Un cuento de hadas para un ratoncito estúpido. S. Ya. Marshak - El cuento del ratón inteligente letra y traducción al ruso
Un cuento de hadas en verso de Samuil Yakovlevich Marshak sobre un ratón estúpido en formato mp3 - escuchar o descargar gratis.
Un cuento en verso sobre un ratoncito estúpido decía:
El ratón cantó de noche en un visón:
- ¡Duerme, ratoncito, cállate!
Te daré una corteza de pan.
Y un cabo de vela.
La mamá ratón corrió
Empecé a llamar a un pato como niñera:
- Ven a nosotros, tía pato,
Sacudir a nuestro bebé.
El pato ratón comenzó a cantar:
- ¡Ja, ja, ja, duerme, pequeña!
Después de la lluvia en el jardín.
Te encontraré un gusano.
ratoncito tonto
le contesta despierta:
No, tu voz no es buena.
¡Estás cantando demasiado fuerte!
La mamá ratón corrió
Empecé a llamar a un sapo como niñera:
- Ven a nosotros, tía sapo,
Sacudir a nuestro bebé.
El sapo se volvió importante para croar:
- ¡Kwa-kva-kva, no llores!
Duerme, ratoncito, hasta la mañana,
Te daré un mosquito.
ratoncito tonto
le contesta despierta:
No, tu voz no es buena.
¡Eres muy aburrido!
La mamá ratón corrió
Tía caballo en la llamada de la niñera:
- Ven a nosotros, tía caballo,
Sacudir a nuestro bebé.
- ¡Guau! - canta el caballo.
Duerme, ratoncito, dulce-dulce,
Gire hacia el lado derecho
Te daré un saco de avena.
ratoncito tonto
le contesta despierta:
No, tu voz no es buena.
¡Tienes mucho miedo de comer!
La mamá ratón corrió
Llama a la tía pig como niñera:
- Ven a nosotros, tía cerdo,
Sacudir a nuestro bebé.
El cerdo comenzó a gruñir roncamente,
Cuna traviesa:
- Bay-bayushki, oink-oink.
Cálmate, digo.
ratoncito tonto
le contesta despierta:
No, tu voz no es buena.
¡Estás comiendo muy groseramente!
La madre ratón comenzó a pensar:
Necesito llamar al pollo.
- Ven a nosotros, tía klusha,
Sacudir a nuestro bebé.
La mamá gallina cacareó:
- ¡Donde donde! ¡No tengas miedo, bebé!
Ponte bajo el techo:
Es tranquilo y cálido allí.
ratoncito tonto
le contesta despierta:
No, tu voz no es buena.
¡No te dormirás en absoluto!
La mamá ratón corrió
Empecé a llamar a un lucio como niñera:
- Ven con nosotros, tía lucio,
Sacudir a nuestro bebé.
Pike empezó a cantar ratón
No escuchó un sonido.
El lucio abre su boca
Y no puedes oír lo que está cantando...
ratoncito tonto
le contesta despierta:
No, tu voz no es buena.
¡Estás demasiado callado!
La mamá ratón corrió
Empecé a llamar a un gato como niñera:
- Ven a nosotros, tía gato,
Sacudir a nuestro bebé.
El gato comenzó a cantarle al ratón:
- ¡Miau miau, duerme, mi bebé!
Miau miau, vamos a dormir
Miau miau, en la cama.
ratoncito tonto
le contesta despierta:
- Tu voz es tan buena.
¡Eres muy dulce para comer!
La mamá ratón vino corriendo
miró la cama
Buscando un ratón estúpido
Y no puedes ver el ratón...
- cuentos populares rusos Cuentos populares rusos El mundo de los cuentos de hadas es asombroso. ¿Es posible imaginar nuestra vida sin cuentos de hadas? Un cuento de hadas no es solo entretenimiento. Ella nos habla de las cosas sumamente importantes de la vida, nos enseña a ser amables y justos, a proteger a los débiles, a resistir el mal, a despreciar a los astutos y aduladores. El cuento de hadas enseña a ser fiel, honesto, se burla de nuestros vicios: jactancia, avaricia, hipocresía, pereza. Durante siglos, los cuentos de hadas se han transmitido oralmente. A una persona se le ocurrió un cuento de hadas, se lo contó a otra, esa persona agregó algo de sí mismo, se lo volvió a contar a un tercero, y así sucesivamente. Cada vez la historia se ponía mejor y mejor. Resulta que el cuento de hadas no fue inventado por una persona, sino por muchas personas diferentes, la gente, por lo que comenzaron a llamarlo "folk". Los cuentos de hadas se originaron en la antigüedad. Eran las historias de cazadores, tramperos y pescadores. En los cuentos de hadas, los animales, los árboles y las hierbas hablan como personas. Y en un cuento de hadas, todo es posible. Si quieres volverte joven, come manzanas rejuvenecedoras. Es necesario revivir a la princesa: rociarla primero con agua muerta y luego con agua viva ... El cuento de hadas nos enseña a distinguir el bien del mal, el bien del mal, el ingenio de la estupidez. El cuento de hadas enseña a no desesperarse en tiempos difíciles y siempre a superar las dificultades. El cuento enseña lo importante que es para cada persona tener amigos. Y el hecho de que si no dejas a un amigo en problemas, él te ayudará ...
