Passato perfetto - si forma utilizzando il verbo ausiliare to have in Past Indefinite (had) e il participio passato (Past Participle) del verbo principale.
HAD + PARTICIPLE PASSATO
in interrogativo Nella forma Past Perfect, il verbo ausiliare è posto prima del soggetto e il verbo principale dopo il soggetto.
Negativo la forma è formata con la particella negativa -not, che è posta dopo il verbo ausiliare.
SignificatoPassatoPerfetto
Non c'è un analogo di questa volta in russo, quindi questa volta causa difficoltà per i russofoni.
Confrontare:
Quando sono arrivato al lavoro, avevano già finito la riunione. (Tutto sta al passato in russo)
In inglese, tali frasi usano diversi tempi del verbo:
Quando sono venuto a lavorare loro aveva già completato l'incontro (è venuto - Past Simple, aveva completato - Past Perfect)
Susan ha lasciato la festa quando è arrivato. - Susan ha lasciato la festa quando è arrivato
Past Perfect è usato raramente nel linguaggio di tutti i giorni.
Il punto di utilizzare questo modulo è che è importante per chi parla stabilire la sequenza degli eventi nel passato.
HoconsumoPassatoPerfetto
PassatoPerfetto esprime un'azione nel passato che ha avuto luogo e si è conclusa prima di un'altra azione passata o prima di qualsiasi momento o periodo del passato. Past Perfect è il pre-passato, perché descrive l'azione trapassata in relazione al momento, che è anche il passato. Questo momento può essere indicato:
un) notazione del tempo, ad esempio: entro la fine dell'anno - entro la fine dell'anno, entro le quattro - entro le quattro, entro venerdì - entro venerdì, entro il 14 novembre - entro il 14 novembre, entro quell'ora - a quel tempo, ecc. .NS.:
Lui aveva scritto solo due rapporti entro le quattro - Ha scritto solo due rapporti entro le quattro
Marina ha lasciato entro il 15 ns di giugno - Marina è partita (già) entro il 15 giugno
Entro le dieci di venerdì I aveva già riparato la mia auto - Alle 10 avevo già riparato la mia macchina
B) altre azioni passate che è espresso da un verbo in Past Indefinite, e che si è verificato dopo l'evento espresso dalla forma Past Perfect:
Quando sono arrivato all'aeroporto l'aereo aveva già andato – Quando sono arrivato in aeroporto, l'aereo era già partito (il verbo è arrivato - esprime un'azione avvenuta dopo - è arrivato in aeroporto, e l'aereo è decollato prima)
Essi aveva discusso il contratto quando vengo - Quando sono arrivato, hanno discusso del contratto
c) Il momento fino al quale si è svolta l'azione espressa da Past Perfect potrebbe non essere specificato in questa particolare frase... È indicato in un'altra frase:
Ieri ha ricevuto una lettera da mia madre. Lei non avevo sentito da lei per molto tempo. - Ieri ha ricevuto una lettera da mia madre. Non la sente da molto tempo.
Importante:
In una situazione in cui stiamo parlando di due o più azioni passate, che vengono trasmesse nell'ordine in cui si sono verificate, allora sono espresse da verbi in Past Simple (Indefinito):
Ho fatto un bagno e sono andato a letto - Ho fatto un bagno e sono andato a letto.
Ma se la sequenza di azioni viene interrotta dalla menzione di azioni precedentemente eseguite, tali azioni precedentemente eseguite sono espresse da verbi in Past Perfect:
Ho incontrato Jack, abbiamo pranzato e siamo andati in ufficio ma mi sono ricordato che io aveva promesso mia moglie per chiamarla - Ho incontrato Jack, abbiamo pranzato e siamo andati in ufficio, ma mi sono ricordato che avevo promesso di chiamare mia moglie
(In questo esempio, i verbi incontrati, avevano, andati, ricordati - indicano la sequenza di azioni avvenute nel passato nell'ordine in cui sono avvenute, ma il verbo aveva promesso - usato in Past Perfect rompe questa catena, perché PROMESSO a sua moglie prima di come ha incontrato Jack, hanno cenato, ecc.)
