Un aspecto importante de cualquier idioma son los nombres de países, nacionalidades e idiomas. En cada idioma, estos nombres son individuales y reflejan la estructura gramatical y fonética del idioma.
En este artículo, los nombres de países, idiomas y nacionalidades en inglés se proporcionarán con la transcripción y su traducción al ruso. También encontrará las capitales de todos los países del mundo, los nombres de los habitantes y de la nación y el país.
Nombre del país en inglés | Nombre del país en ruso | El nombre de la capital del país en inglés. | El nombre de la capital del país en ruso. |
Afganistán [æfˈɡænᵻstæn] |
Afganistán | Kabul | Kabul |
Albania | Albania | Tirana | Tirana |
Argelia [ælˈdʒɪə.ri.ə] |
Argelia | Argelia | Argelia |
Andorra | Andorra | Andorra la Vella [ənˈdorə ɫə ˈβeʎə] |
Andorra La Viella |
Angola [æŋˈɡoʊlə] |
Angola | Luanda | Luanda |
Argentina [ɑːrdʒənˈtiːnə] |
Argentina | Buenos Aires [ˈBweɪnəs ˈɛəriːz] |
Buenos Aires |
Armenia [ɑːrˈmiːniə] |
Armenia | Ereván | Ereván |
Australia [ɒˈstreɪliən] |
Australia | Canberra | Canberra |
Austria | Austria | Viena | Vena |
Azerbaiyán [ˌÆz.ə.baɪˈdʒɑːn] |
Azerbaiyán | Bakú | Bakú |
Bahamas | Bahamas | Nassau | Nassau |
Bahréin | Bahréin | Manama | Manama |
Bangladesh | Bangladesh | Dhaka | Dhaka |
Barbados | Barbados | Bridgetown | Bridgetown |
Bielorrusia [ˌBel.əˈruːs] |
Bielorrusia | Minsk | Minsk |
Bélgica | Bélgica | Bruselas | Bruselas |
Bután | Butano | Thimphu | Thimphu |
Bolivia | Bolivia | Sucre | Sucre |
Bosnia-Herzegovina [ˌBɒz.ni.əˌhɜːt.səˈɡɒv.ɪ.nə] |
Bosnia y Herzegovina | Sarajevo | Sarajevo |
Botswana | Botswana | Gaborone [χabʊˈrʊnɛ] |
Gaborone |
Brasil | Brasil | Brasilia | Brasilia |
Bretaña | Britania | — | — |
Bulgaria | Bulgaria | Sofía | Sofía |
Birmania nombre oficial Myanmar) | Birmania | Naypyidaw | Naypyidaw |
Burundi | Burundi | Buyumbura | Buyumbura |
Camboya | Camboya | Phnom Penh | Phnom Penh |
Camerún [ˌKæm.əˈruːn] |
Camerún | Yaoundé | Yaundé |
Canadá [ˈkæn.ə.də] | Canadá | Ottawa | Ottawa |
Islas de Cabo Verde | Cabo Verde | Praia | Praia |
Chad | Chad | Yamena [əndʒɑːˈmeɪnɑː] |
Yamena |
Chile | Chile | Santiago | Santiago |
China | China | Beijing [ˌBeɪˈdʒɪŋ] |
Beijing |
Colombia | Colombia | Bogotá [ˌBɒɡəˈtɑː] |
Santa fe de bogota |
República Democrática del [ˈKɒŋ.ɡəʊ] |
República Democrática del Congo | Kinshasa | Kinshasa |
Costa Rica [ˌKɒs.tə ˈriː.kə] |
Costa Rica | San Jose | San Jose |
Croacia | Croacia | Zagreb | Zagreb |
Cuba | Cuba | la Habana | la Habana |
Chipre | Chipre | Nicosia [ˌNɪkəˈsiːə] |
Nicosia |
Republica checa [ˌTʃek rɪˈpʌblɪk] |
checo | Praga | Praga |
Dinamarca | Dinamarca | Copenhague | Copenhague |
República Dominicana | República Dominicana | Santo Domingo [ˈSanto ðoˈmiŋɡo] |
Santo Dominigo |
Ecuador [ˈEk.wə.dɔːr] |
Ecuador | Quito | Quito |
Egipto [ˈIː.dʒɪpt] |
Egipto | El Cairo | El Cairo |
El Salvador [ˌEl ˈsæl.və.dɔːr] |
El Salvador | San Salvador [ˌSæn ˈsæl.və.dɔːr] |
San Salvador |
Inglaterra [ˈꞮŋ.ɡlənd] |
Inglaterra | — | — |
Eritrea | Eritrea | Asmara | Asmara |
Estonia | Estonia | Tallin | Tallin |
Etiopía | Etiopía | Addis abeba | Addis Abeba |
Fiyi [ˈFiː.dʒiː] |
Fiyi | Suva | Suva |
Finlandia | Finlandia | Helsinki | Helsinki |
Francia | Francia | París | París |
Gabón | Gabón | Libreville | Libreville |
Gambia, el [ˈꞬæm.bi.ə] |
Gambia | Banjul | Banjul |
Georgia | Georgia | Tbilisi | Tbilisi |
Alemania [ˈDʒɜː.mə.ni] |
Alemania | Berlina | Berlina |
Ghana | Ghana | Accra | Accra |
Grecia | Grecia | Atenas | Atenas |
Granada [ɡrəˈneɪ.də] |
Granada | S t. George | Saint georges |
Guatemala [ɡwɑː.təˈmɑː.lə] |
Guatemala | Ciudad de Guatemala [ɡwɑː.təˈmɑː.lə] |
Guatemala |
Guinea | Guinea | Conakry | Conakry |
Guayana [ɡaɪˈæn.ə] |
Guayana | Georgetown | Georgetown |
Haití | Haití | Puerto Príncipe [ˌPɔːrtoʊˈprɪns] |
Puerto Príncipe |
Holanda ( además Países Bajos) | Holanda, Holanda | Amsterdam [ˈÆmstərdæm] |
Amsterdam |
Honduras | Honduras | Tegucigalpa | Tegucigalpa |
Hungría [ˈHʌŋ.ɡər.i] |
Hungría | Budapest | Budapest |
Islandia | Islandia | Reikiavik [ˈReiːcaˌviːk] |
Reikiavik |
India | India | Nueva Delhi [ˌNjuː ˈdɛli] |
Nueva Delhi |
Indonesia [ˌꞮn.dəˈniː.ʒə] |
Indonesia | Jacarta | Jacarta |
Iran | Iran | Teherán | Teherán |
Irak | Irak | Bagdad | Bagdad |
Irlanda, República de [ˈAɪə.lənd] |
Irlanda | Dublín | Dublín |
Italia | Italia | Roma | Roma |
Jamaica | Jamaica | Kingston | Kingston |
Japón | Japón | Tokio | Tokio |
Jordán [ˈDʒɔː.dən] |
Jordán | Amman | Amman |
Kazajstán [ˌKæz.ækˈstɑːn] |
Kazajstán | Astaná [əsˈtɑːnə] |
Astaná |
Kenia | Kenia | Nairobi | Nairobi |
Kuwait | Kuwait | Ciudad de Kuwait | Kuwait |
Laos | Laos | Vientiane | Vientiane |
Letonia | Letonia | Riga | Riga |
Líbano | Líbano | Beirut | Beirut |
Libia | Libia | Trípoli | Trípoli |
Liechtenstein [ˈLɪk.tən.staɪn] |
Liechtenstein | Vaduz | Vaduz |
Lituania [ˌLɪθ.juˈeɪ.ni.ə] |
Lituania | Vilna [ˈVʲɪlʲnʲʊs] |
Vilna |
Luxemburgo | Luxemburgo | Luxemburgo [ˈLʌksəmbɜːrɡ] |
Luxemburgo |
macedonia [ˌMæs.əˈdəʊ.ni.ə] |
macedonia | Skopje | Skopje |
Madagascar [ˌMæd.əˈɡæs.kər] |
Madagascar | Antananarivo [ˌÆntəˌnænəˈriːvoʊ] |
Antananarivo |
Malawi | Malawi | Lilongwe | Lilongwe |
Malasia | Malasia | Kuala Lumpur [ˈKwɑːləˈlʊmpʊər] |
Kuala Lumpur |
Maldivas [ˈMɔːl.diːvz] |
Maldivas | Masculino | Masculino |
Mali | Mali | Bamako | Bamako |
Malta | Malta | La Valeta | Valetta |
Mauritania [ˌMɒr.ɪˈteɪ.ni.ə] |
Mauritania | Nouakchott | Nouakchott |
Mauricio | Mauricio | Port louis | Port louis |
México [ˈMek.sɪ.kəʊ] |
México | Ciudad de México [ˈMek.sɪ.kəʊ siti] |
Ciudad de México |
Moldavia | Moldavia | Chisinau | Kishinev |
Mónaco [ˈMɒn.ə.kəʊ] |
Mónaco | Mónaco | Mónaco |
Mongolia | Mongolia | Ulaanbaatar | Ulaanbaatar |
Montenegro [ˌMɒn.tɪˈniː.ɡrəʊ] |
Montenegro | Podgorica [ˈPɒdɡəriːtsə] |
Podgorica |
Marruecos | Marruecos | Rabat | Rabat |
Mozambique [ˌMəʊ.zæmˈbiːk] |
Mozambique | Maputo | Maputo |
Namibia | Namibia | Windhoek | Windhoek |
Nepal | Nepal | Katmandú [ˌKɑːtmɑːnˈduː] |
Katmandú |
Holanda, el ( ver Holanda) [ˈNeð.ɚ.ləndz] |
Holanda, Holanda | Amsterdam [ˈÆmstərdæm] |
Amsterdam |
Nueva Zelanda [ˌNjuː ˈziː.lənd] |
Nueva Zelanda | Wellington [ˈWɛlɪŋtən] |
Wellington |
Nicaragua | Nicaragua | Managua | Managua |
Níger | Níger | Niamey | Niamey |
Nigeria | Nigeria | Abuja | Abuja |
Corea del Norte [ˌNɔːθ kəˈriː.ə] |
Corea del Norte | Pyongyang [ˈPjɒŋˈjæŋ] |
Pyongyang |
Noruega | Noruega | Oslo | Oslo |
Pakistán [ˌPɑː.kɪˈstɑːn] |
Pakistán | Islamabad [ɪzˈlɑːməˌbɑːd] |
Islambad |
Panamá [ˈPæn.ə.mɑː] |
Panamá | ciudad de Panama | Panamá |
Papúa Nueva Guinea | Papúa Nueva Guinea | Port moresby [ˌPɔərt ˈmɔərzbi] |
Port Moresby |
Paraguay [ˈPær.ə.ɡwaɪ] |
Paraguay | Asunción | Asunción |
Perú | Perú | Lima | Lima |
las Filipinas [ˈFɪl.ɪ.piːnz] |
Filipinas | Manila | Manila |
Polonia [ˈPəʊ.lənd] |
Polonia | Varsovia | Varsovia |
Portugal [ˈPɔː.tʃə.ɡəl] |
Portugal | Lisboa | Lisboa |
Katar | Katar | Doha | Doha |
Rumania | Rumania | Bucarest [ˈBjuːkərɛst] |
Bucarest |
Rusia | Rusia | Moscú | Moscú |
Ruanda | Ruanda | Kigali | Kigali |
Arabia Saudita [ˌSaʊ.di əˈreɪ.bi.ə] |
Arabia Saudita | Riad | Riad |
Escocia [ˈSkɒt.lənd] |
Escocia | Edimburgo [ˈƐdɪnbərə] |
Edimburgo |
Senegal [ˌSen.ɪˈɡɔːl] |
Senegal | Dakar [dɑːˈkɑːr] |
Dakar |
Serbia | Serbia | Belgrado [ˈBɛlɡreɪd] |
Belgrado |
Seychelles, el | Seychelles | Victoria | Victoria |
Sierra Leona | Sierra Leona | Freetown | Freetown |
Singapur [ˈSɪŋɡəpɔːr] |
Singapur | Singapur [ˈSɪŋɡəpɔːr] |
Singapur |
Eslovaquia | Eslovaquia | Bratislava [ˌBrætᵻˈslɑːvə] |
Bratislava |
Eslovenia | Eslovenia | Liubliana | Liubliana |
Somalia | Somalia | Mogadisio | Mogadisio |
Sudáfrica [ˌSaʊθ ˈæf.rɪ.kə] |
Republica de Sudafrica | Pretoria | Pretoria |
Corea del Sur [ˌSaʊθ kəˈriː.ə] |
Corea del Sur | Seúl | Seúl |
España | España | Madrid | Madrid |
