Та испани хэл дээрх үйл үгийн холболтыг харж байна. Өгүүлбэр дэх үгсийн дараалал

2016 оны 2 -р сарын 2

Испани хэл дээр ижил утгатай үйл үг байдаг: ver ба mirar ... Тэд хоёулаа мэдээллийг нүдээр харах чадвартай холбоотой боловч тус бүр өөрийн гэсэн онцлог шинж чанартай байдаг. Аль нь? Үүнийг олж мэдье!

VER Verb
Үйл үгийг "харах", "харах" гэж орчуулсан бөгөөд ямар нэг зүйлийг нүдээр харах бие махбодийн чадварыг хэлнэ. Нэмж дурдахад энэ үйл үг нь нэг үйлдлийг илэрхийлдэг.

Жишээлбэл:

Энэ нь анунсион юм. Өчигдөр сонин дээрээс зар харлаа.

Нэмэлт мэдээлэл байхгүй байна. Би машины дугаарыг нь харж чадахгүй байна, хэт хол байна.

MIRAR үйл үг
Мирар үйл үгийг "харах" гэж орчуулсан бөгөөд энэ нь зөвхөн харааны чадвар төдийгүй мэдээллийн сэтгэхүйн ойлголтыг илэрхийлдэг. Энэ үйл үг нь урт хугацааны үйлдлийг илэрхийлдэг.

Жишээлбэл:

Сарлита пуэде пасар хорас мирандо эн эл эсэжо. Карлита хэдэн цагийн турш толинд харж чаддаг.

Мира аль Мар. Урьдчилсан байдлаар, үгүй ​​юу? Далайг хар даа. Хөөрхөн юм, тийм үү?

Энэ нийтлэл нь ver, mirar үйл үгсийг ашиглахад тулгарч буй бэрхшээлийг ойлгоход тусалсан гэж найдаж байна. "Инээмсэглэлтэй испани хэл" онлайн сургуульд Испани хэл сурахыг урьж байна !!

Испанийн үйл үг verОрос хэлээр "харах" гэсэн утгатай. Хэдийгээр түүний олон тооны холбоосууд нь "-er" үйл үгийн стандарт дүрмийг дагаж мөрддөг боловч зарим хэлбэрүүд нь жигд бус байдаг. Хэрэв та "ver" -ийг хэрхэн яаж холбохыг сурахыг хүсч байвал энэ нийтлэлийн дүрмийг ашиглана уу.

Алхам

Холболт verодоогийн цаг үеийн илэрхийлэх сэтгэлийн байдал.Сурах хамгийн чухал холболтуудын нэг бол одоогийн үйлдлийг илэрхийлэхэд ашигладаг одоогийн үзүүлэлт юм. Энэ тохиолдолд өнөөгийн индикатив сэтгэл санааг ярианы мөчид юу болж байгааг харуулахад ашигладаг.

• Жишээ: "Би муур харж байна." "Veo al gato."
• ёо: вэо
• t: ves
• l / ella / usted: ve
• nosotros / -as: vemos
• vosotros / -as: veis
• ellos / ellas / ustedes: ven

Хэрхэн холбох вэ verөнгөрсөн цаг үед заагч.Энэ үед үйл үгийн хэлбэр verнь өнгөрсөн хугацаанд дууссан, одоо тохиолдохоо больсон тодорхой үйлдлийг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг.

Төгс бус заагч цаг дахь коньюгаци.Төгс бус цагийг илэрхийлэх хэлбэрийг ашиглан өнгөрсөн хугацаанд дуусаагүй байсан бөгөөд одоо үед ажиглагдах магадлалтай байгаа тодорхой үйлдлийг илэрхийлнэ.

Ирээдүйн цагийг илэрхийлэх сэтгэлийн байдалд ашиглах.Ирээдүйн тодорхой цаг мөчийг ашиглан ирээдүйд тодорхой хугацаанд хийгдэх үйлдлүүдийг хэлнэ үү.

Хэрхэн холбох вэ verнөхцөлт заагч сэтгэлийн байдалд.Нөхцөл байдлыг илэрхийлэх цагийг ашиглах нь тодорхой нөхцөл хангагдсан тохиолдолд гарцаагүй харагдах үйлдлийг илэрхийлэхэд шаардлагатай болно.

