Pradėsiu bedieviškai apgaudinėti, kad nemylėtų. Michailas Lermontovas - Aš nežeminsiu savęs prieš tave: Eilėraštis. Elegijos rašymo kaltininkas

Meilė daugelio poetų kūryboje užima svarbią vietą. didelis dėmesys Michailas Jurjevičius Lermontovas taip pat atkreipė dėmesį į šią temą.
Eilėraštis „K ***“ („Aš nepažeminsiu savęs prieš tave ...“), parašytas 1832 m., Yra skirtas Natalijai Fedorovnai Ivanovai, kurią jaunasis poetas tada buvo įsimylėjęs. Kūrinys apie nusivylimą, apie nelaimingą meilę, apie merginos, kuri neįvertino didingų jausmų, išdavystę lyrinis herojus, tai yra pats autorius. Įžeistas savo jausmais poetas priekaištauja mylimajai, kad ji nebuvo su juo sąžininga, nepateisino jo vilčių, o tik flirtavo, atimdama laiką, kurį galėjo skirti kūrybai. Ši situacija pakeitė Lermontovo požiūrį į moteris. Jo nusivylimas meile yra suprantamas ir nesukelia užuojautos. Herojė neįvertino poeto jausmų nuoširdumo ir stiprybės, jis karčiai tai suvokė ir dabar, ko gero, niekada negalės būti laimingas ir nerūpestingas meilėje.

Aš nenusižeminsiu prieš tave;
Nei tavo pasisveikinimas, nei tavo priekaištas
Nekontroliuok mano sielos.
Žinokite: nuo šiol esame svetimi.
Pamiršote: aš esu laisvė
Aš nepasiduosiu kliedesiui;
Taip ir paaukojau metus
Tavo šypsena ir akys
Ir taip per ilgai mačiau
Tu turi jaunų dienų viltį,
Ir Visas pasaulis nekentė
Mylėti tave labiau.
Kas žino, gal tos akimirkos
kuris tekėjo prie tavo kojų,
Pasisėmiau įkvėpimo!
Kuo juos pakeitėte?
Galbūt mintis apie dangų
Ir dvasios jėga esu įsitikinęs
Aš padovanočiau pasauliui nuostabią dovaną,
O man už tą nemirtingumą jis?
Kodėl taip švelniai pažadėjo
Ar pakeitėte jo karūną?
Kodėl tu iš pradžių nebuvai
Kuo galiausiai tapai?
Aš didžiuojuosi! - atleisk - mylėk kitą,
Svajonė rasti meilę kitame:
Kad ir kas būtų žemiška
vergu netapsiu.
Į svetimus kalnus, po pietų dangumi
Išeisiu į pensiją, galbūt;
Bet mes per gerai vienas kitą pažįstame
Kad pamirštume vienas kitą.
Nuo šiol man patiks
Ir aistringai viskuo prisieksiu;
Juosiuos su visais
Ir aš nenoriu su niekuo verkti;
Pradėsiu begėdiškai apgaudinėti
Nemylėti taip, kaip mylėjau
Arba galima gerbti moteris,
Kada angelas mane apgavo?
Buvau pasiruošęs mirčiai ir kankinimams
Ir pakviesk visą pasaulį į mūšį
Į savo jauną ranką
Beprotis! - dar kartą papurtykite!
Nežinant klastingos išdavystės,
Aš tau atidaviau savo sielą;
Ar žinojote tokios sielos kainą?
Tu žinojai: - Aš tavęs nepažinojau!