Sri Lanka [ˌSriː ˈlæŋ.kə] |
Sri Lanka | Sri jayawardenepura kotte | Sri Jayawardenepura Kotte |
Sudán | Sudán | Jartum | Jartum |
Surinam [ˌSʊə.rɪˈnæm] |
Surinam | Paramaribo [ˌPaːraːˈmaːriboː] |
Paramaribo |
Swazilandia [ˈSwɑː.zi.lænd] |
Swazilandia | Mbabane [(əm) bɑˈbɑn (i)] | Mbabane |
Suecia | Suecia | Estocolmo | Estocolmo |
Suiza [ˈSwɪt.sə.lənd] |
Suiza | Berna | Berna |
Siria | Siria | Damasco | Damasco |
Taiwán | Taiwán | Taipei | Taipei |
Tayikistán | Tayikistán | Dushanbe | Dushanbe |
Tanzania [ˌTæn.zəˈniː.ə] |
Tanzania | Dodoma | Dodoma |
Tailandia [ˈTaɪ.lænd] |
Tailandia | Bangkok | Bangkok |
Ir [ˈTəʊ.ɡəʊ] |
Ir | Lomé | Lome |
Trinidad y Tobago [ˌTrɪn.ɪ.dæd ənd təˈbeɪ.ɡəʊ] |
Trinidad y Tobago | Puerto de España | Puerto de España |
Túnez [ˈTʃuː.nɪz.i.ə] |
Túnez | Túnez | Túnez |
pavo | pavo | Ankara | Ankara |
Turkmenistán [ˌTɜːkˌmen.ɪˈstɑːn] |
Turkmenistán | Ashgabat | Ashgabat |
Tuvalu | Tuvalu | Funafuti | Funafuti |
Uganda | Uganda | Kampala | Kampala |
Ucrania | Ucrania | Kiev | Kiev |
Emiratos Árabes Unidos (EAU) | Emiratos Árabes Unidos | Abu Dhabi [ˈⱭːbuː ˈdɑːbi] |
Abu Dhabi |
Reino Unido (Reino Unido) | Reino Unido | Londres | Londres |
Estados Unidos de América (EE. UU.) [ˌJʊ.naɪ.tɪd ˌsteɪts əv əˈmer.ɪ.kə] |
Estados Unidos de América | Washington DC. [ˌWɒʃ.ɪŋ.tən] |
Washington |
Uruguay [ˈJʊə.rə.ɡwaɪ] |
Uruguay | Montevideo | Montevideo |
Uzbekistan [ʊzˌbek.ɪˈstɑːn] |
Uzbekistan | Tashkent [ˌTæʃˈkɛnt] |
Tashkent |
Ciudad del Vaticano [ˌVæt.ɪ.kən ˈsɪt.i] |
Vaticano | Ciudad del Vaticano | Vaticano |
Venezuela [ˌVen.ɪˈzweɪ.lə] |
Venezuela | Caracas | Caracas |
Vietnam | Vietnam | Hanoi | Hanoi |
Gales | Gales | Cardiff | Cardiff |
Yemen | Yemen | Sana'a | Sana |
Zambia | Zambia | Lusaka | Lusaka |
Zimbabue | Zimbabue | Harare | Harare |
Idioma principal idiomas del país en inglés | El idioma principal de los idiomas del país en ruso. | Adjetivo en ingles | Adjetivo ruso |
Dari | Pashto, da | afgano | afgano |
albanés [ælˈbeɪniən] |
albanés | albanés | albanés |
Arábica | árabe | argelino [ælˈdʒɪə.ri.ən] |
argelino |
Catalán | catalán | Andorrana [ænˈdɔːrən] |
Andorrana |
portugués | portugués | Angoleño [æŋˈɡoʊlən] |
Angoleño |
español | español | Argentino [ɑːrdʒənˈtiːniən] |
Argentino |
armenio [ɑːrˈmiːniən] |
armenio | armenio | armenio |
inglés | inglés | australiano | australiano |
alemán | Alemán | austriaco | austriaco |
Azerbaiyano [ˌÆz.ə.baɪˈdʒɑːni] |
Azerbaiyano | Azerbaiyán [ˌÆz.ə.baɪˈdʒɑːnian] |
Azerbaiyano |
inglés | inglés | Bahameño | Bahameño |
Arábica | árabe | Bahreiní | Bahreiní |
Bengalí | Bengala | Bangladesí | Bangladesí |
Bajan | Beijang, inglés | Barbadense | Barbados |
Bielorruso [ˌBel.əˈruːs] |
Bielorruso, ruso | Bielorruso o Bielorruso | Bielorruso |
francés | francés | Belga | Belga |
Dzongkha | Dzong-ke (bhotia) | Butanés | Butanés |
español | Español, aymara, quechua | boliviano | boliviano |
bosnio | Serbio, croata, bosnio | bosnio | bosnio |
Tswana | Inglés, tswana | Botswana | Botsavan |
portugués | portugués | brasileño | brasileño |
inglés | inglés | británico | británico |
búlgaro | búlgaro | búlgaro | búlgaro |
birmano | birmano | birmano | birmano |
Kirundi y francés | Kirundi, francés | Burundés | Burundés |
Jemer | Jemer | camboyano | camboyano |
francés | Francés Inglés | Camerunés | Camerún |
francés | Francés Inglés | canadiense | canadiense |
portugués | portugués | Caboverdiano | Kaboverdsky |
francés | Francés, árabe | Chadiano | Chadsky |
español | español | chileno | chileno |
Chino estándar | chino | chino | chino |
español | español | Colombiana | Colombiana |
francés | francés | Congoleño | Congo |
español | español | Costa Rica | Costa Rica |
croata | croata | croata o croata | croata |
español | español | cubano | cubano |
griego | Griego, turco | Chipriota | Chipriota |
checo | checo | checo | checo |
danés | danés | danés | danés |
español | español | dominicano | dominicano |
español | español | Ecuatoriano | ecuatoriano |
Arábica | árabe | egipcio | egipcio |
español | español | Salvadoreño | Salvadoreño |
inglés | inglés | inglés | inglés |
Tigrinya | Tigrinya, árabe | Eritreo | Eritreo |
Estonio | Estonio | Estonio | Estonio |
Amárico | Amárico | etíope | etíope |
inglés | inglés | Fiyiano | Fiyiano |
finlandés | finlandés | finlandés | finlandés |
francés | francés | francés | francés |
francés | francés | Gabonés | Gabonés |
inglés | inglés | Gambiano | Gambiano |
georgiano | georgiano | georgiano | georgiano |
alemán | Alemán | alemán | Alemán |
inglés | inglés | ghanés | ghanés |
griego | griego | griego | griego |
inglés | inglés | Granadino | Granadino |
español | español | guatemalteco | guatemalteco |
francés | francés | Guineano | Guineano |
inglés | inglés | Guyanés | Guyanés |
francés | francés | haitiano | haitiano |
holandés | holandés | holandés | holandés |
español | español | Hondureño | Hondureño |
Magyar (húngaro) | húngaro | húngaro | húngaro |
islandés | islandés | islandés | islandés |
Inglés hindi | Hindi, inglés | indio | indio |
bahasa indonesia | indonesio | indonesio | indonesio |
persa | persa | iraní | iraní |
Arábica | Árabe, kurdo | iraquí | iraquí |
Inglés, irlandés (gaélico) | Irlandés, inglés | irlandesa | irlandesa |
italiano | italiano | italiano | italiano |
inglés | inglés | jamaicano | jamaicano |
japonés | japonés | japonés | japonés |
Arábica | árabe | Jordano | Jordán |
Kazajo | Kazajo | Kazajo | Kazajo |
inglés | Suajili, inglés | Keniano | Keniano |
Arábica | árabe | Kuwaití | Kuwaití |
Lao | Laosiano | Laosiano | Laosiano |
letón | letón | letón | letón |
Arábica | árabe | libanés | libanés |
Arábica | árabe | libio | libio |
alemán | Alemán | — | Liechtenstein |
lituano | lituano | lituano | lituano |
Luxemburgués | Alemán, francés | Luxemburgués | Luxemburgués |
macedónio | macedónio | macedónio | macedónio |
Malgache y francés | Malgache, francés | madagascarí o Malgache | Madagascar |
Chichewa | Inglés, chicheva | Malauí | Malauí |
Bahasa melayu | malasio | malasio | malasio |
Maldivas dhivehi | Maldivo (Dhivehi) | Maldivas | Maldivas |
francés | francés | Maliense | Mali |
francés | Maltés, inglés | maltés | maltés |
Árabe hassaniya | árabe | mauritano | mauritano |
inglés | inglés | mauriciano | mauriciano |
español | español | mexicano | mexicano |
Moldavo | moldavo | Moldavo | moldavo |
francés | francés | Monegasco o Monacan | monegasco |
mongol | mongol | mongol | mongol |
Serbio montenegrino | serbio | montenegrino | montenegrino |
Arábica | árabe | marroquí | marroquí |
portugués | portugués | mozambiqueño | mozambiqueño |
inglés | inglés | namibio | namibio |
Nepalí | Nepalí | nepalés | Nepalí |
Holandés, frisón | holandés | holandés | holandés |
inglés | inglés | Nueva Zelanda (usado solo atributivamente, como en Mantequilla de Nueva Zelanda pero no El es nueva zelanda) | Nueva Zelanda |
español | español | nicaragüense | Nicaragüense |
francés | francés | Nigerien | nigeriano |
español | inglés | nigeriano | nigeriano |
coreano | coreano | Norcoreano | Norcoreano |
noruego | noruego | noruego | noruego |
Urdu | Inglés, urdu | pakistaní | pakistaní |
español | español | panameño | panameño |
inglés | inglés | Papua nueva guineana o Guineano | Guineano |
Español, guaraní | Español, guaraní | paraguayo | paraguayo |
Español quechua | Español, aymara, quechua | peruano | peruano |
Filipino | Inglés, tagalo | filipino | filipino |
polaco | polaco | polaco | polaco |
portugués | portugués | portugués | portugués |
Arábica | árabe | Qatarí | Qatarí |
rumano | rumano | rumano | rumano |
inglés | ruso | inglés | Ruso, ruso |
Ingles y frances | francés inglés | Ruandes | Ruandes |
Arábica | árabe | Arabia Saudita o Saudí | árabe |
escocés | escocés | escocés | escocés |
escocés | francés | Senegalés | Senegalés |
serbio | serbio | serbio o serbio | serbio |