"Вер" үйл үгийн одоогийн субъектив холболтыг олж мэдээрэй.Дэд сэтгэлгээний өнөөгийн цаг дахь "ver" үйл үг нь хэн нэгнийг ярианы үеэр харж байгаа зүйлийн талаар ярьж байгаа боловч түүнийг харсан гэдэгт та эргэлзэж байна.

• Жишээ: "Тэр оддыг хардаг гэдэгт би эргэлздэг" "Dudo que l vea las estrellas".
• ёо: вээ
• t: veas
• l / ella / usted: vea
• nosotros / -as: veamos
• vosotros / -as: ve is
• ellos / ellas / ustedes: vean

Холболт verтөгс бус субъектив сэтгэлийн байдалд.Төгс бус субъектив үгийг илтгэгч урьд нь хэн нэгний ажигласан зүйлд эргэлзэх эсвэл үгүйсгэх үед ашиглах ёстой.

Ирээдүйн цагийг дэд сэтгэлгээнд ашиглах.Гүйцэтгэх боломжтой гэдэгт эргэлзэж буй үйлдлийг ирээдүйд тайлбарлахдаа дэд сэтгэлгээний ирээдүйн цагийг ашиглах ёстой.

Холболт verбаталгаатай сэтгэлийн байдлын эерэг хэлбэрээр.Хэн нэгнийг ямар нэгэн зүйлийг харахыг зааж өгөхөд ашигладаг.

• Эхний хүн ганцаарчилсан "yo" ("би") гэсэн заавал нэгдэх холболт байдаггүй гэдгийг санаарай.
• Жишээ: "Эмх замбараагүй байдлыг хар даа!" За тэгээд! "
• t: ve
• l / ella / usted: vea
• nosotros / -as: veamos
• vosotros / -as: ved
• ellos / ellas / ustedes: vean

Шаардлагатай сэтгэлийн сөрөг хэлбэр рүү шилжих.Сөрөг үүрэг даалгаварт "ver" -ийн хамгийн тохиромжтой хэрэглээ бол та хэн нэгнийг ямар нэгэн зүйлийг харахыг зогсоох тушаал өгөх явдал юм.

Холболт verодоогийн байдлаар төгс төгөлдөр.Үйл үгийн жинхэнэ төгс хэлбэрийг ашигла verӨнөөг хүртэл болсон үйлдлийг эсвэл нөхцөл байдлыг тайлбарлах, хэрэв та энэ үйлдлийг давтахаас зайлсхийхийг хүсч байвал.

• Жишээ: "Би бороог харсан" "He visto la lluvia"
• ёо: тэр visto
• t: visto байна
• l / ella / usted: ha visto
• nosotros / -as: hemos visto
• vosotros / -as: hab бол visto
• ellos / ellas / ustedes: han visto

Төгс цагийг ашиглах. Perfect tense нь өнгөрсөн хугацаанд тодорхой нэг цагт болсон үйлдлийг дүрсэлдэг.

Өнгөрсөн төгс цагийн хослол руу очно уу.Өнгөрсөнийг ашиглан бичих эсвэл ярих төгс цагөнгөрсөн хугацаанд тодорхой хугацаанд болсон үйлдлийг дүрслэхийг хүсч байвал.

Нөхцөлт төгс цаг үед "ver" -ийг зөв холбож сурах.Нөхцөл биелсэн тохиолдолд гарах үйлдлийн талаар ярих эсвэл бичихдээ "ver" нөхцөлт төгс хэлбэрийг ашиглах ёстой.

Conjugation "ver" ирээдүйн төгс цаг.Харагдах үйлдлийг илэрхийлэхийн тулд ирээдүйн төгс цагийг ашигла.

Өнөөгийн төгс дэд зүйл дэх үйл үгийн нийлбэр.Нэг хүн өнгөрсөн хугацаанд өөр хүн эргэлзэж эсвэл үгүйсгэсэн үйлдлийг ажигласан тохиолдолд ашигладаг.

• Жишээ: "Тэд бие биенээ харсан гэдэгт эргэлзэж байна." Dudo que ellos se hayan visto.
• ёо: Хаяа висто
• t: hayas visto
• l / ella / usted: haya visto
• nosotros / -as: hayamos visto
• vosotros / -as: хадлан бол visto
• ellos / ellas / ustedes: hayan visto

Өнгөрсөн төгс дэд хэсгийг ашиглах.Өмнө нь хэзээ нэгэн цагт хийсэн үйлдэлдээ хэн нэгэн эргэлзэж эсвэл үгүйсгэдэг үйлдлийн талаар энэ цаг руу шилжих.