- Cuentos de Aksakov Sergei Timofeevich Cuentos de Aksakov S.T. Sergei Aksakov escribió muy pocos cuentos de hadas, pero fue este autor quien escribió el maravilloso cuento de hadas "La flor escarlata" e inmediatamente entendemos qué talento tenía esta persona. El mismo Aksakov contó cómo en la infancia se enfermó y se le invitó al ama de llaves Pelageya, quien compuso varias historias y cuentos de hadas. Al niño le gustó tanto la historia de la Flor Escarlata que cuando creció, escribió de memoria la historia del ama de llaves, y tan pronto como se publicó, el cuento se convirtió en el favorito de muchos niños y niñas. Este cuento se publicó por primera vez en 1858, y luego se hicieron muchas caricaturas basadas en este cuento.
- Cuentos de los hermanos Grimm Cuentos de los hermanos Grimm Jacob y Wilhelm Grimm son los mejores narradores alemanes. Los hermanos publicaron su primera colección de cuentos de hadas en 1812 en alemán. Esta colección incluye 49 cuentos de hadas. Los hermanos Grimm comenzaron a grabar cuentos de hadas con regularidad en 1807. Los cuentos de hadas inmediatamente ganaron una inmensa popularidad entre la población. Los maravillosos cuentos de hadas de los hermanos Grimm, obviamente, los hemos leído todos. Sus historias interesantes e informativas despiertan la imaginación, y el lenguaje sencillo de la historia es claro incluso para los niños. Los cuentos de hadas son para los lectores. diferentes edades. En la colección de los hermanos Grimm hay cuentos que son comprensibles para los niños, pero también los hay para los mayores. A los hermanos Grimm les gustaba coleccionar y estudiar cuentos populares en años de estudiante. La gloria de los grandes narradores les trajo tres colecciones de "Cuentos infantiles y familiares" (1812, 1815, 1822). Entre ellos se encuentran "Los músicos de la ciudad de Bremen", "La olla de avena", "Blancanieves y los siete enanitos", "Hansel y Gretel", "Bob, Straw and Coal", "Mrs. Snowstorm": alrededor de 200 cuentos de hadas en total.
- Cuentos de Valentín Kataev Cuentos de hadas de Valentin Kataev El escritor Valentin Kataev vivió una larga y hermosa vida. Dejó libros, de cuya lectura podemos aprender a vivir con gusto, sin perdernos lo interesante que nos rodea cada día y cada hora. Hubo un período en la vida de Kataev, de unos 10 años, en el que escribió maravillosos cuentos de hadas para niños. Los personajes principales de los cuentos de hadas son la familia. Muestran el amor, la amistad, la creencia en la magia, los milagros, las relaciones entre padres e hijos, las relaciones entre los hijos y las personas que encuentran en su camino, que les ayudan a crecer y aprender algo nuevo. Después de todo, el propio Valentin Petrovich se quedó sin madre muy temprano. Valentin Kataev es el autor de cuentos de hadas: "Pipa y jarra" (1940), "Flor - siete flores" (1940), "Perla" (1945), "Tocón" (1945), "Paloma" (1949).
- Cuentos de Wilhelm Hauff Cuentos de Wilhelm Hauff Wilhelm Hauf (29/11/1802 - 18/11/1827) fue un escritor alemán, mejor conocido como el autor de cuentos de hadas para niños. Se considera un representante del estilo literario artístico Biedermeier. Wilhelm Gauf no es un narrador mundial tan famoso y popular, pero los cuentos de Gauf deben leerse a los niños. En sus obras, el autor, con la sutileza y la discreción de un verdadero psicólogo, pone un significado profundo que invita a la reflexión. Hauff escribió su Märchen para los hijos del barón Hegel: cuentos de hadas, se publicaron por primera vez en el Almanaque de Cuentos de enero de 1826 para los Hijos e Hijas de Noble Estates. Hubo obras de Gauf como "Kalif-Stork", "Little Muk", algunas otras, que inmediatamente ganaron popularidad en los países de habla alemana. Centrándose al principio en el folclore oriental, más tarde comienza a utilizar leyendas europeas en los cuentos de hadas.
