Kaip rašyti kalbą kabutėse. Tiesioginė kalba: pagrindinės taisyklės. Sakinių rašybos su tiesiogine kalba pagrindai

Rašydami eilėraščius labai dažnai juose naudojame ne tik savo – autoriaus, bet ir veikėjų kalbą, o kartais net įtraukiame kelių savo veikėjų dialogus, į kuriuos įsiterpę autoriaus komentarai – apmąstymai, išvados, pastabas. Tai daro mūsų eilėraščius gyvus, ryškius, leidžia perteikti kiekvieno veikėjo kalbos ypatumus: ne tik KĄ visi sako, bet ir KAIP – kokiais žodžiais, kokia intonacija ir kokiomis leksinėmis kalbos ypatybėmis. Veikėjai taip. atrasti savo ypatingą veidą kūrinyje, tapti atpažįstamu.

Bet kaip teisingai parašyti kažkieno kalbą tekste? Neraštingas įrašas ne tik gadina eilių įspūdį, bet ir apsunkina jų supratimą – glumina skaitytoją. Pastarasis nustoja suvokti kūrinio siužetą ir praranda susidomėjimą juo. Todėl labai svarbu sušvelninti paprastas kažkieno kalbos įrašymo taisykles ir laikyti savaime suprantamu dalyku, kad PAŽODINIS ĮRAŠYMAS SVARBUS VISUR – IR POEZIJOJE TAIP PAT!

Tiesioginės kalbos įrašymo eilėraštyje taisyklės niekuo nesiskiria nuo tiesioginės kalbos įrašymo prozoje. Nebent (kadangi poetinė kalba, kaip taisyklė, yra padalinta į atskiras eilutes - eilutes), leidžiamas įrašymo būdas, kai kiekviena eilutė, nepaisant nieko, visada prasideda didžiąja raide.

DĖMESIO:
Poetinę kalbą, kurioje yra dialogas, pageidautina visada užrašyti ne laisvu formatu, kaip tai daroma prozoje, bet vis tiek atskirais eilėraščiais - kiekvieną eilutę užbaigite rimu.

Pirma, susipažinkime su skyrybos taisyklėmis.

KITA KALBA IR JO PERDAVIMO METODAI

Į autoriaus pasakojimą gali būti įtraukti teiginiai ar atskiri žodžiai, priklausantys kitiems asmenims. Yra keletas būdų, kaip į sakinį ar tekstą įvesti kažkieno kalbą: tiesioginė kalba, netiesioginė kalba, netiesioginė kalba ir dialogas.

Šiame straipsnyje mes apsvarstysime tik „tiesioginę kalbą“ ir „dialogą“.

1. Skyrybos ženklai sakiniuose su tiesiogine kalba

Legenda:

P - tiesioginė kalba, pradedant nuo Didžioji raidė;
p - tiesioginė kalba, prasidedanti mažąja raide;

Įvairūs būdai autoriui nepriklausančios kažkieno kalbos perdavimas įvairiais būdais išlaiko savo turinį ir formą. Tiesioginė kalba yra kito asmens kalbos perdavimo būdas, kai visiškai išsaugomas turinys ir forma.

Yra keturios tiesioginės kalbos rašymo raštu parinktys. Kiekvienas iš jų atitinka schemas, kurias turite atsiminti.

1 schema
"P" - a.
"P!" - a.
"P?" - a.

Jei tiesioginė kalba sakinyje yra tik prieš autoriaus žodžius, tada ji rašoma kabutėse ir prieš autoriaus žodžius dedamas brūkšnys. Atkreipkite dėmesį, kad po tiesioginės kalbos ir prieš brūkšnį turi būti vienas iš trijų ženklų: arba šauktukas, arba klaustukas, arba kablelis. Autoriaus žodžiai turi būti rašomi mažosiomis raidėmis. Pavyzdžiui:

– Ar toli iki tvirtovės? Paklausiau savo vairuotojo (Puškino).

2 schema
A: "P".
A: "P!"
A: "P?"

Jei tiesioginė kalba yra sakinyje po autoriaus žodžių, tada ji rašoma kabutėse ir prasideda didžiąja raide, o po autoriaus žodžių dedamas dvitaškis.

Pavyzdžiui:
Senas kunigas priėjo prie manęs su klausimu: „Ar norėtum, kad pradėčiau? (Puškinas).

3 schema
"P, - a, - p".
"P, - a. - P."

