casa » cultura » Quante lettere ci sono in russo. Il numero di lettere negli alfabeti di diversi popoli. Qual è l'ultima lettera consonante dell'alfabeto russo: nome

Quante lettere ci sono in russo. Il numero di lettere negli alfabeti di diversi popoli. Qual è l'ultima lettera consonante dell'alfabeto russo: nome

L'importanza della scrittura nello sviluppo dell'umanità è difficile da sopravvalutare. Nell'era in cui l'alfabeto non esisteva in vista, gli antichi cercavano di esprimere i propri pensieri sotto forma di iscrizioni rupestri.
Alfabeto di Elizabeth Boehm

Prima hanno disegnato figurine di animali e umani, poi vari segni e geroglifici. Nel tempo, le persone sono riuscite a creare lettere di facile comprensione e a metterle in un alfabeto. Chi è stato il creatore dell'alfabeto della lingua russa? A chi dobbiamo la possibilità di esprimerci liberamente attraverso la scrittura?

Chi ha gettato le basi dell'alfabeto russo?

La storia dell'emergere dell'alfabeto russo risale al II millennio a.C. Quindi gli antichi Fenici inventarono le consonanti e le usarono a lungo per redigere documenti.

Nell'VIII secolo aC la loro scoperta fu presa in prestito dagli antichi greci, che migliorarono notevolmente la lettera aggiungendovi delle vocali. In futuro, fu l'alfabeto greco, con l'aiuto del quale furono compilate lettere statutarie (solenni), a costituire la base dell'alfabeto russo.

Chi ha creato l'alfabeto russo?

Nell'età del bronzo, i popoli protoslavi vivevano nell'Europa orientale, parlando la stessa lingua.

Primer scritti slavi del più grande maestro B. Jerome Stridon
Intorno al I secolo d.C. iniziarono a dividersi in tribù separate, a seguito delle quali in questi territori furono creati diversi stati abitati da slavi orientali. Tra questi c'era la Grande Moravia, che occupava le terre della moderna Repubblica Ceca, Ungheria, Slovacchia, in parte Ucraina e Polonia.

Con l'avvento del cristianesimo e la costruzione di templi, le persone avevano bisogno di creare una lingua scritta che permettesse loro di registrare i testi della chiesa. Per imparare a scrivere, il principe moravo Rostislav si rivolse all'imperatore bizantino Michele III, che inviò i predicatori cristiani Cirillo e Metodio in Moravia. Nell'863 inventarono il primo alfabeto russo, che prese il nome da uno dei predicatori: il cirillico.

Chi sono Cirillo e Metodio?

Cirillo e Metodio erano fratelli di Salonicco (l'attuale Salonicco greco). A quei tempi, nella loro città natale, oltre al greco, si parlava il dialetto slavo-tessalonica, che costituiva la base della chiesa lingua slava.

Inizialmente, il nome di Cyril era Konstantin e ricevette il suo secondo nome poco prima della sua morte, dopo aver preso un voto monastico. In gioventù, Costantino studiò con i migliori insegnanti bizantini di filosofia, retorica, dialettica e in seguito insegnò all'Università del Magnavra a Costantinopoli.

Monumento ai Santi Cirillo e Metodio a Saratov. L'autore della foto è Zimin Vasily.
Nell'863, recatosi in Moravia, con l'aiuto del fratello Metodio, creò. La Bulgaria divenne il centro per la diffusione della scrittura slava. Nell'886 fu aperta la scuola di libri di Preslav sul suo territorio, dove si occuparono di traduzioni dalla lingua greca e copiarono originali cirillici e metodici. Più o meno nello stesso periodo, l'alfabeto cirillico arrivò in Serbia e alla fine del X secolo raggiunse la Rus' di Kiev.

Inizialmente, il primo alfabeto russo aveva 43 lettere. Successivamente, ne furono aggiunti altri 4 e i 14 precedenti furono rimossi in quanto non necessari. La prima volta alcune delle lettere aspetto esteriore somigliavano al greco, ma a seguito di una riforma ortografica nel XVII secolo furono sostituiti da quelli che conosciamo oggi.

