гэр » Орон сууц, зуслангийн байшин » Муухай сармагчин нь ямаа, хөлт илжиг. Найзууд аа, яаж ч суусан бүх хөгжимчид тохирохгүй

Муухай сармагчин нь ямаа, хөлт илжиг. Найзууд аа, яаж ч суусан бүх хөгжимчид тохирохгүй

Квартет зураг

Муухай сармагчин, илжиг, ямаа, хөлт баавгай
Бид Квартет тоглохоор шийдсэн.
Бид нот, басс, хийл, хоёр хийл авлаа
Тэгээд наалдамхай дор нуга дээр суув -
Уран бүтээлээрээ гэрэл гэгээг татаарай.
Тэд нум цохиж, тулалддаг, гэхдээ ямар ч утгагүй юм.
"Ах нар аа, зогсоо!" гэж Сармагчин хашгирав. "Хүлээгээрэй!
Хөгжим яаж явдаг вэ? Эцсийн эцэст та нар тэгж суугаагүй.
Чи басстай, Мишенка, виолагийн эсрэг суу.
Би, прима, хоёр дахь нь эсрэг талд сууна;
Дараа нь хөгжим буруу болно:
Бид ой, уулсыг бүжиглэнэ!"
Бид суугаад Квартет эхлэв;
Тэр одоо хүртэл таарахгүй байна.
"Хүлээгээрэй, би нууц олсон, -
Илжиг хашгирав, - бид эвлэрэх нь гарцаагүй,
Коль хажууд суу."
Тэд илжгийг дуулгавартай дагаж, дараалан сайхан сууж,
Гэсэн хэдий ч Квартет сайн явахгүй байна.
Энд тэд урьд өмнөхөөсөө илүү дүн шинжилгээ хийх болсон
Тэгээд хэн, яаж суух вэ гэдэг маргаан.
Тэдний чимээ шуугиан руу Nightingale нисч ирэв.
Энд хүсэлтээр бүх зүйл түүнд байгаа бөгөөд ингэснээр тэд эргэлзээтэйгээр шийдэгдэх болно.
"Магадгүй" гэж тэд "Үүнийг авч болно цагийн тэвчээр,
Манай Квартетийг дарааллаар нь оруулахын тулд:
Бидэнд нот болон хэрэгслүүд хоёулаа байгаа;
Хэрхэн суухаа л хэлээрэй!"
"Хөгжимчин болоход ур чадвар хэрэгтэй
Чиний чих илүү зөөлөн, -
Nightingale тэдэнд хариулав. -

Бүгд сайн хөгжимчид биш."

Үлгэр домгийн дөрвөл ёс суртахуун

Найзууд аа, та яаж ч суусан бай,
Бүгд сайн хөгжимчин биш.

Ёс суртахууныг өөрийн үгээр, үлгэрийн гол санаа, утга санаа

Чадахгүй байж ажилдаа орохгүй бол суухгүй гэдэг утгагүй болно. Сурах хэрэгтэй.

Тэдний хэлснээр: Нөхцөлийн өөрчлөлтөөс нийлбэр өөрчлөгдөхгүй

Үлгэр домгийн дөрвөлжингийн дүн шинжилгээ

Мэдээжийн хэрэг, үлгэр нь далд утгатай бөгөөд энэ нь амьтдын тухай огтхон ч биш юм - дүлий хөгжимчид.

Ийм маягаар Крылов хаадын гүрнийг шоолж байсан хувилбар байдаг бөгөөд энэ нь бас л их ярьдаг байсан.

Энэ нь үгээр их зүйлийг хийж чаддаг ч үйлдлээрээ юу ч биш энгийн хүмүүст зориулагдсан юм. Хэт итгэлтэй хүмүүс аливаа бизнесийг шийдэж чадна гэдэгт итгэдэг. Гэхдээ энэ нь тийм биш юм. Хэрэв ямар нэгэн зүйлд авьяас, ур чадвар байхгүй бол хүн хичнээн өөртөө итгэлтэй байсан ч энэ нь түүнд мэргэжлийн хүмүүстэй адил тэгш эрхтэйгээр аливаа үйл ажиллагааг эзэмших эрхийг өгөхгүй.