Jei tiesioginę kalbą laužo autoriaus žodžiai, tada sakinio pradžioje ir pabaigoje dedamos kabutės, o autoriaus žodžiai nuo tiesioginės kalbos atskiriami brūkšneliais abiejose pusėse. Atkreipkite dėmesį, kad po pirmosios tiesioginės kalbos ištraukos rašomas kablelis, o autoriaus žodžiai rašomi mažąja raide, o po jų dedamas taškas.

Pavyzdžiui:
„Tyla“, sako ji man, „mano tėvas serga, arti mirties ir nori su tavimi atsisveikinti“ (Puškinas).

4 schema
A: „P“ – a.
A: "P!" - a.
A: "P?" - a.

Kartais literatūriniuose tekstuose galima rasti sakinių, kuriuose tiesioginė kalba yra autoriaus žodžių viduje. Šiuo atveju jis rašomas kabutėse, prieš tai rašomas dvitaškis, o po jo – brūkšnys. Atkreipkite dėmesį, kad antroji autoriaus žodžių dalis prasideda mažąja raide.

Pavyzdžiui:
Ji sušuko: „Taip, ne jis, ne jis! - ir krito be sąmonės (Puškinas).

Sakinių skaičius tiesioginėje kalboje neribojamas.

Pavyzdžiui:
„Ačiū Dievui, – tarė mergina, – atėjai per jėgą. Jūs vos nenužudėte jaunos ponios “(Pasak Puškino).

Šiame pavyzdyje tiesioginė kalba susideda iš dviejų sakinių, iš kurių pirmasis sulaužomas autoriaus žodžiais. Bet jei autoriaus žodžiai būtų tarp dviejų sakinių, sudarančių tiesioginę kalbą, tada po autoriaus žodžių reikėtų dėti tašką.

Palyginti:
„Ačiū Dievui, tu atėjai per jėgą“, – sakė mergina. „Jūs vos nenužudėte jaunos ponios“.

Apsvarstykite šių pasiūlymų schemas.
"P, - a, - p. P."
"P, - a. - P."

2. Dialogas

Taip parašyti kitų žmonių sakiniai visiškai išlaiko ir formą, ir turinį. Tiesioginę ar netiesioginę kalbą autoriai naudoja, kai reikia atkurti kuriam nors vienam veikėjui priklausančią frazę, o dialogas (iš graikų kalbos dialogos – pokalbis) naudojamas, kai reikia perteikti kelias tarpusavyje besikalbančių veikėjų eilutes.

Gydytojas priėjo prie berniuko ir pasakė:
– Ar turi ką nors iš daiktų, kuriuos tavo tėvas laikė rankose?
– Štai, – pasakė berniukas ir iš kišenės išsiėmė didelę raudoną nosinę. (Čukovskis)

Aukščiau esančiame tekste nesunkiai galima atskirti autoriaus žodžius ir veikėjų replikas: pirmasis ir paskutinis sakiniai reprezentuoja autoriaus kalbą, kurios viduje yra dvi replikos, priklausančios skirtingiems veikėjams. Tačiau vienas svarbus skirtumas tarp dialogo ir tiesioginės bei netiesioginės kalbos yra tas, kad dialoge gali nebūti autoriaus žodžių. Perskaitykite toliau pateiktą dialogą.

- Kur tu eini?
- Ir taip aš einu ten, kur mano kojos.
- Padėk, gerasis žmogau, nešti maišus! Kažkas giedojo ir metė jį vidury kelio. (Gogolis)

Norėdami prisiminti, kaip įrašant dialogo kopijas dedami skyrybos ženklai, galime palyginti šią kažkieno kalbos įrašymo formą su mums jau pažįstama tiesiogine kalba. Dialogo dizainas skiriasi nuo tiesioginės kalbos dizaino tuo, kad kopijos nėra kabutėse, o prasideda nauja linija ir brūkšniu. Tolesniuose pavyzdžiuose tie patys žodžiai parašyti dviem būdais. Dialogo dizainui, taip pat tiesioginės kalbos įrašymui, yra keturios taisyklės, kurių kiekviena atitinka iliustracijoje pateiktą schemą.

Legenda:

P - kopija, prasidedanti didžiąja raide;
p yra kopija, prasidedanti mažąja raide;
A - autoriaus žodžiai, prasidedantys didžiąja raide;
a – autoriaus žodžiai, prasidedantys mažąja raide.

A:
– R.
A:
- R!
A:
- R?