Nel 1917 c'erano 35 lettere nell'alfabeto russo, anche se in realtà ce n'erano 37, poiché Yo e Y non erano considerati separati. Inoltre, nell'alfabeto erano presenti le lettere I, Ѣ (yat), Ѳ (fita) e V (zhitsa), che in seguito scomparvero dall'uso.

Quando è apparso l'alfabeto russo moderno?

Nel 1917-1918 in Russia fu attuata un'importante riforma dell'ortografia, grazie alla quale apparve l'alfabeto moderno. Il suo iniziatore è stato il Ministero della Pubblica Istruzione sotto il governo provvisorio. La riforma iniziò prima della rivoluzione, ma continuò dopo il trasferimento del potere ai bolscevichi.

Wikimedia Commons / Jimmy Thomas ()
Nel dicembre 1917 il russo statista Anatoly Lunacharsky ha emesso un decreto in base al quale a tutte le organizzazioni è stato ordinato di utilizzare il nuovo alfabeto, composto da 33 lettere.

Sebbene la riforma dell'ortografia fosse stata preparata prima della rivoluzione e non avesse basi politiche, all'inizio fu criticata dagli oppositori del bolscevismo. Tuttavia, nel tempo, l'alfabeto moderno ha messo radici ed è utilizzato fino ad oggi.

(alfabeto) - un insieme di caratteri grafici - lettere nella sequenza stabilita, che creano la forma scritta e stampata della lingua russa nazionale. Include 33 lettere: a, b, c, d, e, e, e, f, h, i, d, k, l, m, n, o, p, r, s, t, y, f, x, c, h, w, u, b, s, b, e, u, i. La maggior parte delle lettere scritte sono graficamente diverse da quelle stampate. Fatta eccezione per ъ, ы, ь, tutte le lettere vengono utilizzate in due versioni: maiuscolo e minuscolo. In forma stampata, le varianti della maggior parte delle lettere sono graficamente identiche (differiscono solo per le dimensioni; confrontare, tuttavia, B e b), nella scrittura, in molti casi, l'ortografia delle lettere maiuscole e minuscole differisce l'una dall'altra (A e a , T e t, ecc.).

L'alfabeto russo trasmette la composizione fonemica e sonora del linguaggio russo: 20 lettere trasmettono suoni consonantici (b, p, c, f, e, t, s, s, g, w, h, c, u, g, k, x , m, n, l, p), 10 lettere - vocali, di cui a, e, o, s, e, y sono solo vocali, i, e, e, u - la morbidezza della consonante precedente + a, e , o, y o combinazioni j + vocale ("cinque", "foresta", "ghiaccio", "tratteggio"; "fossa", "cavalcata", "albero", "giovane"); la lettera "y" trasmette "e non sillaba" ("battaglia") e in alcuni casi la consonante j ("yogi"). Due lettere: "b" (segno duro) e "b" (segno morbido) non denotano suoni indipendenti separati. La lettera "b" serve ad indicare la morbidezza delle consonanti precedenti, accoppiate in durezza - morbidezza ("mol" - "mole"), dopo che le lettere sibilanti "b" sono un indicatore per iscritto di alcune forme grammaticali (3a declinazione di nomi - "figlia", ma "mattone", umore imperativo - "taglio", ecc.). Le lettere "b" e "b" fungono anche da segno di separazione ("salita", "battito").

L'alfabeto russo moderno, nella sua composizione e negli stili delle lettere di base, risale all'antico alfabeto cirillico, i cui caratteri alfabetici risalgono all'XI secolo. mutato nella forma e nella composizione. L'alfabeto russo nella sua forma moderna fu introdotto dalle riforme di Pietro I (1708-1710) e dell'Accademia delle Scienze (1735, 1738 e 1758), il cui risultato fu la semplificazione degli stili delle lettere e l'esclusione di alcuni caratteri obsoleti dall'alfabeto. Quindi, le lettere Ѡ ("omega"), Ꙋ ("uk"), Ꙗ, Ѥ (iotizzato a, e), Ѯ ("xi"), Ѱ ("psi"), digrafi Ѿ ("da") erano esclusi., OU ("y"), segni di stress e aspirazione (forza), segni di abbreviazione (titoli), ecc. Sono state introdotte nuove lettere: i (invece di Ꙗ e Ѧ), e, y. Successivamente, NM Karamzin introdusse la lettera "e" (1797). Questi cambiamenti servirono a trasformare il vecchio sigillo slavo ecclesiastico per le pubblicazioni secolari (da cui in seguito il nome del carattere stampato - "civile"). Alcune lettere escluse furono successivamente ripristinate ed escluse nuovamente, alcune delle lettere extra continuarono ad essere utilizzate nella scrittura e nella stampa russa fino al 1917, quando, con decreto del Commissariato popolare per l'educazione del 23 dicembre 1917, confermato da un decreto del Consiglio Commissari del popolo del 10 ottobre 1918, le lettere Ѣ, Ѳ, І ("yat", "fita", "i decimale") erano escluse dall'alfabeto. L'uso della lettera "ё" in stampa non è strettamente richiesto, è utilizzato principalmente nei dizionari e nella letteratura educativa.

