casa » De alta tecnología » El idioma ruso como idioma nacional del pueblo ruso, formas de su existencia. El valor del idioma ruso como medio de comunicación interétnica e internacional. Mensaje sobre el tema (idioma ruso en el mundo moderno)

El idioma ruso como idioma nacional del pueblo ruso, formas de su existencia. El valor del idioma ruso como medio de comunicación interétnica e internacional. Mensaje sobre el tema (idioma ruso en el mundo moderno)

Informe sobre el tema:

"Idioma ruso en mundo moderno».

Preparado por un estudiante de la clase 11 "B" Ivanova Tatyana

Profesor:

Introducción .................................................. . .................................................. .. ...... 3

Estadísticas................................................. .................................................. . ... 4

La competitividad del idioma ruso es obvia. Se presenta con éxito en el escenario mundial como lengua intermedia. Asume la función de transmitir no sólo el contenido en sí mismo, sino también los aspectos nacionales específicos de los logros generalmente significativos de otros pueblos y sus lenguas.

El idioma ruso como idioma mundial.

Los datos estadísticos ampliamente publicados en el mundo indican que el factor más efectivo en la admisión del idioma ruso al "club de idiomas del mundo" fue eventos históricos y logros de la gente - el hablante nativo de este idioma.

Uno de los signos de la lengua mundial debe considerarse su distribución fuera del territorio monolítico y primordial, su estudio en diferentes paises paz. Una propiedad adicional del idioma ruso como idioma mundial es la naturaleza de su asimilación, no solo de generación en generación a través de la familia, el entorno, los matrimonios interétnicos, las oleadas de emigración y migración, sino también a través de un consciente, generalmente "académico". , aprendizaje "empresarial", "científico", "creativo". Para un idioma mundial, es esencial no solo el número de quienes lo hablan, sino el asentamiento global de hablantes nativos, su cobertura de diferentes y máximos países, así como los estratos sociales más influyentes de la población en diferentes estados Oh.

El idioma ruso es altamente informativo, es decir, la capacidad de almacenar en su sistema la máxima experiencia de comunicación y creatividad verbal, medios probados y posibilidades para expresar y transmitir pensamientos.

Preservando su singularidad e identidad en una vasta área y durante mucho tiempo, el idioma ruso absorbió las riquezas de los idiomas de Occidente y Oriente, dominó la herencia greco-bizantina, latina, oriental y eslava antigua. Aceptó los logros de las nuevas lenguas de las áreas romances y germánicas de Europa. Sin embargo, la fuente principal de su desarrollo, procesamiento y pulido fue el trabajo creativo del pueblo ruso, varias generaciones de científicos, políticos, cultura y literatura rusos; gracias a ellos, el idioma ruso se convirtió en un idioma altamente desarrollado, rico, ordenado, estilísticamente. lengua mundial diferenciada e históricamente equilibrada.

Problemas de la lengua rusa moderna.

Por otro lado, cabe señalar que existen tendencias negativas en el desarrollo y uso del idioma ruso.

A menudo se puede escuchar ahora: el idioma ruso está en peligro, casi fatal; el lenguaje hablado se reduce a un conjunto muy pequeño de palabras, contaminadas con palabras extranjeras, principalmente "anglicismos". Como, si sigue así, el idioma ruso perderá su rostro.

Pero, ¿qué pasa con el idioma ruso? ¿En qué estado está ahora?... Aquí y allá escuchamos cada vez más la jerga americanizada, el predominio de términos extranjeros.

Pero, ¿significa esto que el idioma ruso está muriendo? ¿O viceversa? En este sentido, el idioma ruso es sin duda menos peligroso que el francés o el alemán, porque gracias a su flexibilidad, al juego interminable de sufijos y prefijos, siempre ha absorbido fácilmente las palabras extranjeras y las ha rusificado rápidamente. Y además, una variedad de dialectos e idiomas relacionados todavía están vivos.

Es bien sabido que el intercambio de palabras entre idiomas es un proceso completamente natural e inevitable. El idioma ruso "absorbe" todos los neologismos como una esponja, los adapta a sí mismo, y ya todas las palabras nuevas viven su propia vida rusa, ya se perciben como nativas. El vocabulario está creciendo.