Čičikovas kreipėsi į jį tokiais žodžiais:
„Norėčiau su jumis pasikalbėti apie verslą. (Gogolis)
Čičikovas kreipėsi į jį tokiais žodžiais: „Norėčiau su jumis pasikalbėti apie vieną reikalą“.

2). Tiesioginė kalba arba replika stovi prieš autoriaus žodžius

- R, - a.
- R! - a.
- R? - a.

- Tau reikia mirusios sielos? Sobakevičius paklausė paprastai, be menkiausios nuostabos... (Gogolis)
– Ar jums reikia mirusių sielų? Sobakevičius paklausė paprastai, be menkiausios nuostabos...

3). Tiesioginę kalbą ar repliką sulaužo autoriaus žodžiai

- R, - a, - p.
- R, - a. – R.

„Taip“, – atsakė Čičikovas ir sušvelnino savo išraišką, pridūręs: „Neegzistuoja“ (Gogolis)
„Taip“, – atsakė Čičikovas ir sušvelnino savo išraišką pridūręs: „Neegzistuoja“.

A:
- R, - a.
A:
- R! - a.
A:
- R? - a.

Jis pasakė:
- Sveiki! - ir nuėjo prie lango... (Dragūnas)
Jis pasakė: "Sveiki!" - ir nuėjo prie lango.

*************************************

Tai nėra taip sunku, ar ne? Išdrįsk!

Tiesioginei kalbai paryškinti naudojami brūkšneliai arba kabutės, būtent:

Jei tiesioginė kalba prasideda pastraipa, prieš ją dedamas brūkšnys, pavyzdžiui:

Maža mergaitė bėgo ir rėkė:
- Ar matėte savo mamą?

M. Gorkis

Jei tiesioginė kalba yra eilutėje, be pastraipos, kabutės dedamos prieš ją ir jos pabaigoje, pavyzdžiui:

Maža mergaitė bėgo ir šaukė: "Matai mamą?"

Pastaba. Citatos, įterptos į sakinio vidurį, taip pat pateikiamos kabutėse, tačiau prieš jas nėra dvitaško, pvz.:

Gogolis teisingai pasakė, kad „Puškinas, tarsi leksika, talpino visą mūsų kalbos turtingumą, lankstumą ir stiprybę“.

Belinskis

Sakinys, kuris yra tiesioginėje kalboje ir nurodo, kam jis priklauso („autorio žodžiai“), gali:

A) prieš tiesioginę kalbą; šiuo atveju po jo dedamas dvitaškis, o po tiesioginės kalbos - skyrybos ženklas pagal tiesioginės kalbos pobūdį, pavyzdžiui:

Jis nusisuko ir toldamas sumurmėjo: „Bet vis tiek tai visiškai prieštarauja taisyklėms“.

Lermontovas

Galiausiai aš jai pasakiau: „Ar nori pasivaikščioti pylimu?

Lermontovas

Ji pažiūrėjo ir sušuko: „Tai Kazbichas!

Lermontovas

b) vadovautis tiesiogine kalba; šiuo atveju po tiesioginės kalbos dedamas klaustukas arba šauktukas, arba elipsė, arba kablelis (paskutinis vietoj taško), o po šio brūkšnelio, pvz.:

– O kaip Kazbichas? – nekantriai paklausiau štabo kapitono.

Lermontovas

— O kaip Kazbichas? – nekantriai paklausiau štabo kapitono.

"Kaip nuobodu!" – nevalingai sušukau.

Lermontovas

- Kaip nuobodu! – nevalingai sušukau.

„Ji mirė...“ – atkartojo Aksinya.

„Ji mirė...“ – atkartojo Aksinya.

„Čia yra rajono atamanas“, - sušnibždėjo Pantelejus Prokofjevičius, stumdamas Grigorijų iš nugaros.

„Čia yra rajono atamanas“, - sušnibždėjo Pantelejus Prokofjevičius, stumdamas Grigorijų iš nugaros.

c) suskaidyti tiesioginę kalbą į dvi dalis; šiuo atveju padėkite:

po autoriaus žodžių - taškas, jei pirmoji tiesioginės kalbos dalis yra visas sakinys, o kablelis - jei nebaigtas, tada dedamas brūkšnys; jei tuo pačiu metu tiesioginė kalba paryškinama kabutėmis, tada jos dedamos tik prieš tiesioginės kalbos pradžią ir pačioje jos pabaigoje, pavyzdžiui:

– Ar norėtum dar romo? – pasakiau savo pašnekovui. - Turiu baltą iš Tiflis; dabar šalta.