"Ver" -ийг ирээдүйд хэрхэн төгс холбож өгөх вэ.Хэзээ нэгэн цагт болно гэдэгт эргэлзэж буй үйлдлийнхээ талаар ярих эсвэл бичихдээ ирээдүйн төгс дэд дэд цагийг ашигла.

Бүгд сонирхолтой

Дэлхийн улс орнуудын хэлээр өөр өөр хэмжээхандлага. Үйл үгийн сэтгэл хөдлөл гэж юу болохыг ойлгохын тулд энэхүү уян хатан ангиллыг заасан үйлдлийн бодит байдал, бодит бус байдлын үүднээс авч үзэх шаардлагатай. ...

Хүн бол орос хэл дээрх хэл ярианы үйл ажиллагааны янз бүрийн оролцогчдод хандах хандлагыг илэрхийлдэг дүрмийн ангилал юм. Энэ ангилал нь зөвхөн үйл үг болон өвөрмөц онцлогтой ...

Үйл үгийн бүх шинж чанарыг тоолох нь гол үүрэг гүйцэтгэдэг морфологийн шинжилгээярианы энэ хэсэг. Нэгдүгээрт, үзэл бодол, шилжилт, давтагдах, холболтыг бий болгох. Эдгээр шинж чанарууд нь мөнхийн байх болно. Дараа нь тодорхойлох ...

Хазайлтыг тогтворгүй гэж нэрлэдэг морфологийн шинж чанарнийлмэл хэлбэрээр байдаг бөгөөд үйлдлийн бодит байдалтай харьцах харилцааг илэрхийлсэн, үүрэг, заагч, захирах сэтгэлийн хэлбэрийг эсэргүүцэх үйл үг. ...

Үйл үг нь тухайн зүйлийн үйлдлийг илэрхийлдэг. Үйл үгийн сэтгэл хөдлөлийн хэлбэр нь бодит байдалтай хийсэн үйлдлийн хамаарлыг харуулдаг. Зааварлах, захирах, шаардах сэтгэл санааг ялгах. Заавар 1 Илтгэх сэтгэлгээтэй үйл үгүүд жинхэнэ ...

Орос хэл нь өгүүлбэр дэх үгсийн хэлбэрийг өөрчлөх замаар зохицуулалтаараа онцлог юм. Үйл үгийн хувьд ийм өөрчлөлтийг холболт гэж нэрлэдэг. Хэлний хувьд энэ нь хатуу дүрмийг дагаж мөрддөг. Заавар 1 Холбох зарчмаар үйл үгсийг ... гэж хуваана.

Налуу хандлага

Испани хэлний дүрмэнд орохын тулд хэсэг хугацаанд орос хэлний сургуулийн курс руу буцъя.

Орос хэл дээр сэтгэлийн байдал байдгийг та санаж байна уу?

• заагч - бид үйл явцыг бодит байдлаар харуулах үед
• зайлшгүй шаардлагатай - бид ямар нэг зүйл захиалах эсвэл асуух үед,
• нөхцөлт - боломжтой эсвэл хүсэж буй үйлдлүүдийн талаар ярих үед.

Үүнтэй ижил сэтгэл хөдлөл Испани хэл дээр байдаг. Нэмж дурдахад тэдэнд бас нэг зүйлийг нэмж оруулсан болно, үүнийг дараа хэлэлцэх болно.

Цаг

Хазайлт бүр өөрийн гэсэн салаалсан цаг хугацааны системтэй байдаг. Тэдгээр нь орос хэлнээс хамаагүй олон байдаг, яг таг хэлэхэд арван зургаан. Гэхдээ урьдчилан сандрах хэрэггүй - бид тэдгээрийг аажмаар эзэмших болно.

Испани хэлний үйл үгийн цаг хугацааны системийг энгийн цаг үеэс эхлэн судалж үзье. одоогийн үзүүлэлт. Indicativo танилцуулга.

Энэ цагийг илэрхийлэхэд ашигладаг

• Одоогийн байдлаар хийгдэж буй энгийн арга хэмжээ:

Ёо эскучо la música.
Би хөгжим сонсдог.

