Kalno šešėlis 2. Skaitykite Kalno šešėlis internete. Ar rezultatas vertas darbo

Kūrinys išverstas ir išleistas į rusų kalbą 2016 m. (angliška versija pasirodė 2015 m.), yra gana skambių atsiliepimų sulaukusio to paties pavadinimo kūrinio „Shantaram“ tęsinys. Romaną galima apibūdinti kaip išpažintį žmogaus, kuriam pavyko išbristi iš bedugnės ir išgyventi pasitelkus meninius metodus. Šį kūrinį daugelis kritikų lygino su garsiausių šių laikų rašytojų – nuo ​​Melvilio iki Hemingvėjaus – kūryba. Pavyzdžiui, J. Carrollas pabrėžia, kad tie, kurių Šantaramas nepalietė iki širdies gelmių, turi nejautrią širdį.

Shantaram – 2 „Kalno šešėlis“: santrauka

Naujoji knyga yra istorijos apie Liną, pravarde Shantaram, tęsinys, kuris pabėgo iš Australijos griežto režimo kalėjimo ir tapo padirbinėtoju bei kontrabandininku Bombėjuje. Praėjo dveji metai, kai Linas neteko dviejų artimų žmonių: Afganistano kalnuose žuvusio Kaderbhai ir Karlos, pasirodžiusios paslaptingos, išsiilgtos gražuolės pavidalu, ištekėjusios už vieno iš Bombėjaus turtuolių. Linui dabar tikslas yra išpildyti paskutinį Kaderbhai prašymą, būtent įgyti pasitikėjimą iš kalnuose gyvenančio išminčius, pabėgti nuo įsiplieskiančios naujųjų mafijos vadų konfrontacijos, o svarbiausia – susirasti meilę ir tikėjimas.

Dvasinis mentorius Kaderbhai pateikia filosofinės būties sampratos interpretaciją, pagal kurią gyvenimo tikslas yra išreikšti save pozityviausia būsena siūlomomis aplinkybėmis.

Romane Robertsas atkakliai demonstruoja žmogiškumą aprašydamas konfliktus (ir skatina tai daryti skaitytojus), o tai pelno nuoširdžią pagarbą, tačiau tokie raginimai lygtinai beveik niekada nepasiteisina.

Pasakojimo siužete – ryškūs mafijos žaidimų Pietų Mumbajaus gatvėse aprašymai. Linas užtikrintai stoja į kovą dėl savo meilės Karlui, kuris jo nepamiršo irgi.

Kiaulė Gregory Roberts

Pastebėtina, kad tiesioginis įspūdis apie knygą „Kalno šešėlis“ yra dviprasmiškas, o tai daugiausia lemia leidimų variacija. Dėl konflikto su knygų leidyba Gregory Roberts buvo apribotas iki 50% popierinio leidimo. Nusprendęs pakišti kiaulę leidėjams, autorius elektronine forma išleido kitą knygos versiją, kuri visiškai priklauso rašytojui. Autoriaus teigimu, jei „Kalno šešėlis“ bus perkamas elektronine forma, tai priedų jis turės beveik visuose skyriuose. Ši versija galima tik anglų kalba.

Kuo antroji dalis skiriasi nuo pirmosios?

Skaitant knygą aišku, kad pasikeitė pasakojimo atmosfera: jei pirmoje knygoje „Šantaramas“ buvo galima pasinerti į aprašomų įvykių rutuliojimųsi vietų atmosferą, tai dabar ši. nebėra ar ne, arba šie aprašymai nėra tokie plataus masto. Daugiausia dėmesio skiriama pagrindinio veikėjo dialogams ir apmąstymams. Skaitytojai susiduria su jo nuotaikos pakilimais ir nuosmukiais, kurie kartais gali atrodyti nepagrįsti. O jei kas nors laukia sukto siužeto, tai šio efekto šiame darbe nereikėtų ieškoti. Siužetinė linija vystosi, persipindama su Lino ir jį supančių žmonių santykiais. Jis nuolat padeda draugams, išmuša juos iš bėdų, rizikuoja. Tačiau panašu, kad pagrindinis šios knygos siužetas sukasi apie Lino ir Karlos santykius.

Dėl to, kad autorius daugiausia dėmesio skiria herojaus vidiniam pasauliui, o ne nuotykiams, knyga labiau primena filosofinį traktatą, o ne romaną. Bet tai niekaip nepaveikė kūrinio žavesio. Pavyzdžiui, autorius bandė sukurti gražią šios istorijos pabaigą, ir tai jam pavyko.

