hogar » Apartamento y cabaña » Reseña del concurso "Entonces, se llamaba Tatiana". “Entonces ella se llamaba Tatiana. No es la belleza de su hermana ... También hay reglas más complejas para resaltar las apelaciones

Reseña del concurso "Entonces, se llamaba Tatiana". “Entonces ella se llamaba Tatiana. No es la belleza de su hermana ... También hay reglas más complejas para resaltar las apelaciones

Candidato de Filología I. GOLUB

Tatiana. Artista K. Rudakov. 1949 año.

La carta de Tatiana. Artista K. Rudakov. 1949 año.

¿Hay alguna diferencia en esas frases: "Era conserje" - "Era conserje"? ¿Pueden considerarse intercambiables?

V. Kulikov (Murom).

La pregunta del lector me recordó las líneas de Pushkin de "Eugene Onegin": "Su hermana se llamaba Tatiana ..." ¿Por qué esta forma de predicado, en la que el sustantivo está en el caso nominativo, no se grabó en nuestra memoria como la otra con el caso instrumental del sustantivo: "¿Entonces ella se llamaba Tatiana"?

El gran poeta no violó las reglas de la gramática: de hecho, ambas versiones se usaron por igual en ese momento. Es cierto que para nosotros el caso nominativo en tal construcción parece ser una forma obsoleta. Compárese: "En ese momento su marido todavía era un novio" (diríamos que "era un novio"); "No, que sirva en el ejército ... que haya un soldado ..." (Pushkin). Otro ejemplo: "Decidió que casarse con Helena sería una desgracia" (León Tolstoi).

Como puede ver, tales formas de predicado fueron arcaizadas.

Sin embargo, en ruso moderno, todavía se usan variantes de las formas del predicado nominal, que difieren en significado: el caso nominativo del sustantivo con un ligamento abstracto ( ser) enfatiza la duración en el tiempo del atributo especificado, propiedad. Comparemos: Mi amigo era un artista(esta es su profesión constante) y Ella era una animadora(por un tiempo, y luego se convirtió en maestra).

Si falta el paquete ( Pushkin es un poeta), entonces el predicado nominal expresado por el sustantivo en el caso nominativo es la única forma posible en el lenguaje literario. Reemplazo del mismo nominativo la creatividad le da al habla un color coloquial. Por ejemplo: "¿Cuánto tiempo llevas aquí como pescador?" (Turgenev); "Soy de nuevo un lavaplatos en la vaporera" Perm "(Gorky).

Al evaluar estilísticamente un predicado compuesto nominal, es importante prestar atención al tipo de vínculo. Hemos considerado casos con solo un paquete abstracto. Las construcciones con ligamentos semi-distraídos no son menos comunes. volverse, volverse, aparecer, parecer, volverse, contar etc. En combinación con ellos, el sustantivo en ruso moderno se usa solo en el caso instrumental ( Se convirtió en cirujano; Se le considera un médico experimentado.). Por tanto, las construcciones anticuadas nos parecen extrañas: "Me he convertido en artesano" (Pushkin); "Bueno, siéntense, allá en la silla, sean invitados" (Turgenev). Sin embargo, en el lenguaje común, se encuentran tales formas, y la ficción da muchos ejemplos en el discurso de los personajes: "Y se consideran los primeros luchadores de la calle" (Gorky); "Me consideran grosero" (N. Ostrovsky).

Si un escritor quiere resaltar un nombre en particular, especialmente uno nuevo y poco conocido, tiene derecho a usar la forma "inusual" del predicado nominal: "Antes de la revolución, este lugar se llamaba Batbakh, es decir, un pantano "(I. Ehrenburg); "Apareció una nueva cabaña de invierno, Igarka. Entonces toda el área alrededor comenzó a llamarse Igarka" (A. Kozhevnikov).

Sin embargo, si se utiliza un verbo significativo como enlace ( trabajar, vivir, caminar), - la parte nominal del predicado siempre aparece en forma de caso instrumental: trabajó como asistente, vivió como dependiente, murió mendigo... Esta norma se estableció a principios del siglo XIX: "Onegin vivía como anacoreta" (Pushkin); "El buen Maksim Maksimych se ha convertido en un capitán de estado mayor obstinado y gruñón" (Lermontov); "A partir de ese día, el príncipe Andrei comenzó a ir a los Rostov como novio" (León Tolstoi).

El idioma ruso es muy rico en diversos medios sintácticos para transmitir sutiles matices semánticos y estilísticos de un enunciado. Esto se puede rastrear en la posibilidad de usar otras formas de caso del sustantivo como predicado nominal. Por ejemplo: "Su madre ... no pensaba demasiado en sus habilidades mentales" (Turgenev); "Este caballero estaba con miedo y reproche" (Goncharov); "Conocía el servicio y siempre estaba con el dinero" (León Tolstoi); "Ahora han pasado los años. Estoy en otra edad ... Hoy estoy en medio de sentimientos tiernos" (Yesenin). Como puede verse en los ejemplos, la esfera de uso de tales predicados nominales es el habla coloquial y artística.

Las oraciones con un predicado nominal, un adjetivo expresado en forma corta y completa, así como en un grado comparativo, también necesitan comentarios estilísticos. Recordemos de nuevo a Yesenin: “No he estado tan cansado todavía ... Cuando la luna está buena, una es buena, cuando el sol llama a otra ... No me amas, no te arrepientas, ¿no soy un poco guapo? ?<...>No soy amable contigo ni grosero ... " Todas estas formas del predicado nominal (adjetivo completo en el caso instrumental y adjetivos cortos) indican una condición temporal, signo voluble... Lo mismo puede decirse del grado comparativo del adjetivo: "Tanyusha era buena, no era más hermosa en el pueblo ..." todo, como cien mil más en Rusia ... "" Insalubre, frágil, baja, Superficie gris acuosa. Todo esto es querido y cercano a mí, por lo que es tan fácil llorar ".

Sombras semánticas diferentes formas los predicados nominales son obvios: decimos "soy feliz", es decir, un estado temporal, y "soy feliz", si la suerte siempre nos acompaña. Los escritores de prosa dan el mismo significado a tales formas: "Eres feliz ... Esta es una gran palabra. Sin embargo, esto es comprensible: eres joven" (Turgenev).

La diferencia semántica entre las formas completa y corta de un adjetivo también puede consistir en el hecho de que la primera llama una cualidad absoluta y la segunda un atributo relativo: Las casas de cinco pisos tienen techos bajos. Para tal candelabro en esta habitación, el techo es bajo; Los zapatos de la talla 20 serán geniales para el bebé..

Es interesante notar la siguiente característica del predicado nominal: solo con un adjetivo corto es posible usar un sustantivo que dependa de él en el caso indirecto: "El amor de todas las edades es sumiso ... Pero sus impulsos son beneficiosos para los jóvenes. corazones vírgenes "(Pushkin). El uso de un adjetivo completo en tal construcción se encuentra solo en el lenguaje común: "С nueva vida Estoy de acuerdo "(Sholokhov);" Este soy yo solo amable contigo "(Gorki).

En ruso moderno, los adjetivos cortos ya no son una categoría productiva en el habla oral. Muchos lingüistas famosos notaron su afición a los libros hace medio siglo. Es cierto que Ditmar Elyashevich Rosenthal señaló que se pueden distinguir muchos casos "en los que el uso de ambas formas es equivalente o se reduce a sutiles matices de significado estilístico" (Estilística práctica de la lengua rusa. M., 1987, p. 138) . Nombró las combinaciones en las que es preferible (o solo la única posible) forma corta adjetivo: las condiciones son inaceptables, la respuesta es inexacta, ella es buena, sus acciones son impredecibles, la chica es dulce, tienes razón."La verdadera sabiduría es lacónica" (L. Tolstoi).