Улс төрчдийн дунд ч бас ярьдаг хүмүүс олон байдаг тул түүнийг хааны эрх мэдлийг шоолж байсан гэж үздэг. Тэд маш их юм ярьж, мэтгэлцээн зохион байгуулдаг, эргээд үгээр хариулж, үйлдлээрээ баталж чадахгүй. Крылов засгийн газрын хувьд зөвхөн өндөр албан тушаал хаших нь хангалтгүй гэдгийг тодорхой хэлэв. Ингэхийн тулд хийж буй бизнестээ ядаж ойлгох зүйл хэрэгтэй.

Үүний тод жишээг "Илжиг ба булшин" үлгэрээс харж болно. Тэнд ч илжиг дуулахыг ойлгоогүй бөгөөд азарган тахиа нь булшинаас илүү дуулдаг гэж итгэдэг байв.

Ийм үлгэр нь хүүхдүүдэд маш тохиромжтой, учир нь тэд хүүхэд байхдаа гайхуулах дуртай байдаг. Үлгэрийг уншсаны дараа тэд ямар нэгэн зүйл хэлэхээсээ өмнө үүнийг хийж чадах эсэхээ бодох хэрэгтэй гэдгийг ойлгох болно.

Үлгэр домогт дөрвөлд сармагчин, илжиг, ямаа, баавгай хөгжмийн зэмсэг тоглохоор шийджээ. Тэд тоглож эхэлмэгцээ огт хийхгүй байгаагаа ойлгодог. Тэгээд л шалтаг хайж эхэлдэг, тэгж суухгүй байна, тэгээд ойртож суух хэрэгтэй, өөр олон инээдтэй шалтгаан бий. Мэдээжийн хэрэг, бүх шалтгаан нь тэдний хэн нь ч хөгжмийн зэмсэг тоглож чадахгүй байгаа явдал юм. Тэд хичээлээ эвгүй хүлээж авсан, учир нь сайн тоглохын тулд ур чадвар хэрэгтэй.

Үлгэрийн баатрууд (баатрууд)

  • Ямаа
  • Сармагчин
  • Тедди баавгай

Зэмсэг тоглож чаддаггүй мөртлөө хөгжим муу байдгийг суудлаасаа болоод ойлгодоггүй үлгэрийн баатрууд.

Квартетийн үлгэрээс гарсан далавчит илэрхийллүүд

  • Найзууд аа, та нар яаж ч суусан бүх хөгжимчид тохирохгүй.
  • Хөгжимчин болохын тулд ур чадвар хэрэгтэй.

Крыловын үлгэрийн дөрвөл сонсоорой

В.А. Жуковский Иван Андреевич Крыловыг "Эх орны эрдэнэ" гэж нэрлэсэн байдаг. Оросын агуу домогт зохиолч нийгмийн бузар мууг хайр найргүй шийтгэж, хүчирхэг хүмүүсийг тойрон алхах дуртай байв. Төрийн албан хаагчдын талаар ямар бодолтой байгааг мэдэхийг хүссэн хэн бүхэн Иван Андреевич Крыловын "Дөрвөн" үлгэрийг анхааралтай унших хэрэгтэй. Энэ нь 1811 онд бүтээгдсэн. Оросын үлгэрүүд мөн онд хэвлэгдсэн. Крыловын бүтээлийн олон судлаачид түүнийг Төрийн зөвлөлийг шоолж байсан гэж үздэг. Жилийн өмнө буюу нэгдүгээр сард энэ байгууллагыг дөрвөн хэлтэст хуваасан. Тэдний тэргүүнд язгууртнууд байв. Завадовский хууль тогтоомж, Лопухин оюун санааны болон иргэний асуудлыг хариуцаж, Мордвинов улсын эдийн засгийг, Гүн Аракчеев цэргийн асуудлыг хариуцаж байв. Тэд бүгдээрээ юу хийх гэж байгаа талаар муу санаатай байв. Үлгэрийг бүтээх өөр нэг хувилбар бий. Утга зохиолын эрдэмтдийн үзэж байгаагаар уг бүтээлийг дөрвөн хэлтсээс бүрдсэн шинэ утга зохиолын нийгэмлэгт зориулан бичсэн байна. Бүх хуралд оролцохоор албадан Крылов залхав. Утга зохиолын нийгэмд жинхэнэ авьяастан байгаагүй.