Criollo seselwa | Inglés, criollo, | Seychellois | Seychelles |
inglés | inglés | Sierra leoniana | Leonsky |
malayo | Malayo, inglés, | Singapurense | Singapurense |
eslovaco | eslovaco | eslovaco | eslovaco |
esloveno | esloveno | esloveno o esloveno | esloveno |
somalí | Somalí, árabe | somalí | somalí |
africaans | Inglés, afrikáans | sudafricano | Sudafricano |
coreano | coreano | Sur coreano | Sur coreano |
español | español | español | español |
Cingalés | Cingalés, tamil | De Sri Lanka | De Sri Lanka |
Arábica | árabe | sudanés | sudanés |
holandés | holandés | surinamés | surinamés |
inglés | Inglés, suazi | Swazi | Swazi |
sueco | sueco | sueco | sueco |
Alemán francés italiano romanche | Alemán, francés, italiano, romanche | suizo | suizo |
Arábica | árabe | Sirio | Sirio |
chino | chino | Taiwanés | Taiwanés |
Tayiko | Tayiko | Tayiko o Tadjik | Tayiko |
Inglés suajili | Suajili, inglés | Tanzano | Tanzano |
tailandés | tailandés | tailandés | tailandés |
francés | francés | Togoleses | Togsky |
inglés | inglés | Trinitense Tobagan Tobagonian |
Trinitense |
Arábica | árabe | tunecino | tunecino |
turco | turco | turco | turco |
turco | Turcomano | Turcomano o turco | Turcomano |
inglés | inglés | Tuvaluano | Tuvali |
inglés | inglés | Uganda | Uganda |
ucranio | ucranio | ucranio | ucranio |
Arábica | árabe | Emiratos Árabes Unidos o Emiratos | árabe |
inglés | inglés | Reino Unido (utilizado solo atributivamente, como en tiempo de Inglaterra pero no El es Reino Unido) o británico | — |
inglés | inglés | EE. UU. (Utilizado solo atributivamente, como en Agresión estadounidense pero no El es nosotros) | americano |
español | español | uruguayo | uruguayo |
Uzbeko | Uzbeko | Uzbeko | Uzbeko |
Latín italiano | Latín, italiano | — | Vaticano |
español | español | venezolano | venezolano |
vietnamita | vietnamita | vietnamita | vietnamita |
galés | galés | galés | galés |
Arábica | árabe | yemenita | yemenita |
inglés | inglés | Zambiano | Zambiano |
inglés | inglés | zimbabuo | zimbabuo |
Nombre de la nacionalidad en inglés | Nombre de la nacionalidad en ruso | Nombre del residente en inglés | Nombre del residente en ruso |
el afgano | Afganos | un afgano | afgano |
el albanés | Albaneses | un albanés | albanés |
el argelino | Argelinos | un argelino | argelino |
el andorrano | Andorranos | un andorrano | Andorrez |
el angoleño | Angoleños | un angoleño | Angoleño |
el argentino | Argentinos | un argentino | Argentino |
el armenio | Armenios | un armenio | armenio |
el australiano | Australianos | un australiano | australiano |
el austriaco | Austriacos | un austriaco | austriaco |
el azerbaiyano | Azerbaiyanos | un azerbaiyano | Azerbaiyano |
el bahameño | Bahameños | un bahameño | Bahameño |
el bahreiní | Bahreiní | un bahreiní | Bahreiní |
el bangladeshi | Bangladesíes | un bangladesí | Bangladesí |
el barbadense | Barbadenses | un barbadense | Barbadense |
el bielorruso o el bielorruso | Bielorrusos | un bielorruso o un bielorruso | Bielorruso |
el belga | Belgas | un belga | Belga |
los butaneses | Butanés | un butanés | Butanés |
el boliviano | Bolivianos | un boliviano | boliviano |
el bosnio | Bosnios | un bosnio | bosnio |
el tswana | Botsavans | un Tswana | Botswana |
el brasileño | Brasileños | un brasileño | brasileño |
el británico | británico | un británico | británico |
el búlgaro | Búlgaros | un búlgaro | búlgaro |
el birmano | birmano | un birmano | birmano |
el burundés | Burundianos | un burundés | Burundés |
el camboyano | Camboyanos | un camboyano | camboyano |
el camerunés | Cameruneses | un camerunés | Camerunés |
el canadiense | Canadienses | un canadiense | canadiense |
el caboverdiano | Residentes de Cabo Verde | un caboverdiano | Residente de Cabo Verde |
el chadiano | Residente de chad | un chadiano | Residente de chad |
el chileno | Chilenos | un chileno | chileno |
el chino | chino | un chino | chino |
el colombiano | Colombianos | un colombiano | Colombiana |
el congoleño | Residentes del Congo | un congoleño | Residente del Congo |
el costarricense | costarricenses | un costarricense | Costa Rica |
el croata o el croata | Croatas | un croata o un croata | croata |
el cubano | Cubanos | un cubano | cubano |
el chipriota | Residentes de Chipre | un chipriota | Residente de chipre |
el checo | Checos | un checo | checo |
el danés | Daneses | un danés | danés |
el dominicano | Dominicanos | un dominicano | dominicano |
el ecuatoriano | Ecuatorianos | un ecuatoriano | ecuatoriano |
el egipcio | Egipcios | un egipcio | egipcio |
el salvadoreño | Residentes de El Salvador | un salvadoreño | Residente de El Salvador |
el inglés | El británico | un inglés, una inglesa | inglés |
un eritreo | Eritros | un eritreo | Eritreo |
el estonio | Estonios | un estonio | Estonio |
el etíope | Eitheli Etiopía | un etíope | etíope |
el fiyiano | Fiyianos | el fiyiano | Fiyiano |
el finlandés | Finlandeses | un finlandés | finlandés |
los franceses | Franceses | un francés, una francesa | francés |
el gabonés | Gabonés | un gabonés | Gabonets |
el gambiano | Gambianos | un gambiano | Gambiano |
el georgiano | Georgianos | un georgiano | georgiano |
el Alemán | Alemanes | un aleman | alemán |
el ghanés | Ghaneses | un ghanés | ghanés |
el griego | Griegos | un griego | griego |
el granadino | Residentes de Granada | un granadino | Granadero |
el guatemalteco | Guatemaltecos | un guatemalteco | guatemalteco |
el guineano | Guineanos | un guineano | Guineano |
el guyanés | Guyanés | un guyanés | Guyanés |
el haitiano | Haitianos | un haitiano | haitiano |
los holandeses | holandés | un holandés, una holandesa | holandés |
el hondureño | Residentes de Honduras | un hondureño | Hondureño |
el húngaro | Húngaros | un húngaro | húngaro |
el islandés | Islandeses | un islandés | islandés |
el indio | Indios | un indio | indio |
el indonesio | Indonesios | un indonesio | indonesio |
el iraní | Iraníes | un iraní | iraní |
el iraquí | Iraquíes | un iraquí | iraquí |
los irlandeses | irlandesa | un irlandés, una irlandesa | irlandés |
El Italiano | Italianos | un italiano | italiano |
el jamaicano | Jamaiquinos | un jamaicano | jamaicano |
El japones | japonés | un japonés | japonés |
el jordano | Jordanos | un jordano | Jordano |
el kazajo | Kazajos | un kazajo | Kazajo |
el keniano | Kenianos | un keniano | Keniano |
el kuwaití | Residentes de Kuwait | un kuwaití | Kuwaití |
el laosiano | Lao | un laosiano | Laosiano |
el letón | Letones | un letón | letón |
el libanés | libanés | un libanés | libanés |
el libio | Libios | un libio | libio |
el Liechtensteiner | Residentes de Liechtenstein | un Liechtensteiner | Residente de Liechtenstein |
el lituano | Lituanos | un lituano | lituano |
el luxemburgués | Luxemburgueses | un luxemburgués | Luxemburgués |
el macedonio | Macedonios | un macedonio | macedónio |
el malgache o el malgache | Madagarskari | un malgache o un malgache | Madagascar |
el malauí | Malauíes | un malauí | Malauí |
el malayo | Malasios | un malayo | malasio |
el maldivo | Maldivas | un maldivo | Residente de las maldivas |
el maliense | Malienses | un maliense | Malitos |
el maltés | maltés | un maltés | maltés |
el mauritano | Mauritanos | un mauritano | mauritano |
el mauriciano | Mauricianos | un mauriciano | mauriciano |
el mexicano | Mexicanos | un mexicano | mexicano |
el moldavo | Moldavos | un moldavo | moldavo |
el Monégasque o el monacan | Residentes de Mónaco | un Monégasque o un Monaco | Residente de mónaco |
el mongol | Mongoles | un mongol | mongol |
el montenegrino | Montenegrinos | un montenegrino | montenegrino |
el marroquí | Marroquíes | un marroquí | marroquí |
el mozambiqueño | Mozambiqueños | un mozambiqueño | Mozambique |
el namibio | Namibios | un namibio | namibio |
el nepalí | nepalés | un nepalí | nepalés |
los holandeses o el neerlandés | holandés | un holandés, una holandesa, o un holandés | holandés |