Por cierto, para no equivocarse en el acento de esta forma del adjetivo, recuerde la frase de Pushkin: "¡Soy un loco! Tienes razón, tienes razón ..."

Por lo tanto, la conclusión se sugiere: el uso por parte de los escritores rusos de las formas gramaticales que nos interesan ayuda a comprender los matices estilísticos de ciertas construcciones, incluso sugiere la pronunciación literaria de algunas palabras, pero no siempre es necesario copiar ciegamente el lenguaje lingüístico. modelos comunes en el siglo XIX, porque algunos de ellos están desactualizados, mientras que otros han caído completamente en desuso.

Entonces, respondiendo a la pregunta de los lectores. Si está escrito: un conserje, entonces esta es su profesión actual. Si una persona ha cambiado de ocupación, entonces sería más correcto escribir: era conserje (ahora domina otra cosa).

Su hermana se llamaba Tatiana ...
Por primera vez con tal nombre
Tiernas páginas de la novela
Santificamos voluntariamente.
¿Entonces, qué? es agradable, sonoro;
Pero con él, lo sé, es inseparable
Recuerdo de la antigüedad
¡O doncella! Todos tenemos que
Admítelo: hay muy poco sabor
En el nuestro y en nuestro nombre
(No hablemos de poesía);
La iluminación no es buena para nosotros
Y lo obtuvimos de el
Arrogancia, nada más.

¿Por qué "Tatiana" y no "Olga-Elena"?
“Lily es hermosa, pero la palabra“ lily ”es fea, capturada y violada. Por lo tanto, llamo al lirio euny ”(A. Kruchenykh).
Así que llamó a la chica de las azucenas: Euny-Tatiana. Kreatif es así.

Este nombre inusual convirtió a la niña en Tabula Rasa, e incluso en Lilith, que "estaba antes que Eva". Este nombre inusual tenía buenas perspectivas de convertirse en un nombre familiar. Uno se aferraba al otro, ¿y quién resistiría la tentación de sentir con la imagen?

Y Pushkin lo creó como si no hubiera mujeres antes que ella, al menos él no las conocía y ni siquiera había leído sobre ellas. Eso es lo que era el columpio: ¡pensar en una mujer! ¿Y en el fin? (Blasfemo) Como resultado de todo el revoltijo de Zadeka a la boina carmesí, ¿quién resultó ser más animado si comparamos a Tatyana con la misma Natalia Pavlovna de "Nulin"?

Sin embargo, es significativo que este nombre sea común y no una especie de "Pachette" o "Alina". Es significativo que en este cóctel de francés y Nizhny Novgorod, la imagen de Tatiana, Pushkin desde el principio consideró necesario verter un gorgoteo justo de "Nizhny Novgorod".
¡Pero podría haber llamado a Agnes! ¡Pero él la llamó Tatyana!
¿No era este gorgoteo más importante que Senate Square y despertó a alguien más terrible que Herzen?

Cabe señalar que en la traducción del griego el nombre antiguo "Tatiana" significa "organizador".

Probablemente, no todas las Tatiana se preguntaron quién era su tocayo, en honor a quién se nombró la festividad.

La Santa Mártir Tatiana nació en una noble familia romana: su padre fue elegido cónsul en tres ocasiones. Pero él era un cristiano secreto y crió a una hija dedicada a Dios y a la Iglesia. Al llegar a la edad adulta, Tatiana no se casó y sirvió a Dios en uno de los templos, cuidando a los enfermos y ayudando a los necesitados en ayuno y oración.

En 226, la niña fue arrestada durante otra persecución de cristianos. Sacerdotes y paganos se burlaron de ella durante varios días, exigiéndole que renunciara a Dios y adorara ídolos. Tatiana estaba desnuda, golpeada, le arrancaron los ojos, pero lo soportó todo valientemente y siguió orando al Señor. La mantuvieron en prisión, donde oró y cantó alabanzas al Altísimo con los ángeles. Intentaron quemarlos en la hoguera. Le pusieron un león, pero el depredador solo la acarició y lamió sus pies. Una y otra vez entregaron a santa Tatiana a terribles torturas: le cortaron el cuerpo con navajas, y luego de las heridas brotó leche en lugar de sangre y una fragancia se esparció en el aire. Los ángeles acudían a ella por la noche en la cárcel y cada vez la curaban. Y los torturadores que torturaron a la niña fueron severamente castigados por Dios.

Todos los intentos de destruir a la mártir Tatiana fueron en vano. Al final, el juez ordenó cortarle la cabeza a la niña y a su padre, y los cristianos la inscribieron en el calendario como muerta por la fe. Como atestigua la historia, entre Moscú fiestas patronales El día de Tatiana fue especial.


Históricamente, sucedió que ese mismo día de Tatiana, allá por 1755, la emperatriz Elizaveta Petrovna firmó un decreto "Sobre el establecimiento de la Universidad de Moscú", y el 25 de enero se convirtió en el día oficial de la universidad. Desde entonces, Santa Tatiana es considerada la patrona de todos los estudiantes, y el día de Tatiana se convierte en una fiesta estudiantil "profesional".

A pesar de que la historia de la festividad tiene sus raíces en un pasado lejano, las tradiciones de celebrarla han sobrevivido hasta el día de hoy, y no solo en Rusia.

Un nombre no es solo una palabra. Una ciencia especial se dedica al estudio de los nombres, que se llama "onomástica" (del griego onoma- "nombre"). Los antiguos notaron el misterioso e inexplicable poder de los nombres sobre el destino del hombre. Cada nombre tiene sus propias cualidades.

El nombre Tatiana se caracteriza por las siguientes características: determinación, confianza en sí mismo, franqueza, disposición alegre y un sutil sentido del humor. Una niña llamada Tatiana tiene una fuerte intuición, incluso clarividencia. Mucha gente confía en sus premoniciones. Es fácil comunicarse con ella, parece envolver al interlocutor con su encanto. Tatyana tiene una fuerte voluntad, cree en sí misma, casi no cede a la influencia externa. Incluso de niña, Tatiana sabe cómo defenderse. Es práctico y económico. Tatiana es una excelente organizadora, administradora, figura pública... Tatyana tiene pocos amigos. Ella nunca se negará a ayudar, pero nunca comprometerá sus intereses o los de su familia.

¡Así que conozcámonos!


Tatiana Pinaeva

Hace más de diez años, Tatiana llegó a Almaty procedente de Kaliningrado. La niña se enamoró tanto de la capital del sur que se convirtió en su segunda patria. Aquí aparecieron amigos y trabajos favoritos.


El trabajo de Tatiana no es del todo normal. Para ella, esto no es solo un trabajo, sino también una de sus cosas favoritas, e incluso una misión. Junto con su amiga Angela Tatiana crea talismanes personalizados hechos a mano únicos.


- Realizamos todo el trabajo de principio a fin a mano, recortando una pastilla de jabón normal. Para enfatizar algunos detalles, decoramos talismanes con piedras Swarovski. El talismán se hace a pedido y se personaliza, ya que en el proceso de elaboración del mismo se deposita información bioenergética, enfocada específicamente al futuro dueño del talismán.


- El talismán irradia vibraciones beneficiosas, sintonizando a una persona con situaciones favorables, atrayendo la radiación y las energías beneficiosas del Universo al propietario. Estas energías crean un poderoso campo de gracia, armonía alrededor de una persona y, sobre la base de esto, los milagros comienzan a suceder en la vida de una persona: alguien encuentra un trabajo, alguien, su amor, en general, las cosas comienzan a ir cuesta arriba. Ponemos nuestra alma en este negocio. Amo mi trabajo porque me da libertad de acción y capacidad para crear.