Уран зохиолын 5-р ангид заадаг Крыловын "Дөрвөн дөрвөл" үлгэрийн текстийг эгдүүтэй хошигнол гэж нэрлэж болно. Зохиолч сэтгүүл зүйн зарчимд үнэнч байхын зэрэгцээ бүтээлдээ зөвхөн сэдэвчилсэн сэдвийг хөндсөн. Үлгэрийн гол дүрүүд нь Сармагчин, Илжиг, Ямаа, "баавгай баавгай" юм. Хөгжимчин болохоор шийдсэн амьтад квартет байгуулдаг. Гэвч тэд яаж ч суусан ч үнэ цэнэтэй зүйлийг бүтээж чаддаггүй. Өөрийгөө жинхэнэ мэргэжлийн, авьяастай гэж үздэг баатрууд бүтэлгүйтлээ гайхдаг. Зөвхөн чимээ шуугиан руу ниссэн Nightingale л асуудлын үндсийг зааж байна.

Өөрийгөө буруу газар олсон дилеттант нь үзэгчдийг хамгийн сайнаар инээлгэх чадвартай гэдэгт Крылов итгэлтэй байна. Мэргэжлийн уйгагүй хөдөлмөрлөсөн тохиолдолд л "Ой, уулс бүжиглэнэ". Та үлгэрийг бүрэн эхээр нь татаж авах эсвэл манай вэбсайтаас онлайнаар судлах боломжтой.

Муухай сармагчин,
Илжиг,
Ямаа
Тиймээ бамбарууштай хөл
Бид Квартет тоглохоор шийдсэн.
Бид нот, басс, хийл, хоёр хийл авлаа
Тэгээд наалдамхай дор нуга дээр суугаад, -
Уран бүтээлээрээ гэрэл гэгээг татаарай.
Тэд нум цохиж, тулалддаг, гэхдээ ямар ч утгагүй юм.
“Ах нар аа, зогсоо! - гэж сармагчин хашгирав. -
Хүлээгээрэй!
Хөгжим яаж явдаг вэ? Эцсийн эцэст та нар тэгж суугаагүй.
Чи басстай, Мишенка, виолагийн эсрэг суу.
Би, прима, хоёр дахь нь эсрэг талд сууна;
Дараа нь хөгжим буруу болно:
Бид ой, уулсыг бүжиглэнэ! ”
Бид суугаад Квартет эхлэв;
Тэр одоо хүртэл таарахгүй байна.
"Хүлээгээрэй, би нууц олсон уу? -
Илжиг хашгирав, - бид эвлэрэх нь гарцаагүй,
Коль хажууд суу."
Тэд Илжигэнд дуулгавартай байсан: дараалан дэгжин суув;
Гэсэн хэдий ч Квартет сайн явахгүй байна.
Энд тэд урьд өмнөхөөсөө илүү дүн шинжилгээ хийх болсон
Мөн маргаан
Хэнд, яаж суух вэ.
Тэдний чимээ шуугиан руу Nightingale нисч ирэв.
Эргэлзээгээ тайлахын тулд түүнд бүх хүсэлтээ хүргүүлж байна.
"Магадгүй" гэж тэд "нэг цаг тэвчээртэй байгаарай,
Манай Квартетийг дарааллаар нь оруулахын тулд:
Бидэнд тэмдэглэлүүд, багажнууд байна.
Хэрхэн суухаа л хэлээрэй!" -
“Хөгжимчин болоход ур чадвар хэрэгтэй
Чиний чих илүү зөөлөн, -
Nightingale тэдэнд хариулав, -
Мөн та нар, найзууд аа, та яаж суусан ч хамаагүй;
Бүгд сайн хөгжимчид биш."