- Cuentos de Vladimir Odoevsky Cuentos de Vladimir Odoevsky Vladimir Odoevsky entró en la historia de la cultura rusa como crítico literario y musical, prosista, trabajador de museos y bibliotecas. Hizo mucho por la literatura infantil rusa. Durante su vida, publicó varios libros para lectura infantil: "El pueblo en una caja de rapé" (1834-1847), "Cuentos de hadas e historias para niños del abuelo Iriney" (1838-1840), "La colección de canciones infantiles del abuelo Iriney" (1847), "Libro infantil para los domingos" (1849). Creando cuentos de hadas para niños, VF Odoevsky a menudo recurría a tramas folclóricas. Y no solo a los rusos. Los más populares son dos cuentos de hadas de V. F. Odoevsky: "Moroz Ivanovich" y "The Town in a Snuffbox".
- Cuentos de Vsevolod Garshin Cuentos de Vsevolod Garshin Garshin V.M. - Escritor ruso, poeta, crítico. Fama ganada tras la publicación de su primer trabajo "4 días". La cantidad de cuentos de hadas escritos por Garshin no es para nada grande, solo cinco. Y casi todos son currículum escolar. Los cuentos de hadas "La rana viajera", "El cuento del sapo y la rosa", "Lo que no fue" son conocidos por todos los niños. Todos los cuentos de hadas de Garshin están imbuidos de un significado profundo, designación de hechos sin metáforas innecesarias y una tristeza devoradora que atraviesa cada uno de sus cuentos, cada historia.
- Cuentos de Hans Christian Andersen Cuentos de Hans Christian Andersen Hans Christian Andersen (1805-1875) - Escritor, narrador, poeta, dramaturgo, ensayista danés, autor de cuentos de hadas para niños y adultos de fama mundial. Leer los cuentos de hadas de Andersen es fascinante a cualquier edad, y dan a niños y adultos la libertad de volar sueños y fantasías. En cada cuento de hadas de Hans Christian hay pensamientos profundos sobre el significado de la vida, la moralidad humana, el pecado y las virtudes, que a menudo no se notan a primera vista. Los cuentos de hadas más populares de Andersen: La sirenita, Pulgarcita, Ruiseñor, Porquerizo, Manzanilla, Pedernal, Cisnes salvajes, Soldadito de plomo, La princesa y el guisante, El patito feo.
- Cuentos de Mikhail Plyatskovsky Cuentos de Mikhail Plyatskovsky Mikhail Spartakovich Plyatskovsky - Compositor y dramaturgo soviético. Incluso en sus años de estudiante, comenzó a componer canciones, tanto poemas como melodías. La primera canción profesional "March of Cosmonauts" fue escrita en 1961 con S. Zaslavsky. Difícilmente hay una persona que nunca haya escuchado tales líneas: "es mejor cantar al unísono", "la amistad comienza con una sonrisa". El pequeño mapache de la caricatura soviética y el gato Leopold cantan canciones basadas en los versos del popular compositor Mikhail Spartakovich Plyatskovsky. Los cuentos de hadas de Plyatskovsky enseñan a los niños las reglas y normas de comportamiento, simulan situaciones familiares y los presentan al mundo. Algunas historias no solo enseñan bondad, sino que también se burlan de los malos rasgos de carácter inherentes a los niños.
- Cuentos de Samuil Marshak Cuentos de Samuil Marshak Samuil Yakovlevich Marshak (1887 - 1964) - Poeta, traductor, dramaturgo y crítico literario soviético ruso. Conocido como el autor de cuentos de hadas para niños, obras satíricas, así como letras serias "para adultos". Entre las obras dramáticas de Marshak, las obras de cuentos de hadas "Doce meses", "Cosas inteligentes", "La casa del gato" son especialmente populares. Los poemas y cuentos de hadas de Marshak comienzan a leerse desde los primeros días en los jardines de infancia, luego se presentan en matinés, en los grados inferiores se enseñan de memoria.