VOX: ¿Te gusta tu nombre?

- Igual que. Este soy solo yo. Refleja plenamente mi mundo interior. Aunque, cuando era pequeño, no me gustaba este nombre. Ella estaba enloqueciendo todo el tiempo: “¡Tanya! ¡¿Por qué me llamaste Tanya ?! " Y luego, con el tiempo, cuando comencé a crecer, me gustó este nombre. Un astrólogo me dijo que no debería llamarme Tanya, sino solo Tatiana Anatolyevna o Tatiana. Y cuando me desempeñé como oficial de policía, solo era Tatiana Anatolyevna.

VOX

- Decisión, franqueza y, por supuesto, sentido del humor. Tengo una excelente intuición e incluso clarividencia. Mucha gente confía en mi presentimiento. Soy una persona muy sociable. Soy practico y economico. No es insidioso, no causaré daño a nadie, pero desde la infancia puedo defenderme.


VOX: ¿Quién te llamó Tatiana?

- Este nombre me lo dio mi hermana mayor. Ella vino del jardín de infancia y dijo que debería llamarme Tanya. Mi tío quería que yo fuera Anya. Pero me parece que Ani ... son tan amables. Ese nombre no me conviene.

VOX: ¿Cómo te llamas en casa?

“Mis familiares y amigos me llaman Tanyukha.

VOX: ¿Cómo te llaman tus amigos?

“Mis amigos también me llaman sólo Tanyukha. Me gusta mucho cuando me llaman así.


VOX

- Ordeno el cumplimiento de los deseos de quien me lo solicite.

VOX

- Yo tengo dos de ellos. Primero: "Si alguien puede hacerlo, yo también puedo hacerlo". El segundo está escrito en nuestra tarjeta de presentación: "Teniendo su deseo, podemos iluminar lo que todavía está en las sombras".


Tatiana Shoblinske

Tatiana es nuestra ex compatriota. Se fue a Vilnius hace diez años. Es decir, emigración por amor. Y la chica encontró su amor en un sitio de citas. Contactamos a Tanya a través de Skype.

“¡Enviemos una solicitud! Tendrás un mes para pensar. Si cambias de opinión, te irás ”, le sugirió. futuro marido Vitas.

- Fue aterrador ir. En los medios, todo el mundo hablaba del odio a los rusos en los países bálticos. Incluso tuve sueños terribles de que todos huían de mí como un leproso. Bueno, supongo que intentarlo no es una tortura. Si no me gusta, me marcharé y nadie me retendrá por la fuerza. En general, me quedé aquí.


Para Vitas y Tatiana, este es el segundo matrimonio. Desde su primer matrimonio, Tatiana tiene una hija, Daria, y Vitas tiene un hijo, Garis, de quien Tanya se convirtió en madre. Pronto, otra hija, Amelia, apareció en la familia. Vitas es diecinueve años mayor que Tatiana. Pero ella no siente esta diferencia de edad en absoluto.

- ¡Diecinueve años es una tontería! Lo más importante y básico es la persona misma. Vitas es tan joven de corazón que a veces pienso que soy mayor que él. Nunca lo hubiera creído antes si alguien me dijera que me casaría con un tío adulto. Y ahora pienso: "¿Cómo viví sin él?" Me parece que lo amo cada día más y lo aprecio mucho.


- Aquí tengo los mejores amigos - vecinos, muy amables, inteligentes y decentes. Después de diez años, puedo decir que encontré la felicidad familiar en Vilnius y todo lo que soñaba: un esposo cariñoso, muchos hijos, una hermosa casa en la naturaleza e incluso dos perros.

Lo único es que aún no se ha podido realizar profesionalmente. Para encontrar un trabajo en una oficina, debe conocer bien el idioma, no solo hablar, sino también escribir de manera competente. El lituano es un idioma muy difícil, solo puedo hablar a nivel cotidiano. Estoy pensando en pasar pronto por la formación y trabajar en el campo de la belleza, en un salón o en casa.


VOX: ¿Qué rasgos de carácter tienes?

- En mi nombre, obtuve franqueza, disposición alegre y un sutil sentido del humor. Especialmente el tercero es el que sufre toda mi familia, porque es imposible ver televisión conmigo. Yo también tengo intuición. La hija mayor dice que soy psíquica. En cuanto a la decisión y la confianza en uno mismo, esto no es suficiente, a veces a menudo juego a lo seguro.

VOX: ¿Quién te llamó Tatiana?

- Tatiana Me llamaban mamá y papá. Al principio, generalmente me llamaban Volodya, pero me llevé una sorpresa con mi nacimiento, especialmente a mi papá. Y tuve que renombrarme urgentemente. Las opciones eran Svetlana y Elena. Por alguna razón los llamaron Tatiana.


VOX: ¿Cómo te llama tu amado esposo?

- Mi esposo me llama Tanyukas o "mamusik".

VOX: ¿Cómo te llaman tus amigos?

- Los amigos se llaman de manera diferente: Tanyusha, Tanya, Tanechka, Tatiana.

VOX: ¿Te gusta tu nombre?

- No me gusta mucho el nombre. Antes, no me gustaba mi nombre en absoluto, pero ahora ya soy mejor en eso. Odio cuando me llaman oficialmente, Tatiana. Es cierto que una vez quiso que la llamaran Tatyana Viktorovna al menos una vez, pero esto no se acepta en Lituania.


"Organizador" - Tatiana corresponde plenamente a este significado del nombre. Nuestra heroína es el constructor del hogar. Ella es una anfitriona maravillosa y una cocinera maravillosa. Y la mujer inteligente y hermosa tiene manos de oro. A Tanya le gusta el decoupage, y sus recuerdos como regalos son muy populares en muchas empresas y ministerios de Vilnius.

VOX: ¿Cuál es tu lema o regla de vida?

- Supongo que tengo dos. Primero: "Aunque la vida no está atada con un lazo, sigue siendo un regalo". Segundo: "Si tienes el séptimo panqueque con grumos, al diablo con los panqueques, ¡hornea grumos!".


Tatiana Alferova

Tatiana es contadora y ama mucho su trabajo, aunque no trabaja en su especialidad. Para muchos, este trabajo es aburrido y rutinario, pero no para ella. En contabilidad, cada pequeña cosa, cada detalle es importante, y Tatiana está acostumbrada a hacer todo a fondo y concienzudamente. ¡Todo debería converger de un centavo a un centavo! Dando por sentada esta actitud, la mujer adquirió tal cualidad como practicidad. Los pasatiempos favoritos de Tatyana son el esquí y el snowboard. Junto con sus hijos, conquista las laderas nevadas de las montañas durante todo el invierno.

Tatiana es una anfitriona maravillosa. Y su apartamento es un nido acogedor, donde todo se hace con gusto, cariño y esmero. Tatyana también es una buena organizadora.


- Siempre celebro mi fiesta, el día de Tatiana. En estas vacaciones, siempre horneo un pastel e invito a mis personas más cercanas a visitarlas. Todos siempre me felicitan el 25 de enero y me hacen regalos. Desde el día de Tatiana solo tengo cosas positivas, a pesar de que la Santa Mártir Tatiana soportó tantas pruebas por todas sus buenas obras y por su fe. Este día también es festivo para todos los estudiantes.

VOX: ¿Qué rasgos de carácter tienes?