L'alfabeto "civile" russo è servito come base per la maggior parte dei sistemi di scrittura dei popoli dell'URSS, così come per alcune altre lingue scritte sulla base dell'alfabeto cirillico.

Alfabeto russo moderno
Ah[un] Kk[ka] xx[Ah]
bb[essere] Ll[el] ts[ce]
vv[ve] Mm[Em] eh[che]
gg[ge] Hn[it] shh[sha]
gg[de] Oh[O] Shch[sha]
Sua[e] pp[pe] bj[segno duro, vecchio. ep]
Sua[yo] pp[ehm] [S]
Imparare[ge] ss[es] B[segno morbido, vecchio. ehm]
Zz[ze] tt[te] ehm[e rovescio]
ii[e] corteggiare[y] Yui[Yu]
si[e breve] FF[es] Yaya[Io sono]
  • Bylinskij KI, Kryuchkov S.E., Svetlaev M. V., L'uso della lettera ё. Manuale, M., 1943;
  • Cervo D., Alphabet, tradotto dall'inglese., M., 1963;
  • Istrin V.A., L'emergere e lo sviluppo della scrittura, M., 1965;
  • Musaev K. M., Alfabeti delle lingue dei popoli dell'URSS, M., 1965;
  • Ivanova VF, lingua russa moderna. Grafica e ortografia, 2a ed., M., 1976;
  • Moiseev A. I., Alfabeto russo moderno e alfabeti di altri popoli dell'URSS, RYaSh, 1982, n. 6;
  • si veda anche la letteratura sotto l'articolo

S. Drugoveyko-Dolzhanskaya

Sembra che qualsiasi alunno di prima elementare possa dare una risposta competente a questa domanda: ovviamente, l'elenco alfabetico "dalla A alla Z" contiene esattamente 33 lettere. Ma quella che è una verità indiscutibile, "alfabetica", un assioma per uno scolaretto, per chi è in grado di richiamare alcuni fatti della storia della nostra lingua e provare a comprenderne alcune tendenze nel suo sviluppo, diventa solo una teoria che non è sempre confermato dalla pratica dell'uso abitativo.

Cominciamo dal fatto che nel nostro primo alfabeto, creato da Cirillo e Metodio, c'erano molte più lettere - secondo i manoscritti dell'XI secolo che ci sono pervenuti. L'alfabeto cirillico comprendeva 43 caratteri. Poiché, prendendo come base l'alfabeto greco, i fratelli primi insegnanti lo integrarono con nuove lettere specificamente per trasmettere i suoni specifici del linguaggio slavo con mezzi grafici: ad esempio, Zh, Sh, b, b, "yus big" e " sei piccolo”. Tuttavia, allo stesso tempo, alcuni dei simboli dell'alfabeto slavo si sono rivelati doppietti: ad esempio, le lettere O trasferite da Cirillo e Metodio dall'alfabeto greco trasmettevano suoni diversi della lingua greca, [O] breve e [ O] lungo, sebbene questi suoni non differissero nelle lingue slave. Quindi già nella prima fase dell'esistenza del nostro alfabeto sono apparse lettere ridondanti. uno