Antroji dalis skaitoma, kaip ir pirmoji, bet perskaičius apėmė jausmas, kad autorė jau rašo ne dėl meno, o dėl honoraro. Jei pirmoji dalis buvo ryški, persmelkta Indijos dvasios, kupina emocijų, kurios buvo perduotos iš puslapių, tai antroji dalis tėra tęsinys su personažų charakterių praradimu. Įdomu ir tai, kad autorė per visą knygą nesuprantamu būdu sugebėjo neįvaryti skaitytojo į depresiją. Paaiškinsiu: kiekviename skyriuje daug žmogžudysčių, tiek daug herojų dingo iš pirmųjų puslapių, kad daugelio nebegalima prisiminti ir, nepaisant viso to, knyga skaitoma lengvai ir be neigiamų emocijų. Nors antroji knygos dalis atrodo prastai apgalvota. Personažai išnyksta ir atsiranda, o patys pagrindiniai veikėjai nuolat atsiduria įvykių periferijoje.

Nepaisant to, kad romanas yra pirmosios dalies tąsa, iš principo galite jį tik perskaityti: antroje dalyje vėl iš naujo paaiškinama daug dalykų. Atkreipkime dėmesį į dar vieną rašytojo pasakojimo bruožą: Išsamus aprašymasšalys, kuriose vyksta renginiai: Indija labai gražiai ir gerai aprašyta, o skaitytojams bus įdomu pasinerti į egzotišką atmosferą su jos tradicijomis ir papročiais.

Apibendrinkime: antrosios dalies skirtumai nuo pirmosios:

1. Jei pirmoje dalyje filosofija buvo „matuojama“, kad skaitytojas galėtų suprasti, apdoroti ir priimti (arba nepriimti) idėją, tai antroje dalyje šios filosofijos kartais per daug, o kai kurie dalykai cituojami. , mūsų nuomone, yra akivaizdūs ir jų nereikia įrėminti;
2. Visoje knygoje veikėjai veda, švelniai tariant, nesveiką gyvenimo būdą. Kiekviename puslapyje (beveik kiekviename) puikuojasi vakarėlių aprašymai su didžiuliu kiekiu alkoholio, cigarečių ir kitų protą stingdančių priemonių;
3. Minimalus reikšmingų įvykių skaičius, priešingai nei pirmoji dalis;
4. Dingo pirmosios knygos atmosfera, nebėra širdį gniaužiančių akimirkų, nebėra to žavesio, kuris buvo anksčiau. Tik popierius ir tik istorija.

Beje, kodėl knyga vadinasi „Šantaramas“?

Knyga gavo savo pavadinimą iš pagrindinio veikėjo vardo-slapyvardžio „Šantaramas“. Taip į jį kreipiasi valstietė, vienos iš indų kilmės draugės mama. Shantaram reiškia, išvertus iš maratų kalbos, „taikus žmogus“ arba „asmuo, kuriam Dievas davė taikų likimą“.

Penkios minutės iki negrožinės literatūros

Romanas autobiografinis: autorius, kaip ir savo kūrinio herojus, daug metų slapstėsi nuo įstatymų. Pasakojimas vyksta pirmuoju asmeniu, pristatymas kartais netgi primena dienoraščio įrašų formą, o tai labai supaprastina skaitymą ir supratimą apie tai, kas vyksta, nepaisant didelės apimties. Todėl knygoje daugiau tikro nei išgalvoto.

Pačių herojų vaizdavimas autorei nėra prioritetas: herojai yra schematiški, brėžiami tik siluetai ir potėpiai, kurie kartais prieštarauja vienas kitam. Tačiau antraplaniai personažai tėra fonas vienam iš pagrindinių veikėjų – miestui su dinamišku gyvenimu, sprogstančiomis nuotaikomis ir dramatiškais įvykiais. Miestas, kurį autorius pažįsta iš pirmų lūpų.

Autoriaus stilius romane

Atkreiptinas dėmesys į autoriaus stiliaus ypatumus: lengva, prieinama ir maloni kalba. Todėl kūrinys suprantamas ir prieinamas plačiajai auditorijai. Jaudinančių, intriguojančių, įdomių, edukacinių akimirkų pristatoma gausiai. Tačiau negalima nepastebėti pretenzingų ir pseudofilosofinių išvadų, išgalvotų metaforų, kurios, galima manyti, turėjo veikti kaip teksto „pagražinimai“. Šis tikslas, deja, pasiektas: autorius „persistengė“ su šia „filosofija“, dėl kurios kyla abejonių, ar kas nors taip tarpusavyje kalbasi, ar apie ką nors galvoja tokiu stiliumi.