È tornata a casa tardi la sera. Lei aveva firmato tre contratti e aveva chiamato clienti. Ha cenato ed è andata a letto - È tornata a casa a tarda notte. Ha firmato 3 contratti e chiamato i clienti. Ha cenato ed è andata a letto.
La forma negativa di Past Perfect significa che a un certo punto nel passato l'azione non è ancora terminata:
io non avevo letto il libro entro sabato - Sabato non ho ancora letto questo libro.
Quando abbiamo chiamato Julia, lei non avevo ancora alzato - Quando siamo andati a prendere Julia, non si era ancora alzata (era a letto).
Altri usi per Present Perfect:
a) Viene utilizzato il Past Perfect invece di Passato Congiuntivo (con verbi non usati in Continuo). In tale proposta deve essere indicato il tempo durante il quale si è svolta l'azione.
Importante:
Verbi che esprimono speranza, intenzione, desiderio: speranza speranza, aspettarsi aspettarsi, pensare pensare, volere volere e altri sono usati sotto forma di Past Perfect quando si comprende che non si sono avverati.
io aveva sperato mi aiuteresti - Speravo che mi avresti aiutato (ma non è stato d'aiuto).
io aveva pensato sapevi del nostro problema - Pensavo che tu sapessi del nostro problema (ma ti sbagliavi).
b) Past Perfect può essere utilizzato nei casi in cui potrebbe essere utilizzato Past Perfect Continuous. Questo viene fatto per concentrarsi non sulla durata del processo, ma sul fatto stesso dell'azione.
Quando ho saputo di lei, lei è vissuto negli USA da tre anni - Quando ho saputo di lei viveva (già) negli USA da 3 anni
c) Past Perfect può essere utilizzato in clausole subordinate di tempo, la cui azione è il futuro in relazione ad eventi passati. Tali proposte sono presentate dai sindacati dell'epoca: dopo dopo, quando quando, comeprestocome una volta,fino a (fino) fino a, eccetera. L'oratore presume che questa azione verrà completata prima che si verifichi l'azione della frase principale. In questo senso, Past Perfect è tradotto in russo dalla forma del tempo futuro.
Ha detto che si sarebbe preso una vacanza non appena... ho finito il progetto - Ha detto che si sarebbe preso una vacanza non appena avesse terminato il progetto.
Si sarebbe seduta con il suo bambino stasera dopo Maria era andato – Stasera siederà con il suo bambino dopo che Mary se ne sarà andata
Past Perfect Tense o Past Perfect Tense è un'altra forma temporale complessa della lingua inglese che descrive gli eventi al passato. Poiché non esiste un analogo di questa forma in russo, è necessario fare uno sforzo per comprenderne l'essenza e assimilarla. Significato del passato prossimo Cos'è il passato perfetto?
Il tempo passato perfetto indica un'azione passata che ha preceduto un'altra azione nel passato o è terminata prima di un punto specifico nel tempo passato. Per ovvie ragioni, è anche chiamato il “pre-passato”.
Traccia la differenza tra "passato" e "passato" con il seguente esempio:
Come puoi vedere, queste frasi in inglese usano forme temporali diverse, mentre in russo usano le stesse. Nel primo Past Simple. Nel secondo Past perfect, perché l'azione ha preceduto l'azione nella prima frase. → Erano già partiti senza di me, prima che io arrivassi.
Il passato prossimo si trova più spesso nelle narrazioni e principalmente in frasi complesse.
Impostore. + aveva + Participio passato ...
La forma interrogativa si forma ponendo il verbo ausiliare to have al Past Simple Tense (had) in primo luogo prima del soggetto.
Aveva + truffa. + Participio passato ???