Sin embargo, la ansiedad por el idioma ruso es natural, porque de repente, casi de la noche a la mañana, Rusia se abrió a la civilización occidental después de muchas décadas de aislamiento. Aparecieron muchas palabras nuevas y los generosos rusos comenzaron a usar expresiones de moda, a veces sin pensar en el significado real de lo que decían. Hay muchas inconsistencias y errores en el discurso. La mayor preocupación es la desaparición de algunas palabras rusas nativas, ¡palabras con raíces puramente rusas!. El idioma ruso moderno está perdiendo rápidamente su diversidad. En este sentido, estamos objetivamente a la zaga de Occidente: la cantidad de palabras en varios diccionarios, por ejemplo, inglés, está creciendo, pero principalmente debido a los términos científicos, que aumentan cada vez más cada año.

Conclusión.

Resumiendo, podemos concluir que, por un lado, nuestro gran idioma ruso está alcanzando gradualmente el nivel mundial y desarrollándose, pero por otro lado, hay muchos problemas importantes en el idioma ruso moderno que obstaculizan su desarrollo.
Bibliografía.

1. Idioma Vinogradov. (Doctrina gramatical de la palabra). Escuela Superior M., 1996.

2. Vygotsky. discurso oral.. M.: Educación.

3. Leontiev. , habla, actividad del habla. M.: Educación, 1995.

4. Idioma ruso moderno. Procedimientos - Fedorchuk Parte II. M. Editorial de la Universidad Estatal de Moscú. 1999. 5. Ushakova. TN, Pavlova. N. D., Zachesova en la comunicación humana. Moscú: Nauka, 2000

5. Revista "Siglo Ruso" | Nº 6, 2011.

El papel y la importancia del idioma ruso en el mundo moderno.

Solo hay una manera

hacer que una persona hable correctamente -

enséñale a amar su lengua.

sabiduria popular .

El idioma ruso es el idioma nacional del pueblo ruso, una forma de cultura nacional rusa; es el idioma nativo del pueblo ruso. El idioma ruso es uno de los idiomas más desarrollados del mundo. Tiene un rico vocabulario y terminología en todas las ramas de la ciencia y la tecnología, la brevedad expresiva y la claridad de los medios gramaticales, la capacidad de reflejar la diversidad del mundo circundante. Según la Constitución Federación Rusa El ruso es el idioma estatal de la Federación Rusa en todo su territorio. En junio de 2005, se adoptó la Ley Federal "Sobre el Idioma Estatal de la Federación Rusa". La ley tiene como objetivo garantizar el uso del idioma estatal de la Federación Rusa en toda Rusia, garantizar los derechos de los ciudadanos de la Federación Rusa a usar el idioma estatal de la Federación Rusa, así como proteger y desarrollar la cultura lingüística. El artículo "El ruso como idioma estatal de la Federación Rusa" establece que cuando se usa el idioma ruso como idioma estatal, no se permite el uso de palabras y expresiones coloquiales, despectivas, juramentos, así como palabras extranjeras en presencia de análogos de uso común en ruso.

El idioma ruso no es solo el idioma estatal de la Federación Rusa. Es uno de los idiomas del mundo, es decir, aquellos idiomas que sirven como medio de comunicación internacional entre los pueblos de diferentes estados. De las más de dos mil quinientas lenguas conocidas en el mundo, la comunicación internacional la proporciona un grupo de las lenguas mundiales más desarrolladas, el llamado club de las lenguas mundiales. La nominación de una lengua al papel del mundo está determinada por el significado universal de la cultura creada en esa lengua. El estatus de un idioma como idioma mundial se asegura legalmente al reconocerlo como idioma oficial o de trabajo. organizaciones internacionales o conferencias (ONU, UNESCO, etc.). Así, el idioma ruso es reconocido como uno de los seis idiomas oficiales de la ONU junto con el inglés, árabe, español, chino y francés; contiene lo mas importante Tratados Internacionales y acuerdos. El idioma ruso se estudia en la mayoría de los países. Los profesores de lengua rusa están unidos por la Asociación Internacional de Profesores de Lengua y Literatura Rusa (MAPRYAL).

La posesión de la riqueza del idioma ruso es un indicador importante del nivel cultural de cualquier persona, independientemente de su especialidad. Ser capaz de expresar los propios pensamientos clara y claramente, de conformidad con todas las reglas de pronunciación, gramática, vocabulario, significa ser bien entendido por todos los que hablan ruso. También hay un lado estético en esto, ya que el idioma ruso es un gran milagro de la cultura, creado por el pueblo ruso, sus mejores escritores y publicistas.