Lermontovas

– Na, pilna, pilna! - pasakė Pechorinas, draugiškai jį apkabindamas. „Ar aš ne toks pat?

Lermontovas

- Klausyk manęs, - pasakė Nadia, - kada nors iki galo.

- Mano vardas Foma, - atsakė jis, - o mano slapyvardis yra Birjukas.

Turgenevas

„Bus lietus, – paprieštaravo Kaliničius, – antys taškosi, o žolė skausmingai stipriai kvepia.

Turgenevas

„Eime, šalta“, – pasakė Makarovas ir niūriai paklausė: „Kodėl tu tyli?

M. Gorkis

Užrašas 2.Šioje dalyje išdėstytos taisyklės taip pat taikomos sakiniams, kuriuose yra citatos, nurodančios, kam jie priklauso.

3 pastaba. Vidinis monologas („protinė kalba“), turintis tiesioginės kalbos formą, taip pat yra kabutėse.

Jei eilutėje seka kelios kopijos, nenurodant, kam jos priklauso, tada kiekviena iš jų atskiriama kabutėmis ir, be to, atskiriama nuo kitos brūkšneliu, pavyzdžiui:

„Pasakyk man, gražuole, – paklausiau, – ką tu šiandien veikei ant stogo? „Stebėjau, iš kurios pusės pučia vėjas“. - "Kodėl jūs?" - „Iš kur vėjas, iš ten ateina laimė“. – „Kodėl tu pavadinai laimę su daina? „Kur dainuoja, ten laimingas“.

Lermontovas

Rusų kalbos rašybos ir skyrybos taisyklės 1956 m

V modernus pasaulis labai svarbu išlikti raštingu žmogumi. Juk daug maloniau klausytis erudito žmogaus, kuris „neįeina į kišenę dėl žodžio“, o juo labiau skaityti jo giliai sąmoningus komentarus ar straipsnius internete, kur nėra rašybos ir sintaksės. klaidų.

Raštingumas yra ne kas kita, kaip sklandus kalbėjimas raštu ir žodžiu, kartu su literatūrine kalba.

Raštingumo reikia mokytis visą gyvenimą. Tai viena iš priežasčių, kodėl raštingi žmonės nuolat tobulina save ir skaito knygas, kad pagerintų savo kalbinius įgūdžius.

Šis straipsnis padės sutvirtinti, išmokyti ir atnaujinti kitų žmonių pastabų ir pareiškimų rašymo daugialype rusų kalba, naudojant tiesioginę kalbą, taisykles. Tiesioginė kalba gali būti verčiama kaip išsamus pareiškimas, įterptas į autoriaus kalbą kalbančio ar rašančio žmogaus akivaizdoje.

Įvadas

Tiesioginė kalba visada turi būti cituojama nuo sakinio pradžios iki kalbos (sakinio) pabaigos, išskyrus atvejus, kai tiesioginė kalba prasideda sakinio viduryje, kurią taip pat pertraukia autoriaus žodžiai, sumaišyti su netiesiogine kalba arba netinkamai tiesiogine kalba. , kuri verčia susimąstyti apie teisingą tų ar kitų skyrybos ženklų išdėstymą. Iš pirmo žvilgsnio viskas labai sudėtinga ir painu..

Bet jei problemos sprendimą sprendžiate etapais, projektavimo taisyklės yra paprastos ir nereikalauja daug pastangų. Svarbiausia išmokti atskirti tiesioginę ir netiesioginę kalbą, taip pat autoriaus žodžius (autoriaus žodžius). Dabar, išsamiai išanalizavę pirmiau minėtus tiesioginės kalbos sakinio komponentus, galime pradėti tvarkyti visus reikalingus skyrybos ženklus.

Dėl, viską suprasti, turite išsamiai ir pavyzdžiais apsvarstyti visus galimus niuansus.

Skirtingai nuo netiesioginės kalbos, tiesioginė kalba išlaiko individualumą kartu su savo teiginio atkartojančiojo kalbos stilistiniais bruožais, atsižvelgiant į subtilų kalbinį kontūrą, įžanginiai žodžiai, pauzės ir pasikartojimai. Tiesioginės kalbos įvedimas vyksta be nereikalingų įvardžių ir jungtukų. Veiksmažodžio formoje pabrėžiamas tiesioginis ryšys su kalbėtojo asmeniu (-ais), pvz.: „Jonas šaukė: Pergalė!“. Dabar palyginimas su netiesiogine kalba: „Jonas šaukė – tai pergalė“.