• Урт хугацаанд эхэлсэн бөгөөд өнөөг хүртэл үргэлжилсэн урт хугацааны арга хэмжээ:

Эстудиамос el idioma español.
Бид Испани хэл сурч байна.

• Одоогийн байдлаар давтагдах үйлдлүүд:

Siempre найруулга frutas en este mercado.
Бид энэ зах зээлээс дандаа жимс худалдаж авдаг.

• Ойрын ирээдүйд хийхээр төлөвлөж буй арга хэмжээ:

Манана войКуско
Маргааш би Кузко руу явах болно.

Өнөөдрийн хичээл дээр бид энэ цаг үед испани хэлний тогтмол үйл үгсийн талаар ярих болно.

Тогтмол үйл үгс

Бүх ердийн үйл үгсийг төгсгөлөөс нь хамааран гурван бүлэгт хуваадаг.

• -AR -ээр төгссөн үйл үгс,
• -ER -ээр төгссөн үйл үгс,
• -IR -ээр төгссөн үйл үгс,

Орос хэлний нэгэн адил испани хэлний үйл үгнүүд хоорондоо нийлдэг. Үйл үгийн нийлбэр нь хувь хүний ​​төлөөний үгнээс хамаардаг (4 -р хичээлийг үзнэ үү).

-Arээр төгссөн үйл үгс

Эхний бүлгийн хэдэн үйл үгийг сурч аваарай.

bailar - бүжиглэх
кантар - дуулах
сенар - оройн хоол идэх
comprar - худалдаж авах
desayunar - өглөөний цай уух
escuchar - сонс
estudiar - сур
фумар - тамхи татах
hablar - ярих
практик - дадлага хийх, дадлага хийх
preguntar - асуу
trabajar - ажил

Үйл үгийг жишээ болгон ашиглах хабларэхний бүлгийн үйл үгийн нийлбэртэй танилцах.

habl -ar - ярих

Бид -ar төгсгөлийг шинэ төгсгөлөөр орлуулдаг.

Энэ үгийг анхаарна уу ТаИспаниар орос хэлнээс өөрөөр биеэ авч явдаг. Манай ТаНэг хүнд томоор бичсэн нь үгтэй ижил төгсгөлийг авдаг тэрба тэр... Мөн үг ТаУчир нь хэсэг бүлэг хүмүүс уг үгтэй ижил төгсгөлтэй байдаг тэд.

Эдгээр үйл үгс ярианд хэрхэн ажилладаг талаар жишээг авч үзье.

Ёотрабаж o en un colegio.
Би сургуульд ажилладаг.

Т.ú чадахгүй шигмуу биен.
Та маш сайн дуулдаг.

Миний германозугтахгүй a la música clásica.
Ах маань сонгодог хөгжим сонсдоггүй.

Миний германбарьцаа aмуу биен.
Миний эгч маш сайн бүжиглэдэг.

Ustedфум байхгүй a, Вердад?
Та тамхи татдаггүй, тийм үү?

Носотроспрактик амостаэквондо.
Бид таеквондогоор хичээллэж байна.

Эстуди би ustedesих?
Та их сурдаг уу?

Лос няносжирэмсэн ньдемасиадо.
Хүүхдүүд хэт их асуудаг.

Хой ustedes cen нь en el restaurante Прага.
Өнөөдөр та Прага ресторанд оройн хоол идэж байна.

Өгүүлбэр дэх үгсийн дараалал

• Жишээнүүдээс харахад сөрөг хэллэгүүд дээр харагдаж байна сөрөг тоосонцор үгүйҮйл үгийн өмнө зогсож байна: Usted үгүй фума.
• Асуух үггүй байцаалтын өгүүлбэрт үгийн дараалал дараах байдалтай байна-эхлээд үйл үг-предикат, дараа нь нэр үг эсвэл нэр үг ¿ Эстудиá юм ustedes мучо?
• Асуух үгтэй байцаалтын өгүүлбэрт асуух үгийг эхний ээлжинд, дараа нь үйл үг, түүний дараа нэр, нэрээр илэрхийлсэн сэдвийг тавьдаг. ¿ Д.ó nde Трабажа Usted? - Та хаана ажилладаг вэ?

Зарим асуултын үгс

асуулт - юу
Quién - хэн
de qué - юунаас, юуны тухай
de quién - хэний, хэний, хэний
de quiénes - хэнийх
яаж - яаж
хаана - хаана
de dónde - хаанаас
a dónde - хаана
асуулт - яагаад

¿ Куэйн trabaja en el эмнэлэг?
Эмнэлэгт хэн ажилладаг вэ?