La forma negativa si forma usando la negazione not, che si trova dopo che il verbo ausiliare aveva e nel discorso colloquiale si fonde con esso in un tutto:
Impostore. + aveva + non + Participio passato ...
Tavola di coniugazione di Crescere al presente perfetto
Numero | Faccia | Forma affermativa | Forma interrogativa | forma negativa |
Unità h. | 1
2 3 | Ero (io "d) cresciuto Sei cresciuto (sei "d) cresciuto Lui / Lei / Era (Lui "d / Lei era) cresciuto | Ero cresciuto? Sei cresciuto? Era cresciuto/a? | Non ero (non ero "t) cresciuto Non eri (non avevi "t) cresciuto Lui/Lei/Esso non era (non "non) cresciuto |
mn. h. | 1
2 3 | Eravamo (siamo "d) cresciuti Sei cresciuto (sei "d) cresciuto Erano (essi "d) cresciuti | Siamo cresciuti? Sei cresciuto? Erano cresciuti? | Non eravamo (non "t) cresciuti Non eri (non avevi "t) cresciuto Non erano (non erano "t) cresciuti |
1. Esprimere un'azione passata avvenuta fino a un certo momento nel passato con parole avverbiali che indicano il tempo entro il quale l'azione è terminata:
Il punto fino al quale l'azione si è conclusa può essere determinato dal contesto. Per esempio:
Past Perfect in una frase complessa 2. In frasi complesse, per esprimere un'azione passata che ha preceduto un'altra azione nel passato, espressa da un verbo in Past Simple. Di norma, tali frasi includono clausole subordinate di tempo dopo le unioni:
3. Esprimere azioni che sono iniziate prima di un determinato momento nel passato e continuano fino a quel momento. In una frase, di regola, ci sono circostanze di tempo che indicano il periodo durante il quale si è svolta l'azione:
4. Esprimere intenzioni, desideri, speranze che non si sono avverate. Di regola, con i verbi:
5. Nelle clausole subordinate del tempo, la cui azione è futura rispetto agli eventi passati. Questa azione deve precedere l'azione nella clausola principale. In questo caso, Past Perfect Tense viene tradotto in tempo futuro. Esempi:
Il passato prossimo non è facile da capire subito. Ci vuole molta pratica per ottenere una buona presa su questo materiale.
Guarda i seguenti video che potrebbero interessarti:
Spiegazione semplice e diretta con esempi di Past Perfect Tense (Elapsed Elapsed Tense)
"Passato perfetto grammatica inglese"
Ci sono diverse forme del passato prossimo in inglese. La loro differenza sta nella qualità dell'azione che si è verificata o in quanto tempo è stata. Una caratteristica del design grammaticale del discorso inglese è la sua coerenza.
Pertanto, gli inglesi considerano scorretto in un monologo saltare da una struttura grammaticale all'altra quando si raccontano gli eventi del passato. Chiamano il tempo passato perfetto il più ricco ed espressivo del discorso.
Se hai bisogno di parlare di eventi accaduti in passato, quando uno di essi è accaduto prima dell'altro, viene utilizzata la forma temporanea Past Perfect Tense. È anche chiamato "pre-passato" e passato completato.
I madrelingua ammettono di usare raramente questa costruzione, ma suona molto bene se è costruita grammaticalmente correttamente.
Un'altra caratteristica della costruzione grammaticale di Past Perfect è che non è quasi mai usato nel discorso dialogico. È usato principalmente nella narrazione, il più delle volte in frasi complesse quando si descrivono diverse azioni.
La regola di formazione del Past Perfect è abbastanza semplice e non ingombra di molti verbi. Verbo avere svolge il ruolo di ausiliario nella forma del passato - aveva. Il verbo principale è nella terza forma.
È necessario distinguere tra la formazione della terza forma di verbi irregolari e regolari. I verbi regolari sono chiamati così perché quando si formano forme di tempo passato, c'è una regola per loro: la desinenza -ed (-d) è attaccata al verbo.