el neozelandés | Neozelandeses | un neozelandés | Neozelandés |
el nicaragüense | Residentes de Nicaragua | un nicaragüense | nicaragüense |
el nigerien | Residentes de Níger | un nigerino | nigeriano |
el nigeriano | Nigerianos | un nigeriano | nigeriano |
el norcoreano | Coreanos | un norcoreano | coreano |
el noruego | nórdico | un noruego | noruego |
el paquistaní | Paquistaníes | un paquistaní | pakistaní |
el panameño | Panameños | un panameño | panameño |
el Papua Nueva Guinea o el guineano | Guineanos | un papua nueva guineano o un guineano | Guineano |
el paraguayo | Paraguayos | un paraguayo | paraguayo |
el peruano | Peruanos | un peruano | peruano |
el filipino | Filipinos | un filipino | Filipino |
El polo | Polos | un poste | Polo |
el portugués | portugués | un portugués | portugués |
el qatari | Qataríes | un qatarí | Katar |
el rumano | Rumanos | un rumano | rumano |
el ruso | Rusos | un ruso | ruso |
el ruandés | Ruandeses | un ruandés | Ruandes |
el saudita o el saudita | Árabes | un árabe saudí o un saudí | árabe |
el escocés | escocés | un escocés | escocés |
el senegalés | Senegalés | un senegalés | Senegalés |
el serbio o el serbio | Serbios | un serbio o un serbio | serbio |
las seychelles | Seychelles | Un seychellois | Seychelles |
el sierraleonés | Leontsy | el sierraleonés | Leonets |
el singapurense | Residentes de Singapur | un singapurense | Residente de Singapur |
el eslovaco | Eslovacos | un eslovaco | eslovaco |
el esloveno o el esloveno | Eslovenos | un esloveno o el esloveno | esloveno |
el somalí | Somalíes | un somalí | somalí |
el sudafricano | sudafricanos | un sudafricano | sudafricano |
el surcoreano | Coreanos | Un surcoreano | coreano |
el español | Españoles | Un español | Hispano |
el sri lanka | Residentes de Sri Lanka | un esrilanqués | Residente de sri lanka |
el sudanés | sudanés | Un sudanés | sudanés |
el surinam o el surinamés | surinamés | un surinam o un surinamés | surinamés |
el swazi | Swazilandia | un suazi | Swazilandia |
el sueco | Suecos | Un sueco | sueco |
el suizo | suizo | un suizo | suizo |
el sirio | Sirios | un sirio | Sirio |
el taiwanés | Taiwanés | un taiwanés | Taiwanés |
el tayiko o el Tadjik | Tayikistán | un tayiko o el Tadjik | Tayiko |
el tanzaniano | Tanzanos | un tanzano | Tanzano |
el tailandés | Tailandeses | un tailandés | tailandés |
el togolés | Residentes de Togo | un togolés | Residente de Togo |
el trinitense el Tobagan el tobagoniano |
Residentes de Trinidad y Tobago | un trinitense un tobagan un tobagón |
Residente de Trinidad y Tobago |
el tunecino | Tunecinos | un tunecino | tunecino |
el turco | Turcos | un turco | turco |
los turcomanos | Pueblo turcomano | un turcomano o un turcomano | Turcomano |
el de Tuvalu | Residentes de Tuvalu | Tuvaluano | Tuvalu |
el ugandés | Ugandeses | un ugandés | Uganda |
el ucraniano | Ucranianos | un ucraniano | ucranio |
los emirati | Árabes | un emiratí | árabe |
el británico | Residentes del Reino Unido | un británico | Residente del Reino Unido |
los ciudadanos estadounidenses | Los americanos | un ciudadano estadounidense | americano |
el uruguayo | Uruguayos | un uruguayo | uruguayo |
el uzbeko | Uzbecos | un uzbeko | Uzbeko |
— | Vaticanos | — | Vaticano |
el venezolano | Venezolanos | un venezolano | venezolano |
el vietnamita | vietnamita | Un vietnamita | vietnamita |
los galeses | Gales | Un galés, una galesa | Residente de gales |
el yemení | yemenita | un yemení | yemenita |
el zambiano | Zambianos | un zambiano | Zabmiec |
el zimbabuense | Zimbabuenses | Un zimbabuense | zimbabuo |
Otras palabras:
país- el país; nación- estado, nación, país; tierra- país (región), estado
Abjasia- Abjasia; Armenia- Armenia; Azerbaiyán- Azerbaiyán; Bielorrusia- Bielorrusia; Estonia- Estonia; Georgia- Georgia; Kazajstán- Kazajstán; Kirguistán- Kirguistán; Letonia- Letonia; Lituania- Lituania; Moldavia- Moldavia; Osetia del Sur- Osetia del Sur; Tayikistán- Tayikistán; Transdniestria- Transnistria; Turkmenistán- Turkmenistán; Ucrania- Ucrania; Uzbekistan- Uzbekistán
la URSS- URSS (Unión Soviética); CEI (Comunidad de Estados Independientes)- CEI (Comunidad de Estados Independientes); SCO (Organización de Cooperación de Shanghai)- OCS (Organización de Cooperación de Shanghai); ONU (Naciones Unidas)- ONU (Organización de las Naciones Unidas); OTAN (Organización del Tratado del Atlántico Norte)- OTAN (Organización del Tratado del Atlántico Norte); Unión Europea- Unión Europea
2 Nombres de nacionalidad en idioma en Inglés(palabras expresadas, transcripciones)
- brasileño
["rʌʃ (ə) n] - Ruso; Ruso
["brɪtɪʃ] - británico
[ɪ "tælɪən] - italiano
["spænɪʃ] - español
[ˌʤæp (ə) "niːz] - Japonés
["ʧaɪ" niːz] - chino
["ʤɜːmən] - alemán
- Francés
["meksɪk (ə) n] - Mexicano
[ɔs "treɪlɪən] - Australiano
[ə "merɪkən] - Estadounidense
Otras palabras:
nacionalidad- ciudadanía, ciudadanía; nacionalidad; ciudadanía- ciudadanía
Abjasio- abjasio; armenio- armenio; Azerbaiyano (an)- azerbaiyano; Bielorruso- bielorruso; Estonio- estonio; georgiano- georgianos; Kazajo- kazajo; Kirguís- kirguís; letón- letón; lituano- lituano; moldavo- moldavo; Osetio- osetios; Tayiko- tayiko; Transdniéster- Pridnestroviano; turco- turcomano; ucranio- ucraniano; Uzbeko- uzbeko
...........................................
3 Video con los nombres de algunos países en inglés
...........................................
4 Canción con nombres de estados en inglés
...........................................
5 Nombres en inglés de 195 estados del mundo y sus capitales
...........................................
6 Características del uso de palabras que denotan los nombres de países y nacionalidades en inglés.
1. Los nombres de algunos países se utilizan con artículo determinado: La Unión Soviética- Unión Soviética ( la URSS- CCSR), los Estados Unidos- Estados Unidos ( EE.UU- EE.UU), Los países bajos- Holanda (Holanda).
El artículo, por regla general, no se utiliza antes de los nombres de países que constan de un nombre propio ( Birmania, Rusia) o de un nombre propio con una definición.
2. Sustantivo nacionalidad solo se aplica a personas: ¿Cual es tu nacionalidad?- ¿Cual es tu nacionalidad?
En relación a los artículos producidos en cualquier país o con origen en cualquier país, se utilizan las expresiones: para venir, ser hecho en:
Este coche está hecho en Suecia / viene de Suecia..
3. Para indicar la nacionalidad de personas o cosas, se puede utilizar lo siguiente: a) adjetivo - Musica italiana, vino francés.
Ella es española (francés, inglés); b) sustantivo - un estadounidense, un polaco, un holandés.
Todos los nombres de nacionalidades se escriben con mayúscula (sustantivos y adjetivos): un americano- Americano; el inglés- el británico; un libro francés- Libro francés; Pueblos japoneses- Ciudades japonesas.
4. La forma plural de la palabra que denota nacionalidad, combinada con un artículo definido, denota a todos los representantes de esa nacionalidad: los americanos; los finlandeses, los alemanes, los polos, los suecos, los albaneses y etc.
Para designar a los miembros individuales de una nación, se puede agregar la palabra al nombre de las nacionalidades. hombre(en singular masculino), mujer(singular femenino) y hombres mujeres en plural: Un ingles- inglés, una inglesa- una inglesa, dos ingleses- dos ingleses; un francés- Francés, una francesa- Mujer francés, dos mujeres francesas- dos francesas, etc.
5. Nombres de nacionalidades que terminan en -sh, -ch, -ss, -se no aceptes finales -s en plural: el inglés- el británico; el francés- Franceses; el holandés- el holandés; el suizo- el suizo; la barbilla- Chino; El japones- El japones.
Nombres de nacionalidades que terminan en -se, tienen la misma forma en singular y plural: chino- Chino, dos chinos- dos chinos, suizo- Suizo, dos suizos- dos suizos.