Tiesioginė kalba (simboliai)

Kad būtų lengviau ir lengviau įsisavinti dažniausiai pasitaikančius PR naudojimo atvejus, tekste turite sukurti simbolius, kurie padėtų viską sudėti į lentynas:

Prr– Tiesioginis r-ch (Ex.r – kai rašoma didžiosiomis raidėmis).
prr- tiesioginis r-ch (pr.r - jei su maža raide).
Av- Autoriaus žodžiai (Av, kai rašoma didžiosiomis raidėmis).
av- autoriaus žodžiai (bet jei su maža raide).

Tiesioginė kalba: pavyzdžiai

Pakartotų naudojimo pavyzdžių variantai tiesioginė kalba kartu su autoriaus žodžiais. Registracija:

1) Av: "Prr." - schema, kuri dažnai randama įvairiuose dialoguose, išdėstytuose toje pačioje eilutėje, čia tiesioginės kalbos pradžioje reikia dėti dvitaškį, tada autoriaus žodžiai imami kabutėse ir sakinio pabaigoje, po baigiamosios kabučių poros dėkite tašką (sakinio pabaiga).

Pavyzdys:

Sonya susidomėjusi pažvelgė į laikrodžio rodyklę ir tyliai pasakė: „Tik-tack“.

Kai tavo pradžia tiesioginė kalba paimama iš naujos pastraipos, autoriaus žodžių pabaigoje turite įdėti dvitaškį; jei autoriaus žodžiai, kilę iš naujos pastraipos, pradžioje paryškina brūkšnį (jei kalbame apie dialogus):

Pavyzdys:

Sonya susidomėjusi pažvelgė į laikrodį ir tyliai pasakė:

Tikk-tack.

Taip pat turėtumėte atkreipti dėmesį į tai, kad taškas visada yra už kabučių. Viduje dedamas šauktukas su šauktuku, kablelis, elipsė. Jei atsižvelgsime į kablelį, atsitinka, kad jis yra tiek viduje, tiek išorėje. Viskas priklauso nuo sakinio struktūros (daugeliu atvejų išorėje)

Daugiau pavyzdžių:

Av: "Prrr!" (Jamisonas bandė paaiškinti: „Nėra prasmės parduoti šias akcijas!“)

Av: "Prr?" (Jemisonas paklausė: "Kodėl parduoti šias akcijas?")

Av: "Prr..." (Jamisonas sutiko: "Gal mes galime tai padaryti...")

"Pr.r", - av.
"Pr.r!" - av.
"R.r." - av.

Tiesioginė kalba, po kurios seka autoriaus žodžiai. Čia viskas paprasta. Prr imamas kabutėse, viduje gali būti dedami tokie ženklai: šauktukas, klaustukas ar elipsė. Šiuose iliustraciniuose pavyzdžiuose kablelis turi būti dedamas už kabučių. Prieš žodžius Av. uždėkite brūkšnelį.

Pavyzdys:

„Tai bus labai naudinga mums visiems“, – sakė Eileen.

„Kaip aš norėčiau sužinoti, kuriuo iš šių kelių ėjo piligrimai! Eileen pasakė.

– Ar esate pasirengęs eiti savo pareigas? – paklausė ji, žvelgdama į jį gudriai ir juokingai.

3) "Prr, - av, - prr."

Toliau pateiktame iliustruojančiame pavyzdyje autoriaus žodžiai dedami ištisinio sakinio tiesioginės kalbos viduryje. Tada po Pr. sakinio, kuris prasideda didžiąja raide, pradžioje, autoriaus žodžiai seks didžiąja raide, kur jie išskiriami iš abiejų pusių – brūkšnys su kabliataškiu. Pasiūlymas nesibaigė, taigi po autoriaus žodžių tiesioginis r-ch rašomas mažąja raide, kabutes uždarykite ir dėkite tašką. O dabar geras pavyzdys:

4) „Prr, - av. - Prr"

Ketvirtoje schemoje tekstas, skirtingai nei ankstesnėje, S.av. yra dedamas P-kalbos viduryje, nupjautas tašku.