La formula dell'istruzione Past Perfect assomiglia a questa:
Ad esempio: Tutti aveva pagato per acquisti con carte di credito.
La regola per la formazione di diverse forme di frasi verrà prima fornita in termini generali per comprenderne la struttura, quindi considereremo la formazione della struttura Past Perfect in frasi complesse.
Una caratteristica della struttura delle frasi in inglese è la sequenza rigorosamente fissa di tutti i membri della frase:
Se il predicato è composto da due verbi, come nel caso in esame, allora dovrebbe venire prima il verbo ausiliare, seguito dal verbo semantico.
Il famoso scienziato americano aveva il Premio Nobel.
Straniero aveva scritto alcune parole correttamente.
Taxi aveva smesso lontano da casa mia.
La regola dell'ordine delle parole fisso vale anche per le frasi negative. particella non ha il suo posto statico dopo il verbo ausiliare.
Quando si forma la forma Past Perfect negativa, si deve tenere presente che ci sono due opzioni alternative:
Ordine delle parole in una frase con negazione:
Alcuni studenti non aveva studiato soggetti con attenzione.
I miei parenti non era tornato in tempo.
La società rivale non aveva dato noi una possibilità.
In inglese esistono due tipi di frasi interrogative:
La domanda generale è anche chiamata "domanda-dubbio", cioè la persona che fa la domanda come se chiedesse all'interlocutore le informazioni che ha già sentito.
L'ordine delle parole in questo caso è diverso dalla frase affermativa:
Aveva tu sentito le ultime notizie sul prezzo dei biglietti?
Aveva lei scelto il paio di scarpe nuove?
Aveva lui cambiato il titolo del suo articolo?
Una domanda speciale implica la presenza di una parola interrogativa, cioè è un tipo più specifico di frase interrogativa.
La sequenza delle parole è cambiata e si presenta così:
Chi aveva essi eletto come presidente?
Che cosa aveva tu fatto fare amicizia con noi?
Past Perfect viene utilizzato in diverse situazioni del parlato, dipende dal contesto:
Quando si traduce una narrativa con l'uso del Past Perfect in russo, è necessario essere guidati, prima di tutto, dalle regole di base per l'utilizzo delle strutture nel discorso e per controllarne la presenza:
Naturalmente, ci sono molte eccezioni alle regole generali quando si usa Past Perfect nel parlato e tutte le sfumature sono padroneggiate entrando direttamente nell'ambiente linguistico.
Ma, nonostante l'apparente complessità della formazione di questa struttura, specialmente nelle frasi con più azioni, risulterà molto più semplice con il suo regolare uso pratico nel discorso.
La cosa principale è conoscere le regole dell'educazione (Had + Verb 3) e le regole generali per l'uso del Past Perfect nel discorso, descritte sopra. In questo caso, l'oratore inizierà automaticamente a percepire questa costruzione e la utilizzerà in modo appropriato.
Come ogni volta nella categoria Perfect, il Past Perfect Tense riflette la completezza e la completezza di una certa azione. Ma la sua principale differenza dal fatto che non c'è connessione con il presente e tutta l'attenzione è focalizzata su un'azione che è già avvenuta prima di qualche altra azione nel passato.
Il tempo Past Perfect è usato abbastanza spesso ed è tipico sia dell'inglese americano parlato moderno che della versione classica, che è la lingua britannica.
Esempi di frasi in Past Perfect sono i seguenti:
Come puoi vedere dagli esempi presentati, l'essenza di questo tempo è riflettere un'azione che è avvenuta nel passato e non ha alcuna connessione con il tempo presente, ma dimostra solo il risultato lasciato al tempo passato.