6. Palabra muchos usado solo con sustantivos en plural que denotan nacionalidad: muchos polacos, muchos estadounidenses.
7 Países y nacionalidades en modismos en inglés
ruleta rusa- Ruleta rusa (apuesta a un tiro en la sien de una pistola, en el que cinco de seis cargas están en blanco)
Botas rusas- botas altas (com. Mujeres)
ruso blanco- ist. Emigrante blanco ruso; guardia blanca; boca 1) bielorruso; 2) idioma bielorruso
Estopa rusa- líber, líber, líber
muñeca rusa- matrioska
Hockey ruso- hockey ruso; Hockey con pelota
Juego de pelota ruso- (Ruso) rounders
ensalada rusa- Ensalada Olivier
Huevo ruso- huevo duro con mayonesa
Salsa rusa- Condimento ruso, aderezo de ensalada de mayonesa (con encurtidos, etc.)
oso ruso- "Russian bear", un cóctel de vodka, licor de cacao y crema
Té ruso- té con limón (servido en vasos)
francés- una palabra o expresión grosera y obscena (principalmente en una frase: disculpe mi francés- perdón por la expresión)
Licencia francesa- irse sin despedirse, irse discretamente; partida repentina, partida; tomar licencia francesa- vete sin decir adiós, vete en inglés
para ayudar en el sentido francés- planchar. asistir sin participar
Paseo francés- Amer. jerga. expulsión de la ciudad; patada del bar, salón
Postal francesa- Amer. postal obscena
Beso francés- Beso francés
puerta francés- puerta abatible acristalada
Techo francés- techo abuhardillado
Teléfono francés- receptor de teléfono con marcador
curva francés- patrón
Patatas fritas- patatas fritas, patatas fritas; syn. Frito (s) francés (s), papas fritas(amer.) - papas fritas (fritas en aceite)
francés- kulin. cortar en tiras finas
frijol francés- frijoles
Ciruela francesa- ciruelas pasas
ginebra y francés- un cóctel que contiene ginebra y vermú seco
Plata alemana- cuproníquel
hermano-alemán- entidad legal hermano
Océano alemán- boca. mar del Norte
sarampión alemán- rubéola
Perro tejon alemán- perro salchicha
Pastor alemán/Perro pastor alemán- Pastor alemán
Techo italiano- techo inclinado
Operación italiana- Método italiano de cirugía plástica (nariz)
Tela italiana- forro de satén (aderezo italiano)
Almacenistas italianos- negociación.; Brit. "Tenderos italianos" (una empresa comercial especializada en la venta de productos importados; así se llamaba históricamente a estas empresas en Inglaterra, ya que el personal era predominantemente italiano)
Simulacro de incendio chino- Amer. confusión, desorden total
Tabaco chino- jerga. opio
Contabilidad china- contabilidad falsa
Vaso chino- "Acróbata chino", vaso de juguete
Rompecabezas chino- Rompecabezas chino (de madera o metal); tarea difícil; Diploma chino
Cajas chinas- Cajas chinas (apiladas una sobre otra)
Copia china- "Copia china", una reproducción precisa del tema con todas sus ventajas y desventajas
Muralla China- Gran Muralla China, Muralla China, Barrera infranqueable
chinos de ultramar- un chino que vive fuera de su tierra natal
Rojo chino- color rojo anaranjado
Gelatina china- agar agar
chino- Brit. coloquial un plato de cocina china; restaurante chino
Baboo Inglés- descuidado. babu inglés
Inglés rock- Jerga gibraltareña (una mezcla de inglés, español y árabe)
Wardour Street Inglés- Habla en inglés, equipada con arcaísmos (después del nombre de London street, el foco de las tiendas de antigüedades)
Inglés del rey- inglés literario, inglés estándar
inglés corporal- Amer.; coloquial gesticular de espectadores o jugadores (durante un juego deportivo)
asesinar el inglés del rey- distorsionar el idioma inglés
Enfermedad inglesa- raro. bazo, blues
Soneto inglés- Amer. Soneto de Shakespeare (tres cuartetas y un pareado final)
Plan americano- pensión completa (en el hotel)
americano feo- "el americano feo"; Empresario estadounidense en el extranjero; Diplomático estadounidense en el exterior; en Asia (según el título del libro de Burdick y Leberer); aderezo. "estadounidense feo" (un diplomático o hombre de negocios estadounidense en el extranjero que desacredita la política exterior estadounidense con su arrogancia, sentido de falso orgullo y falta de comprensión con la población local)
antiamericano- comúnmente. ajenos a las costumbres o conceptos estadounidenses; amer. antiamericano
todo americano- planchar. 100% americano, americano de pies a cabeza
pan blanco americano- americano ordinario
Órgano americano- armonio
Stand mexicano (-) apagado- Amer.; coloquial una situación desesperada, una situación sin salida (cuando ninguna de las partes en conflicto puede ganar la partida, pero al mismo tiempo nadie está dispuesto a comprometerse, temiendo así admitir la derrota)
Aumento mexicano / promoción mexicana- jerga. promoción o cambio de estatus para mejor sin un aumento de salario
Desayuno mexicano- jerga. desayuno, que suele limitarse a un cigarrillo y un vaso de agua (ya que no hay dinero, por un estado de resaca o demasiado cansancio)
Atleta mexicano- jerga. candidato a equipo deportivo; jugador desafortunado
Rango mexicano- militar. jarg. título provisional
mexicano- australiano; jerga. los residentes de Queensland llaman mexicanos a los residentes de los estados de Nueva Gales del Sur y Victoria (estos estados se encuentran más al sur que Victoria)
Voto australiano- voto secreto
Saludo australiano- australiano; coloquial "Saludo australiano" (saludo con un gesto descuidado de una mano levantada, como para ahuyentar a las moscas
Oso australiano- oso marsupial (koala)
Subasta japonesa- negociación. Subasta japonesa (un tipo de subasta en la que el subastador anuncia el precio de salida y comienza a subirlo gradualmente, y los compradores, para seguir siendo participantes en la subasta, deben confirmar su participación posterior enviando ofertas en cada nuevo nivel de precios)
Mosca española- vista delantera española
Tacón español- Tacón español (alto)
tortilla española- Tortilla española (con patatas o con cebolla y tomate)
el español principal- ist. "Península española" (América en el Caribe)
8 Ejercicios y juegos sobre el tema: países y nacionalidades en inglés (flash)
Estereotipos nacionales a través del prisma del humor
El paraíso es donde los cocineros son franceses, los mecánicos son alemanes, los policías son británicos, los amantes son italianos y todo está organizado por los suizos.
El paraíso es donde los cocineros son franceses, los mecánicos son alemanes, los policías son ingleses, los amantes son italianos y todos los suizos se organizan.
El infierno es donde los cocineros son británicos, los policías son alemanes, los amantes son los suizos, los mecánicos son franceses y todo está organizado por italianos.
Demonios, donde los cocineros son británicos, los policías son alemanes, los amantes son suizos, los mecánicos son franceses y todos los italianos se organizan ".
"Tres pruebas de que Jesús era judío:
1. Entró en el negocio de su padre.
2. Vivió en casa hasta los 33 años.
3. Estaba seguro de que su madre era virgen y su madre estaba segura de que él era Dios.
Tres pruebas de que Jesucristo era judío:
Continuó con el negocio de su padre.
Vivió en casa hasta los 33 años.
Estaba convencido de que su madre era virgen y su madre estaba convencida de que él era Dios.
Tres pruebas de que Jesús era irlandés:
1. Nunca se casó.
2. Nunca tuvo un trabajo fijo.
3. Su último pedido fue para tomar una copa.
Tres pruebas de que Jesús era irlandés:
Nunca se casó.
Nunca tuvo un trabajo fijo.
Su último deseo fue tomar una copa.
Tres pruebas de que Jesús era italiano:
1. Habló con las manos.
2. Tomaba vino con cada comida.
3. Trabajó en el sector de la construcción.
Tres pruebas de que Jesús era italiano:
Habló con gestos.
Bebía vino en todas las comidas.
Estaba en el negocio de la carpintería.
Tres pruebas de que Jesús era negro:
1. Llamó a todos hermano.
2. No tenía dirección permanente.
3. Nadie lo contrataría.
Tres pruebas de que Jesús era negro:
Llamó a todos hermanos.
No tenía un lugar de residencia permanente.
Nadie lo llevó al trabajo.
Tres pruebas de que Jesús era puertorriqueño:
1. Su primer nombre fue Jesús.
2. Siempre tuvo problemas con la ley.
3. Su madre no sabía quién era su verdadero padre.
Tres pruebas de que Jesús era puertorriqueño:
Su nombre era Jesús.
Siempre tuvo problemas con la ley.
Su madre no sabía quién era su verdadero padre.
Tres pruebas de que Jesús era de California:
1. Nunca se cortó el pelo.
2. Caminaba descalzo.
3. Inventó una nueva religión ".
Tres evidencias de que Jesús era de California:
Nunca se cortó el pelo.
Siempre andaba descalzo.
Fundó una nueva religión.
Poemas con los nombres de países en inglés
Yo tenia un arbolito de nueces,
Nada soportaría
Pero una nuez moscada plateada,
Y una pera de oro;
La hija del Rey de España
Vino a visitarme,
Y todo por el bien
De mi pequeño árbol de nueces.
Su vestido estaba hecho de carmesí
Negro azabache era su cabello
Ella me pidió mi nuez
Y mi pera dorada.
Dije: "Tan hermosa princesa
Nunca vi
Te daré toda la fruta
De mi pequeño árbol de nueces ".
Llegó una anciana de Francia
Que enseñó a bailar a los niños mayores;
Pero estaban tan rígidos
Ella los envió a casa en un olfateo
Esta vivaz anciana de Francia.
No quiero ir a mexico
No más, más, más.
Hay un policía grande y gordo
En mi puerta, puerta, puerta.
Me agarró por el cuello
Me hizo pagar un dólar
No quiero ir a mexico
No más, más, más.
Después del descubrimiento de América, decenas de miles de inmigrantes de Inglaterra / Inglaterra, Francia / Francia, Alemania / Alemania, Holanda / Los países bajos, España / España y Portugal / Portugal se apresuró al Nuevo Mundo. Los condenados fueron enviados allí para cumplir sus condenas, los niños secuestrados de los barrios marginales ingleses fueron vendidos. EN USA / EE.UU a mediados del siglo XIX, los participantes en batallas revolucionarias infructuosas llegaron de Alemania / Alemania, Irlanda / Irlanda, Austria-Hungría / Austria-Hungría, Francia / Francia, Finlandia / Finlandia. Los descendientes de esclavos africanos constituían una parte significativa de la población estadounidense.