- Tengo cualidades tales como decisión, confianza en mí mismo, una disposición alegre y sentido del humor. Quizás en algún lugar soy impulsivo. Tengo pocos amigos, pero son reales y desde hace mucho tiempo. Es muy importante para mí lo que los demás piensen de mí.

Tengo tres hijos. Soy una muy buena madre. Aquí es donde me doy cuenta de mí mismo.

VOX: ¿Eres el organizador de algo?

- Oh, por supuesto. Esto me queda perfecto. Organizo y equipo algo todo el tiempo y siempre sigo adelante.


VOX: ¿Quién te llamó Tatiana?

- Papá me llamó Tatyana al nacer. El nombre de mi hermana es Zhanna, pero no está claro por qué me llamó Tatyana.


VOX: ¿Te gusta tu nombre?

- Supongo que me gusta mi nombre. Debemos amar nuestro nombre. Pero por alguna razón en mi vida siempre me encuentro con mujeres con un destino difícil con el nombre de Tatiana. Estas son las mujeres que tienen que lograrlo todo por sí mismas y crear su propia felicidad.

VOX: ¿Cómo te llamas en casa?

- En casa me llaman de todo tipo, pero no por mi nombre.


Tatiana Igosheva

Una atleta, una belleza, pero no miembro de Komsomol, Tatiana es entrenadora de fitness. Ella desarrolló su propia técnica Best fit. A pesar de que la temporada de trajes de baño aún está lejos, los pensamientos de una figura esbelta no abandonan a las mujeres, y la entrenadora Tatyana, con su cuerpo esbelto y tonificado, estimula a las mujeres a vencer los kilos de más. Y en casa, después de simuladores y entrenamientos, la esperan su esposo Vasily, su hijo Artemy de cinco años y sus orquídeas favoritas.

- Realmente amo el trabajo. En mi trabajo, me gusta ver cómo la gente se transforma y gana confianza en sí misma.


VOX: ¿Qué rasgos de carácter tiene Tatyana-fitness trainer?

- Me caracterizo por la autoconfianza y la espontaneidad. Soy muy ligera de pies, no me gusta pensar durante mucho tiempo, decido todo rápido. Tengo sentido del humor, la intuición está bien desarrollada. Soy economico y practico. Pero a veces soy terco, dominante y no tolero las objeciones. Por lo tanto, solo mi esposo puede influir en mí. Como regla general, no escucho los consejos de otras personas, puedo resistir y, por lo tanto, me hago enemigos.

Puedo decir que soy un excelente organizador, administrador y figura pública. Soy un buen maestro, puedo comunicarme con la gente, puedo obligarme a escucharme.

Como madre, no soy estricta en absoluto. Sigo siendo el alarmista. Amo mucho a mi hijo y lo cuido demasiado.


VOX: El nombre Tatiana se traduce como "organizadora". ¿Te queda esta definición?

- Sueño con abrir mi propio club deportivo y estoy seguro de que lo conseguiré. Por lo tanto, soy el organizador solo en el trabajo, pero no en casa. Pero no soy una mala anfitriona. Yo amo cocinar. Y nuestro organizador es mi marido, con quien llevamos juntos once años.

VOX: ¿Quién te llamó Tatiana?

“Este nombre me lo dio mi madre. Ni siquiera tenía otras opciones. A ella siempre le gustó este nombre, e incluso quería nombrar a una de mis hermanas mayores, Tanya. Pero por alguna razón tuve más suerte. Lo mas hermoso nombre en nuestra familia me llegó.


VOX: ¿Te gusta tu nombre?

- Realmente amo mi nombre. Me encanta cuando me llaman Tatiana. Los amigos solo me llaman Tatiana. Me encanta la combinación de letras y la vibración de este nombre. Tat-I-na: el nombre me resulta agradable de oído.

VOX: ¿Cómo te llama tu amado esposo?

- Mi esposo me llama "ciudadano Tanyukha". Yo no sé por qué.


VOX: ¿Cómo te llaman tus familiares?

- Familiares - de diferentes formas. Papá - Tanya, Tanya. Mamá - Tanya, Tanyukhoi. Y las hermanas, Tanya.

VOX: ¿Cuál es tu lema o regla de vida?

- Mi lema es: "Dudar de cualquiera, pero no de ti mismo".


Tatiana Prilepina

Tatiana es periodista, productora y directora creativa de una productora. Nos reunimos con ella durante el rodaje de un proyecto documental en la sala de la Filarmónica Estatal de Kazajstán. Tatyana ha trabajado en televisión durante muchos años y simplemente no puede imaginarse a sí misma en otro campo. Filmación, edición de programas, viajes de negocios, entrevistas, horarios de trabajo irregulares: todo esto le brinda a nuestra heroína un gran placer y la oportunidad de crear. Y en su tiempo libre del ajetreo de la televisión, a una chica creativa enérgica le encanta coleccionar rompecabezas.


VOX: ¿Qué cualidades posees?

- Me gustan cualidades como la decisión, la confianza, la franqueza y la disposición alegre. Pero no tengo un sentido del humor sutil. Tengo una intuición y una clarividencia bien desarrolladas. Es muy fácil para mí comunicarme con la gente, y para ellos, conmigo. Soy un excelente organizador, administrador y figura pública. Soy activo y esto me trae éxito en mi carrera.

No soy una persona conflictiva, y no hubo tales casos en los que tuve que defenderme. Soy un pésimo profesor. Odio los niños. Soy inquieta, segura de mí misma y siempre impulsiva. Siempre me preocupa el destino de otras personas, siempre trato de resolver los conflictos de otras personas y, en la mayoría de los casos, en mi propio perjuicio. Tengo muchos amigos y amigos cercanos. No me importa lo que los demás piensen de mí.


VOX: ¿Quién te llamó Tatiana?

- Mi papá me llamó Tanya. Recientemente le pregunté por qué Tanya. ¿Para celebrar mis vacaciones dos veces al año? Él dice: "Sí, te encantan las vacaciones y también un buen nombre".

VOX: ¿Te gusta tu nombre?

“Me gusta mucho mi nombre. Me pueden llamar de otra manera. ¡Tantas opciones!

VOX: ¿Cómo te llaman tus familiares?

- En casa todo el mundo me llama Nyusha, Nyushka. Y mi sobrino, que tiene dieciocho años, me llama Nune. Cuando era niño, no podía pronunciar "Nyusha".


VOX: ¿Cómo te llaman tus amigos?

- Todos mis amigos me llaman "Tanyukhin" y dos de mis amigos cercanos me llaman Tanyusha. Pero cuando otros intentan llamarme Tanya, siempre me parece que necesitan algo de mí. Odio cuando me llaman Tanya.

VOX: ¿Cuál es tu lema o regla de vida?

- La persona más decidida es la que quiere ir al baño. Por lo tanto, si se ha fijado una meta, debe ir hacia ella, independientemente de cualquier motivo.


VOX

- Soy un organizador muy bueno y hasta ahora solo en el trabajo. Pero, creo, cuando tenga una familia, definitivamente seré un buen organizador y en vida familiar... Allí siempre tendré orden, porque no me gustan las omisiones, el engaño y la traición. Seré una excelente ama de casa y una buena madre. ¡Todo en la casa!


Tatiana Pedaeva

Tatyana es familiar para todos los televidentes de Kazajstán. Durante más de diez años, la niña trabajó como corresponsal de noticias en el canal de televisión KTK. Tatiana es psicóloga de formación. Y su sueño de la infancia de ser psicóloga, no periodista, la llevó a elegir su profesión favorita. Tatiana recibió otra educación en San Petersburgo y se despidió para siempre del periodismo. En ese momento, la psicóloga Tatiana ya tenía sus clientes.