- Cuentos de Gennady Mikhailovich Tsyferov Cuentos de Gennady Mikhailovich Tsyferov Gennady Mikhailovich Tsyferov: narrador, guionista y dramaturgo soviético. El mayor éxito de Gennady Mikhailovich trajo animación. Durante la cooperación con el estudio Soyuzmultfilm, en colaboración con Genrikh Sapgir, se lanzaron más de veinticinco dibujos animados, incluidos "El tren de Romashkov", "Mi cocodrilo verde", "Como una rana que busca a papá", "Losharik", "Cómo hacerse grande". Las historias lindas y amables de Tsyferov son familiares para cada uno de nosotros. Los héroes que viven en los libros de este maravilloso escritor infantil siempre acudirán en ayuda unos de otros. Sus famosos cuentos de hadas: "Había un elefante en el mundo", "Sobre un pollo, el sol y un cachorro de oso", "Sobre una rana excéntrica", "Sobre un barco de vapor", "Una historia sobre un cerdo", etc. Colecciones de cuentos de hadas: "Cómo una rana buscaba un papá", "Jirafa multicolor", "Motor de Romashkovo", "Cómo volverse grande y otras historias", "Diario de cachorro de oso".
- Cuentos de Serguéi Mijalkov Cuentos de Sergei Mikhalkov Mikhalkov Sergei Vladimirovich (1913 - 2009) - escritor, escritor, poeta, fabulista, dramaturgo, corresponsal de guerra durante la Gran guerra patriótica, letrista de dos himnos Unión Soviética e himno Federación Rusa. Comienzan a leer los poemas de Mikhalkov en el jardín de infancia, eligiendo "Tío Styopa" o la rima igualmente famosa "¿Qué tienes?". El autor nos traslada al pasado soviético, pero con el paso de los años sus obras no quedan obsoletas, sino que adquieren encanto. Los poemas infantiles de Mikhalkov se han convertido en clásicos durante mucho tiempo.
- Cuentos de Suteev Vladimir Grigorievich Tales of Suteev Vladimir Grigorievich Suteev - Escritor, ilustrador y director-animador ruso soviético para niños. Uno de los pioneros de la animación soviética. Nacido en la familia de un médico. El padre era una persona talentosa, su pasión por el arte se transmitió a su hijo. CON años de juventud Vladimir Suteev, como ilustrador, publicó periódicamente en las revistas "Pioneer", "Murzilka", "Friendly Guys", "Iskorka", en el periódico "Pionerskaya Pravda". Estudió en MVTU im. Bauman. Desde 1923 - ilustrador de libros para niños. Suteev ilustró libros de K. Chukovsky, S. Marshak, S. Mikhalkov, A. Barto, D. Rodari, así como sus propias obras. Los cuentos que V. G. Suteev compuso él mismo están escritos lacónicamente. Eso sí, no necesita verbosidad: todo lo que no se diga se dibujará. El artista trabaja como un multiplicador, capturando cada movimiento del personaje para conseguir una acción sólida, lógicamente clara y una imagen vívida y memorable.
- Cuentos de Tolstoi Alexei Nikolaevich Cuentos de Tolstoi Alexei Nikolaevich Tolstoy A.N. - un escritor ruso, un escritor extremadamente versátil y prolífico que escribió en todos los géneros y géneros (dos colecciones de poemas, más de cuarenta obras de teatro, guiones, adaptaciones de cuentos de hadas, artículos periodísticos y de otro tipo, etc.), principalmente un escritor de prosa, un maestro de la narración fascinante. Géneros en creatividad: prosa, cuento, cuento, obra de teatro, libreto, sátira, ensayo, periodismo, novela histórica, ciencia ficción, cuento de hadas, poema. Un cuento de hadas popular de A. N. Tolstoi: “La llave de oro o las aventuras de Pinocho”, que es una exitosa reelaboración de un cuento de hadas de un escritor italiano del siglo XIX. Collodi "Pinocho", ingresó al fondo dorado de la literatura infantil mundial.
- Cuentos de León Tolstoi Cuentos de Leo Tolstoy Tolstoy Lev Nikolayevich (1828 - 1910) - uno de los más grandes escritores y pensadores rusos. Gracias a él, no solo aparecieron obras que forman parte del tesoro de la literatura mundial, sino también toda una tendencia religiosa y moral: el tolstoyismo. Lev Nikolaevich Tolstoy escribió muchos cuentos, fábulas, poemas e historias instructivos, animados e interesantes. También escribió muchos cuentos de hadas pequeños pero maravillosos para niños: Tres osos, Cómo el tío Semyon contó lo que le sucedió en el bosque, El león y el perro, El cuento de Iván el loco y sus dos hermanos, Dos hermanos, El trabajador Emelyan y tambor vacío y muchos otros. Tolstoy se tomaba muy en serio escribir pequeños cuentos de hadas para niños, trabajó duro en ellos. Los cuentos e historias de Lev Nikolaevich todavía están en libros para leer en la escuela primaria.