La primera ley para restringir intencionalmente la inmigración al país se aprobó en 1875: a las personas que habían cometido delitos anteriormente se les prohibió reasentarse en los Estados Unidos. La primera ley de inmigración se aprobó en 1882. Previó el establecimiento de un control sobre la "calidad" de los inmigrantes y también prohibió la entrada de enfermos mentales y personas mentalmente subdesarrolladas. Esta ley también estableció un impuesto de 50 centavos sobre cada inmigrante entrante. Esta cantidad luego aumentó a $ 2 y luego a $ 8. De hecho, este impuesto todavía existe hoy, pero ahora se considera la tarifa consular requerida para obtener una visa. En 1882, a los chinos étnicos se les prohibió establecerse en los Estados Unidos. Recién en 1943 se derogó esta ley. Los chinos étnicos son ahora una de las comunidades más grandes e influyentes de los Estados Unidos. En 1891, se aprobó otra ley, que se agregó a la lista "negra" de los enfermos, los pobres y los polígamos. La ley también estableció un procedimiento para el examen médico obligatorio de los inmigrantes recién llegados, que todavía existe en la actualidad. (Desde la década de 1990, Estados Unidos ha prohibido la entrada de pacientes infectados por el VIH y con SIDA). Estas medidas han reducido la tasa de inmigración a Estados Unidos, pero no por mucho tiempo.
A principios del siglo XX, Estados Unidos fue barrido por una nueva ola de inmigrantes. En esta ocasión, las autoridades negaron la entrada al país a epilépticos, enfermos de tuberculosis, locos, mendigos, anarquistas y personas con discapacidades mentales y físicas que "podrían afectar su capacidad para ganarse la vida". En 1917, Estados Unidos erigió una barrera contra los indios / los hindúes, Birmano / el birmano, Tailandés / los tailandeses, Malayos / los malayos, por los árabes / Los Árabes y afganos / los afganos... En 1924, se introdujo una restricción fundamentalmente nueva. El gobierno de los Estados Unidos ha proporcionado a los ciudadanos de cada país una cuota de inmigración. La cuota se determinó con base en los resultados del próximo censo de población. En 1934 Filipinas / el filipino, anteriormente una colonia de Estados Unidos, obtuvo la independencia. Entonces para los filipinos / los filipinos (pilipinos) anteriormente se creía que eran estadounidenses / los americanos, introdujo restricciones para mudarse a los Estados Unidos: no más de 50 personas al año. Con algunos cambios, el sistema de cuotas sigue vigente. A pesar de que la crisis económica, la Gran Depresión de la década de 1930, redujo significativamente el flujo de inmigrantes a los Estados Unidos, con el estallido de la Segunda Guerra Mundial solo en 1940, más de 1 millón de personas de Europa se trasladaron a América. En 1950, se prohibió la entrada de los comunistas a Estados Unidos.
Sin embargo, la ley más importante que finalmente estableció el sistema de inmigración de Estados Unidos fue la Ley de Nacionalidad e Inmigración, aprobada en 1952. Esta ley creó un sistema de cuotas, "categorías de entrada", fijó las razones por las cuales un inmigrante podía ser expulsado del país e introdujo parámetros más estrictos para controlar la "calidad" de los inmigrantes.
En 1962 (después de la revolución en Cuba / Cuba Por primera vez, Estados Unidos estableció una política de apoyo financiero para los refugiados; anteriormente, todos los inmigrantes solo podían depender de ellos mismos, sus familiares y organizaciones benéficas. Más tarde, Estados Unidos comenzó a aceptar refugiados del sudeste asiático, China y desde finales de la década de 1970, de la URSS / la URSS... En 1965, el Congreso de los Estados Unidos creó un "sistema de preferencia", cuyo objetivo era atraer trabajadores y profesionales calificados a los Estados Unidos. Se aprobó la "Ley de inmigración". Esta ley estableció las reglas para el reasentamiento en los Estados Unidos.
En 1980, se aprobó una ley especial sobre refugiados que estableció las reglas para admitir refugiados. En 1990, la Ley de nacionalidad e inmigración sufrió algunos cambios. En 1994, el presidente de los Estados Unidos, Bill Clinton, promulgó una ley según la cual los extranjeros que lleguen a los Estados Unidos sin ningún documento pueden ser expulsados inmediatamente del país, a menos que soliciten asilo político y / o demuestren que lo son en caso de Volviendo a país de origen están amenazados de persecución por motivos raciales, religiosos, étnicos, etc.
Desde los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001, las regulaciones y requisitos de inmigración se han vuelto particularmente estrictos. La duración del viaje turístico se ha reducido a 30 días. Las reglas para la estadía en los Estados Unidos de estudiantes extranjeros se han endurecido. Las autoridades policiales recibieron el derecho de arrestar a personas por violar las leyes de inmigración, antes de que lo hicieran los servicios de inmigración de EE. UU. Sin embargo, el mayor cambio en el sistema de inmigración de Estados Unidos fue la liquidación del Servicio de Inmigración y Naturalización y la integración de esta estructura en el nuevo Departamento de Seguridad Nacional.
Las encuestas de opinión muestran que los ataques del 11 de septiembre también obligaron a muchos estadounidenses, a pesar de que uno de cada diez de ellos son inmigrantes de primera generación, a reconsiderar sus puntos de vista sobre la inmigración. Hoy en día, la mayoría de los estadounidenses están a favor de reducir la inmigración, y solo un 10-15% considera necesario aumentarla.
). No indicaremos los nombres de todos los países en nuestro artículo, sino que nos centraremos solo en aquellos que son bien conocidos: nuestros vecinos y socios comerciales más cercanos. También analizaremos cómo se llaman las nacionalidades en inglés, qué idiomas y monedas se utilizan en cada país. Las bonificaciones agradables al final del artículo serán una tabla conveniente de países, nacionalidades, monedas en inglés y una prueba.
En primer lugar, debe comprender el significado de palabras como "país" ( un país) y "estado" ( un estado). En muchos casos, estos términos significan lo mismo, pero no siempre. Cuando usamos la palabra "país" estamos hablando de personas unidas por territorio, idioma, tradiciones, cultura. Y "estado" significa una comunidad de personas unidas poder politico y territorio. En general, ambos conceptos se usan mucho en inglés, así que mire en contexto cuando deba hablar. un estado, y cuando un país.
Cada estado tiene una nacionalidad ( una nacionalidad). Ahora la nacionalidad es sinónimo de ciudadanía ( ciudadanía). La mayoría de los países tienen un idioma oficial ( un idioma oficial) y religión ( religión), pero no en todas partes. Por ejemplo, a nivel federal, no existe un idioma o religión oficial en los Estados Unidos. Los estadounidenses son libres de elegir en qué idioma completar su papeleo y qué fe profesan. Están muy orgullosos de este hecho y ven la ausencia de un idioma oficial como un ejemplo de democracia en su forma más pura: todos son libres de hacer lo que quieran.
Consultemos la tabla de países, nacionalidades y monedas en inglés. También indicamos el idioma que se habla en estos estados.
Bandera | El país | Nacionalidad | Idioma oficial | Divisa |
---|---|---|---|---|
Argentina Argentina |
Argentino argentino |
español español |
Peso argentino peso argentino |
|
Australia |
australiano |
inglés inglés |
dólar australiano dólar australiano |
|
Brasil |
brasileño |
portugués portugués |
Real brasileño Real brasileño |
|
China China |
chino chino |
chino chino |
Yuan chino CNY |
|
Egipto Egipto |
egipcio egipcio |
Arábica árabe |
libra egipcia libra egipcia |
|
Inglaterra |
inglés inglés |
inglés inglés |
Libra esterlina libras |
|
Estonia |
Estonio |
Estonio |
Euro Euro |
|
Francia |
francés francés |
francés francés |
Euro Euro |
|
Alemania |
alemán alemán |
alemán Alemán |
Euro Euro |
|
Irlanda |
irlandesa irlandés |
inglés inglés gaélico irlandés Irlandés gaélico |
Euro Euro |
|
Israel |
israelí |
hebreo hebreo |
Nuevo shekel israelí nuevo shekel israelí |
|
Italia Italia |
italiano italiano |
italiano italiano |
Euro Euro |
|
Japón Japón |
japonés japonés |
japonés japonés |
yen japonés yen japonés |
|
Letonia |
letón |
letón |
Euro Euro |
|
Lituania |
lituano |
lituano |
Euro Euro |
|
México |
mexicano mexicano |
español español |
Peso mexicano peso mexicano |
|
Nueva Zelanda Nueva Zelanda |
Neozelandés Neozelandés |
inglés inglés |
Dolar de Nueva Zelanda Dolar de Nueva Zelanda |
|
Polonia |
Polo Polo |
polaco polaco |
Zloty polaco Zloty polaco |
|
Portugal |
portugués portugués |
portugués portugués |
Euro Euro |
|
Rumania |
rumano |
rumano |
Leu rumano Leu rumano |
|
Rusia |
ruso |
ruso |
Rublo ruso Rublo ruso |
|
Escocia |
escocés escocés |
inglés inglés escocés escocés |
Libra esterlina libras |
|
España España |
español Hispano |
español español |
Euro Euro |
|
Suiza |
suizo suizo |
alemán Alemán francés francés italiano italiano Romanche Romanche (Romanche suizo) |
Franco suizo Franco suizo |
|
Tailandia |
tailandés tailandés |
tailandés tailandés |
Baht tailandés baht tailandés |
|
La República Checa Republica checa |
checo checo |
checo checo |
Corona checa Corona checa |
|
Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte |
británico británico |
inglés inglés |
Euro Euro |
|
Los Estados Unidos de América Estados Unidos de América |
americano americano |
inglés inglés |
dólar de los Estados Unidos dólar estadounidense |
|
pavo |
turco turco |
turco turco |
Lira turca Lira turca |
|
Ucrania |
ucranio ucranio |
ucranio ucranio |
Jrivnia ucraniana Jrivnia ucraniana |
Tradicionalmente, el artículo no se coloca antes de los nombres de países y ciudades: China, España... Pero si el nombre consta de varias palabras, entonces se necesita el artículo: la República Checa, los Estados Unidos de América... Necesitas recordar lo que decimos , PERO el Federación Rusa... Mira un video del profesor Alex, que le indica cuándo utilizar el artículo antes de los nombres de los países:
Probablemente hayas notado que el nombre del idioma y la nacionalidad a menudo coinciden. Cómo entender el significado de la palabra. inglés, por ejemplo, ¿quiso decir? Todo quedará claro en contexto cuando esta palabra se use junto con otras palabras.
Hay una expresión interesante en inglés que se basa en estereotipos sobre nacionalidades ( estereotipos nacionales):
El paraíso es donde la policía es británica, los cocineros son franceses, los mecánicos son alemanes, los amantes son italianos y todo está organizado por los suizos. El infierno es donde la policía es alemana, los cocineros son ingleses, los mecánicos son franceses, los amantes son suizos y todo está organizado por los italianos. - El paraíso es un lugar donde la policía es británica, los cocineros son los franceses, los mecánicos son los alemanes, los amantes son los italianos y los suizos lo gobiernan todo. El infierno es un lugar donde los alemanes son policías, los británicos son cocineros, los franceses son mecánicos, los suizos son amantes y los italianos lo dirigen todo.