Tekste gausu nuolatinių situacijų pasikartojimų ar kai kurių frazių (pavyzdžiui, Linas, pravarde Shantaram ir Karla, taip dažnai ir labai (ir ne vietoje) vienas kitam tarydavo brangius žodžius „Aš tave myliu“, kad šie žodžiai prarado savo reikšmę. reikšmę).

Kaip romano dorybę reikėtų pažymėti „kalbinį grynumą“. Romane nėra nei įžeidžiančių, įžeidžiančių posakių, be kurių neapsieina šiuolaikinė literatūra, nei sekso scenų (nors romane ne kartą minimi ir seksualinio smurto atvejai, ir palaido ir niekšiško seksualinio elgesio situacijos iki orgijų, tiesiog epizodai). aistringo mylėjimosi). Galbūt kažkam atrodys, kad tai „trūkumai“, kad be jų tekstas blankus, bet, mūsų nuomone, tai ir knygos, ir autoriaus nuopelnas.

Ar rezultatas vertas darbo?

Su visais neigiamais aspektais noriu pastebėti, kad šioje dalyje Roberts Gregory savotiškai apibūdino tarptautinę Indijos visuomenę, į šalies aprašymą pridėjo visų prieskonių: kiekvienas gatvės valkata, turgaus prekeivis, lengva mergina. dorybė, psichochirurgas, klientų varymas į siautėjimą, vyriausiasis padavėjas, baisus zombis, turistas buvo aprašytas fenomenaliai, buvo jausmas, kad ne pagrindinis veikėjas eina gatve ir susitinka su šiais žmonėmis, o aš (skaitytojo pastaba). Bet, ko gero, gilindamasis į nepilnamečių asmenų apibūdinimą, autorius pamiršo pagrindinius veikėjus, kurių charakteriai nebuvo atskleisti per visą knygą (dalį knygos sudaro Lino apmąstymai apie gyvenimą, bet tai tik citatos, paimtos iš filosofinių veikalų ir apmąstymai apie juos, o tai ne suteikia pilno personažo aprašymo pojūtį) ir buvo tarsi už šydo, nors, pagal autoriaus sumanymą, turėjo pasirodyti atvirkščiai.

Jei manęs paklaustų, ar verta skaityti šią knygą, atsakyčiau, kad ne. Yra kūrinių, vertesnių už šį romaną. Žodžių daug, o skaitymo pabaigoje sunku suformuluoti Pagrindinė mintis knygas, bet dėl ​​emocijų ir naujų žinių mes (apibendrinant iš skaitytojų) pereiname prie tolimesnės rašytojų kūrybos.

Įdomus? Laikykite jį ant savo sienos!

Knygos išleidimo metai: 2015 m

Naujoji Gregory David Roberts knyga „Kalno šešėlis“ – tai ilgai lauktas knygos „Šantaramas“, kurią mūsų šalyje pamėgo daugiau nei pusė milijono skaitytojų, tęsinys. Kad skaitytojai nesusipainiotų, daugelis parduotuvių knygą pristato kaip „Šantaramas – 2. Kalno šešėlis“. Išleistas 2015 m. spalį anglų kalba, tapo gera dovana mūsų skaitytojams 2016 m. sausio mėn. Ir atsižvelgiant į didelį susidomėjimą knyga „Šantaramas“, tęsinys turi visas galimybes tapti bestseleriu mūsų šalyje.

Knygos „Kalno šešėlis“ siužetas trumpai

Veiksmas Robertso knygoje „Kalno šešėlis“ vystosi praėjus dvejiems metams po įvykių, aprašytų knygoje „Šantaramas“. Grįžęs į Pietų Mumbajaus alėjas, Linas per šiuos dvejus metus neteko savo draugo Kaderbhai, Afganistano kalnuose žuvusio mafijos lyderio, ir gražuolės Karlos, kuri ištekėjo už gražios ir labai turtingos žiniasklaidos magnato. Per šiuos dvejus metus pasikeitė ir išvyko daugelis Lino draugų, pasikeitė pats miestas, keitėsi mafijos grupuočių vadovai. Atrodytų, Mumbajuje nėra ko laikyti knygos „Kalno šešėlis“ veikėjo, tačiau jis negali palikti šio miesto.