VOX: ¿Qué cualidades tiene Tatiana la psicóloga?

- Soy una persona muy decidida. No puedes quitarme eso. Puedo establecer metas. Mi profesión me ayuda en mi vida. Sé lo que hay que hacer para que estos objetivos se hagan realidad. Cuando nada funciona, utilizo la técnica de Simoron. Funciona muy bien.

Soy excelente negociando con la gente y escuchando. Tengo una intuición perfectamente desarrollada. Siento muy bien a la persona. Cuando me comunico con los clientes, vivo con ellos sus situaciones y dejo que sus problemas me atraviesen. Creo que se me ha dado desde arriba, para ayudar a la gente.


- Soy el organizador según mi estado de ánimo. Supongo que necesito una patada para poder empezar a organizar algo. Soy muy puntual.

Cuando era niño, podía defenderme por mí mismo, incluso tuve que pelear con chicas. Y luego, cuando estaba creciendo, adquirí el don de la persuasión y pude resolver el conflicto con una palabra.

Sé cómo ser amigo de la gente y ser amigo durante mucho tiempo. Tengo un querido amigo de la infancia y tres amigos con los que somos amigos desde hace diez años.


- Antes tenía aficiones extremas: esquí alpino, rafting, viajar. Y ahora, mientras mi hija es pequeña, tejo calcetines. Es tan aburrido sentarse en casa.

VOX: ¿Te consideras el organizador de algo?

- No soy ama de casa. No soy una amante en absoluto. Normalmente lo hace el marido. Muy bien puedo arreglar la vida de mis clientes. Soy muy bueno ayudando a extraños. Aunque también arreglé bien mi vida, en un sitio de citas encontré a mi amor en Londres.

VOX: ¿Quién te llamó Tatiana?

- Mamá me llamó Tatyana. Papá quería llamarme Valya o Raya, en honor a mis abuelas, pero mi madre dijo su rotundo “no”. Según mi madre, el nombre Tanya suena suave. Ella dijo que todos me llamarían Tanyusha o Tanya, y Tanya, suena de alguna manera grosero, lo que significa que nadie me llamará así.


VOX: ¿Cómo te llaman tus amigos?

- Mis amigos me llaman Pedayeva. Los colegas en psicología me llaman Tanya y los colegas periodistas, Tatiana.

VOX: ¿Cómo te llaman tus familiares?

- Mamá me llama Tanya. Y el marido es solo Tatiana.

En general, rara vez me llamo Tatiana. Me gusta más el nombre de Tanya. Por supuesto, quiero que me llamen Tanyusha, pero solo una persona me llama así. Tanyukha - también suena bien, pero es como "tu chico".

VOX: ¿Te gusta tu nombre?

- Sí me gusta. Pienso: qué bueno que soy Tatiana. Después de todo, incluso tenemos nuestras propias vacaciones. Nadie más lo ha hecho, ni Natasha, ni Len, ni Sveta.

Así son, nuestras heroínas Tatiana: decididas, hermosas, autosuficientes, sociables y alegres.


Tatyana famosa y querida: actrices de teatro y cine Tatyana Doronina, Tatyana Dogileva, Tatyana Arntgolts. Cantantes populares: Tatiana Bulanova y Tatiana Ovsienko. La patinadora artística Tatiana Navka.

¿Y ustedes también, queridos lectores, han notado que las bellezas estrella Tatiana son rubias?

Queridas Tatiana, Tanya, Tanya, Tanyusha, Tanyushka y Tanyukha, ¡permíteme felicitarte por el Día del Ángel de parte de todo nuestro equipo editorial! ¡Que el día de Tatiana te traiga buena suerte e inspiración! ¡Que las ganas de vivir y disfrutar cada día de tu vida no te abandonen en los días más difíciles! ¡Que toda buena acción te sea recompensada cien veces más! ¡Y que nunca te abandone el deseo de hacer el bien!

galería de fotos

Si encuentra un error en el texto, selecciónelo con el mouse y presione Ctrl + Enter

Esta frase de "Eugene Onegin", como muchas otras líneas de Pushkin, se convirtió en un lema. Si el nombre de una niña era Tanya, misteriosamente dicen sobre ella: "Entonces, se llamaba Tatiana".

Se cree que este encantador nombre proviene del nombre del rey de los sabinos, Tatius, que gobernó las tribus itálicas. El concepto griego antiguo afirma que el nombre Tatiana es griego antiguo. Viene de la palabra "tatto" - definir, afirmar y significa: organizador, soberano. Durante la vida de Alexander Sergeevich, este nombre fue llevado por el 3% de las mujeres campesinas y el 1%, representantes de la sociedad noble.

La patrona de Tatiana de Pushkin era, a juzgar por la fecha del onomástico, Mártir Tatiana Rimskaya, diaconisa. Su padre se adhirió a la fe cristiana, pero la ocultó cuidadosamente. Fue elegido cónsul en repetidas ocasiones y Tatiana creció en la prosperidad. La niña no se casó, decidió dedicarse al servicio de Cristo. Dedicó todas sus fuerzas al ascetismo. Fue nombrada diaconisa, sirvió en la iglesia, cuidó a los enfermos, ayudó a los necesitados.

Fue capturada bajo el mando del emperador pagano del Norte, quien decidió sacrificarla a la deidad pagana Apolo. Ella comenzó a rezar, y en ese momento comenzó un terremoto, que destruyó parte del templo, y el ídolo que personificaba a la deidad cayó en pedazos. En venganza por el sacrificio fallido, los mártires le arrancaron los ojos a Tatiana. Pero ella soportó el sufrimiento en silencio y oró a Cristo. Tatiana Rimskaya es conocida como la patrona de los estudiantes.

Pero volvamos al nuestro. Dicen que el nombre deja su huella en el carácter de una persona.

Entonces, se llamaba Tatiana.
No la belleza de su hermana,
Ni la frescura de su rubicunda
Ella no habría atraído las miradas.
Dick, triste, silencioso,
Como la cierva del bosque es temible,
Ella esta en su familia
Parecía una extraña para una chica.

Tatiana Larina

Dmitry Belyukin. Tatiana Larina


Su hermana se llamaba Tatiana ...
Por primera vez con tal nombre
Tiernas páginas de la novela
Santificamos voluntariamente.
¿Entonces, qué? es agradable, sonoro;
Pero con él, lo sé, es inseparable
Recuerdo de la antigüedad
¡O de niña! ...


Tatyana Dmitrievna Larina, en matrimonio, la Princesa N es el personaje principal de la novela "Eugene Onegin". El estándar y el ejemplo de innumerables personajes femeninos en las obras de muchos escritores rusos, el "tipo nacional" de la mujer rusa, ardiente y pura, soñadora y directa, amiga acérrima y esposa heroica.