No debes tomarte esta frase en serio, aunque cada chiste contiene algún chiste :-) Ten en cuenta que los nombres de nacionalidades en inglés siempre se escriben con mayúscula. Y también descubramos cómo usar correctamente los artículos con nacionalidades.
Los ingleses son famoso por ser educado. - El británico son conocidos por ser educados.
Los chinos son buenos trabajadores. - chino Son buenos trabajadores.
La marca francesa queso maravilloso. - Franceses hacer un gran queso.
Y si de nacionalidades a ... ch, -sh, -ese y - ss necesitas hacer un solo número, luego agregar las palabras chico, hombre, mujer, persona:
Una mujer japonesa ha ganado un millón de dólares en lotería. - japonés ganó un millón de dólares en la lotería.
yo soy Un ingles en Nueva York. - YO SOY inglés En nueva york.
Por cierto, las opciones Hombre ingles y inglés son correctos, puede escribir tanto juntos como por separado. Es una pena que esto no sea posible con otras nacionalidades.
No lo somos, lo somos. - No somos brasileños, nosotros rusos.
Turcos tiene una rica historia. - En turco rica historia.
Y si estamos hablando de una persona, representante de esta nacionalidad, simplemente tomamos la palabra en sí.
Él es. - El es ruso.
Mi amigo está enamorado de eso. - Mi amigo está enamorado de ese brasileño.
(* .pdf, 208 Kb)
Prueba
Países y nacionalidades en inglés
Al comunicarse con extranjeros, tanto amistosos como de negocios, a menudo se hace necesario decir o escribir nombre del país o nacionalidad en inglés... Es algo más fácil entender lo que dice el interlocutor, pero aquí también hay escollos: no todos los nombres de los países y sus habitantes en inglés son similares a cómo se designan en ruso. Sin una pista, todavía puede adivinar que el país "Hungría" es conocido como "Hungría". Pero el hecho de que “holandés” no tenga nada que ver con Dinamarca, sino que sea residente de los Países Bajos, puede resultar una completa sorpresa.
Del artículo aprenderá:
Cuando se habla de nacionalidad y lo que esta palabra significa para los angloparlantes, es importante recordar que por “nacionalidad” no significan etnia para ningún pueblo, sino ciudadanía.
A la pregunta "¿Cuál es su nacionalidad?" responderán en qué país viven y no a qué nacionalidad pertenecen. Lo que entendemos por la palabra "nacionalidad" está más en línea con la palabra "etnia" en inglés. Donde Nombres ingleses para la nacionalidad y el origen étnico suelen ser los mismos, pero hay algunas excepciones.
Por el motivo anterior, la pregunta "¿Cuál es su nacionalidad?" casi nunca suena en el habla de las personas de habla inglesa. Si quieren saber el país de residencia de una persona, preguntarán “¿De dónde eres?”, Si preguntan “¿Cuál es tu etnia / origen étnico?” Acerca de qué nación se considera una persona. Debes responder a estas preguntas utilizando las construcciones "Soy de [nombre del país]". Y "Soy [demonio] / [etnónimo]", donde un demonio es el nombre de un residente correlacionado con un lugar de residencia (en este caso, un país), y bajo el etnónimo, el nombre de la nacionalidad.
Nombres de países, nacionalidades y nacionalidades, así como idiomas, en Inglés siempre en mayúscula. Las palabras que denotan nacionalidad, etnia e idioma suelen ser adjetivos derivados del nombre del país (sustantivo). Hay ciertos patrones en cómo se forman exactamente, pero son demasiado complejos y hay demasiadas excepciones para usarlos con confianza. Es mucho más seguro consultar la lista. ortografía y pronunciación correcta de nombres de países y nacionalidades en inglés y consúltelo si es necesario. A continuación encontrará una lista similar.
Países y nacionalidades, donde el nombre de los habitantes corresponde al adjetivo formado a partir del nombre del país |
|||||
Transcripción | Nombre del país en ruso | Transcripción | |||
Abjasia | [æb'kɑːzɪə] | Abjasia | Abjasio | [æbkˈ (h) ɑːziən] | Abjasio (CE), Abjasio |
Albania | [ælˈbeɪniə] | Albania | albanés | [ælˈbeɪniən] | Albanés, albanés |
Argelia | [ælˈdʒɪəriə] | Argelia | argelino | [ælˈdʒɪəriən] | Argelino, argelino |
Argentina | [ˌⱭːdʒənˈtiːnə] | Argentina | Argentino | [ˌⱭːdʒənˈtɪniən] | argentino, argentino |
Australia | [ɒˈstreɪliə] | Australia | australiano | [ɒˈstreɪliən] | australiano, australiano |
Austria | [ˈⱰstriə] | Austria | austriaco | [ˈⱰstriən] | Austriaco, austriaco |
Bangladesh | [ˌBæŋɡləˈdeʃ] | Bangladesh | Bangladesí | [ˌBæŋɡləˈdeʃi] | bangladeshi, bangladeshi |
Bélgica | [ˈBeldʒəm] | Bélgica | Belga | [ˈBeldʒən] | Belga, belga |
Bolivia | [bəˈlɪvɪə] | Bolivia | boliviano | [ˈBeldʒən] | boliviano, boliviano |
Brasil | [brəˈzɪl] | Brasil | brasileño | [brəˈzɪlɪən] | Brasileño, brasileño |
Bulgaria | [bʌlˈɡeərɪə] | Bulgaria | búlgaro | [bʌlˈɡeərɪən] | Búlgaro, búlgaro |
Camboya | [kæmˈbəʊdɪə] | Camboya | camboyano | [kæmˈbəʊdɪən] | Camboyano, camboyano |
Camerún | [ˌKæməˈruːn] | Camerún | Camerunés | [ˌKæməˈruːnɪən] | Camerún, Camerún |
Canadá | [ˈKænədə] | Canadá | canadiense | [kəˈneɪdɪən] | canadiense, canadiense |
Chile | [ˈTʃɪli] | Chile | chileno | [ˈTʃɪlɪən] | Chileno, Chileno |
China | [ˈTʃaɪnə] | China | chino | [tʃaɪˈniːz] | Chino, chino |
Colombia | [kəˈlɒmbɪə] | Colombia | Colombiana | [kəˈlɒmbɪən] | Colombiana, colombiana |
Costa Rica | [ˈKɒstə ˈriːkə] | Costa Rica | Costa Rica | [ˈKɒstə ˈriːkən] | Costarricense, Costarricense |
Cuba | [ˈKjuːbə] | Cuba | cubano | [ˈKjuːbən] | Cubano, cubano |
Republica checa | [tʃek rɪˈpʌblɪk] | checo | checo | [tʃek] | Checo, checo |
República Dominicana | [dəˈmɪnɪkən rɪˈpʌblɪk] | República Dominicana | dominicano | [dəˈmɪnɪkən] | Dominicana, dominicana |
Ecuador | [ˈEkwədɔː] | Ecuador | ecuatoriano | [ˌEkwəˈdɔːrɪən] | Ecuatoriano, ecuatoriano |
Egipto | [ˈIːdʒɪpt] | Egipto | egipcio | [ɪˈdʒɪpʃən] | Egipcio, egipcio |
Estonia | [eˈstəʊniə] | Estonia | Estonio | [eˈstəʊniən] | Estonio, estonio |
Etiopía | [ˌIːθɪˈəʊpɪə] | Etiopía | etíope | [ˌIːθiːˈəʊpiən] | Etíope, etíope |
Alemania | [ˈDʒɜːməni] | Alemania | alemán | [ˈDʒɜːmən] | Aleman, aleman |
Ghana | [ˈꞬɑːnə] | Ghana | ghanés | [ɡɑːˈneɪən] | ghanés, ganka |
Grecia | [ɡrɪs] | Grecia | griego | [ɡriːk] | Griego, griego |
Guatemala | [ˌꞬwɑːtəˈmɑːlə] | Guatemala | guatemalteco | [ˌꞬwɑːtəˈmɑːlən] | Guatemalteco, guatemalteco |
Haití | [ˈHeɪti] | Haití | haitiano | [ˈHeɪʃən] | Haitiano, haitiano |
Honduras | [hɒnˈdjʊərəs] | Honduras | Hondureño | [hɒnˈdjʊərən] | Honduras, Honduras |
Hungría | [ˈHʌŋɡr̩i] | Hungría | húngaro | [ˌHʌŋˈɡeərɪən] | Húngaro, húngaro |
India | [ˈꞮndɪə] | India | indio | [ˈꞮndɪən] | Indio, indio |
Indonesia | [ˌꞮndəˈniːzɪə] | Indonesia | indonesio | [ˌꞮndəˈniːzɪən] | Indonesio, indonesio |
Iran | [ɪˈrɑːn] | Iran | iraní | [ɪˈreɪnɪən] | Iraní, iraní |
Irak | [ɪˈrɑːk] | Irak | iraquí | [ɪˈrɑːki] | Iraquí, iraquí / iraquí |
Israel | [ˈꞮzreɪl] | Israel | israelí | [ɪzˈreɪli] | Israelí, israelí |
Italia | [ˈꞮtəli] | Italia | italiano | [ɪˈtæljən] | italiano, italiano |
Jamaica | Jamaica | jamaicano | [dʒəˈmeɪkən] | Jamaicana, jamaica | |
Japón | Japón | japonés | [ˌDʒæpəˈniːz] | Japonés, japonés | |