Menininkas: SSRS liaudies menininkas Leonidas Markovas

1966 m. Leonidas Markovas persikėlė dirbti į Mossovet teatrą. Čia jis grojo beveik visą klasikinį repertuarą: Lermontovas, Turgenevas, Čechovas, Dostojevskis, Tolstojus. Jurijus Zavadskis jį priėmė darydamas prielaidą, kad jis pakeis Nikolajų Mordvinovą filme „Maskaradas“. Ir jei Nikolajus Mordvinovas vaidino bajorą - nuostabią kalbą, tiesią nugarą, apskritai džentelmeną, aristokratą, tai Leonido Markovo Arbeninas buvo raznochintsy, kuris pateko į žmones, ir dėl to jis yra nekenčiamas pasaulyje.
Leonidas Markovas mokėjo sutelkti dėmesį į asmeninę, o ne į socialinę herojaus dramą, kūrė personažą, o ne tipą. Suvaidino daug klasikinių vaidmenų, tačiau jo personažai, galbūt patys to nesuvokdami, sirgo gana modernia depresija – sunkia stipraus žmogaus gėda, išvarginta sovietinio „sąstingimo“ nuobodulio.
1990 metais jam buvo pasiūlytas Šėtono vaidmuo filme „Hotel Eden“, ir jis sutiko. Filmavimas baigėsi 1991 m. vasario pabaigoje. Tačiau kovo 1 dieną techninis direktorius nubėgo pas Markovą ir pasakė, kad išgirdus viena jo herojaus, tai yra Šėtono, pasakyta frazė nepasiteisino. Frazė buvo tokia: „Gėda žemėje prasideda tada, kai joje pasirodo tyra, šviesi siela“. Markovas turėjo eiti į tonų studiją ir dar kartą ištarti frazę. Iškart po to jam staiga pasidarė bloga ir jis buvo nuvežtas į ligoninę. Ten jis mirė po dviejų dienų.

Aš nenusižeminsiu prieš tave;
Nei tavo pasisveikinimas, nei tavo priekaištas
Nekontroliuok mano sielos.
Žinokite: nuo šiol esame svetimi.
Pamiršote: aš esu laisvė
Aš nepasiduosiu kliedesiui;
Taip ir paaukojau metus
Tavo šypsena ir akys
Ir taip per ilgai mačiau
Tavyje jaunų dienų viltis
Ir visas pasaulis nekentė
Mylėti tave labiau.
Kas žino, gal tos akimirkos
kuris tekėjo prie tavo kojų,
Pasisėmiau įkvėpimo!
Kuo juos pakeitėte?
Galbūt aš galvoju dangiškai
Ir dvasios jėga esu įsitikinęs
Aš padovanočiau pasauliui nuostabią dovaną,
O man už tą nemirtingumą jis?
Kodėl taip švelniai pažadėjo
Tu pakeisi jo karūną,
Kodėl tu iš pradžių nebuvai
Kas pagaliau tapo!
Aš didžiuojuosi! - Atsiprašau! mylėk kitą
Svajojate rasti meilę kitame;
Kad ir kas būtų žemiška
vergu netapsiu.
Į svetimus kalnus, po pietų dangumi
Išeisiu į pensiją, galbūt;
Bet mes per gerai vienas kitą pažįstame
Kad pamirštume vienas kitą.
Nuo šiol man patiks
Ir aistringai viskuo prisieksiu;
Juosiuos su visais
Ir aš nenoriu su niekuo verkti;
Pradėsiu begėdiškai apgaudinėti
Kad nemylėčiau, kaip mylėjau, -
Arba galima gerbti moteris,
Kada angelas mane apgavo?
Buvau pasiruošęs mirčiai ir kankinimams
Ir pakviesk visą pasaulį į mūšį
Į tavo jauną ranką -
Pamišusi! - dar kartą purtykite!
Nežinant klastingos išdavystės,
Aš tau atidaviau savo sielą;
Ar žinojote tokios sielos kainą?
Tu žinojai – aš tavęs nepažinojau!

Lermontovo eilėraščio „K * (aš nenusižeminsiu prieš tave)“ analizė

Eilėraštis „K * (Aš nenusižeminsiu prieš tave...)“ skirtas vienam pirmųjų Lermontovo meilės nusivylimų. Amžininkai neatspėjo, kam ji iš tikrųjų skirta. Tik gerokai vėliau mokslininkai nustatė, kad paslaptingoji meilužė buvo N. Ivanova. Jaunasis poetas su ja susipažino 1830 m. ir greitai įsimylėjo. Nežinia, kaip mergina reagavo į jo jausmus, tačiau Lermontovas tikriausiai tikėjo, kad gali tikėtis abipusiškumo. Su Ivanova susitikęs tik baliuose, poetas pamažu suprato, kad yra vienas iš daugelio vėjavaikiško grožio gerbėjų. Tarp jaunuolių įvyko lemiamas pokalbis, po kurio visi santykiai nutrūko. 1832 m. Lermontovas galėjo nešališkai pažvelgti į nesėkmingą romaną. Savo įspūdžius jis išreiškė eilėraštyje „K * (Aš nenusižeminsiu prieš tave ...)“.