Per designare lo stesso suono "I" nell'alfabeto Cyrillo-Methodius, c'erano ben tre grafemi. Ciò era dovuto al fatto che inizialmente nell'alfabeto russo avevano significati numerici diversi: ("E ottale", o "mi piace") indicava il numero 8; ("E decimale") - il numero 10; ("Izhitsa") - il numero 400. Inoltre, Izhitsa una volta denotava una versione speciale del suono "I", vicino al tedesco "Ü". A poco a poco, dopo che gli slavi iniziarono a usare attivamente i numeri arabi e latini, queste lettere iniziarono a essere percepite come ridondanti: la lettera "e ottale" era più spesso usata, iniziò ad essere usata principalmente prima delle vocali e prima della Y (tale uso di questo lettera fu legalizzata nel 1758 Accademia delle scienze), Izhitsa - solo in alcune parole greche prese in prestito (mro, snod). Izhitsa fu finalmente esclusa dal nostro alfabeto solo nel 1917. Tuttavia, la lettera aveva anche un altro ruolo: fungeva da grafema semantico nelle parole "mir" ("consenso, assenza di inimicizia") e "mir" ("universo"). Ad esempio, nel titolo del romanzo di L.N. "Guerra e pace" di Tolstoj l'autore ha usato un paio di parole contrarie. Già dopo la morte di Tolstoj, nel 1913, durante la successiva ristampa del romanzo, si verificò uno sfortunato errore di battitura: sulla prima pagina del primo volume era stampato "mir" nel titolo dell'opera. E sebbene in tutti gli altri volumi di questa edizione il titolo fosse riprodotto correttamente, secondo la volontà dell'autore, l'errore di battitura è servito da fonte per un malinteso molto comune secondo cui Tolstoj menzionava il mondo come l'universo nel romanzo, e non la pace come il opposto della guerra. 2 Ma con il titolo della poesia di V.V. "Guerra e pace" di Mayakovsky, che è stato concepito dal poeta come un'antitesi ortografica al titolo del romanzo di Tolstoj, si è verificato un incidente di natura opposta: dopo che la lettera è stata esclusa dall'alfabeto, il significato del titolo deve essere spiegato nei commenti...

La lotta con le lettere "superflue" si svolse nel corso della storia dell'ortografia russa: alcune di esse furono escluse dall'alfabeto a seguito delle riforme di Pietro I (1708-1710) e dell'Accademia Russa delle Scienze (1735) (poi la simboli , , , "Zelo" e "yusy"), l'altra parte - durante la riforma dell'ortografia del 1917-1918, quando il nostro alfabeto perse lettere come , , , .

Tuttavia, i cambiamenti storici nella “verità alfabetica” non si limitarono solo all'esclusione di simboli che diventavano superflui. Quindi, la riforma dell'Accademia delle scienze russa (1735) aggiunse nuove lettere all'alfabeto: E e Y (sebbene non ufficialmente "e brevi" 3 iniziassero ad essere utilizzate già nel XVI-XVII secolo). Inoltre, l'aspetto del primo è stato accolto in modo molto ostile. Lo scrittore A.P. Sumarokov ha definito questa lettera un "mostro" e M.V. Lomonosov nella "Grammatica russa" non ha ritenuto necessario includere la E nell'alfabeto, giustificando la sua decisione in questo modo:<...>può servire sia nel pronome eto, sia nell'interiezione a lei; 2) per le pronunce straniere, inventare nuove lettere è un'attività molto poco redditizia<...>; 3) se inventiamo nuove lettere per le pronunce straniere, il nostro alfabeto sarà dal cinese. In effetti, la lettera E è usata principalmente in parole prese in prestito (dal russo solo nei pronomi e nelle interiezioni: questo, una specie di, ehma, evon, ege-ge...). Tuttavia, è lei che ci aiuta a leggere correttamente tali, ad esempio, nomi propri come Euripide, Euclide, Eremo, in cui l'iniziale [e] non è preceduta da [j], ma Egitto, Europa - con [e] ioted, mentre prima della comparsa della E nel nostro alfabeto, una tale distinzione era impossibile.

La necessità di introdurre la lettera Y nell'alfabeto slavo, tuttavia, è stata contestata anche dai filologi più di una volta. Quindi, alla fine del XVII secolo, lo scienziato sloveno Yuri Krizhanich ha richiamato l'attenzione sul fatto che le lettere b e y non sono mai usate nelle stesse posizioni: b è possibile solo dopo le consonanti e y solo dopo le vocali. E quindi ha suggerito di usare solo b e di scrivere finire, fermare, cantare ecc. Tre secoli dopo, Roman Yakobson era d'accordo con Krizhanich, nell'articolo "Lettere eccessive nella scrittura russa" (1962) 4 notando che se Y fosse stato sostituito da L, anche la lettera Y sarebbe diventata non necessaria, poiché l'ortografia di L'ot renderebbe possibile la lettura e il suono morbido [l] e iotizzato [o] ...