Kenia | [ˈKenjə] | Kenia | Keniano | [ˈKenjən] | Keniano, keniano |
Kuwait | [kʊˈweɪt] | Kuwait | Kuwaití | [kʊˈweɪti] | Kuwaití, kuwaití |
Letonia | [ˈLætviə] | Letonia | letón | [ˈLætviən] | Letón, Letón |
Líbano | [ˈLebənən] | Líbano | libanés | [ˌLebəˈniːz] | Libanés, libanés |
Libia | [ˈLɪbɪə] | Libia | libio | [ˈLɪbiən] | Libia, Libia |
Lituania | [ˌLɪθəˈweɪniə] | Lituania | lituano | [ˌLɪθəˈweɪniən] | Lituano, lituano |
Malasia | [məˈleɪzɪə] | Malasia | malasio | [məˈleɪziən] | Malayo, malayo |
Malta | [ˈMɔːltə] | Malta | maltés | [mɔːlˈtiːz] | Maltés, maltés |
México | [ˈMeksɪkəʊ] | México | mexicano | [ˈMeksɪkən] | mexicano, mexicano |
Mongolia | [mɒŋˈɡəʊlɪə] | Mongolia | mongol | [mɒŋˈɡəʊliən] | Mongol, mongol |
Marruecos | [məˈrɒkəʊ] | Marruecos | marroquí | [məˈrɒkən] | Marroquí, marroquí |
Nepal | [nɪ'pɔːl] | Nepal | Nepalí / Nepalí | [nɪ'pɔːˈliːz] / [nɪˈpɔːli] |
nepalí, nepalí |
Nicaragua | [ˌNɪkəˈræɡjʊə] | Nicaragua | nicaragüense | [ˌNɪkəˈræɡjʊən] | Nicaragüense, nicaragüense |
Nigeria | [naɪˈdʒɪərɪə] | Nigeria | nigeriano | [naɪˈdʒɪərɪən] | nigeriano, nigeriano |
Noruega | [ˈNɔːweɪ] | Noruega | noruego | [nɔːˈwiːdʒən] | Noruego, noruego |
Pakistán | [ˌPɑːkɪˈstɑːn] | Pakistán | pakistaní | [ˌPɑːkɪˈstɑːni] | paquistaní, paquistaní |
Panamá | [ˈPænəmɑː] | Panamá | panameño | [ˌPænəˈmeɪnɪən] | Panameño, panamá |
Paraguay | [ˈPærəɡwaɪ] | Paraguay | paraguayo | [ˌPærəˈɡwaɪən] | paraguayo, paraguayo |
Perú | [pəˈruː] | Perú | peruano | [pəˈrʊvɪən] | Peruano, peruano |
Portugal | [ˈPɔːtʃʊɡəl] | Portugal | portugués | [ˌPɔːtʃʊˈɡiːz] | Portugués, portugués |
Rumania | [rəˈmeɪnɪə] | Rumania | rumano | [rəˈmeɪnɪən] | Rumano, rumano |
Rusia | [ˈRʌʃə] | Rusia | inglés | [ˈRʌʃən] | Ruso, ruso |
Arabia Saudita | [saudi əˈreɪbiə] | Arabia Saudita | Arabia Saudita) | [saudi əˈreɪbiən] | Árabe, árabe |
Senegal | [ˌSenɪˈɡɔːl] | Senegal | Senegalés | [ˌSenɪɡəˈliːz] | Senegalés, senegalés |
Singapur | [ˌSɪŋəˈpɔː] | Singapur | Singapurense | [ˌSɪŋəˈpɔːrɪən] | Singapurense, singapurense |
Eslovaquia | [sˌloˈvɑːkiə] | Eslovaquia | eslovaco | [ˈSləʊvæk] | eslovaco, eslovaco |
Sudáfrica | [saʊθ ˈæfrɪkə] | Sudáfrica | sudafricano | [saʊθ ˈæfrɪkən] | Sudafricano, Sudafricano |
Corea del Sur | [saʊθ kəˈrɪə] | Corea del Sur | coreano | [kəˈrɪən] | coreano, coreano |
Sri Lanka | [ˈƩriː ˈlæŋkə] | Sri Lanka | De Sri Lanka | [ˈƩriː ˈlæŋkən] | Sri Lanka, Sri Lanka |
Sudán | [suːˈdɑːn] | Sudán | sudanés | [ˌSuːdəˈniːz] | Sudanés, sudanés |
Siria | [ˈSɪrɪə] | Siria | Sirio | [ˈSɪrɪən] | Sirio, sirio |
Taiwán | [taɪˈwɑːn] | Taiwán | Taiwanés | [ˌTaɪwəˈniːz] | Taiwanés, taiwanés |
Tayikistán | [ˌTɑːˈdʒiːkəˌstæn] | Tayikistán | Tayikistán | [ˌTɑːˈdʒiːkəˌstæni] | Tayiko, tayiko |
Túnez | [tjuːˈnɪzɪə] | Túnez | tunecino | [tjuːˈnɪzɪən] | Tunecino, tunecino |
Ucrania | Ucrania | ucranio | [juːˈkreɪniən] | Ucraniano, ucraniano | |
Emiratos Árabes Unidos | [juːˈnaɪtɪd ˈærəb ˈɛmɪrᵻts] | Emiratos Árabes Unidos | Emirati | [ˌƐmɪrˈɑ: ti] | emirato, emirato |
Uruguay | [ˈJʊərəɡwaɪ] | Uruguay | uruguayo | [ˌJʊərəˈɡwaɪən] | Uruguayo, uruguayo |
Venezuela | [ˌVenɪˈzweɪlə] | Venezuela | venezolano | [ˌVenɪˈzweɪlən] | Venezolana, venezolana |
Zambia | [ˈZæmbɪə] | Zambia | Zambiano | [ˈZæmbɪən] | Zambiano, Zambiano |
Zimbabue | [zɪmˈbɑːbwi] | Zimbabue | zimbabuo | [zɪmˈbɑːbwiən] | zimbabuense, zimbabuenses |
Países y nacionalidades donde el nombre de los habitantes no se corresponde con el adjetivo formado a partir del nombre del país |
|||||
Nombre del país en inglés | Transcripción | Nombre del país en ruso | Nombre de la nacionalidad en inglés | Transcripción | Nombre de la nacionalidad en ruso |
Afganistán | [æfˌɡænɪˈstɑːn] | Afganistán | afgano | [ˈÆfɡæn] | Afgano, afgano |
Croacia | [kroʊˈeɪʃə] | Croacia | croata | [kroʊˈeɪt] | Croata, croata |
Dinamarca | [ˈDenmɑːk] | Dinamarca | danés | [deɪn] | danés, danés |
El Salvador | [ˌEl ˈniːnjəʊ ˈsælvədɔː] | el Salvador | salvadoreño | [ˈSælvəˌdɔːən] | Salvadoreño, salvadoreño |
Inglaterra | [ˈꞮŋglənd] | Inglaterra | inglés | [ˈꞮŋ.ɡlɪʃ.mən] [ˈꞮŋ.ɡlɪʃˌwʊmən] |
Inglesa, inglesa |
Finlandia | [ˈFɪnlənd] | Finlandia | finlandés | [fɪn] | finlandés |
Francia | [frɑːns] | Francia | francés | [ˈFrentʃmən] [ˈFrentʃˌwʊmən] |
Francés, francés |
Islandia | [ˈAɪslənd] | Islandia | islandés | [ˈAɪsləndə] | Islandés, islandés |
Irlanda | [ˈAɪələnd] | Irlanda | irlandés | [ˈAɪrɪʃ mæn] [ˈAɪrɪʃ ˌwʊmən] |
Irlandés, irlandés |
Laos | [ˈLɑːoʊs] | Laos | Laosiano / | [ley] | Lao, Laoska |
Holanda / | [ˈNeðələndz] | Holanda / Holanda |
Holandés / | [dʌtʃ] / [ˈNeðələndə] / |
holandés, holandés, holandés, holandés |
Nueva Zelanda | [ˌNjuː’ziːlənd] | Nueva Zelanda | Neozelandés | [ˌNjuː’ziːləndə] | Neozelandés, neozelandés |
Filipinas | [ˈFɪlɪpiːnz] | Filipinas | Filipino | [ˈFɪlɪpiːnəʊ] | filipino, filipina |
Polonia | [ˈPəʊlənd] | Polonia | Polo | [pəʊl] | polo, polca |
Escocia | [ˈSkɒtlənd] | Escocia | escocés | [skɒt] | escocés |
España | [speɪn] | España | español | [ˈSpænɪəd] | Hispano, español |
Suecia | [ˈSwiːdən] | Suecia | sueco | [swiːd] | Sueco, sueco |
Suiza | [ˈSwɪtsələnd] | Suiza | suizo | [swɪs] | Suizo, suizo |
Tailandia | [ˈTaɪlænd] | Tailandia | tailandés | [taɪ] | tailandés, tailandés |
pavo | [ˈTɜːki] | pavo | turco | [tɜːk] | turco, turco |
(El Reino Unido / | [juːˈnaɪtɪd ˈkɪŋdəm / ˈꞬreɪt ˈbrɪtən] |
Reino Unido / Gran Bretaña |
Británico, | [ˈBrɪtɪʃ / brɪt / | Británico, británico |
(Los Estados Unidos / | [juːˈnaɪtɪd steɪts əv ˌJu: ˌesˈeɪ] |
Estados Unidos de América / | Americano, | [əˈmerɪkən] | americano, americano |
Gales | [weɪlz] | Gales | Galés | [ˈWelʃmən] [ˈWelʃˌwʊmən] |
Galés, galés |
Repetimos nombres de países, capitales y nacionalidades en inglés.
Y también se familiarizará con los sufijos de nacionalidades: -an, -ese, -ish:
Recordar:
país - país
nacionalidad - nacionalidad
idioma idioma
- Rusia (Rusia) - (los) rusos (rusos) - el idioma ruso (idioma ruso)
- Gran Bretaña - (los) británicos - el inglés británico
- America - (the) American (s) - the American English
- Francia - (el) francés - el idioma francés
- Alemania - (el) alemán (s) - el idioma alemán
- Italia - (los) italianos - la lengua italiana
- Grecia - (el) griego - el idioma griego
- Turquía - (el) turco - el idioma turco
- Egipto - (el) egipcio (s) - el idioma árabe
- España - (el) español - el idioma español
- Japón - (el) japonés - el idioma japonés
- China - (el) chino - el idioma chino
- Australia - (the) Austarlian (s) - the Australian English
Repetir artículos con nombres de países -
Ahora repitamos países en inglés y sus capitales:
Recordar los principales atractivos de estos países —
Ejercicio 1. Traducir en Inglés.
Ejercicio 2.
Ejercicio 3.Haz y responde preguntas.
MUESTRA. Cual es la capital de Gran Bretaña? - La capital de Gran Bretaña es Moscú.
Ejercicio 4. Haz y responde preguntas. Usa la expresión ser famoso por- ser conocido por ...
MUESTRA. Qué es Gran Bretaña famoso por? - Gran Bretaña es famoso por sus reinas.
Ejercicio 5. Responde preguntas sobre ti.
Ejercicio 6. Imagina que estás asistiendo a una conferencia internacional. Di algunas palabras sobre ti.