000 p.44-65

5.N. Tukhtaev, A. Taksanov. Economia del grande turismo. Tashkent. uzbeko milliy enciclopediasi. 2001 pp. 56-65

6. G.A. Yakovlev, Economia e statistica del turismo M. RDL, 2004 P. 89-96

7. Palvonov TV Uzbekistan turismo mini rivojlantirishda halkaro tazhribaning kullanilishi. Bitiruv malakavy ishi. Tashkent 2004.



Articolo precedente: Articolo successivo:

© 2015 .
Informazioni sul sito | Contatti
| mappa del sito