El nombre "Tatiana", elegido por el poeta para su heroína, se hizo más tarde muy popular, en gran parte gracias a este libro. Sin embargo, a principios del siglo XIX, se consideraba "común", anticuado, y Pushkin incluso estipula específicamente: "Por primera vez con un nombre así / páginas tiernas de una novela / santificamos voluntariamente". Al principio, como atestiguan los borradores, pensó en llamarla "Natasha" (Nabokov comenta: "En el borrador de la estrofa (2369, fol. 35), en lugar del nombre Tatyana, Pushkin probó para su heroína el nombre Natasha ( diminutivo de "Natalia"). Fue cinco años antes de su primer encuentro con su futura esposa Natalia Goncharova. "Natasha" (como "Parasha", "Masha", etc.) en comparación con "Tatiana" tiene muchas menos posibilidades de rima ( "nuestro", "tu", "papilla", "Cáliz" y algunas otras palabras). Este nombre ya se ha encontrado en la literatura (por ejemplo, "Natalya, la hija boyarda" de Karamzin). En Pushkin, Natasha aparece en "El novio, un cuento popular común" en 1825 (ver Capítulo 5, El sueño de Tatyana) y al final del mismo año en "Conde Nulin" "). Aproximadamente un tercio de sus menciones como "Tanya" (Nabokov escribe: "El nombre diminutivo aparece en la novela por primera vez después de once menciones del completo (Tatyana). La niñera rompe el hielo de la alienación, refiriéndose a la niña como" Tanya ”tres veces en la estrofa XVII, una vez en la estrofa XVIII y una vez en la estrofa XXXV. A partir de ese momento, Pushkin la llamará“ Tanya ”treinta y tres veces, que en total para todo el poema serán treinta y ocho, es decir, un tercio de la frecuencia de referencias “Tatiana” ”).

Apariencia. El poeta contrasta a la morena Tatiana con la hermosa rubia y rubicunda Olga: "nadie la llamaría hermosa". Tatiana no atrae ni belleza ni frescura rojiza (2, XXV), tiene un “color pálido y se ve apagada” (4, XI). Cuando llega a Moscú, las señoritas locales la encuentran “algo extraño, / provinciano y cursi, / y algo pálido y delgado, / pero, por cierto, nada mal” (7, XLVI), cuando apareció en el teatro “No se volvieron por ella, no les daré lorgnets celosos, ni pipas de conocedores de moda”.

Carácter y modales: al principio del libro, se nos presenta a una adolescente tímida. Es “salvaje, triste, silenciosa, como una cierva del bosque, temerosa”, no sabe acariciar a sus padres, “y muchas veces todo el día sola / sentada en silencio a la ventana” (2, XXV), pensativa. El motivo de los niños poco comunicativos estaba muy extendido en la literatura romántica (Vladimir Nabokov. Comentario sobre la novela "Eugene Onegin"). Según la descripción de Lensky, ella es "triste y silenciosa, como Svetlana" (el personaje de la balada de Zhukovsky). Más tarde, Pushkin menciona “su pereza distraída” (7, XLIV).

Después de varios años, la señora casada Tatyana crece y cambia dramáticamente: “No tenía prisa, / No era fría, no hablaba, / Sin una mirada descarada para todos, / Sin pretensiones de éxito (...) Todo estaba tranquilo, era sólo en ella, / Parecía ser una instantánea correcta / Du comme il faut ... ”(8, XIV). “Nadie hubiera podido llamarla hermosa / Nombre; pero de la cabeza a los pies / Nadie pudo encontrar en ella / Eso que es una moda autocrática / En el círculo alto de Londres / Se llama vulgar ”(8, XV). Ahora es una princesa indiferente, una diosa inaccesible del magnífico Neva real.

Clases. La joven Tatiana no participa en actividades tradicionales de niña: no borda, no juega con muñecas, no juega con sus compañeros en antorchas y juegos al aire libre, pero le encanta escuchar. historias de miedo niñeras Filipievna. “Tatiana creía en las leyendas / de la gente común de la antigüedad, / Y los sueños, y la adivinación de cartas, / Y las predicciones de la luna. / Estaba preocupada por las señales "(5, V). Quizás se distingue por el insomnio, ya que se levanta incluso después del anochecer y se encuentra con el amanecer. "Advertir el amanecer del amanecer", como hizo Tatyana, fue un comportamiento romántico (Vladimir Nabokov. Comentario de la novela "Eugene Onegin"). Menciona repetidamente su amor por sentarse en silencio en la ventana (Sentada en silencio en la ventana. - Capítulo 3, V, 3-4: "... en silencio ... / Entró y se sentó en la ventana"; Capítulo 3, XXXVII, 9: "Tatiana se paró frente a la ventana"; ch. 5, yo, 6: "Tatiana vio por la ventana"; ch. 7, XLIII, 10: "Tanya se sienta junto a la ventana"; ch. 8, XXXVII, 13-14: "... y en la ventana / Ella se sienta ... ¡y toda ella! .."). Como señala Nabokov, "el alma de selenio de Tatiana se convierte constantemente en una romántica soledad, la ventana se convierte en un símbolo de nostalgia y soledad".

Libros. Su principal ocupación es la lectura: “Al principio le gustaban las novelas; / Reemplazaron todo por ella; / Se enamoró de los engaños / Y Richardson y Russo ”(2, XXIX). Su rango de lectura incluye los libros de Richardson "La historia de Sir Charles Grandison" y "Clarissa" (aparentemente en una traducción francesa castrada de Abbot Prevost), Rousseau "New Eloise", Marie Sophie Risto Cotten "Matilda" (Cotten. Pushkin. Investigación y materiales), Julia Krüdner "Valerie, o Cartas de Gustave de Linard a Ernest de G", Madame de Stael "Dolphin", Goethe "El sufrimiento del joven Werther". Según los comentaristas, esto caracteriza la actitud irónica y crítica de Pushkin hacia la lectura de las señoritas provincianas. Se trata de libros del período prebyrónico, especialmente las novelas epistolares sentimentales del siglo XVIII. Nabokov, al analizar las novelas favoritas de Tatyana, señala que sus heroínas siguen siendo tan fieles a sus maridos como Tatyana más tarde a los de ella. También llama la atención sobre "un sentimiento de respeto casi patológico y una especie de amor filial exaltado que los jóvenes héroes de estas obras tienen por las esposas maduras y poco comunicativas de las jóvenes heroínas". También lee un libro de sueños de Martin Zadeki. Los libros tienen una gran influencia en su comportamiento.

Idioma. Larina, como representante de la nobleza, habla mal en ruso, francés. "No sabía bien el ruso, / no leía nuestras revistas, / y se expresaba con dificultad / en su lengua materna"(III, XXVI). Sin embargo, en palabras de Pushkin: "Tatiana (alma rusa)".

La edad. La edad exacta de Tatiana no se menciona en la novela. Por primera vez, su edad se menciona con la palabra "mujer joven" (3, XII). Hay una versión de que el momento de la primera aparición en la novela Tatiana es de 13 años, ya que la novela contiene las líneas "Destruye los prejuicios, / Que no existía y no existe / ¡La niña de trece años!" (4, XIII) que no tienen un vínculo exacto con una persona específica. Pero tradicionalmente se cree que era mayor. Probablemente nació en 1803, ya que el romance comienza en 1819, y en el verano de 1820 tenía 17 años. Esto se desprende claramente de la carta del autor a Vyazemsky el 29 de noviembre de 1824, en respuesta a los comentarios sobre las contradicciones en la carta de Tatyana a Onegin: “ ... una carta de una mujer, además de una mujer de 17 años, ¡que también está enamorada!". Según Baevsky (Baevsky V.S. Time en "Eugene Onegin" // Pushkin: Investigación y materiales / Academia de Ciencias de la URSS. Instituto de Literatura Rusa (Pushkin. House). - L.: Ciencia. Departamento de Leningrado, 1983. - T .11.- S. 115-130.), Es mayor: en primer lugar, porque el rápido que la lleva a la feria de las novias indica que Tatyana ya está saliendo de la edad para contraer matrimonio, y en segundo lugar, porque ella no hubiera podido ocupar un lugar tan destacado en el mundo y despertar la admiración de otras damas si tuviera solo 20 años (y sobre todo 16, en el caso de la 1ª versión).