- cuentos de charles perrault Cuentos de Charles Perrault Charles Perrault (1628-1703), narrador, crítico y poeta francés, fue miembro de la Academia Francesa. Probablemente sea imposible encontrar una persona que no conozca el cuento de Caperucita Roja y Lobo gris, sobre un niño de un dedo u otros personajes igualmente memorables, coloridos y tan cercanos no solo a un niño, sino también a un adulto. Pero todos ellos deben su aparición al maravilloso escritor Charles Perrault. Cada uno de sus cuentos de hadas es epopeya popular, su escritor procesó y desarrolló la trama, dando como resultado obras tan deliciosas que aún hoy se leen con gran admiración.
- cuentos populares ucranianos Cuentos populares ucranianos Los cuentos populares ucranianos tienen mucho en común en su estilo y contenido con los cuentos populares rusos. En el cuento de hadas ucraniano, se presta mucha atención a las realidades cotidianas. El folclore ucraniano se describe muy vívidamente en un cuento popular. Todas las tradiciones, fiestas y costumbres se pueden ver en las tramas de los cuentos populares. La forma en que vivían los ucranianos, lo que tenían y lo que no tenían, lo que soñaban y cómo lograron sus objetivos también está claramente integrado en el significado de los cuentos de hadas. Los cuentos populares ucranianos más populares: Mitten, Goat Dereza, Pokatigoroshka, Serko, el cuento sobre Ivasik, Kolosok y otros.
- Adivinanzas para niños con respuestas. Adivinanzas para niños con respuestas. Una gran selección de adivinanzas con respuestas para actividades intelectuales y divertidas con los niños. Un acertijo es solo una cuarteta o una oración que contiene una pregunta. En los acertijos se mezclan la sabiduría y el deseo de saber más, de reconocer, de luchar por algo nuevo. Por lo tanto, a menudo los encontramos en cuentos de hadas y leyendas. Los acertijos se pueden resolver en el camino a la escuela, al jardín de infantes, y se pueden usar en varios concursos y pruebas. Los acertijos ayudan al desarrollo de su hijo.
- Adivinanzas sobre animales con respuestas. Los acertijos sobre animales son muy aficionados a los niños de diferentes edades. Mundo animal diversa, por lo que hay muchos misterios sobre los animales domésticos y salvajes. Adivinanzas sobre animales gran manera introducir a los niños a diferentes animales, pájaros e insectos. Gracias a estas adivinanzas, los niños recordarán, por ejemplo, que un elefante tiene trompa, un conejo tiene orejas grandes y un erizo tiene agujas espinosas. Esta sección presenta las adivinanzas infantiles más populares sobre animales con respuestas.
- Adivinanzas sobre la naturaleza con respuestas. Adivinanzas para niños sobre la naturaleza con respuestas En esta sección encontrarás adivinanzas sobre las estaciones, sobre las flores, sobre los árboles e incluso sobre el sol. Al ingresar a la escuela, el niño debe saber las estaciones y los nombres de los meses. Y los acertijos sobre las estaciones ayudarán con esto. Los acertijos sobre flores son muy hermosos, divertidos y permitirán que los niños aprendan los nombres de las flores, tanto de interior como de jardín. Los acertijos sobre árboles son muy entretenidos, los niños descubrirán qué árboles florecen en primavera, qué árboles dan frutos dulces y cómo se ven. Además, los niños aprenden mucho sobre el sol y los planetas.
- Adivinanzas sobre comida con respuestas. Deliciosos acertijos para niños con respuestas. Para que los niños coman tal o cual alimento, a muchos padres se les ocurren todo tipo de juegos. Te ofrecemos acertijos divertidos sobre la comida que ayudarán a tu hijo a tratar la nutrición desde el lado positivo. Aquí encontrarás acertijos sobre verduras y frutas, sobre champiñones y bayas, sobre dulces.
- Adivinanzas sobre el mundo con respuestas Adivinanzas sobre el mundo con respuestas En esta categoría de adivinanzas, hay casi todo lo que concierne a una persona y al mundo que la rodea. Los acertijos sobre profesiones son muy útiles para los niños, porque a una edad temprana aparecen las primeras habilidades y talentos de un niño. Y primero pensará en quién quiere convertirse. Esta categoría también incluye acertijos divertidos sobre la ropa, sobre el transporte y los coches, sobre una gran variedad de objetos que nos rodean.
- Adivinanzas para niños con respuestas. Adivinanzas para los más pequeños con respuestas. En esta sección, sus hijos se familiarizarán con cada letra. Con la ayuda de tales acertijos, los niños memorizarán rápidamente el alfabeto, aprenderán a agregar sílabas y leer palabras correctamente. También en esta sección hay adivinanzas sobre la familia, sobre notas y música, sobre números y la escuela. acertijos divertidos distraer al bebé del mal humor. Las adivinanzas para los más pequeños son sencillas, divertidas. Los niños están felices de resolverlos, recordarlos y desarrollarlos en el proceso de jugar.