En la actualidad, el grado de prevalencia del idioma ruso todavía ocupa el cuarto lugar en el mundo. liderando el camino idioma en Inglés(para unos 500 millones de personas es su primer o segundo idioma y más de 1000 millones de personas más lo hablan como lengua extranjera) y chino (lo hablan casi exclusivamente como lengua materna más de 1350 millones de personas). El tercer lugar lo ocupa el español (unos 360 millones de personas lo hablan, incluidos unos 335 millones como lengua materna). El idioma ruso tiene un gran potencial interno para un mayor desarrollo y un rico patrimonio cultural. Sin embargo, el idioma ruso es el único de los principales idiomas del mundo que ha ido perdiendo constantemente su posición en todas las principales regiones del mundo durante los últimos 15 años, y esta tendencia negativa continuará en los próximos 20 años si se toman las medidas adecuadas. no se toman para apoyar efectivamente el idioma y la cultura rusa dentro del país, en el extranjero cercano y lejano.

Fortalecer las posiciones del idioma ruso en el mundo requiere no solo una provisión de recursos más significativa, sino también una mejor interacción entre todos los departamentos públicos y estatales y las organizaciones diseñadas para apoyar, desarrollar y promover el idioma y la cultura rusa. Al mismo tiempo, es necesario tener mejor en cuenta las características específicas de los siguientes grupos principales de ciudadanos extranjeros y rusos, además de estudiantes de instituciones educativas con el idioma de instrucción ruso y profesores de idioma ruso:

1) residentes de países cercanos y lejanos que potencialmente pueden aprender el idioma ruso en su país de origen con fines educativos, profesionales, domésticos o culturales y educativos;

2) trabajadores migrantes de países vecinos que se encuentran en Rusia;

3) residentes de países no pertenecientes a la CEI (adultos, escolares, estudiantes) que potencialmente pueden venir a Rusia para estudiar el idioma ruso para varios cursos de idiomas;

4) estudiantes extranjeros, pasantes, estudiantes graduados que vienen a estudiar en universidades rusas y otros escuelas;

5) graduados de universidades rusas y sus asociaciones nacionales, que existen hoy en casi 70 países del mundo;

6) compatriotas que viven en el extranjero cercano y lejano, para quienes el idioma ruso es nativo;

El idioma ruso en el mundo moderno. El idioma ruso es el idioma nacional del pueblo ruso, el idioma estatal de la Federación Rusa y el idioma de la comunicación interétnica.

Si miras a tu alrededor, puedes encontrar un montón de cosas creadas por la mente y las manos del hombre: radio, teléfono, coche, barco, avión, cohete...

Pero lo más asombroso y sabio que ha creado la humanidad es el lenguaje. Casi todas las personas en la Tierra pueden hablar. hablan en idiomas diferentes, pero todos los idiomas tienen una tarea: ayudar a las personas a entenderse cuando se comunican, cuando trabajan juntas.

Sin lenguaje es imposible la vida de una persona, de un pueblo, de una sociedad; desarrollo de la ciencia, la tecnología, el arte. Muchos proverbios rusos notan el significado del lenguaje (habla, palabras).

Las flechas de palabras humanas son más nítidas.

Un buen discurso es bueno para escuchar.

Una bala alcanzará a uno, pero una palabra certera alcanzará a mil.

El viento destruye los montes, la palabra del pueblo levanta.

Sobre este tema, también hay una serie de declaraciones de figuras famosas de la literatura, la filosofía y el arte.

El lenguaje es la clave de todo conocimiento y de toda naturaleza (G. R. Derzhavin).

La escritura da fuerza a la palabra voladora, conquista el espacio y el tiempo (Ya. K. Grot).

Es imposible para él glorificarse a sí mismo, quien no conoce las propiedades y reglas gramaticales (A.P. Sumarokov).

El lenguaje se refiere a aquellos fenómenos sociales que operan a lo largo de la existencia de la sociedad humana. El principal propósito (o función) del lenguaje es servir como medio de comunicación, comunicación. El lenguaje está indisolublemente ligado al pensamiento, la conciencia humana, sirve como medio para formar y expresar nuestros pensamientos y sentimientos.

Hay más de dos mil idiomas en nuestro planeta. Entre ellos, el idioma ruso es uno de los más comunes. Incluye toda la variedad de medios lingüísticos utilizados en la comunicación entre las personas. A pesar de que los idiomas difieren entre sí, sin embargo, cada uno de ellos tiene "parientes" entre otros idiomas. El idioma ruso, al igual que el ucraniano y el bielorruso, pertenece a las lenguas eslavas orientales. Los idiomas de este grupo tienen la misma fuente de origen: el idioma ruso antiguo. Por lo tanto, una serie de características cercanas (en particular, la similitud vocabulario: sustantivos - "proteína" rusa, "bilok" ucraniana, "byalok" bielorrusa; adjetivos: ruso "blanco", ucraniano "bily", bielorruso "blanco"; verbos - ruso "blanquear", ucraniano "capacidad", bielorruso "belets").