Estatus social. Larina es una joven provinciana, su difunto padre es un general de brigada (brigadier). Los Larin vivían en una casa señorial, que constaba de al menos 20 habitaciones, tenían extensas propiedades de tierra, un parque, un jardín de flores, un huerto, establos, un corral, campos, etc. Probablemente poseían alrededor de 350 acres (1000 acres) de tierra, que consideraba una pequeña propiedad para esta área, y alrededor de 200 siervos, sin contar mujeres y bebés (Vladimir Nabokov. Comentario sobre la novela "Eugene Onegin"). Desde el pueblo para ir a Moscú - siete días "por su cuenta", no en la oficina de correos.

Marido - “un general importante” (“este general gordo”, “general de sangre fría” (en la estrofa decembrista)), el príncipe N, amigo y familiar de Onegin, “mutilado en batallas” y por eso “la corte lo acaricia ”. En el momento de su regreso, llevan casados ​​unos dos años y viven en el terraplén del Neva, donde suelen ubicarse los palacios de la más alta aristocracia. La idea generalizada, incluida la de Dostoievski, de que era un "anciano". Sin embargo, “si en el borrador de la estrofa LIV del capítulo 7 (PD No. 838, l. 74v.; VI, 462)) y en el papel semiblanco (PD No. 157, de fecha 4 de noviembre de 1828; VI, 618)) El esposo de Tatiana - "[Gordo] viejo general", luego en la versión Boldin del antiguo noveno capítulo (ahora el último) de la novela, Pushkin lo rejuveneció, haciéndolo casi de la misma edad que Onegin y con ideas afines. en “opiniones”: “Con Onegin, recuerda [Zateya, opiniones de años anteriores] [Amigos, bellezas de años anteriores] Se ríen ...“ ((Cap. 8, estrofa XXIII; VI, 626)) ”(IM Dyakonov Sobre la historia del concepto de “Eugene Onegin”, Pushkin: Investigación y Materiales). Evidentemente, se trata de un hombre bastante joven o de mediana edad, participante (a juzgar por sus heridas) en la guerra de 1812.

Historia

Tatiana aparece por primera vez en el segundo capítulo (XXIV). (En el prefacio de una edición separada del primer capítulo, Pushkin indica que el comienzo de los eventos de la novela coincide con el final de 1819). Su hermana menor, Olga, es el objeto de la pasión del vecino de Onegin, Vladimir Lensky, a través de quien Onegin entra en la casa de los Larin. En el camino de regreso de la finca, ambos amigos discuten sobre las hermanas (3, V), y Eugene se sorprende de que Vladimir, siendo poeta, se enamore de la aburrida Olga y no de la melancólica Tatiana. Además, sus pensamientos no entran, mientras que en los Larin comienzan a juzgar y remar, y lo predicen como pretendientes de Tatyana. "Es hora de venir, se enamoró"... Habiendo leído novelas de romance, la niña imagina a Onegin como su héroe y le escribe una confesión de amor “Te estoy escribiendo, ¿qué más? ¿Que más puedo decir? ... "(III, "Carta de Tatiana a Onegin"). Unos días después de recibir la carta, Onegin llega a la finca, encuentra a la niña en el jardín y la regaña (capítulo 4, comienzo).

5 meses después, el día de Tatyana, el día del onomástico de Larina, Evgeny y Vladimir vienen a visitarlos, y solo quedan un par de semanas antes de la boda con Olga. En la víspera de la Navidad (25 de diciembre - 5 de enero), la supersticiosa Tatyana adivina (5, X), y por la noche del 5 al 6 de enero, tiene un sueño sobre un bosque y un oso que se convierte en Eugene. Este gran oso resulta "El padrino de Onegin, al igual que un general gordo y bajista, el marido de Tatyana, que aparece en el octavo capítulo, resulta ser pariente y amigo de Onegin".... En la fiesta de cumpleaños, Onegin, enojado porque Lensky lo trajo consigo, coquetea con Olga, lo que conlleva un desafío a duelo (5, XLV). Después del asesinato de Lensky, la partida de Onegin y luego la boda de Olga con los ulan, la aburrida Tatyana deambula por la finca desierta de Onegin (6, XV). Allí comienza a leer sus libros, en particular, Byron, y se le ocurre un pensamiento aterrador sobre el tema de su pasión - " ¿No es una parodia? Moscovita con el manto de Harold ... "(6, XXIV). Se menciona brevemente que rechazó a los buscadores de su mano: Buinov, Ivan Petushkov, húsar Pykhtin. Aproximadamente un año después del duelo, en invierno, una anciana madre lleva a Tatyana a Moscú para una feria de novias. Se detienen en el primo de Alina en Kharitonevsky Lane (la antigua dirección del propio Pushkin). En el baile es notada por "un general importante", "este general gordo" (7, LIV), que la toma por esposa.

Al regresar de un viaje en el otoño de 1824, Onegin regresa al mundo, donde ve a Tatyana madura con una boina carmesí (8, XIV), que ha estado casada durante aproximadamente 2 años con un importante general, príncipe, amigo y parientes. de Onegin. "¿De verdad es Tatiana?" (8, XX). Se enamora locamente de una socialité que amablemente lo ignora. Debilitado, escribe una carta: "Pero para prolongar mi vida, / debo estar seguro por la mañana, / que te veré por la tarde"(8, "Carta de Onegin a Tatiana"). Luego la bombardea con un montón de cartas a las que todavía no hay respuesta. Cuando se encuentra a la luz, es dura y está rodeada por el frío de Epifanía, solo hay un rastro de ira en su rostro. Esto sucede en invierno, Onegin se encierra en su apartamento durante mucho tiempo, y cuando llega marzo, inesperadamente llega a Tatyana y la encuentra llorando por su carta. “Pero yo soy entregado a otro; Le seré fiel para siempre " ella dice. Tatiana se va, Onegin se congela solo y escucha el sonido de las espuelas del marido entrante.

Prototipos y versiones

Una de las señoritas de Trigorsky (A.N. Wulf escribió en su diario en 1833: "... yo estaba incluso actor en las descripciones de la vida del pueblo de Onegin, porque todo está tomado de la estadía de Pushkin con nosotros, “en la provincia de Pskov”. Así que yo, un estudiante de Dorpat, aparecí en la forma de un Gottingen llamado Lensky; mis queridas hermanas son ejemplos de sus campesinas, y casi Tatiana es una de ellas "(Pushkin en las memorias de sus contemporáneos. T. 1. P. 421).) (Gofman M. L. De lugares de Pushkin. Pushkin y sus contemporáneos: Materiales e investigación), por ejemplo, Kern, Anna Petrovna (De las memorias de E. E. Sinitsina: “Varios años después conocí a AP Kern en Torzhok cerca de Lvov, que ya era una mujer mayor. Luego me dijeron que esta es la heroína de Pushkin: Tatiana. "... y todo arriba / Y la nariz y los hombros levantados / El general que entró con ella". Estos versículos, me dijeron, fueron escritos sobre su esposo, Kern, que era mayor cuando se casó con ella ".(Ibíd. T. 2. S. 83).) O Eupraxia Wulf. El onomástico de Eupraxia cae en el día de Tatiana, el 12 de enero. Pero Olga y Tatiana fueron delineadas por el poeta en Odessa, antes de su exilio en 1824-1826. Antes de eso, estuvo en Mikhailovsky en julio-agosto de 1817, cuando “Los jóvenes Wulfam-Osipov tenían entre 8 y 12 años; sólo Anna Nikolaevna Wulf podría estar en el campo de visión de Pushkin, pero es difícil encontrar una mujer de carácter menos similar a Tatyana Larina ".(Dyakonov I. M. Sobre la historia del concepto de "Eugene Onegin", Pushkin: Investigación y materiales).