Dabar knygos „Kalno šešėlis“ veikėjas Robertsas turi vėl įsitraukti į mafijos žaidimus Pietų Mumbajaus alėjose. Jam vėl teks kovoti už gyvybę, už tikėjimą ir, žinoma, už meilę. Juk Karla taip pat nepamiršo Lino, ir jis turi visas galimybes sugrąžinti šią karalienę. O mirtiną pažadą, kurį jis davė Kaderbhajui, įvykdyti nėra taip lengva.

Kalbant apie atsiliepimus apie knygą „Kalno šešėlis“, tai jie itin dviprasmiški. Galbūt tai labai priklauso nuo knygos versijos. Faktas yra tas, kad dėl konflikto su leidykla Gregory Davidas Robertsas prarado teises į 50% popierinio knygos leidimo. Nusprendęs nubausti leidėjus, autorius išleido atnaujintą knygos versiją elektronine forma, kuri visiškai priklauso rašytojui. Anot paties Robertso, jei perkate „Kalno šešėlį“ elektronine forma, tai priedų yra beveik kiekviename skyriuje. Taigi, jei norite daugiau pilna versija Roberts knygos „Shantaram – 2. Shadow of the Mountain“ parsisiuntimas, tuomet reikėtų ieškoti angliškos knygos versijos. Kadangi dar nėra elektroninės versijos rusų kalba.

Tačiau grįžęs iš knygos „Šantaramas -2. Kalno šešėlis “, reikia pažymėti, kad dauguma skaitytojų pastebi pačios knygos atmosferos pasikeitimą. Jei knygoje „Šantaramas“, kaip ir buvo, buvo galima pajusti įvykių raidos vietų atmosferą, tai dabar jos praktiškai nėra. Daugiau dėmesio skiriama Lino dialogams ir apmąstymams. Skaitantieji knygą „Kalno šešėlis“ pasakys, kad jūsų laukia pagrindinės veikėjos nuotaikos pakilimai ir nuosmukiai, kurie kartais atrodo nepagrįsti. O tiems, kurie laukia sukto trilerio iš knygos, geriau jį apeiti. Taip, darbe daug susirėmimo, Linas nuolat padeda draugams, traukdamas juos iš bėdos. Bet visa tai netelpa į bendrą siužetą, o atrodo kaip atskiros istorijos su vienu pagrindiniu veikėju. Iš tiesų, remiantis knyga „Kalno šešėlis“, apžvalgose vienbalsiai teigiama, kad pagrindinis šios knygos siužetas sukasi apie pagrindinio veikėjo santykius su Karla. Tai daugiau filosofinis kūrinys, kuris, autoriaus ketinimu, turėjo tapti gražia „Šantaramo“ pabaiga.

Knyga „Kalno šešėlis“ „Top Books“ svetainėje

Iškart po publikacijos aukščiausias mūsų eilutes užėmė Davido Robertso knyga „Kalno šešėlis“. Tačiau susidomėjimas „Shantaram“ tęsiniu greitai pradėjo blėsti. Iš dalies taip yra dėl šiek tiek kitokios knygos atmosferos. Remdamiesi tuo, galime daryti prielaidą, kad artimiausiu metu knyga „Kalno šešėlis“ greičiausiai nebus pristatyta tarp mūsų reitingų.

Tiesą sakant, buvo teisus tas, kuris sakė, kad viskas yra žinoma lyginant. Šis neapsakomas kontrastas tarp gėrio ir blogio, tarp juodos ir baltos, leidžia pažinti visą nuostabų priešybių gylį ir įvairovę, kurios iš tikrųjų yra vienodos, tik žiūrint iš skirtingų kampų.

Gregory Davidas Robertsas, vienas žymiausių mūsų eros kūrėjų, sukūrė nuostabų, neįtikėtiną, nepakartojamą romaną „Šantaramas“. Knyga tapo tokia populiari, kad visame pasaulyje buvo parduota milijonai egzempliorių. Knyga buvo parašyta apie kontrastus, valios jėgą, meilę ir viltį. Visi, kurie jį skaitė, negalėjo patikėti, kad paskutinis puslapis vis dar užverstas ir puikus darbas baigėsi. Ypač užkietėjusiems gerbėjams, visiems skaitytojams, kurie taip labai norėjo pamatyti tęsinį, Robertsas sukūrė ilgai lauktą tęsinį pavadinimu „Kalno šešėlis“.