2 “Ai nostri tempi, con il suo desiderio di rivedere tutto e tutto, questa versione è diventata persino di moda. No, no, sì, e sulla stampa periodica troverete affermazioni a favore di una comprensione "più profonda" del romanzo di Tolstoj.<…>In un articolo dedicato alla nuova produzione dell'opera di Prokofiev "Guerra e pace" al Teatro Mariinsky, l'autore osserva, tra l'altro, tra parentesi: giornale", 2000, n. 12). Quindi si dice: "ricorda" !” (NA Eskova. Filologia popolare e divertente. M.: Flinta: Science, 2004).

3 Per essere più precisi, “e con una breve”, poiché questa lettera era composta dalla lettera I e da un apice, detto “breve”.

    Nell'alfabeto russo ci sono 33 lettere. Ogni lettera ha il suo stile: maiuscolo e minuscolo. Proprio adesso lettere maiuscole b e b in quanto tali non vengono utilizzati, perché le parole non iniziano con loro.

    Quindi, A, B, C, D, D, E, F, G, I, Y, K, L, M, N, O, P, R, C, T, U, F, X, C, H, W, W, b, S, b, E, Yu, I.

    Ma nella foto l'alfabeto russo è dato nello stile corretto delle lettere.

    Solo oggi nel trasferimento di Segreto militare con Dmitry Prokopenko ha mostrato come il giornalista del programma abbia posto questa domanda per le strade di Mosca. Sono rimasto scioccato quando ho visto che ogni secondo (se non il primo) intervistato (giovani di età compresa tra 17 e 25 anni) diceva che c'erano 32 lettere.

    Certo, ce ne sono 33, ma da diversi anni si vocifera che l'alfabeto russo abbandonerà la lettera. Forse i moscoviti hanno già rifiutato e hanno 32 lettere 🙂?

    L'alfabeto russo ha 33 lettere dal 1942, ufficialmente dal 1917-1918. Fino a quel momento, l'alfabeto russo aveva 35 lettere. L'alfabeto cirillico moderno ha avuto origine dall'alfabeto cirillico slavo antico, che era stato preso in prestito dall'alfabeto cirillico bulgaro ed era composto da 43 lettere.

    Inizialmente, il nostro alfabeto russo aveva origine dall'alfabeto bulgaro, più precisamente dall'alfabeto cirillico bulgaro, e conteneva quarantasei caratteri, nel tempo sono stati rimossi circa quattordici caratteri perché non necessari, poiché duplicavano altri caratteri, trentadue lettere sono rimaste nel alfabeto, la disputa era a causa delle lettere E e, molti le consideravano come una lettera, molte per due diverse, solo da millenovecentoquarantadue iniziarono ufficialmente a contare trentatré lettere dell'alfabeto russo.

    Di recente ho risposto a una domanda simile, ma riguardava l'alfabeto inglese. Bene, a spese dell'alfabeto russo, dovrebbe essere noto a tutti gli studenti di lingua russa che ci sono solo lettere 33, di cui ci sono suoni vocalici 10 e consonanti 21. Non dimenticare quella e b non sono suoni.

  • Ci sono 33 lettere nell'alfabeto russo (trentatre lettere)

    Chi non lo sa, il maestro metterà un due. È vero che a scuola in prima elementare non mettono due. Vale a dire, in prima elementare, molto spesso i bambini non sanno quante lettere ci sono nell'alfabeto.

  • Quante lettere ci sono nell'alfabeto russo

    Eccolo, l'alfabeto russo:

    In russo tutto 33 lettere.

    10 di loro sono vocali, 21 consonanti e 2 segni: duro e morbido.

    Un tale alfabeto esiste dal 1918, ma fino al 1942 e e contato come una lettera.