In molti modi, il modo di formare il tempo Past Perfect Simple è simile allo schema educativo Present Perfect. C'è anche un verbo ausiliare qui, solo a differenza di Present, è uno, e questo aveva, cioè, infatti, questa è la forma passata del verbo avere (ha). La forma del verbo principale sarà anche presentata come Passato Participio, o, come viene anche chiamata, la terza forma del verbo. Quindi, la formula Past Perfect Active è la seguente:
Aveva + V (3) (–ed)
Con questo passato, tutto è semplice: se l'oratore vuole sottolineare la completezza di un'azione a un'altra, allora questo è il tempo che dovrebbe essere usato.
Per formare domande generali in Past Perfect, è sufficiente essere guidati dallo stesso principio di qualsiasi altro tempo perfetto. Una domanda generale è quella che inizia con un verbo ausiliare o con un verbo a essere... Poiché il passato prossimo in inglese ha il suo verbo ausiliare, start domanda generale sarà esattamente con aveva:
Past Perfect ha frasi interrogative di tipo speciale, caratterizzate dal fatto che il parlante vuole non solo ascoltare la risposta "sì" o "no", ma ricevere informazioni più specifiche, sono anche semplici nella loro educazione. A causa del fatto che la posizione iniziale nella frase è occupata da una speciale parola interrogativa ( perché, dove, quando, eccetera. ), si chiama speciale. Per Past Perfect, le frasi di esempio con una domanda speciale sono le seguenti:
La negazione con un perfetto è ancora più semplice: qui, subito dopo il verbo ausiliare, la particella not deve andare e l'intera struttura rimanente della frase rimarrà invariata. La forma condensata della negazione (had not = had not) è spesso usata per l'abbreviazione:
Il passato prossimo in inglese è rilevante nelle seguenti situazioni:
Indicare l'azione intrapresa fino a un certo momento, e il punto di riferimento qui può servire come qualche altra azione, che sarà espressa attraverso la parte subordinata, quando la completezza di un'azione è chiara dalla situazione. I tipici marcatori di tempo in questo caso sono avverbi come prima, dopo, così come tutte quelle parole che sono caratteristiche di ogni perfetto: solo, mai, mai, ancora, ecc., Che sono usati in Past Perfect per riconciliare la situazione .con il passato prossimo:
Questo tipo di proposta è chiaramente visibile.
Nota: nonostante il fatto che le regole d'uso di Past Perfect siano piuttosto standard, c'è un punto che merita attenzione. Per due costruzioni tipiche della lingua inglese - appena (appena) ... quando ... e non prima ... di ... - è caratteristico non solo l'uso del tempo passato perfetto, ma anche, cioè, il ordine inverso delle parole nella frase, che viene fatto per dare all'affermazione ulteriore espressività. In questo caso il verbo ausiliare aveva sta davanti al soggetto, non dopo di esso. Non confondere tali situazioni con una domanda; tali frasi hanno un significato affermativo, ma l'ordine delle parole in esse è lo stesso delle frasi interrogative:
Il passato remoto è spesso usato non solo per mostrare la precedenza, ma anche semplicemente per esprimere la completa completezza di una particolare azione. Questo di solito è indicato dalla traduzione:
A quel punto avevano già finito tutti i loro preparativi - Кa talein tempo hanno finito tutti i preparativi
Nota: la posizione classica è presa da parole ausiliarie come appena, già, mai, ecc. - tra verbo ausiliare e verbo semantico. Un'eccezione, di regola, è l'avverbio ancora, che è tipico per domande e negativi e che viene utilizzato alla fine di una frase:
Lei disse lei non avevo’ T visitato loro ancora- Ha detto che non li aveva ancora visitati
Con quelli (percezione sensoriale, emozioni e sentimenti, attività mentale, ecc.), l'uso del Past Perfect è tipico, anche se viene enfatizzata l'idea di durata. Indicatori popolari di tali situazioni sono le preposizioni per e da:
Tutte le regole e gli esempi di cui sopra dell'uso del tempo passato perfetto ti permetteranno di navigare meglio questa volta, anche se non molto difficile, ma piuttosto insolito per una persona di lingua russa. L'inglese come oggetto di studio diventerà più facile se cercherai di comprenderne la struttura. Nello specifico, questa volta non causerà alcun inconveniente, l'importante è capirne le specifiche, ricordare tutti i casi d'uso e, se possibile, fare esercizi volti ad allenare questo tipo di forma temporanea.