- Adivinanzas interesantes con respuestas Adivinanzas interesantes para niños con respuestas. En esta sección encontrarás tu favorito héroes de cuento de hadas. Los acertijos sobre cuentos de hadas con respuestas ayudan a convertir mágicamente los momentos divertidos en un verdadero espectáculo de conocedores de cuentos de hadas. Y los acertijos divertidos son perfectos para el 1 de abril, Maslenitsa y otras festividades. Los acertijos de obstáculos serán apreciados no solo por los niños, sino también por los padres. El final del acertijo puede ser inesperado y ridículo. Los trucos de adivinanzas mejoran el estado de ánimo y amplían los horizontes de los niños. También en esta sección hay adivinanzas para fiestas infantiles. ¡Tus invitados definitivamente no se aburrirán!
EL CUENTO DEL RATÓN INTELIGENTE
El gato se llevó al ratón.
Y canta: - No tengas miedo, bebé.
juguemos una hora
¡Gato y ratón, querido!
ratoncito asustado
le contesta despierta:
- En el gato y el ratón nuestra madre
Ella no nos dijo que jugáramos.
Mur-mur-mur, - el gato ronronea, -
Juega un poco, amigo. -
Y el ratón le respondió:
- No tengo deseos.
yo jugaria un poco
Sólo déjame ser un gato.
Tú, gato, aunque sea por una hora
¡Sé un ratón esta vez!
El gato Murka se rió:
- ¡Ay piel ahumada!
Como sea que llames
Un ratón no puede ser un gato.
raton murke dice:
- ¡Pues entonces juguemos al ciego del ciego!
vendarse los ojos con un pañuelo
Y atrápame más tarde.
el gato tiene los ojos vendados
Pero mira por debajo del vendaje,
Deja que el ratón se escape
Y de nuevo, la pobre, ¡agárrala!
Le dice al gato astuto:
- Mis piernas están cansadas.
dame un poco por favor
Tengo que acostarme y descansar.
Está bien, dijo el gato.
Descansa tranquilo, bajito
juguemos y luego
¡Te comeré, querida!
Un gato - risa, un ratón - pena ...
Pero encontró un hueco en la cerca.
No sabe cómo se las arregló.
Había un ratón, ¡pero desapareció!
El gato mira a la derecha, a la izquierda:
- Miau-miau, ¿dónde estás, bebé? -
Y el ratón le respondió:
- ¡Donde estaba, ya no estoy!
Rodó colina abajo
Ve: un pequeño visón.
Un animal vivía en este visón -
Hurón largo y estrecho.
de dientes afilados, de ojos afilados,
Era un ladrón y un asqueroso
Y solía ser todos los días
Robaba pollos de los pueblos.
Aquí vino el hurón de la caza,
El huésped pregunta: - ¿Quién eres?
Kohl cayó en mi agujero,
¡Juega mi juego!
¿En el gato y el ratón o en el ciego del ciego? -
El ratoncito dice ágil.
- No, no ciego. Nosotros hurones
Nos encantan los rincones.
Bueno, vamos a jugar, pero primero
Consideremos, quizás:
soy un animal
y tu eres un animal
soy un raton
eres un huron
eres astuto
y soy inteligente
quien es inteligente
¡Salió!
¡Alto!- le grita el hurón al ratón
y corre tras el
Y el ratón - justo en el bosque
Y trepó bajo el viejo tocón.
Las ardillas comenzaron a llamar al ratón:
- ¡Salid a jugar a los quemadores!
“Tengo”, dice, “
¡Sin un juego, la espalda está en llamas!
En este momento del camino
Había un animal peor que un gato,
Parecía un cepillo.
Era, por supuesto, un erizo.
Y un erizo caminaba hacia
Todo en agujas, como una modista.
El erizo le gritó al ratón:
- ¡No te escaparás de los erizos!
Aquí viene mi señora
Juega a la mancha con ella,
Y conmigo - a salto de rana.
¡Sal pronto, te estoy esperando!
Y el ratón lo escuchó,
Sí, pensé y no salí.
- No quiero saltar, -
Estoy en alfileres y agujas!
Mucho tiempo esperado por un erizo con un erizo,
Y el raton esta callado
En el camino entre los arbustos
Resbaló - ¡y fue así!
Corrió hasta el borde.
Escucha el croar de las ranas:
- ¡Guardia! ¡Problema! Qua-qua!
¡Un búho vuela hacia nosotros!