  • È interessante notare che una domanda del genere gode di attenzione - in teoria, chiunque sappia parlare e scrivere in russo dovrebbe conoscere questa semplice verità - nella lingua russa ci sono solo 33 lettere nell'alfabeto russo. Anche se, ad esempio, la mia lingua non osa chiamare un segno morbido e duro. È più come segni che lettere. Tuttavia, non sono abituati a separarsi. Nell'alfabeto, ognuno di questi caratteri ha il suo posto: un carattere duro dopo la lettera U e un carattere morbido dopo la lettera Yquot ;. Perché siano disposti in questo modo, non lo so.

    Nell'alfabeto russo appena 33 lettere.

    Questo non è cinese o giapponese. Non siamo fatti per essere intelligenti. Per una comunicazione completa sono sufficienti 33 lettere.

    Dopotutto, tutte le parole che componiamo da queste lettere hanno un significato molto diverso. Qui siamo più interessanti di tutte le nazioni.

    Nessuno sarà sorpreso da questo: una donna guida una mucca e muggisce costantemente. La donna non si tira indietro e grida: Chiudi la bocca, cane! . Tutti i passanti capiscono che la donna è stanca del muggito della mucca. Allora perché abbiamo bisogno di più lettere? :)

    Studio russo dalla quinta elementare e so per certo che se conosci bene la lingua, conosci altrettanto bene il numero di lettere dell'alfabeto di questa lingua. In questo caso, la prima volta che ho ricordato tutte le lettere e il loro numero nell'alfabeto, anche se non ricordo tutta la priorità, confesso che riordino alcune lettere tra loro.

    Tuttavia, ci sono tante lettere nell'alfabeto della lingua russa quante nella mia lingua madre: 33 bellezze. Eccoli numerati.

    Per gli adulti, sembrano tutti facili, ma la cosa più difficile per me imparare a scrivere a parole era un segno solido (b) e la lettera Y - Non riuscivo proprio a scrivere la prima opzione a parole insieme, e nella seconda senza togliere la mano da questa lettera - Ho sofferto di dettati, quindi, all'inizio, in velocità.

    E così le lettere sono facili da scrivere tutto, ma chiedo al genitore di esercitarsi con il bambino. Un'altra pratica con la lettera e non prevenire.

    Ecco una poesia di Irina Tokmakova sugli abitanti della città di Bukvarinsk, solo 29 lettere sono elencate in nm, non c'erano professioni per le lettere Y, Y, L, B, ma tuttavia, 33 lettere vivono nel glorioso piccolo non -Bukvarinsk polveroso.

    Quando ero a scuola, erano 33 =)), ora, probabilmente, lo stesso numero =)))

    Bella domanda! Ci avevo già pensato. :-) Sembra che ci fossero 33 cose. Dannazione ... devo andare da mio figlio nel primer parlante per contare.

    L'alfabeto russo ha trentatré lettere. Vocali - 10 lettere, consonanti - 21 lettere, due segni - morbide e dure.

    Mi chiedo quale percentuale di persone riesce a nominare correttamente tutte le lettere dell'alfabeto nell'ordine corretto?

    Ehm... 33, cosa? Hai dimenticato, non lo sapevi o c'è un problema?

Smuseva Anastasia

L'opera racconta quando e chi ha inventato la lettera "e".

Scarica:

Anteprima:

Per utilizzare l'anteprima delle presentazioni, crea un account per te stesso ( account) Google e accedi: https://accounts.google.com


Didascalie delle diapositive:

Lavoro di ricerca "Quante lettere nell'alfabeto russo: 32 o 33"? Autore: Samuseva Anastasia Anatolyevna, studentessa di grado 4 "A" MBOU "Scuola secondaria n. 7" Capo: Churkina Tatyana Pavlovna

La lettera "Yo" e la lettera "E" sono due sorelle, ma una di loro intrecciava nastri in trecce.

Scopo: scoprire come il rifiuto di usare la lettera "Yo" durante la scrittura si riflette nello sviluppo della lingua russa. Obiettivi: esplorare la storia dell'aspetto della lettera "Ё" nell'alfabeto russo; analizzare l'uso della lettera "Ё" in libri di consultazione, dizionari, libri rivolti a scolari di età primaria e secondaria; scopri il significato della lettera "Ё" in russo; determinare l'atteggiamento delle persone che parlano russo alla presenza (assenza) della lettera "Ё" nel nostro alfabeto.