Las hermanas Raevsky , incluida la esposa del decembrista Volkonskaya, Maria Nikolaevna. pero "No eran 'señoritas del distrito' y, por muchas otras razones, ninguna de ellas encajaba con los capítulos 2 a 6 de Tatiana". Sin embargo, Volkonskaya puede servir como un ejemplo de la resistencia de Tatiana de la segunda parte (Dyakonov I. M. Sobre la historia del concepto de "Eugene Onegin", Pushkin: Investigación y materiales).

Vorontsova, Elizaveta Ksaveryevna. En el lenguaje convencional de las conversaciones y correspondencia con Alexander Raevsky, Pushkin, aparentemente, llamó a "Tatiana" a alguna mujer cercana a él (se sugirió que era Vorontsova, lo que Lotman consideró dudoso). Huber está de acuerdo con la versión sobre Vorontsova: se basa en la suposición de que el personaje de Onegin se basa en Raevsky, el amado de Vorontsova, por lo que Vorontsova resulta ser "Tatiana".

Avdotya Norova enamorado de Chaadaev

Fonvizina, Natalia Dmitrievna , esposa de un general decembrista, estaba firmemente convencida de que servía como prototipo. Su segundo marido, Pushchin, amigo de Pushkin, estuvo de acuerdo con ella.

La hermana de Pushkin, Pavlishcheva, Olga Sergeevna - para Tatiana del 1er período.

Características de Pushkin

Kuchelbecker escribe: “El poeta en su capítulo 8 es similar al propio Tatiana: para un compañero de liceo, para una persona que creció con él y lo conoce de memoria, como yo, el sentimiento con el que Pushkin se siente abrumado se nota en todas partes, aunque él, como su Tatiana, no quiere que la luz sepa de este sentimiento "(Küchelbecker V. K Travel. Diario. Artículos).

Evaluación por críticos

El propio Pushkin, en el prefacio de una edición separada de Los viajes de Eugene Onegin, vuelve a contar: “P. A. Katenin (cuyo maravilloso talento poético no le impide ser un crítico sutil) nos comentó que esta excepción [del capítulo], que puede ser beneficiosa para los lectores, perjudica, sin embargo, el plan de toda la obra; porque a través de eso, la transición de Tatiana, una joven del distrito, a Tatiana, una dama noble, se vuelve demasiado inesperada e inexplicable. - Un comentario denunciando a un artista experimentado. El propio autor sintió la justicia de esto ... ”.

Belinsky escribe: “Tatiana es una criatura excepcional, de naturaleza profunda, cariñosa, apasionada. El amor por ella podría ser la mayor dicha o el mayor desastre de la vida sin un intermedio conciliador. Con la felicidad de la reciprocidad, el amor de una mujer así es una llama brillante y uniforme; de lo contrario, una llama obstinada, que tal vez no permitirá abrirse paso, pero que es cuanto más destructiva y ardiente, cuanto más se aprieta por dentro. Una esposa feliz, Tatyana con calma, pero sin embargo, amaría apasionada y profundamente a su esposo, se sacrificaría completamente por sus hijos, se entregaría por completo a sus responsabilidades maternas, pero no por razón, sino nuevamente por pasión, y en este sacrificio. , en el estricto cumplimiento de sus deberes encontraría su mayor placer, su suprema dicha. Y todo esto sin frases, sin razonamientos, con esta calma, con este desapasionamiento exterior, con esta frialdad exterior, que constituyen la dignidad y grandeza de las naturalezas profundas y fuertes ".(Tipos de Pushkin. Bajo la dirección de ND Noskov con la cooperación de SI Povarnin) (Lugares de Gofman ML Iz Pushkin. Pushkin y sus contemporáneos: Materiales e investigación).

Dostoievski: “Tatiana no es así: este es un tipo sólido, que se mantiene firme en su propio terreno. Ella es más profunda que Onegin y, por supuesto, más inteligente que él. Por su noble instinto ya tiene un presentimiento de dónde y cuál es la verdad, que se expresó en el final del poema. Quizás Pushkin lo habría hecho aún mejor si hubiera nombrado su poema en honor a Tatyana, y no a Onegin, porque sin duda ella es la heroína principal del poema. Este es un tipo positivo, no negativo, este es un tipo de belleza positiva, esta es la apoteosis de una mujer rusa, y el poeta pretendía que ella expresara la idea del poema en la famosa escena del último encuentro de Tatyana. con Onegin. Incluso se puede decir que tal belleza, un tipo positivo de mujer rusa casi nunca se repite en nuestro ficción- excepto quizás por la imagen de Lisa en "Noble Nest" de Turgenev ... "(Tipos de Pushkin. Ed. Por N.D. Noskov con la cooperación de S.I. ...

Dmitry Pisarev la trata críticamente y la convierte en casi una idiota de pueblo. “Su imaginación mórbidamente desarrollada crea constantemente para sus sentimientos falsos, necesidades falsas, responsabilidades falsas, todo un programa de vida artificial, y lleva a cabo este programa artificial con esa tenacidad asombrosa, que suelen distinguir las personas obsesionadas con algún tipo de monomanía. (…) Al encontrarse en manos de su nuevo amo, imaginó que se convertiría en una decoración de la casa del general; entonces todas las fuerzas de su mente y su voluntad se dirigieron hacia ese objetivo para que ni una sola mota de polvo cayera sobre esta decoración. Se colocó debajo de una cubierta de vidrio y se comprometió a permanecer bajo esta cubierta durante toda su vida. Y ella misma se mira desde fuera y admira su integridad y la firmeza de su carácter. (…) El sentimiento de Tatiana en sí es superficial y flácido, pero en relación a su tema, este sentimiento es exactamente lo que debería ser; Onegin es un digno caballero de una dama así que se sienta bajo una manta de vidrio y derrama lágrimas ardientes; otro sentimiento más enérgico que Onegin ni siquiera podía soportar; tal sentimiento asustaría y haría huir a nuestro héroe; loca e infeliz sería la mujer que, por amor a Onegin, se atrevería a violar la majestuosa decencia de la casa del general "(D. Pisarev. Pushkin y Belinsky).

D. Belyukin.


D. Ovsyaniko-Kulikovsky: “Tatiana salió con Pushkin más fuerte en espíritu que Onegin, pero el poeta no quiso presentar a su heroína como un ejemplo de un personaje femenino fuerte. Al mismo tiempo, la idealización de la imagen, tan necesaria en este caso, fue realizada por Pushkin con gran moderación. Tatiana no está en un pedestal. Al crear esta imagen, Pushkin sigue siendo el mismo realista que no abandona el suelo de la realidad, como se le encontró en Onegin, igual de poco idealizado ". “No hace falta ser un profeta para predecir que la imagen artística de Tatiana de Pushkin permanecerá en nuestra literatura para siempre. Después de él, se crearon varios personajes femeninos, algunos de los cuales pertenecen a las principales creaciones del arte. Pero ni la brillante anfitriona de las mujeres Turgenev, ni las naturalezas femeninas tan profundamente desarrolladas por LN Tolstoi, ni otras imágenes que, si bien no son las creaciones primarias del arte, son capaces de interesarnos, por su contenido, más que Tatiana - todos ellos ellos, tomados en conjunto, todavía no podían hacernos olvidar a Tatiana Pushkina "(Tipos de Pushkin. Ed. Por ND Noskov con la cooperación de SI Povarnin).

Vladimir Nabokov



Artículo anterior: Artículo siguiente:

© 2015 .
Sobre el sitio | Contactos
| mapa del sitio