El ratón miró: se precipita
Ya sea un gato o un pájaro
Todo picado, pico de ganchillo,
Las plumas son abigarradas en posición vertical.
Y los ojos arden como cuencos, -
El doble que un gato.
El ratón perdió su espíritu.
Se acurrucó bajo la bardana.
Y el búho está cada vez más cerca, más cerca,
Y el búho es cada vez más bajo
Y grita en el silencio de la noche:
- ¡Juega, amigo mío, conmigo!
El ratoncito chilló: - ¡A las escondidas! -
Y partir sin mirar atrás
Escondiéndose en la hierba cortada.
No encuentres su lechuza.
La lechuza buscó hasta la mañana.
No pude ver por la mañana.
Pueblo, viejo, sobre un roble
Y los ojos de bucles y bucles.
Y el ratón lavó el estigma
Sin agua y sin jabón
y fue a buscar su casa,
Dónde estaban mamá y papá.
Caminó, caminó, subió la colina
Y debajo vi un visón.
¡Esa es una madre-ratón feliz!
¡Pues abraza al ratoncito!
Y hermanas y hermanos
Juegan ratón y ratón con él.
Genial sobre los versos:
La poesía es como la pintura: una obra te cautivará más si la miras de cerca, y otra si te alejas.
Los pequeños poemas cursis irritan los nervios más que el crujido de las ruedas sin engrasar.
Lo más valioso en la vida y en la poesía es lo que se ha roto.
Marina Tsvietáieva
De todas las artes, la poesía es la más tentada a reemplazar su propia belleza idiosincrásica con brillo robado.
Humboldt W.
Los poemas tienen éxito si se crean con claridad espiritual.
La escritura de poesía está más cerca de la adoración de lo que comúnmente se cree.
Si supieras de qué basura crecen Poemas sin vergüenza... Como un diente de león cerca de una cerca, Como bardanas y quinoa.
A. A. Ajmátova
La poesía no está solo en versos: se derrama por doquier, está a nuestro alrededor. Echa un vistazo a estos árboles, a este cielo: la belleza y la vida respiran por todas partes, y donde hay belleza y vida, hay poesía.
I. S. Turgenev
Para muchas personas, escribir poesía es un dolor mental creciente.
G.Lichtenberg
Un verso hermoso es como un arco que atraviesa las fibras sonoras de nuestro ser. No los nuestros: nuestros pensamientos hacen que el poeta cante dentro de nosotros. Al hablarnos de la mujer que ama, despierta deliciosamente en nuestras almas nuestro amor y nuestro dolor. Él es un mago. Entendiéndolo, nos convertimos en poetas como él.
Donde fluyen versos llenos de gracia, no hay lugar para la vanagloria.
Murasaki Shikibu
Me dirijo a la versificación rusa. Creo que con el tiempo volveremos a verso en blanco. Hay muy pocas rimas en ruso. Uno llama al otro. La llama inevitablemente arrastra la piedra detrás de ella. Debido a la sensación, el arte ciertamente se asoma. Que no se cansa de amor y sangre, difícil y maravilloso, fiel e hipócrita, etc.
Alexander Sergeyevich Pushkin
-... ¿Son buenos tus poemas, te dices a ti mismo?
- ¡Monstruoso! Iván dijo de repente con audacia y franqueza.
- ¡No escribas más! preguntó el visitante suplicante.
¡Lo prometo y lo juro! - dijo solemnemente Iván...
Mikhail Afanasyevich Bulgakov. "Maestro y Margarita"
Todos escribimos poesía; los poetas se diferencian del resto sólo en que las escriben con palabras.
Juan Fowles. "La amante del teniente francés"
Todo poema es un velo extendido sobre las puntas de unas pocas palabras. Estas palabras brillan como estrellas, por ellas existe el poema.
Bloque Alexander Alexandrovich
Los poetas de la antigüedad, a diferencia de los modernos, rara vez escribieron más de una docena de poemas durante su larga vida. Es comprensible: todos eran excelentes magos y no les gustaba desperdiciarse en tonterías. Por lo tanto, detrás de cada obra poética de aquellos tiempos, ciertamente se esconde todo un Universo, lleno de milagros, muchas veces peligrosos para quien, sin darse cuenta, despierta líneas adormecidas.
Max Fry. "Los muertos hablantes"
A uno de mis torpes hipopótamos-poemas, le adjunté una cola tan celestial: ...
Mayakovsky! ¡Tus poemas no calientan, no excitan, no contagian!
- ¡Mis poemas no son una estufa, ni un mar ni una peste!