¿ Có сарчи амиа чадахгүй байна уу?
Найз чинь яаж дуулдаг вэ?

Испанийн байцаалтын бүх нэр томъёог өргөлт графикаар бичсэн болно!

Миний 4 -р хичээл дээр хэлсэнчлэн хувийн хэллэгийг испани хэл дээр заримдаа орхигдуулдаг, учир нь дүрмийн дүрийг ашиглаж буй үйл үгийн хэлбэрээр тодорхойлж болно. Та үү? - Та юу яриад байгаа юм бэ?

Хоёрдахь бүлгийн хэдэн үйл үгийг сурч аваарай.

-Er -ээр төгссөн үйл үгс

beber - уух
ирэх - идэх, идэх
Creer - итгэх
leer - уншаарай
ромпер - эвдэх
вендер - зарах
ver - үзнэ үү

Хоёрдахь бүлгийн үйл үгсийг нэгтгэх

com -er - идээрэй, идээрэй

Tú com esмучо.
Та их иддэг.

Ёоком байхгүй o dulces.
Би чихэр иддэггүй.

Ком д s ceviche?
Та ceviche идэж байна уу?

Гурав дахь бүлгийн хэдэн үйл үгийг сурч аваарай.

-Ir -ээр төгссөн үйл үгс

abrir - нээлттэй
escribir - бичих
хүлээн авах - хүлээн авах
subir - дээшлүүлэх, дээшлүүлэх, дээшлэх
vivir - амьдрах

Гурав дахь бүлгийн үйл үгсийг нэгтгэх

viv -ir - амьдрах

Найз нөхөд минь viv ru en Moscú.
Миний найзууд Москвад амьдардаг.

Viv байхгүй o con mis padres.
Би эцэг эхтэйгээ хамт амьдардаггүй.

Dónde viv es?
Чи хаана амьдардаг вэ?

Одоо бүх мэдээллийг нэг дор цуглуулахын тулд гурван хүснэгтийг нэгтгэцгээе.

Хүснэгтэд өгсөн сэтгэгдэл:

• Бүлгээс үл хамааран эхний хүний ​​бүх үйл үг ганцаар төгсдөг -О:hablo , como , vivo .
• Төгссөн үйл үгүүд - arэгшигийг хадгалах - aганц бие хүнээс бусад бүх хэлбэрээр: habl a s, habl a, habl aМос, хабл á юм, habl a n.
• Төгссөн үйл үгүүд - эрэгшиг хадгалах дэхний хүн ганцаарчилсан хэлбэрээс бусад бүх хэлбэрээр: com д s, com д, com дмос, ком é байна, com д n.
• Гурав дахь бүлгийн үйл үгийн нийлбэр нь хоёр дахь бүлгийн үйл үгийн холболттой төстэй бөгөөд хэлбэрүүдээс ялгаа нь ялгаатай. бидба Таэгшгийн оронд - дэгшиг гарч ирдэг - би: vivби мос, viví с.
• Хоёрдахь хүний ​​үйл үгийн төгсгөлд олон тооэгшиг үргэлж стресст ордог: hablá юм, comé юм, viví с.

Хичээлийн даалгавар

1. Педро нунка (өмнө нь) …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Педро хичээл дээр хэзээ ч асуугаагүй, тэр маш даруухан

2. ¿(Хаблар) ………………… español tu esposo?

Нөхөр чинь испаниар ярьдаг уу?

3. ¿(Байлар) ……………………………….

Та салса бүжиглэдэг үү?

4. Боломжгүй (сурч мэдсэн хүмүүс) ……………… en el colegio Питагорас.

Хүүхдүүд маань Пифагорын сургуульд сурдаг.

5. Үгүй ээ (фумар) ………………….

Би тамхи татдаггүй.

6. Үгүй ээ (ирнэ үү) …………………, тийм үү?

Хүү минь, та яагаад идэхгүй байгаа юм бэ?

7. Ямар асуулт байна вэ? …………………

Эмийн сан юу зардаг вэ?

8. Лос русос (leer) …………………

Оросууд их уншдаг.

9. Mi abuela (creer) ……………… en Dios.

Эмээ маань Бурханд итгэдэг.

10. Үгүй (үнэн) ………………… muy bien.