Ipotesi: suppongo che se le persone che parlano russo quando scrivono o stampano testi usassero sempre sia la lettera "E" che la lettera "Yo", questo ci salverebbe da interpretazioni errate, distorcendo la lingua russa.

Valore pratico Consiste nel fatto che i dati della ricerca possono essere utilizzati da: insegnanti scuola elementare come materiale aggiuntivo alle attività principali ed extracurriculari; scolari interessati ai problemi della lingua russa.

origini I fratelli Konstantin (che al battesimo presero il nome di Cirillo) e Metodio fecero un ottimo lavoro nella creazione dell'alfabeto slavo. Nell'863 compilarono l'alfabeto slavo, chiamato cirillico in onore del suo creatore Cirillo, poiché l'idea della creazione apparteneva a lui. Da questa data inizia la scrittura slava. L'alfabeto cirillico aveva 38 lettere (24 lettere dell'alfabeto greco e 14 lettere create appositamente per esprimere i suoni della lingua slava). Successivamente, altre 5 lettere furono aggiunte dagli studenti di Cyril. Il nostro alfabeto è la "figlia" dell'alfabeto greco e le nostre lettere sembrano greche. Il cirillico esisteva quasi invariato fino al tempo di Pietro il Grande. C'erano 43 lettere nell'alfabeto slavo antico. Nell'alfabeto russo moderno - 33.

ABC e alfabeto

E infatti? Quante lettere ci sono nell'alfabeto? Esistono due varietà dell'alfabeto russo: da 33 e 32 lettere. Il primo include la lettera "Yo". Questo tipo di alfabeto è utilizzato in alcuni tipi di scrittura: nei titoli della maggior parte dei dizionari, nei testi destinati agli studenti di russo come lingua straniera, anche nei libri per bambini. Nella normale scrittura russa, viene utilizzato un alfabeto di 32 lettere, senza la lettera "Ё", che viene utilizzata in modo selettivo.

Il 29 novembre 1783 si tenne un incontro nella casa del direttore dell'Accademia delle scienze di San Pietroburgo, la principessa Ekaterina Romanovna Dashkova, a cui parteciparono eminenti scienziati e scrittori dell'epoca. Durante la discussione sul progetto del dizionario slavo russo, Dashkova ha chiesto se fosse giusto rappresentare un suono con due lettere e ha citato la parola "io lka" ("Yolka") come esempio. Le argomentazioni di Dashkova sembravano convincenti Lo stesso giorno si decise di introdurre una nuova lettera dell'alfabeto russo - "ё" e Dashkova divenne la "madre" della nuova lettera.

Tuttavia, secondo un'altra versione, la lettera "Ё" apparve nel 1797, quando Nikolai Mikhailovich Karamzin decise di sostituire due lettere nella parola "sl i ozy" con una - "ё" durante la preparazione di una delle sue poesie per la pubblicazione. Entrambe le versioni sono confermate nei lavori dei ricercatori, e quindi, seguendole, riconosciamo che l'iniziatore dell'apparizione di "Yo" in lingua russa è la principessa Dashkova e l'incarnazione di questa iniziativa è N. M. Karamzin.

Formalmente, la lettera "ё" è entrata nell'alfabeto solo in epoca sovietica. Il 24 dicembre 1942, per ordine del Commissario del popolo per l'istruzione della RSFSR, fu introdotto l'uso obbligatorio della lettera "ё" nella pratica scolastica e da allora è stata ufficialmente considerata parte dell'alfabeto russo. Per i successivi dieci anni, la narrativa e la letteratura scientifica sono uscite con l'uso quasi completo della lettera "ё".

L'uso della lettera "Yo" nelle moderne pubblicazioni stampate In un certo numero di libri, la lettera "Yo" è stampata in tutte le parole dove si trova. Ad esempio: Artmonova E.V. Mirror: non si torna indietro. Nel libro per bambini in età prescolare "My Watch", "Yo" è stampato con tutte le parole giuste e nell'ultima pagina è omesso nella parola "tutto": "Affinché tutti facciano tutto, devi alzarti con il sole”. Una situazione simile la osserviamo nei libri della collana “La Scuola dei Sette Nani” della casa editrice “Mosaic-Synthesis”. C'erano molti libri in cui la lettera "Yo" veniva sostituita dalla "E" in tutti i casi del suo utilizzo. Ad esempio, nel libro di A. Conan Doyle "Le avventure di Sherlock Holmes", indirizzato, secondo l'annotazione, agli scolari delle scuole primarie e secondarie.