Крыловын "QUARTET" үлгэр

Муухай сармагчин, илжиг, ямаа
Тиймээ бамбарууштай хөл
Бид Квартет тоглохоор шийдсэн.
Бид нот, басс, хийл, хоёр хийл авлаа
Тэгээд наалдамхай дор нуга дээр суугаад, -
Уран бүтээлээрээ гэрэл гэгээг татаарай.
Тэд нум цохиж, тулалддаг, гэхдээ ямар ч утгагүй юм.
“Ах нар аа, зогсоо! - гэж сармагчин хашгирав. - Хүлээгээрэй!
Хөгжим яаж явдаг вэ? Эцсийн эцэст та нар тэгж суугаагүй.
Чи басстай, Мишенка, виолагийн эсрэг суу.
Би, прима, хоёр дахь нь эсрэг талд сууна;
Дараа нь хөгжим буруу болно:
Бид ой, уулсыг бүжиглэнэ!"
Бид суугаад Квартет эхлэв;
Тэр одоо хүртэл таарахгүй байна.
"Хүлээгээрэй, би нэг нууц олсон! -
Илжиг хашгирав, - бид эвлэрэх нь гарцаагүй,
Коль хажууд суу."
Тэд Илжигэнд дуулгавартай байсан: дараалан дэгжин суув;
Гэсэн хэдий ч Квартет сайн явахгүй байна.
Энд тэд урьд өмнөхөөсөө илүү дүн шинжилгээ хийх болсон
Мөн маргаан
Хэнд, яаж суух вэ.
Тэдний чимээ шуугиан руу Nightingale нисч ирэв.
Эргэлзээгээ тайлахын тулд түүнд бүх хүсэлтээ хүргүүлж байна.
"Магадгүй" гэж тэд "нэг цаг тэвчээртэй байгаарай,
Манай Квартетийг дарааллаар нь оруулахын тулд:
Бидэнд тэмдэглэлүүд, багажнууд байна.
Хэрхэн суухаа л хэлээрэй!"
“Хөгжимчин болохын тулд ур чадвар хэрэгтэй
Чиний чих илүү зөөлөн, -
Nightingale тэдэнд хариулав, -
Найзууд аа, та яаж ч суусан бай,
Бүгд сайн хөгжимчид биш."

Найзууд аа, та нар яаж ч суусан, / Хөгжимчдөд бүх зүйл тохирохгүй
И.А.Крыловын (1769-1844) "Квартет" (1811) үлгэрээс.
Орчин үеийн хүмүүс итгэдэг; Энэ үлгэрийг 1810 онд эзэн хаан I Александрын гэрээслэлээр 4 хэлтэст хуваасан Төрийн зөвлөлийн шинэчлэлд хошигнолын хариу болгон бичсэн байна. Тэднийг Н.С.Мордвинов (Сармагчин), П.В.Завадовский (Илжиг), П.В.Лопухин (Козел), А.А.Аракчеев (Баавгай) нар удирдаж байв. Жишээлбэл, А.Пушкины лицей ангийн анд М.А.Корф "Дурсамж" номондоо: "Бид Крыловын "Квартет" хэмээх уран зөгнөлт үлгэрийг хэрхэн яаж суулгах талаар удаан маргалдсан, тэр байтугай дараагийн хэд хэдэн шилжүүлэн суулгах өртэй гэдгийг мэддэг.
Эв нэгдэл, зөвшилцөл, мэргэжлийн ур чадвар, ур чадвар, өөрийн гэсэн болон нийтлэг даалгавраа үнэн зөв ойлгох чадваргүйгээс болж бүтэхгүй байгаа муу ажлын багийн тухай (ишигтэй).

нэвтэрхий толь бичиг далавчтай үгсболон илэрхийлэл. - М .: "Lokid-Press"... Вадим Серов. 2003 он.


Бусад толь бичгүүдээс "Найзууд аа, та яаж ч суусан, / Бүх зүйл хөгжимчдөд тохиромжгүй" гэж юу болохыг хараарай:

    I.A-ийн үлгэрээс ишлэл. Крылова квартет (1811). Далавчтай үгсийн толь бичиг. Plutex. 2004 ...