Kūrinys labai emocingas. Pastebima, kad autorė nuoširdžiai mylėjo merginą ir giliai išgyveno šią psichinę traumą. Jam nebuvo lengva pasakyti: „mes nuo šiol svetimi“. Lermontovas su ankstyvas amžius laisvę laikė pagrindiniu idealu, bet peržengė ją vardan meilės. Pasidavęs netikėtai aistrai, gyvenime padarė didelę klaidą. Mergina jo akyse tapo nauja dievybe, kuriai jis nieko negailėjo. Žinoma, jaunos romantiko teiginiuose vis dar yra daug perdėtų dalykų. Trumpus santykius jis laiko paaukotais metais, kai „nekęsdavo viso pasaulio“, visus jausmus atiduodamas mylimajai.

Kita vertus, Lermontovas gana protingai vertina veltui praleistą laiką, kurį galėtų panaudoti savo poetinei dovanai plėtoti. Brandesniame amžiuje poetas paprastai jaus panieką baliams ir maskaradams. Galbūt šios paniekos ištakos slypi nesėkmingoje meilėje.

Sprendžiant iš eilėraščio, mergina davė keletą pažadų poetui. Tai buvo tik flirtuojantis žaidimas iš jos pusės. Tačiau išaukštinta Lermontovo siela šiuos žodžius priėmė nominaliai. Poetas per vėlai suprato, kad Ivanovai jis buvo dar vienas malonumas.

Tik dabar, išvydęs šviesą, autorius pareiškia: „Aš didžiuojuosi!“. Padaryta klaida buvo didžiulė pamoka ateičiai. Poetas tvirtina, kad daugiau niekada nieko nežemins. Užuomina apie judėjimą „po pietų dangumi“ yra tradicinė XIX amžiaus grėsmė išvykti į Kaukazą. Lermontovas pareiškia, kad nuo šiol bus tvirta širdimi ir siela. Klastinga merginos, kurią jis laikė angelu, išdavystė privertė jį amžiams prarasti pagarbą moterims. Nuo šiol jis pats duos melagingas priesaikas ir daužys širdis.

Palaipsniui didėja kūrinio iškilmingumas ir patosas. Finale autorė teigia, kad mylimasis dėl jos suprato, ką sugeba. Tačiau jis pats buvo meilės migloje ir nežinojo, kas iš tikrųjų yra ta įsivaizduojama „deivė“.

Meilė daugelio poetų kūryboje užima svarbią vietą. Michailas Jurjevičius Lermontovas taip pat skyrė daug dėmesio šiai temai.
Eilėraštis „K ***“ („Aš nepažeminsiu savęs prieš tave ...“), parašytas 1832 m., Yra skirtas Natalijai Fedorovnai Ivanovai, kurią jaunasis poetas tada buvo įsimylėjęs. Kūrinys apie nusivylimą, apie nelaimingą meilę, apie merginos, neįvertinusios aukštų lyrinio herojaus, tai yra paties autoriaus, jausmų, išdavystę. Įžeistas savo jausmais poetas priekaištauja mylimajai, kad ji nebuvo su juo sąžininga, nepateisino jo vilčių, o tik flirtavo, atimdama laiką, kurį galėjo skirti kūrybai. Ši situacija pakeitė Lermontovo požiūrį į moteris. Jo nusivylimas meile yra suprantamas ir nesukelia užuojautos. Herojė neįvertino poeto jausmų nuoširdumo ir stiprybės, jis karčiai tai suvokė ir dabar, ko gero, niekada negalės būti laimingas ir nerūpestingas meilėje.