A cosa porta la possibilità di scrivere la lettera “Ё” La pronuncia errata del nome della città di Königsberg si è diffusa. Freken Bock dal libro per bambini "The Kid and Carlson Who Lives on the Roof" si chiama fröken in svedese e "freken" è più vicino alla pronuncia svedese. Il cognome della famosa cantante francese Mireille Mathieu (fr. Mireille Mathieu) è stato scritto e pronunciato in modo errato per molto tempo: "Mathieu". A volte accade il contrario: il famoso giocatore di scacchi, campione del mondo Alexander Alekhine è noto a molti come Alekhin, infatti il ​​suo cognome risale alla nobile famiglia di AlEkhins, e non al nome Alyosha. Una cosa simile accade con le parole: dicono truffa invece di truffa, essere invece di essere, tutela e non tutela.

Esempi della nostra scuola Il fratello del mio compagno di classe Fedorov non ha potuto ottenere un passaporto a causa del fatto che il nome Fedorov era scritto sul suo certificato di nascita e sua madre non poteva rilasciare un certificato di imprenditorialità, perché anche il documento TIN non aveva punti sopra la “e”. L'insegnante della nostra scuola porta il cognome Semenova e sua figlia divenne Semenova, il che influenzò la ricezione di documenti a San Pietroburgo. Un'altra insegnante della nostra scuola ha il cognome Fomicheva, e una delle figlie ha Fomicheva. Ci sono stati problemi nella preparazione dei documenti per la ricezione dell'eredità. Il nome del famoso poeta russo Fet Afanasy Afanasyevich è stato distorto durante la stampa del suo primo libro. Ha guadagnato fama già con il nome di Fet.

Segni della nostra città

Segni della nostra città

Domande Durante la digitazione su un PC, sono stati identificati i seguenti numeri: La metà di adulti e bambini mette sempre dei punti sopra la "ё". Non porre fine: 5 adulti e 8 bambini. A volte metti - 2 adulti.

Abbiamo condotto un piccolo esperimento tra un gruppo di studenti della classe 4. 10 persone hanno dovuto leggere parole a loro sconosciute, in cui era stampata la lettera "e" invece di "ё". Queste sono le parole incisore, approfondito, neonato, favola, chobots, ghianda, filatura della seta, gnocchi, preti, pennarello. Durante la lettura, si è scoperto che tutti gli studenti hanno commesso errori durante la lettura. Inoltre, nelle parole pennarello, cheboty, neonato, favola, tessitura della seta, 10 studenti hanno commesso errori, 8 hanno commesso errori leggendo le parole in profondità, incisore, sacerdote, 5 hanno letto la parola ghianda, gnocchi con un errore.

Alla domanda "La lettera Yo è necessaria in russo?" 11 studenti e 16 adulti hanno risposto di sì

Il 20 ottobre 2001 nella città di Ulyanovsk in piazza Karamzin ha aperto l'unico monumento al mondo alla lettera "Yo". Il monumento è una piccola stele su cui è eretto un cartello con la lettera "Yo". Il giorno della lettera "Yo" si celebra ogni anno il 29 novembre.

Conclusione È successo così che 33 lettere sono state fissate nel nostro alfabeto e, credo, per sempre. E vorrei anche che quante più persone possibile si rendessero conto che il nostro alfabeto è il fondamento di tutta la nostra cultura. Questo è il principio fondamentale di tutti i popoli di lingua russa. E quindi, la discriminazione di almeno una lettera porta a tristi e devastanti conseguenze per la lingua russa, per l'intera nostra cultura. I nostri studenti si sono alzati per difendere la lettera Ё, che ha composto fiabe sulla necessità della presenza della lettera Ё nell'alfabeto russo.

Grazie per l'attenzione!



Articolo precedente: Articolo successivo:

© 2015 .
Informazioni sul sito | Contatti
| mappa del sito