Би сайн харж чадахгүй байна.

11. ¿(Recibir) ………………… vosotros cartas?

Та захидал хүлээн авдаг уу?

12. Носотрос (vivir) ………………… Ла Америк дахь Латина.

Бид Латин Америкт маш их амьдардаг.

13. Марио (бичсэн) ………………….

Марио эссэ бичиж байна.

14. Ёо (дэд хэсэг) ……………… las escaleras.

Би шатаар өгсөж байна.

15. Товчхондоо ………………….

Та цонх нээнэ үү.

1. español / habláis / no / vosotros
2. casa / desayunamos / en / nunca
3. en / María / un / compra / supermercado / productos
4. estudio / dos / yo / idiomas
5. tú / en / эмнэлэг / el / trabajas / grande
6. bebe / votka / por qué / esposo / tu
7. dónde / tus / viven / amigos
8. restaurante / comen / un / en / mis / үйлчлүүлэгчид
9. el / tú / abres / en / libro / página / la / 25
10. mi / esposo / carros / vende

1. Та юу гэж бодож байна вэ?
2. Тийм үү?
3. Та амьд байна уу?
4. Трабажа уу?
5. Та юу мэдэх вэ?
6. Чи ирж байна уу?
7. Та юу гэж хэлэх вэ?
8. Та юу гэж бодож байна вэ?
9. Та үүнийг ойлгох уу?
10. Фума?
11. Практикуудыг албадан гаргах уу?
12. Та юу хэлэх вэ?
13. Та юу хэлэх вэ?
14. Либос уу?
15. Байна уу?

Даалгавар 1. Үйл үгийг шаардлагатай хэлбэрээр бичнэ үү.

1. жирэмсэн
2. Хабла
3. Байлан
4. estudian
5. ирдэг
6. венден
7. Хүлээн авалт
8. vivimos
9. бичих
10. abres

Даалгавар 2. Өгөгдсөн үгсээс өгүүлбэр зохиох. Эдгээр хэллэгийг орчуулаарай.

1. Vosotros no habláis español. - Та испани хэлээр ярьдаггүй.
2. Nunca desayunamos en casa. "Бид гэртээ хэзээ ч өглөөний цай уудаггүй.
3. Supermercado -ийн хамгийн сайн бүтээгдэхүүн. - Мария супермаркетаас хүнсний бүтээгдэхүүн худалдаж авдаг.
4. Ёстой таньдаг. -Би хоёр хэл сурдаг.
5. Эмнэлгийн том эмнэлэг. -Та том эмнэлэгт ажилладаг.
6. Та архи уу? - Танай нөхөр яагаад архи уудаг вэ?
7. Дондо амьдрагч уу? - Найзууд чинь хаана амьдардаг вэ?
8. Mis clientes comen en un restaurante. - Миний үйлчлүүлэгчид ямар нэгэн ресторанд хооллодог.
9. Tú abres el libro en la página 25. - Та номыг 25 -р хуудсанд нээнэ үү.
10. Ми esposo vende carros. - Нөхөр маань машин зардаг.

Даалгавар 3. Асуултанд хариулна уу.

Таны хариулт мэдээж миний хариултаас өөр байх болно. Гэсэн хэдий ч би зөв хариултын жишээг авахын тулд өөртөө хариулах болно.

1. Та юу гэж бодож байна вэ? - Ламо Оксана.
2. Тийм үү? - Сой де Русиа.
3. Та амьд байна уу? - Vivo en el Perú.
4. Трабажа уу? - Trabajo en el Centro Cultural Ruso.
5. Та юу мэдэх вэ? - Эстудио байхгүй.
6. Чи ирж байна уу? - Como la comida peruana.
7. Та юу гэж хэлэх вэ? - Хабло де мис хижо.
8. Та юу гэж бодож байна вэ? - Миний хувьд бол хэлц үг.
9. Та үүнийг ойлгох уу? - Эль Centro Comercial -ийн нэг хэсэг.
10. Фума? - Үгүй ээ, ямар ч санаа зоволтгүй.
11. Практикуудыг албадан гаргах уу? - Практико таэквондо.
12. Та юу хэлэх вэ? - Томо вино бланко.
13. Та юу хэлэх вэ? - Эскучо ла мусик поп.
14. Либос уу? - Leo novelas policiacas.
15. Байна уу? - Үгүй ээ, bailo bien байхгүй.