Vladímir Vladímirovich Mayakovsky
Los poemas son nuestra música interior, revestida de palabras, impregnada de finos hilos de significados y sueños, y por eso ahuyenta a la crítica. No son más que miserables bebedores de poesía. ¿Qué puede decir un crítico sobre las profundidades de tu alma? No dejes que sus vulgares manos a tientas entren allí. Que los versos le parezcan un mugido absurdo, un revoltijo caótico de palabras. Para nosotros, esta es una canción de liberación de la razón tediosa, una canción gloriosa que suena en las laderas blancas como la nieve de nuestra alma asombrosa.
Boris Krieger. "Mil vidas"
Los poemas son la emoción del corazón, la emoción del alma y las lágrimas. Y las lágrimas no son más que pura poesía que ha rechazado la palabra.
El cuento del ratón tonto de Samuil Marshak es un maravilloso cuento de hadas en verso para niños pequeños. Según este cuento, es genial aprender a leer sílaba por sílaba y con expresión. Una historia divertida cuenta cómo la pobre madre ratón todavía no pudo encontrar una niñera para su ratoncito. Llamó a un pato, a un sapo, a un caballo, a un cerdo, a una gallina, a un lucio, y el gato fue el último en arrullar al estúpido ratón...
Descarga el cuento del ratoncito estúpido:
El cuento del ratón tonto leer
El ratón cantó de noche en un visón:
- ¡Duerme, ratoncito, cállate!
Te daré una corteza de pan.
Y un cabo de vela.
La mamá ratón corrió
Empecé a llamar a un pato como niñera:
- Ven a nosotros, tía pato,
Sacudir a nuestro bebé.
El pato ratón comenzó a cantar:
- ¡Ja, ja, ja, duerme, bebé!
Después de la lluvia en el jardín.
Te encontraré un gusano.
ratoncito tonto
le contesta despierta:
- No, tu voz no es buena.
¡Estás cantando demasiado fuerte!
La mamá ratón corrió
Empecé a llamar a un sapo como niñera:
- Ven a nosotros, tía sapo,
Sacudir a nuestro bebé.
El sapo se volvió importante para croar:
- ¡Kwa-kva-kva, no llores!
Duerme, ratoncito, hasta la mañana,
Te daré un mosquito.
ratoncito tonto
le contesta despierta:
- No, tu voz no es buena.
¡Eres muy aburrido!
La mamá ratón corrió
Tía caballo en la llamada de la niñera:
- Ven a nosotros, tía caballo,
Sacudir a nuestro bebé.
¡Y vamos! - canta el caballo.
Duerme, ratoncito, dulce-dulce,
Gire hacia el lado derecho
Te daré un saco de avena.
ratoncito tonto
le contesta despierta:
- No, tu voz no es buena.
¡Tienes mucho miedo de comer!
La mamá ratón corrió
Llama a la tía pig como niñera:
- Ven a nosotros, tía cerdo,
Sacudir a nuestro bebé.
El cerdo comenzó a gruñir roncamente,
Cuna traviesa:
- Bay-bayushki, oink-oink.
Cálmate, digo.
ratoncito tonto
le contesta despierta:
- No, tu voz no es buena.
¡Estás comiendo muy groseramente!
La madre ratón comenzó a pensar:
Necesito llamar al pollo.
- Ven a nosotros, tía klusha,
Sacudir a nuestro bebé.
La mamá gallina cacareó:
- ¡Donde donde! ¡No tengas miedo, bebé!
Ponte bajo el techo:
Es tranquilo y cálido allí.
ratoncito tonto
le contesta despierta:
- No, tu voz no es buena.
¡No te dormirás en absoluto!
La mamá ratón corrió
Empecé a llamar a un lucio como niñera:
- Ven con nosotros, tía lucio,
Sacudir a nuestro bebé.
Pike empezó a cantar ratón
No escuchó un sonido.
El lucio abre su boca
Y no puedes oír lo que está cantando...
ratoncito tonto
le contesta despierta:
- No, tu voz no es buena.
¡Estás demasiado callado!
La mamá ratón corrió
Empecé a llamar a un gato como niñera:
- Ven a nosotros, tía gato,
Sacudir a nuestro bebé.
El gato comenzó a cantarle al ratón:
- ¡Miau-miau, duerme, mi bebé!
Miau miau, vamos a dormir
Miau miau, en la cama.
ratoncito tonto
le contesta despierta:
- Tu voz es tan buena.
¡Eres muy dulce para comer!
La mamá ratón vino corriendo
miró la cama
Buscando un ratón estúpido
Y no puedes ver el ratón...
Artículo anterior: Dióxido de titanio: ¿qué es? Próximo artículo: Carne de cangrejo congelada - calorías y composición