Aš nenusižeminsiu prieš tave;
Nei tavo pasisveikinimas, nei tavo priekaištas
Nekontroliuok mano sielos.
Žinokite: nuo šiol esame svetimi.
Pamiršote: aš esu laisvė
Aš nepasiduosiu kliedesiui;
Taip ir paaukojau metus
Tavo šypsena ir akys
Ir taip per ilgai mačiau
Tu turi jaunų dienų viltį,
Ir visas pasaulis nekentė
Mylėti tave labiau.
Kas žino, gal tos akimirkos
kuris tekėjo prie tavo kojų,
Pasisėmiau įkvėpimo!
Kuo juos pakeitėte?
Galbūt mintis apie dangų
Ir dvasios jėga esu įsitikinęs
Aš padovanočiau pasauliui nuostabią dovaną,
O man už tą nemirtingumą jis?
Kodėl taip švelniai pažadėjo
Ar pakeitėte jo karūną?
Kodėl tu iš pradžių nebuvai
Kuo galiausiai tapai?
Aš didžiuojuosi! - atleisk - mylėk kitą,
Svajonė rasti meilę kitame:
Kad ir kas būtų žemiška
vergu netapsiu.
Į svetimus kalnus, po pietų dangumi
Išeisiu į pensiją, galbūt;
Bet mes per gerai vienas kitą pažįstame
Kad pamirštume vienas kitą.
Nuo šiol man patiks
Ir aistringai viskuo prisieksiu;
Juosiuos su visais
Ir aš nenoriu su niekuo verkti;
Pradėsiu begėdiškai apgaudinėti
Nemylėti taip, kaip mylėjau
Arba galima gerbti moteris,
Kada angelas mane apgavo?
Buvau pasiruošęs mirčiai ir kankinimams
Ir pakviesk visą pasaulį į mūšį
Į savo jauną ranką
Beprotis! - dar kartą papurtykite!
Nežinant klastingos išdavystės,
Aš tau atidaviau savo sielą;
Ar žinojote tokios sielos kainą?
Tu žinojai: - Aš tavęs nepažinojau!

Menininkas: SSRS liaudies menininkas Leonidas Markovas

1966 m. Leonidas Markovas persikėlė dirbti į Mossovet teatrą. Čia jis grojo beveik visą klasikinį repertuarą: Lermontovas, Turgenevas, Čechovas, Dostojevskis, Tolstojus. Jurijus Zavadskis jį priėmė darydamas prielaidą, kad jis pakeis Nikolajų Mordvinovą filme „Maskaradas“. Ir jei Nikolajus Mordvinovas vaidino bajorą - nuostabią kalbą, tiesią nugarą, apskritai džentelmeną, aristokratą, tai Leonido Markovo Arbeninas buvo raznochintsy, kuris pateko į žmones, ir dėl to jis yra nekenčiamas pasaulyje.
Leonidas Markovas mokėjo sutelkti dėmesį į asmeninę, o ne į socialinę herojaus dramą, kūrė personažą, o ne tipą. Suvaidino daug klasikinių vaidmenų, tačiau jo personažai, galbūt patys to nesuvokdami, sirgo gana modernia depresija – sunkia stipraus žmogaus gėda, išvarginta sovietinio „sąstingimo“ nuobodulio.
1990 metais jam buvo pasiūlytas Šėtono vaidmuo filme „Hotel Eden“, ir jis sutiko. Filmavimas baigėsi 1991 m. vasario pabaigoje. Tačiau kovo 1 dieną techninis direktorius nubėgo pas Markovą ir pasakė, kad išgirdus viena jo herojaus, tai yra Šėtono, pasakyta frazė nepasiteisino. Frazė buvo tokia: „Gėda žemėje prasideda tada, kai joje pasirodo tyra, šviesi siela“. Markovas turėjo eiti į tonų studiją ir dar kartą ištarti frazę. Iškart po to jam staiga pasidarė bloga ir jis buvo nuvežtas į ligoninę. Ten jis mirė po dviejų dienų.

Eilėraštis parašytas 1832 m. Skirta N. F. Ivanovai, vienai iš poeto pažįstamų, kuri jaunystėje buvo jo pomėgių tema. Galbūt tai buvo Natalija Fedorovna Lermontov, kuri paskyrė didžiausias skaičius jo eilėraščių, kurių motyvas buvo: pažinties pradžioje – susižavėjimas ir susižavėjimas, o pabaigoje – apgautos viltys ir tuščias meilės troškulys.