    Найзууд аа, яаж ч суусан бүх хөгжимчид тохирохгүй- далавч. sl. И.А.Крыловын "Дөрвөл" (1811) үлгэрийн ишлэл ... Олон талт нэмэлт практик тайлбар толь бичиг I. Мостицкий

    Найзууд аа, та нар яаж ч суусан бай / Хөгжимчдөд бүх зүйл сайн биш. Далавчтай үг хэллэгийн нэвтэрхий толь бичиг. М .: "Lokid Press". Вадим Серов. 2003 ... Далавчтай үг хэллэгийн толь бичиг

    Лхагва Нэг нь нэгийг нь ухаж, нөгөө нь нөгөөг нь, гурав дахь нь гуравдахь нэгийг нь ухаж эргэлдэж, хүн бүр өөрийнхөөрөө өмгөөлдөг ... Өө, хөгжимчид, та нар хөгжимчид юм! Тийм ээ, миний хажууд сууцгаая. Дал. Оросын амьдралын зургууд. 16. Лхагва гараг Чи тэгж суугаагүй болохоор хөгжим яаж явдаг юм. Крылов... Мишельсоны том тайлбар фразеологийн толь бичиг

    Яаж суусан ч бүх хөгжимчид сайн биш. Лхагва Нэг нь ухаж, нэгийг нь ухаж, нөгөө нь нөгөөг нь, гурав дахь нь гурав дахь нь, хүн бүр өөрийнхөөрөө хамгаалдаг ... Өө, хөгжимчид, та нар хөгжимчид юм! Тийм ээ, суугаад эсвэл ойр хавьд ямар нэгэн зүйл хийцгээе! Дал. Оросын амьдралын зургууд ... Мишельсоны том тайлбар фразеологийн толь бичиг (эх үсэг)

    яаж ч хамаагүй- юу ч байсан, эвлэл ("аль нь ч" гэж түүхийн өмнө хэрэглэгддэг.) Найзууд аа, та яаж ч суусан ч хөгжимчдөд тохирохгүй (Крылов) ... Хамтдаа. Тусдаа. Зураастай.

    Гэсэн хэдий ч, бүх зүйл, бүх зүйлийн ард, гэхдээ энэ бүхэнтэй, гэсэн хэдий ч. Найзууд аа, та нар яаж ч суусан бүх хөгжимчид тохирохгүй. Жигүүр. ... см … Синоним толь бичиг

    - (ардын. нэг удаа), гэхдээ, бүгдээрээ, гэсэн хэдий ч, бүгд адилхан, бүхний төлөө, бүхний төлөө, гэсэн хэдий ч; Гэсэн хэдий ч, тэр ч байтугай тэр үед. Найзууд аа, та нар яаж ч суусан бүх хөгжимчид тохирохгүй. Жигүүр. Гэсэн ч би чамайг бага зэрэг өрөвдөж байна. Их буу. Нүд хардаг ч шүд нь ...... Синоним толь бичиг

    зүйр үг- ЭЛЧИН САЙД гэдэг афорист ардын зүйр үг, ихэвчлэн хоёр хэсэгтэй байдаг нь П.-г нэг хэсэгтэй зүйр цэцэн үгээс ялгаж буй зүйл юм. П. өөрийгөө илэрхийлж байна ардын мэргэн ухаан... Яруу найргийн ярианы анхан шатны хэлбэр болох ардын аман зохиол нь ихэвчлэн ийм ... ... ашигладаг. Яруу найргийн толь бичиг

    I. Бүгдээрээ; pl. I. бүхэлд нь. II. төлөөний үг. нэр үг Хэн (юу) байгаа нь бүрэн хүчин чадлаараа, үл хамаарах зүйлгүй. Гэр бүлийн хүн бүр спортод дуртай. Бүгд намайг хөөж байна. Би бүх хүнд танихгүй хүн. Тэр хүн бүрээс залхаж байна! Би бүгдтэй хамт явна. Бид бүгдэд нь баяр хүргэв: залуу, хөгшин. // Бэхжүүлэх....... нэвтэрхий толь бичиг