El idioma ruso existe y se desarrolla solo porque realiza simultáneamente todas las funciones universales inherentes a cualquier idioma.

Con la ayuda del lenguaje, las personas se comunican, transmiten pensamientos, sentimientos, conocimientos sobre el mundo que nos rodea. Cualquier palabra de nuestro idioma no es sólo un conjunto de sonidos: tiene su propio significado. Y pensamos con la ayuda de los mismos significados. Por lo tanto, el lenguaje está íntimamente relacionado con el pensamiento y la cognición. Todo el conocimiento humano sobre la realidad circundante está fijado en el lenguaje y expresado en palabras, frases y oraciones generalmente aceptadas y comprensibles. Esto permite que las personas transmitan el conocimiento de generación en generación.

En el mundo moderno, el idioma ruso cumple, además de las mencionadas, tres funciones más.

Primero, el idioma ruso es el idioma nacional del pueblo ruso. En él se han creado maravillosos monumentos de arte y literatura, es el lenguaje de la ciencia y la cultura. En la disposición de las palabras, sus significados, el significado de sus combinaciones, hay información que nos transmite conocimientos sobre el mundo y las personas, introduciéndonos en la riqueza espiritual creada por muchas generaciones de antepasados.

En segundo lugar, el ruso es el idioma estatal de la Federación Rusa. Cuando existía la URSS, el idioma ruso no era tal: demasiadas nacionalidades habitaban el territorio. Unión Soviética. Ahora es un idioma que sirve no solo a las necesidades de las personas en el hogar y en el trabajo, sino también el idioma oficial del estado, el idioma de la ciencia, la producción y, por supuesto, la cultura.

En tercer lugar, el idioma ruso es uno de los idiomas internacionales.

V relaciones Internacionales Los estados utilizan los idiomas del mundo legalmente proclamados por las Naciones Unidas como idiomas oficiales y de trabajo de la ONU. Estos idiomas son inglés, francés, ruso, español, chino y árabe. En cualquiera de los seis idiomas se pueden realizar contactos interestatales políticos, económicos, científicos y culturales, reuniones internacionales, foros, etc.

El estudio del idioma ruso en la escuela está diseñado para revelar la riqueza, la belleza y la

Elaboración de un portafolio de un logopeda Elaboración de un portafolio de un logopeda Uno de los métodos más modernos de desarrollo profesional es el método Portafolio. Está diseñado para...

Belinsky es el fundador de la estética realista rusa y la crítica literaria... Luchando constantemente contra la teoría del "arte por el arte", Belinsky, al mismo tiempo, insistió resueltamente en reconocer las características específicas de la literatura ...

El lenguaje es el medio más importante de comunicación humana, conocimiento y desarrollo creativo de la realidad circundante.

El ruso es el idioma nacional del pueblo ruso. El idioma nacional ruso se desarrolló en los siglos XVI y XVII. en relación con la formación del estado de Moscú. Se basó en Moscú y los dialectos locales adyacentes. El mayor desarrollo del idioma nacional ruso está asociado con su normalización y formación en los siglos XVIII y XIX. lenguaje literario. El lenguaje literario combinó las características de los dialectos del norte y del sur: en el sistema fonético, las consonantes correspondían a las consonantes de los dialectos del norte y las vocales estaban más cerca de la pronunciación en los dialectos del sur; el vocabulario se superpone más con los dialectos del norte (por ejemplo, Gallo, pero no kochet, lobo, pero no biryuk).

El eslavo antiguo tuvo una influencia significativa en la formación del idioma nacional ruso. Su influencia en el idioma ruso fue sin duda beneficiosa: así es como los préstamos entraron en el idioma literario ruso. disposición, arrastre, ignorante, cabeza, etc., Participios rusos con sufijos -ah (-ch) fueron suplantados por participios del antiguo eslavo eclesiástico con sufijos -ashch (-caja) (quema en vez de caliente).

En el curso de su formación y desarrollo, el idioma nacional ruso tomó prestados y continúa tomando prestados elementos de otros idiomas no relacionados, como el francés, el alemán, el inglés, etc.