Ivanova Natalija Fedorovna
(Iš nupiešto portreto
menininkas W. F. Binnemanas)
* * *

Eilėraščio autografo fragmentas
(puslapis iš Lermontovo sąsiuvinio)

Be šio eilėraščio, Natalijai Ivanovai buvo skirti ir skirti šie Lermontovo kūriniai:

. „1831 m. birželio 11 d.“
. „Į N. F. Ivanovos albumą“
. "Vizija"
. „Laikas širdžiai pailsėti“
. „Visagalis paskelbė savo nuosprendį“
. "Duok Dieve, kad niekada nesužinotų"
. „Nuvargintas ilgesio ir ligos“
. "Kodėl stebuklinga šypsena"
. "Kai tik prisiminimai"
. "Aš myliu nuo savo gyvenimo pradžios"
. „Akimirksniu perbėga mintyse“
. „Aš negaliu merdėti savo tėvynėje“
. „Ne tu, o likimas kaltas“
. „Romantika Ivanovai“
. "Sonetas"
. "Aš nevertas, galbūt"

"K * (Aš nežeminsiu savęs prieš tave ...)" Michailas Lermontovas

Aš nenusižeminsiu prieš tave;
Nei tavo pasisveikinimas, nei tavo priekaištas
Nekontroliuok mano sielos.
Žinokite: nuo šiol esame svetimi.
Pamiršote: aš esu laisvė
Aš nepasiduosiu kliedesiui;
Taip ir paaukojau metus
Tavo šypsena ir akys
Ir taip per ilgai mačiau
Tavyje jaunų dienų viltis
Ir visas pasaulis nekentė
Mylėti tave labiau.
Kas žino, gal tos akimirkos
kuris tekėjo prie tavo kojų,
Pasisėmiau įkvėpimo!
Kuo juos pakeitėte?
Galbūt aš galvoju dangiškai
Ir dvasios jėga esu įsitikinęs
Aš padovanočiau pasauliui nuostabią dovaną,
O man už tą nemirtingumą jis?
Kodėl taip švelniai pažadėjo
Tu pakeisi jo karūną,
Kodėl tu iš pradžių nebuvai
Kas pagaliau tapo!
Aš didžiuojuosi! - Atsiprašau! mylėk kitą
Svajojate rasti meilę kitame;
Kad ir kas būtų žemiška
vergu netapsiu.
Į svetimus kalnus, po pietų dangumi
Išeisiu į pensiją, galbūt;
Bet mes per gerai vienas kitą pažįstame
Kad pamirštume vienas kitą.
Nuo šiol man patiks
Ir aistringai viskuo prisieksiu;
Juosiuos su visais
Ir aš nenoriu su niekuo verkti;
Pradėsiu begėdiškai apgaudinėti
Kad nemylėčiau, kaip mylėjau, -
Arba galima gerbti moteris,
Kada angelas mane apgavo?
Buvau pasiruošęs mirčiai ir kankinimams
Ir pakviesk visą pasaulį į mūšį
Į tavo jauną ranką -
Pamišusi! - dar kartą purtykite!
Nežinant klastingos išdavystės,
Aš tau atidaviau savo sielą;
Ar žinojote tokios sielos kainą?
Tu žinojai – aš tavęs nepažinojau!

Lermontovo eilėraščio „K * (Aš nepažeminsiu savęs prieš tave ...) analizė“

1830 metų vasarą 16-metis Michailas Lermontovas, ilsėdamasis užmiesčio dvare, susipažino su Natalija Ivanova, tuo metu garsaus rusų rašytojo dukra. Mergina jį žavi ne tik savo grožiu, bet ir atsilygina jaunam poetui. Po nesėkmingo romano su Jekaterina Suškova, kuri negailestingai išjuokė savo jaunąjį gerbėją, Lermontovas vėl pajunta gyvenimo skonį. Jis susižavi savo mylimąja ir skiria savo pirmąjį nedrąsūs eilėraščiai kuriame jis užsimena apie savo jausmus. Dabar jau sunku tiksliai nustatyti, ar jaunuoliai turėjo meilės paaiškinimą ir ar prisiekė vienas kitam ištikimybės priesaiką, tačiau Lermontovas grįžta į Maskvą įkvėptas ir visiškai išgydytas nuo nevilties.