Pačioje sakinio pradžioje dėkite kabutes, sakinys prasideda didžiąja raide; toliau, pradedant maža raide, yra autoriaus žodžiai, prieš kuriuos dedamas kablelis, čia, kaip ir ankstesnėje versijoje, autoriaus žodžiai paryškinami brūkšneliu, nepaisant tolesnių simbolių, tai yra kablelis arba taškas tarp jų. Be to, tiesioginė kalba prasideda viršutinėmis raidėmis.

„Exc! - av. - Pr.r"
„Prr? - av. - Prr"
„Pr... – av. - Prr"
"Prr, - av. - Prr!
"Prr, - av. - Prr..."
„Ex.r, - av. - Pr.r?

Šauktukai ir klaustukai, elipsė neturi įtakos didžiųjų ir mažųjų raidžių rašymui po autoriaus žodžių. Jie priklauso tiesioginės kalbos turiniui, be to, jų prioritetas niekam nerūpi.

Pavyzdžiai:

„O, Saša, Saša! - užvirė Ira galvoje. - Niekada nesuprasiu tavo šypsenos.("Prr! - Av. - Prr")

„Negalite išeiti? jis nusijuokė. - Pamatysime dar. ("Prr? - Av. - Prr")

„Ar čia tikrai taip blogai? Eilina nusišypsojo, jausdamasi pamaloninta. „Prisipažinsiu, net nekreipiau į tai dėmesio“.

Dar vienas pavyzdys:„Prr, - av: - Prr“ autoriaus žodžiai sujungia abi suskirstytos tiesioginės kalbos dalis. Du sakinyje esantys veiksmažodiniai predikatai, turintys ryšį tiek su pirmąja tiesioginės kalbos dalimi, tiek su antrosios dalies papildymu, po autoriaus žodžių dedamas dvitaškis, tada brūkšnys Pr. rašoma didžiąja raide, taip papildant ar pratęsiant prasmės pasiūlymus.

Pavyzdys, kaip viskas turi būti suformatuota:

„Geriausi mano kūriniai mūsų pasaulyje dar negimė“, – šypsodamasi sakė Gracie ir pridūrė: „Dar laukia dar daugiau“.

5) Av: "Prr", - av.

Paskutiniame pavyzdyje, tiesioginė kalba, yra žodžių av, viduje.

Seka: pirmiausia ateina S.aut., su didžiąja raide, tada dvitaškis (tiesioginės kalbos konteineris), vėliau bus tiesioginis r-ch, kuris visada prasideda didžiąja raide (po dvitaškio); kaip ir bet kuriame prototipe, jis visada cituojamas, po to ženklas - kablelis (po baigiamųjų kabučių), tada iš karto brūkšnelis, autoriaus žodžiai rašomi maža raide. Citatos konteineryje gali būti anksčiau minėtų skyrybos ženklų.(!?...)

Vaizdo įrašas

Šis vaizdo įrašas padės suprasti tiesioginės kalbos tekste subtilybes.

Ženklai tiesioginėje kalboje

195 skyrius. Tiesioginei kalbai paryškinti naudojami brūkšneliai arba kabutės, būtent:

1. Jei tiesioginė kalba prasideda pastraipa, prieš ją dedamas brūkšnys, pvz.:

M. Gorkis

2. Jei tiesioginė kalba yra eilutėje, be pastraipos, tada prieš ir pabaigoje dedamos kabutės, pvz.:

Maža mergaitė bėgo ir šaukė: "Matai mamą?"

Pastaba. Citatos, įterptos į sakinio vidurį, taip pat pateikiamos kabutėse, tačiau prieš jas nėra dvitaško, pvz.:

Belinskis

196 skirsnis. Sakinys, kuris yra tiesioginėje kalboje ir nurodo, kam jis priklauso („autorio žodžiai“), gali:

a) prieš tiesioginę kalbą; šiuo atveju po jo dedamas dvitaškis, o po tiesioginės kalbos - skyrybos ženklas pagal tiesioginės kalbos pobūdį, pavyzdžiui:

Lermontovas

b) vadovautis tiesiogine kalba; šiuo atveju po tiesioginės kalbos dedamas klaustukas arba šauktukas, arba elipsė, arba kablelis (paskutinis vietoj taško), o po šio ženklo – brūkšnys, pvz.:

Lermontovas

- O kaip Kazbichas? – nekantriai paklausiau štabo kapitono.

"Kaip nuobodu!" – nevalingai sušukau.

Lermontovas

- Kaip nuobodu! – nevalingai sušukau.

„Ji mirė...“ – atkartojo Aksinya.