El idioma nacional ruso es un fenómeno complejo, heterogéneo en su composición. Y esto es comprensible: después de todo, lo utilizan personas que difieren en su estatus social, ocupación, lugar de nacimiento y residencia, edad, género, nivel de cultura, etc. Todas estas diferencias de personas se reflejan en el idioma. Por lo tanto, el lenguaje existe en varias variedades:

· dialectos territoriales, como una variedad local de lenguaje, existen en forma oral y sirven principalmente para la comunicación cotidiana (por ejemplo, negocio, en vez de llovizna, timón, en vez de toalla y etc.).

· vernáculo- un tipo de lenguaje utilizado en el habla de hablantes nativos con poca educación (por ejemplo, televisor, en vez de televisión, juega en vez de tocar, hornear, en vez de tu horneas y etc.).

· Jergas profesionales- este es un tipo de lenguaje que se usa en el habla de personas de una profesión (por ejemplo, Chispa - chispear, en vez de Chispa - chispear en los conductores fijar con listones La escotilla en vez de cerca los marineros dicen aviones de entrenamiento llamado mariquita pilotos, etc).

· jerga social utilizar grupos de personas socialmente aisladas en su discurso (por ejemplo, espolón, estepa- de la jerga estudiantil, ancestros, carreras de caballos- de la jerga juvenil, etc.).

Dialectos territoriales, jergas profesionales y sociales, vernáculos se incluyen como componente al idioma nacional ruso, pero la base, la forma más alta de existencia del idioma nacional es lenguaje literario. Sirve a varias esferas de la actividad humana: política, legislación, cultura, arte, trabajo de oficina, comunicación cotidiana.

Uno de los principales signos de un lenguaje literario - normalización. La estandarización del lenguaje literario radica en el hecho de que el significado y el uso de las palabras, la pronunciación, la ortografía y la formación de formas gramaticales están sujetos a un patrón generalmente aceptado: la norma. Junto con la normalización, el lenguaje literario tiene las siguientes características:

Sostenibilidad (estabilidad);

Obligatorio para todos los hablantes nativos;

Procesada;

Disponibilidad de estilos funcionales;

La presencia de formas orales y escritas.

De conformidad con la "Ley sobre los idiomas de los pueblos de Rusia", el idioma ruso, que es el principal medio de comunicación interétnica entre los pueblos de la Federación Rusa, de acuerdo con las tradiciones históricas y culturales establecidas, tiene la estado idioma del estado en toda Rusia.

Funciones del idioma ruso como idioma estatal:

1. El ruso es el idioma en el que se imparte la educación superior. legislaturas radiofrecuencia

2. Los textos de las leyes y otros actos jurídicos se publican en ruso.

3. El idioma ruso como idioma estatal se estudia en instituciones de educación secundaria, vocacional secundaria y superior.

4. El ruso es el idioma de los medios de comunicación.

5. El ruso es el idioma de comunicación en las áreas de industria, transporte, comunicaciones, servicios y actividades comerciales.

En el territorio de Rusia con su población multinacional, la “Ley sobre los Idiomas de los Pueblos de Rusia” garantiza y asegura, junto con el funcionamiento del idioma ruso como idioma estatal, la creación de condiciones para el desarrollo de la lenguas estatales de las repúblicas de la Federación Rusa, para la preservación y desarrollo de las lenguas de pequeños pueblos y grupos étnicos.

El idioma ruso no es solo el idioma de comunicación interétnica entre los pueblos de Rusia, sino también los pueblos de la antigua CEI.

Las funciones del idioma ruso no se limitan a la vida dentro de la nación y el estado ruso, sino que también cubren esferas internacionales comunicación, ya que el idioma ruso es uno de los idiomas del mundo. Los idiomas del mundo se denominan idiomas que son medios de comunicación interestatal e internacional.

El idioma ruso se ha convertido en uno de los idiomas del mundo desde mediados del siglo XX. El número de personas que hablan ruso en un grado u otro ahora supera los 500 millones de personas. El idioma ruso cumple con todos los requisitos para los idiomas del mundo:

  • El idioma ruso es un medio de comunicación para los científicos, uno de los idiomas de la ciencia.
  • El ruso se estudia como lengua extranjera en muchos países del mundo.
  • El ruso es el idioma de trabajo de organizaciones internacionales como: la ONU, la UNESCO, etc.

El idioma ruso es el idioma de los más ricos. ficción, cuya importancia global es excepcionalmente grande.



Artículo anterior: Próximo artículo:

© 2015 .
sobre el sitio | Contactos
| mapa del sitio