Ši knyga sujungia daugybę siužetų ir filosofinių diskursų. Skaitant knygą „Kalno šešėlis“ pradeda aiškiai atsekti pokyčius, įvykusius autorės galvoje. Iš knygos į knygą Robertso kūriniai tampa vis brandesni, gilesni, originalesni, tačiau būtent šiame romane taip aiškiai matomi visi menkiausi šių pokyčių svyravimai.

Gregory Roberts knygoje „Kalno šešėlis“. tai bus apie pažįstamą ir mylimą herojų, vyrą vardu Shantaram – apie Liną. Jis išvengė įkalinimo Australijos kalėjime ir persikėlė į Bombėjų, kur tolesnis likimas jo kamuolys tapti kontrabandininku ir padirbinėtoju. Po maždaug dvejų metų herojaus laukia daug kruopštaus darbo. Linas prarado artimiausius žmones. Viena jų – Afganistano kalnuose žuvusi mafijos galva, o antroji – jo neprilygstama gražuolė Karla, likimo valia tapusi Bombėjaus milijonieriaus žmona. Tačiau Linas, žmogus, kuriam teko patirti tiek daug, kad žodžiais tiesiog neįmanoma apibūdinti, proto neprarado. Herojus privalo įvykdyti paskutinį mafijos lyderio įsakymą – susidraugauti su išminčiumi, išlikti gyvam ir sveikai naujų mafijos vadų konfliktuose ir, žinoma, susirasti meilę bei įgyti tikėjimą. Apskritai – pradėkite gyvenimą nuo nulio. Kas iš to išeis, tikrai sužinosite perskaitę knygą „Kalno šešėlis“ iki galo.

Tiesą sakant, ši knyga yra labai gili, joje yra esminių moralinių nuostatų ir filosofinių sprendimų. Knyga apie tai, kaip žmogus, nepaisant visko, atranda savo vietą gyvenime. Žmogus, pažinęs pragarą, pasiekęs dugną, kaupia jėgas ir savo gyvenimą nukreipia priešinga kryptimi. Knyga „Kalno šešėlis“ buvo parašyta apie neįtikėtiną neįtikėtino žmogaus kelią. Mėgaukitės smagiu skaitymu.

Mūsų literatūrinėje svetainėje galite nemokamai atsisiųsti Gregory Roberts knygą „Kalno šešėlis“ įvairiems įrenginiams tinkančiais formatais – epub, fb2, txt, rtf. Ar mėgstate skaityti knygas ir visada stebite naujus leidinius? Turime didelį įvairių žanrų knygų pasirinkimą: klasikos, šiuolaikinės mokslinės fantastikos, psichologijos literatūros ir vaikų leidinių. Be to, siūlome įdomių ir informatyvių straipsnių pradedantiesiems rašytojams ir visiems, kurie nori išmokti gražiai rašyti. Kiekvienas mūsų lankytojas galės rasti ką nors naudingo ir įdomaus sau.

Shantaram - 2

Tačiau vien tikrumo neužtenka – reikia duoti skaitytojui tai, už ką jis vėl ir vėl sugrįš, perskaitys iš naujo ir kaskart ras kažką naujo, gilesniame lygmenyje. Todėl naudoju daug alegorinių nuorodų: Šantarame – į Dantės „Pragarą“ ir į Bibliją, „Kalno šešėlyje“ – į „Eneidą“ ir „Gilgamešo epą“. Alegorijos yra kaip vaiduokliai: nematomos ir visur esančios, jos persmelkia mano tekstą, pasakodamos savo istorijas – apie senovinius mūšius ir degančius laivus, apie meilės ir tikėjimo paieškas. Jie tarsi aidai oloje, tarsi tos pačios kūrybinės liepsnos atspindžiai. Ir jei dėkingas skaitytojas po mano knygų atsigręžia į pirminius šaltinius – na, tada aš įvykdžiau savo pareigą tiems, kurie atėjo anksčiau ir padarė mus tokiais, kokie esame.

„Shantaram“ buvo ir išlieka tarptautiniu superhitu, „Kalno šešėlis“ taip pat pasmerktas sėkmei.

Ilgai lauktas „Šantaramo“ tęsinys netelpa į jokius rėmus – ir tai yra pats grožis. Pagrindinis veikėjas Linas, pravarde Shantaram – buvęs kalinys, pabėgęs iš Australijos kalėjimo – motociklu keliauja po Bombėjų, nebijo įsivelti į muštynes, cituoja klasiką ir narsiai bando išgydyti sudaužytą širdį.