Past Perfect - una delle forme del tempo passato, che denota un evento accaduto a un certo punto prima che iniziasse un'altra azione.
L'esistenza stessa di questo fenomeno grammaticale è un vivido esempio di quanto sia ordinata la lingua inglese, di quanto sia importante la sequenza di eventi perfetti all'interno del suo specifico paradigma temporale. Come mostrato nel diagramma sottostante, l'azione espressa in questo tempo si verifica prima di qualche altra azione nel passato.
Inoltre, invece dell'azione 2, potrebbe esserci un momento nel passato, prima dell'inizio del quale si è verificato un evento, come mostrato nell'esempio seguente:
Per ottenere un'asserzione in Past Perfect, hai bisogno del verbo had e della 3a forma del verbo principale (V3). La desinenza - ed è aggiunta al verbo regolare e, se il verbo è irregolare, la sua forma è presa dalla 3a colonna (Participio II).
Di seguito una tabella con un esempio in cui è possibile osservare la costruzione di questa forma del passato prossimo.
Struttura | Il soggetto (Chi cosa?) | AVEVA | V3 (V + ed / Participio II) | |
---|---|---|---|---|
schema | ☺ | aveva | V3 | |
Esempio | Mamma | aveva | dipinto | il muro entro le 5. |
Traduzione | Mamma | dipinto | muro entro le 5. |
Vale la pena notare che le abbreviazioni sono comuni. Nelle dichiarazioni had, concatenare con l'apostrofo (')
lei aveva = lei avrebbe
avevo = avrei
Avevamo = Avremmo
Di seguito sono riportati esempi dell'uso dei verbi in Past Perfect, sia in forma completa che abbreviata.
Modulo completo | Forma abbreviata | Traduzione |
---|---|---|
Avevo letto. | Io temo. | Leggo. |
Aveva fumato. | Aveva fumato. | Ha fumato. |
Aveva scritto. | Aveva scritto. | Lei scrisse. |
Era volato. | È volato. | È volato via. |
Avevamo rotto. | avevamo rotto | Abbiamo rotto. |
Hai suonato. | avresti bevuto. | Hai chiamato. |
Avevano inventato. | Sarebbero venuti. | Hanno inventato. |
Le frasi negative si formano aggiungendo not tra had e il verbo semantico. In questo caso, le parole sono disposte nello stesso ordine dell'affermativo.
Struttura | Il soggetto (Chi cosa?) | AVEVA | V3 (V + ed / Participio II) | |
---|---|---|---|---|
schema | ☺ | non aveva | V3 | |
Esempio | Mamma | non aveva | dipinto | il muro entro le 5. |
Traduzione | Mamma | non | dipinto | muro entro le 5. |
Le forme abbreviate nel discorso sono usate molto più spesso di quelle complete. Per accorciare, combinare l'ausiliare had con la particella not usando un apostrofo ('), come mostrato di seguito:
avevo = non avevo
avevi = non avevi
Aveva = Non aveva
Di seguito sono riportati esempi dell'uso dei verbi in Past Perfect in entrambe le forme complete e abbreviate di tipi di frase negativi.