Šolochovas

„Ji mirė...“ – atkartojo Aksinya.

„Čia yra rajono atamanas“, - sušnibždėjo Pantelejus Prokofjevičius, stumdamas Grigorijų iš nugaros.

Šolochovas

„Čia yra rajono atamanas“, - sušnibždėjo Pantelejus Prokofjevičius, stumdamas Grigorijų iš nugaros.

c) suskaidyti tiesioginę kalbą į dvi dalis; šiuo atveju padėkite:

po autoriaus žodžių - taškas, jei pirmoji tiesioginės kalbos dalis yra visas sakinys, o kablelis - jei nebaigtas, tada dedamas brūkšnys; jei tuo pačiu metu tiesioginė kalba paryškinama kabutėmis, tada jos dedamos tik prieš tiesioginės kalbos pradžią ir pačioje jos pabaigoje, pavyzdžiui:

Lermontovas

Čechovas

Turgenevas

M. Gorkis

2 pastaba. Šioje dalyje išdėstytos taisyklės taip pat taikomos sakiniams, kuriuose yra citatos, nurodančios, kam jie priklauso.

3 pastaba. Vidinis monologas („protinė kalba“), turintis tiesioginės kalbos formą, taip pat rašomas kabutėse.

197 skirsnis. Jei eilutėje seka kelios kopijos, nenurodant, kam jos priklauso, tada kiekviena iš jų atskiriama kabutėmis ir, be to, atskiriama nuo kitos brūkšneliu, pavyzdžiui:

Mūsų šiandienos tema – sakiniai su tiesiogine kalba. Tokių pasiūlymų pavyzdžių galima rasti visur: in grožinė literatūra, žurnalai, laikraščiai, publicistinė medžiaga. Jau iš paties pavadinimo „tiesioginė kalba“ tampa aišku, kad šiuo atveju teksto autorius perteikia žmogaus žodžius tiksliai taip, kaip jie buvo tariami.

Kuo skiriasi tiesioginė ir netiesioginė kalba?

Tiesioginėje kalboje bet koks teiginys išlaiko savo bruožus – sintaksinius, leksinius ir stilistinius. Su autoriaus žodžiais ji susieta tik intonacijos ir prasmės požiūriu, išlikdama savarankiška konstrukcija.

Jei kalbame apie sakinius su netiesiogine kalba, tai autorius perteikia kažkieno kalbą be jos sintaksinių, stilistinių ir leksinių ypatybių, nepakeisdamas tik teiginio turinio. Be to, atsižvelgiant į autoriaus tikslus ir kontekstą, teiginys gali būti keičiamas.

Išsamiau panagrinėkime sakinius su tiesiogine kalba. Tokių struktūrų pavyzdžiai gali atrodyti taip:

Ivanas pasakė: „Greitai sutvarkykime klasę ir eikime į parką!
„Šiandien lauke šilta“, – pastebėjo Anna. „Atrodo, kad pavasaris pagaliau atėjo į save“.
"Ar norėtumėte arbatos?" Danielius paklausė svečių.

Dabar pabandykime suformuluoti tuos pačius sakinius taip, kad vietoj tiesioginės kalbos jie naudotų netiesioginę:

Ivanas pasiūlė greitai baigti valyti klasę ir eiti į parką.
Anna pastebėjo, kad lauke pasidarė neįprastai šilta ir pagaliau atėjo pavasaris.
Danielis paklausė svečių, ar jie norėtų išgerti arbatos.

Sakinių rašybos su tiesiogine kalba pagrindai

Skyrybos ženklai perduodant tiesioginę kalbą tiesiogiai priklauso nuo to, kaip sakinys yra sakinyje, palyginti su autoriaus žodžiais.

Tiesioginė kalba sakinio pradžioje

Visas teiginys šiuo atveju yra kabutėse („“). Priklausomai nuo šauktuko ar klausimo tipo), tolesnis perėjimas prie autoriaus žodžių gali skirtis:

deklaratyviems sakiniams:„TIESIOGINĖ KALBA“ – autoriaus žodžiai;
šauktiniams (skatinamiesiems) sakiniams:"TIESIOGINĖ KALBA!" - autoriaus žodžiai;
klausiamiesiems sakiniams:"TIESIOGINĖ KALBA?" – autoriaus žodžiai.