Perskaičius pirmąjį Gregory'io Davido Robertso romaną „Shantaram“, jūsų gyvenimas atrodys neapgalvotas... Robertsas buvo lyginamas su geriausiais rašytojais – nuo ​​Melvilio iki Hemingvėjaus.

Meistriškai parašytas paruoštas scenarijus romano pavidalu, kur netikri veidai iškeliami netikrais vardais... Jis atskleidžia mums Indiją, kurią mažai kas žino.

Australijoje jis buvo pramintas kilniuoju banditu, nes niekada nieko nenužudė, nesvarbu, kiek bankų apiplėšė. O juk jis ėmė ir parašė šį be galo gražų, poetišką, alegorinį storą romaną, kuris tiesiogine to žodžio prasme sukrėtė mane.

Tai nuostabi skaitymo patirtis – bent jau aš buvau nustebintas iki širdies gelmių. Ką tik pamačiau pirmąjį scenarijaus juodraštį ir galiu jus užtikrinti: filmas bus išskirtinis.

Savo romane Robertsas aprašo tai, ką matė ir patyrė pats, tačiau knyga peržengia autobiografinio žanro ribas. Tegul jo apimtis jūsų neišgąsdina: Shantaram yra vienas patraukliausių pasakojimų apie žmogaus atpirkimą pasaulio literatūroje.

Keista, bet po viso to, kas nutiko, Robertsas sugebėjo parašyti bet ką. Jam pavyko išbristi iš bedugnės ir išgyventi... Jo išsigelbėjimas buvo meilė žmonėms... Tikra literatūra gali pakeisti žmogaus gyvenimą. Šantaramo galia yra atleidimo džiaugsmo patvirtinimas. Turite mokėti užjausti ir atleisti. Atleidimas yra kelrodė žvaigždė tamsoje.

Knyga kupina spalvingo humoro. Galite užuosti pikantišką Bombėjaus gyvenimo chaoso kvapą visu savo spindesiu.

Tikrai epinis kūrinys. Tai didžiulis, nešukuotas, nenugalimas, netikėtas romanas, netelpantis į jokius rėmus.

Jei manęs paklaustų, apie ką ši knyga, atsakyčiau, kad apie viską, apie viską pasaulyje. Gregory Davidas Robertsas padarė Indijai tai, ką Lawrence'as Durrellas padarė Aleksandrijai, Melvilis – Pietų jūroms ir Toro – Voldeno ežerui. Jis supažindino ją su amžinųjų pasaulinės literatūros temų ratu.

Davidas Robertsas

Puslapiai: 1010

Numatomas skaitymo laikas: 12 valandų

Išleidimo metai: 2015 m

rusų kalba

Pradėjau skaityti: 1106

Apibūdinimas:

„Šantaramas“ buvo meninės formos žmogaus, sugebėjusio išbristi iš bedugnės ir išgyventi, išpažintis, kuri visame pasaulyje parduota keturis milijonus egzempliorių (pusė milijono iš jų Rusijoje) ir nusipelnė entuziastingų palyginimų su jo kūriniais. geriausių naujųjų laikų rašytojų – nuo ​​Melvilio iki Hemingvėjaus. Garbingas Džonatanas Kerolis rašė: „Žmogus, kurio Šantaramas nepalies iki savo sielos gelmių, arba neturi širdies, arba yra miręs... Šantaramas yra mūsų šimtmečio tūkstantis ir viena naktis. Tai neįkainojama dovana kiekvienam, kuris mėgsta skaityti. Ir galiausiai GD Robertsas parašė Lino, pravarde Shantaram, istorijos tęsinį, kuris pabėgo iš Australijos griežto režimo kalėjimo ir tapo padirbinėtoju bei kontrabandininku Bombėjuje.

Taigi, praėjo dveji metai, kai Linas neteko dviejų jam artimiausių žmonių: Afganistano kalnuose žuvusio mafijos lyderio Kaderbhai ir paslaptingos, išsiilgtos gražuolės Karlos, ištekėjusios už Bombėjaus žiniasklaidos magnato. Dabar Linui tenka įvykdyti paskutinę Kaderbhai jam duotą užduotį, laimėti ant kalno gyvenančio išminčių pasitikėjimą, išgelbėti galvą nevaldomai įsiliepsnojančiame naujųjų mafijos vadų konflikte, bet svarbiausia – surasti meilę ir tikėjimas.