Modulo completo | Forma abbreviata | Traduzione |
---|---|---|
non avevo messo. | non avevo messo. | Non l'ho messo giù. |
Non aveva soffiato. | Non aveva soffiato. | Non ha imbrogliato. |
Non aveva imparato. | Non aveva imparato. | Non ha imparato. |
Non era volato. | Non era volato. | Non è volato via. |
Non avevamo rotto. | Non avevamo rotto. | Non abbiamo rotto. |
Non avevi bevuto. | Non avevi bevuto. | Non hai bevuto. |
Non avevano inventato. | Non avevano inventato. | Non hanno inventato. |
Nelle frasi interrogative, l'ordine delle parole sarà invertito. Come puoi vedere nella tabella seguente, dovrebbe venire prima il verbo ausiliare had, poi il soggetto e poi il verbo semantico V3:
Struttura | AVEVA | Il soggetto (Chi cosa?) | V3 (V + ed / Participio II) | |
---|---|---|---|---|
schema | Aveva | ☺ | V3 | ? |
Esempio | Aveva | Mamma | dipinto | il muro entro le 5? |
Traduzione | ha dipinto | Mamma | muro entro le 5. |
La tabella seguente mostra esempi di utilizzo del Past Perfect nelle frasi interrogative. Puoi anche osservare che l'ordine delle parole è invertito ovunque:
1. Molto spesso, Past Perfect significa un evento nel passato che è accaduto prima di qualche altra azione... Questo follow-up è spesso il caso di Simple Past.
Andammo al teatro dell'opera, ma lo spettacolo era finito. - Siamo andati al teatro dell'opera, ma lo spettacolo è già finito. (all'inizio lo spettacolo era finito, poi siamo arrivati al teatro dell'opera).
2. Past Perfect denota un evento che è successo in passato entro il tempo designato... In questo caso, sarà indicato il momento esatto in cui l'azione è stata completata. L'esempio seguente denota questo punto con by:
Matt aveva finito di riparare l'auto alle 9 in punto. - Mat ha finito di riparare l'auto alle 9 in punto. (la ristrutturazione è stata completata quando l'orologio segnava le 9)
3. A volte Past Perfect indica che un evento espresso in questo tempo è causa di un'altra azione o stato successivo.
Lei era felice. Aveva ricevuto molti regali. - Lei era felice. Ha ricevuto molti regali.
Non lo invitò a cena perché aveva bruciato il pollo nel forno. “Non lo ha invitato a cena perché ha bruciato il pollo nel forno.
4. Per passato perfetto denota un'azione a lungo termine iniziata prima e durata fino a un certo tempo. In questo caso, le preposizioni poiché e per sono più spesso utilizzate, che si traducono rispettivamente come "da" e "durante".
È morto lunedì scorso. Lo ricordavamo da quando era un bambino. - È morto lunedì scorso. Lo ricordiamo da quando aveva un anno.
Era una violinista di talento. L'abbiamo amata mentre suonava da 10 anni. - Era una violinista di talento. Ci siamo divertiti a interpretarla per 10 anni.
Va notato che Past Perfect in questo caso viene utilizzato solo con, che esprimono emozioni, percezione. Ad esempio, ama, conosci, adora, pensa, senti, rimpiangi, ecc. Con i verbi dinamici, il Past Perfect Continuous è richiesto per esprimere la durata.
Ben si è ritirato il 2 luglio. Questo tizio ci ha allenato per 10 anni. - Ben si è ritirato il 2 luglio. Questo ragazzo ha lavorato come nostro allenatore per 10 anni.
5. Nelle frasi condizionali del terzo tipo, Past Perfect usato per esprimere rammarico che non è successo... Qualcosa in passato si sarebbe potuto fare se la condizione fosse stata rispettata, ma al momento non è più possibile influenzare la situazione.
Se avessi incontrato Harry, l'avrei abbracciato. - Se incontrassi Harry, lo abbraccerei.
Se si fosse stirata il vestito, i suoi genitori le avrebbero dato qualche soldo in più. - Se si stirasse il vestito, i suoi genitori le darebbero più soldi.