Pastaba! Deklaratyviuose sakiniuose taškas NĖRA dedamas citatos pabaigoje. Tačiau šauktukas arba įdėti yra būtinas. Be to, deklaratyviuose sakiniuose po kabučių dedamas kablelis, bet kitais atvejais – ne.

Štai keletas pavyzdžių:

„Šiandien miške bus daug grybų“, - sakė senelis.
„Ar manote, kad šiandien miške bus daug grybų? – paklausė berniukas.
„Kiek grybų šiandien miške! Ženija sušuko.

Tiesioginė kalba sakinio pabaigoje

Kitu atveju tiesioginė kalba gali būti po autoriaus žodžių. Čia viskas daug paprasčiau: iš karto po autoriaus žodžių dedamas dvitaškis, o visa citata vėl įdedama į kabutes.

Apsvarstykite panašius sakinius su tiesiogine kalba. Pavyzdžiai gali atrodyti taip:

Anya pasakė: „Aš perskaičiau įdomią knygą“.
Bibliotekininkė paklausė: „Ar baigei tą knygą, kurią pasiskolinai prieš savaitę?
Dima sušuko: „Niekada gyvenime neskaičiau įdomesnės istorijos!

Pastaba! Deklaruojamajame sakinyje kabutės pirmiausia uždaromos, o tik tada dedamas taškas. Bet jei reikia įdėti arba šauktuką, jis turi būti tik kabutėse.

Tiesioginė kalba tarp autoriaus žodžių

Jei citata iš kažkieno teiginio yra tarp dviejų autoriaus žodžių fragmentų, atrodo, kad aukščiau pateiktos taisyklės yra sujungtos.

Neaišku? Tada pabandykime su tiesiogine šio tipo kalba:

Jis pasakė: „Atrodo, šiandien lis“, ir į krepšį įsidėjo skėtį.
Igoris paklausė: „Kaip tu? - ir įteikė klasės draugui lauko gėlių puokštę.
Katya sušuko: „Greičiau! Ateikite visi čia!" - ir ėmė smarkiai mojuoti rankomis, norėdama atkreipti dėmesį.

Jūs jau žinote šias taisykles, todėl su tokiais pasiūlymais neturėtų kilti problemų – tik būkite atsargūs!

Tiesioginė kalba, kurią pertraukia autoriaus tekstas

Tačiau tai gana įdomus pasiūlymo tipas.

Kaip visada, tiesioginė kalba prasideda kabutėmis. Prieš autoriaus žodžius rašomas kablelis ir brūkšnys, o po – taškas, brūkšnys ir citatos tęsinys. Kuriame tiesioginė kalba tęsiama didžiąja raide! Citatos uždaromos sakinio pabaigoje.

Pažiūrėkime praktiškai į tokius sakinius tiesiogine kalba. Šiuo atveju galima pateikti pavyzdžius:

- Nusipirkime gėlių puokštę, - pasiūlė Lena. - Padovanosime mamai.
„Močiutei labai patinka ši paslauga“, – pastebėjo Romanas. – davė senelis.

Pastaba! Jei dėl tiesioginės kalbos pertraukos pirmoji dalis praranda semantinį išsamumą ir atsiranda sumenkinimo jausmas, tada po autoriaus žodžių reikia dėti kablelį ir pradėti tiesioginės kalbos tęsinį. mažosios raidės.

„Būtų gerai, – pasakė Igoris, – vakare pasivaikščioti krantine.
„Atrodo, – pažymėjo mergina, – šiandien jie pažadėjo lietų.

Paprasčiau tariant, jei sakinį galima padalyti į dvi dalis, o skaitytojas vis tiek viską supras, reikia taško. Ir jei vienas iš tiesioginės kalbos fragmentų atskirai neturi jokios reikšmės, prasminga dėti kablelį ir tęsti mintį maža raide.

Sakinių su tiesiogine kalba sintaksinė analizė

Tiesioginė kalba praktiškai nesiskiria nuo įprastos kalbos. Tačiau, be kita ko, reikės įvardyti autorių ir tiesioginę kalbą, juos išanalizuoti (kaip du atskirus sakinius), paaiškinti skyrybos ženklus, taip pat nupiešti diagrama.

Taip praktiškai tiesioginė kalba pasirodo visiškai paprasta ir suprantama. Svarbiausia yra išanalizuoti kiekvieną pavyzdį ir pabandyti pasirinkti savo variantus pagal modelį.

Ankstesnis straipsnis: Dokumentų ruošimas paduoti teismui

Kitas straipsnis: Investicinių projektų rizikos