Yra žinoma, kad 1830 m. poetas ir jo išrinktoji keletą kartų susitiko per balius, o tai sukėlė Lermontovo gilų nusivylimą. Jis buvo įsitikinęs, kad Natalijai Ivanovai tai tik praeinantis pomėgis, o priėmimuose ji mieliau leido laiką sėkmingesnių džentelmenų, su kuriais atvirai flirtuoja, kompanijoje. Tačiau paskutinė įsimylėjėlių pertrauka įvyko 1831 metų vasarą. Kas tiksliai atsitiko tarp Lermontovo ir Ivanovos, tiksliai nustatyti nebeįmanoma. Tačiau grįžęs į Maskvą 17-metis poetas netikėtai sau parašo pjesę „Keistas žmogus“, kurios pagrindinio veikėjo prototipas yra jo išrinktoji. Pagal siužetą, mergina, prisiekusi savo mylimajam, vėliau atsiima savo žodžius ir teikia pirmenybę kitam. Labai tikėtina, kad į Tikras gyvenimas atsitiko tas pats, ir Nataliją Ivanovą tiesiog nunešė kitas jaunuolis.

Vienaip ar kitaip, 1832 m. žiemą, praėjus 5 mėnesiams po lemtingų įvykių, Michailas Lermontovas sukūrė eilėraštį „K * (Aš nenusižeminsiu prieš tave...)“, kurio ranka rašyta versija siunčiama tam. jis mylėjo. Šiuo kūriniu autorius tarsi nubrėžia brūkšnį po šiuo trumpu romanu, pabrėždamas: „mes nuo šiol svetimi“. Aiškindamas savo sprendimą galutinai nutraukti santykius su mylimąja, poetas pažymi, kad per daug aukodavosi vardan aukštų jausmų tam, kuris to nevertas. „Ir visas pasaulis nekentė tave labiau mylėti“, – pažymi poetas. Tuo pat metu Lermontovas mano, kad tuos pusantrų metų, kuriuos truko šis romanas, negrįžtamai prarado poeziją, nes jis, užuot tobulinęs literatūrinį stilių, pasinėrė į neįgyvendinamas svajones.

Poetas laiko save apgautu ir įžeistu. Tačiau jis dėl to kaltina ne tik savo mylimąją, kuri visai nebuvo tokia, kokia ji norėjo pasirodyti. Visų pirma, autorius save vadina „bepročiu“, tęsdamas savo jausmus, kurie užgožė proto balsą. Tačiau epifanija atėjo pakankamai greitai, o Lermontovas savo išrinktajai nori tik vieno – „svajonės rasti meilę kitame“.

Kaip ir pjesėje, poetas tiesiogiai nurodo, kad išsiskyrimo priežastis buvo ta, kad Natalija Ivanova pirmenybę teikė jam kitam. jaunas vyras. Ir tai Lermontovą taip atbaidė, kad jis galiausiai nusivylė dailiąja lytimi ir paklausė: „Ar įmanoma gerbti moteris, kai angelas mane apgaudinėja? Tačiau nuo šiol poetas nebeketina puoselėti savęs iliuzijomis ir klysti, manydamas, kad geriau tam padaryti galą. meilės istorija nei paaukoti laisvę dėl laimės iliuzijos.

Apie Lermontovo ir Ivanovos romaną niekas nežinojo, todėl ilgą laiką Natalijos Ivanovos inicialais pažymėti eilėraščiai, kurių per pusantrų metų iš viso buvo daugiau nei 30 kūrinių, liko pomirtinė poeto paslaptis. Tik praėjusio amžiaus viduryje literatūros kritikui Irakliui Andronnikovui pavyko iššifruoti paslaptingo nepažįstamojo, su kuriuo buvo įsimylėjęs Lermontovas, vardą, kuris nušvietė tragišką jauno poeto meilės istoriją.