6. Nelle frasi in cui vengono usate parole come appena... quando e non prima... di, Past Perfect denota una sequenza di eventi... L'uso di questo tempo sottolinea che un'azione è avvenuta immediatamente dopo l'altra. Tali costruzioni sono tradotte con l'aiuto delle espressioni "non ho avuto tempo ...", "appena ...", "appena ...". In frasi di questo tipo è vero il contrario.
Jens era appena uscito quando qualcuno gli ha tirato un sasso in testa. Non appena Jens se ne è andato, qualcuno gli ha lanciato un sasso in testa.
Non appena Tony è sprofondato nell'acqua del mare, il buffo delfino è stato visto nelle vicinanze. - Prima che Tony avesse il tempo di tuffarsi nell'acqua del mare, un delfino buffo è apparso nelle vicinanze.
Past Perfect viene utilizzato con i seguenti indicatori di tempo:
Con i pennarelli come ancora, già, e solo sono usati pure. Deve essere chiaro che quando si usa Past Perfect, l'oratore si riferisce al passato e Present Perfect denota un evento che era nel passato, ma le sue conseguenze influenzano il presente.
Ho già scritto 7 poesie. - Ho già scritto 7 poesie. (Ho già 7 poesie scritte)
Nel momento in cui ho perso la vista, avevo già scritto 7 poesie. - Quando ho perso la vista, avevo già scritto 7 poesie. (Ho già scritto 7 poesie, e poi ho perso la vista).
Al momento, c'è la tendenza a sostituire Past Perfect con Past Simple, se la sequenza delle azioni è ovvia dal contesto. Questo accade più spesso a. Frasi come questa utilizzano diversi indicatori di tempo.
Dopo aver lavato le pareti del bagno, ha sbucciato le verdure per farne un'insalata. = Dopo aver lavato le pareti del bagno, ha sbucciato le verdure per l'insalata.
Dopo aver pulito le pareti del bagno, ha sbucciato le verdure per l'insalata.
Ero andato a trovare mio cugino una volta prima di partire per l'Ungheria. = Ho fatto visita a mio cugino una volta prima di partire per l'Ungheria.
Ho fatto visita a mio cugino una volta prima di partire per l'Ungheria.
Ho aiutato i miei vicini anche se ero infuriato da loro perché avevano fatto schiantare la mia moto prima. = Ho aiutato i miei vicini anche se ero infuriato da loro perché prima hanno fatto schiantare la mia moto.
SONO aiutato mio vicinato,
benché era molto arrabbiato Su loro,
perché che cosa essi fracassato mio ciclomotore.
Ma: Se la clausola utilizza la congiunzione quando (quando), non è possibile modificare l'ora, poiché il significato cambierà.
Quando abbiamo portato i bagagli in hotel, Mary aveva fatto il check-in. - Quando abbiamo portato i bagagli in hotel, Mary aveva già effettuato il check-in.
(Past Perfect significa che Mary ha effettuato il check-in prima che portassimo i bagagli in hotel)
Quando abbiamo portato i bagagli in hotel, Mary ha fatto il check-in. - Quando abbiamo portato i bagagli in hotel, Mary ha fatto il check-in.
(Past Simple mostra che prima abbiamo portato i bagagli in hotel, e poi Mary ha fatto il check-in)
A prima vista, questa volta sembra difficile. È importante ricordare il principio di base: Past Perfect è dove due azioni hanno avuto luogo in successione. Quello che è successo prima è espresso in Past Perfect, e quello che è successo dopo è espresso in Past Simple.
Inoltre, questa volta indica che qualche evento passato è terminato ad un certo punto. Per rendere più facile capire in quali casi viene utilizzato questo tempo, è necessario ricordare i marcatori che vengono utilizzati con Past Perfect, studiare la struttura delle frasi e anche visualizzare la sequenza delle azioni.
E per sistemare finalmente il materiale e mettere tutto "sugli scaffali", ti consigliamo di guardare il video:
Se trovi un errore, seleziona una parte di testo e premi Ctrl + Invio.