Иван Андреевич Крыловын "Квартет" үлгэр. Үлгэрийн текстийг хэвлэх боломжтой, онлайнаар унших боломжтой. Крыловын үлгэрүүд нь сургуулийн сурагчдад хамгийн их таалагддаг зуны улиралнэмэлт уншлага болгон. Үлгэрийг олон хүн үздэг амьдралын нөхцөл байдалмөн хүүхдүүдэд дүн шинжилгээ хийж сургах нь маш үнэ цэнэтэй чадвар юм.

Муухай сармагчин, илжиг, ямаа, хөлт баавгай
Бид Квартет тоглохоор шийдсэн.
Бид нот, басс, хийл, хоёр хийл авлаа
Тэгээд наалдамхай дор нуга дээр суув -
Уран бүтээлээрээ гэрэл гэгээг татаарай.
Тэд нум цохиж, тулалддаг, гэхдээ ямар ч утгагүй юм.
"Ах нар аа, зогсоо!" гэж Сармагчин хашгирав. "Хүлээгээрэй!
Хөгжим яаж явдаг вэ? Эцсийн эцэст та нар тэгж суугаагүй.
Чи басстай, Мишенка, виолагийн эсрэг суу.
Би, прима, хоёр дахь нь эсрэг талд сууна;
Дараа нь хөгжим буруу болно:
Бид ой, уулсыг бүжиглэнэ!"
Бид суугаад Квартет эхлэв;
Тэр одоо хүртэл таарахгүй байна.
"Хүлээгээрэй, би нууц олсон, -
Илжиг хашгирав, - бид эвлэрэх нь гарцаагүй,
Коль хажууд суу."
Тэд илжгийг дуулгавартай дагаж, дараалан сайхан сууж,
Гэсэн хэдий ч Квартет сайн явахгүй байна.
Энд тэд урьд өмнөхөөсөө илүү дүн шинжилгээ хийх болсон
Тэгээд хэн, яаж суух вэ гэдэг маргаан.
Тэдний чимээ шуугиан руу Nightingale нисч ирэв.
Энд хүсэлтээр бүх зүйл түүнд байгаа бөгөөд ингэснээр тэд эргэлзээтэйгээр шийдэгдэх болно.
"Магадгүй" гэж тэд "Нэг цаг тэвчээртэй байгаарай,
Манай Квартетийг дарааллаар нь оруулахын тулд:
Бидэнд нот болон хэрэгслүүд хоёулаа байгаа;
Хэрхэн суухаа л хэлээрэй!"
"Хөгжимчин болоход ур чадвар хэрэгтэй
Чиний чих илүү зөөлөн, -
Nightingale тэдэнд хариулав. -
Найзууд аа, та яаж ч суусан бай,
Бүгд сайн хөгжимчид биш."

"Дөрвөн" үлгэрийн ёс суртахуун ба дүн шинжилгээ.

Өнгөц харахад сармагчин, ямаа, илжиг, баавгайн дүр төрхтэй бүрэн хийсвэр зургууд нэлээд хязгаарлагдмал байв. бодит үйл явдлууд... Зохиогч ийнхүү өөр өөр хэлтсийн дөрвөн албан тушаалтны нийгмийн үйл ажиллагаанд сэтгэл дундуур байгаагаа илэрхийлжээ. Гэхдээ эдгээр нь өнгөрсөн өдрүүдийн зүйлүүд юм. Гайхалтай нь олон жилийн дараа үлгэр нь ач холбогдлоо алдаагүй бөгөөд он жилүүд өнгөрч, хүмүүсийн сэтгэл зүй нэг их өөрчлөгдөөгүй юм. Одоо ч гэсэн бид хүн төрөлхтний хувийн бизнес эрхэлдэггүй ийм төлөөлөгчидтэй байнга тааралддаг. Түүнээс гадна тэд өчүүхэн ч бэлтгэлгүйгээр үүнийг даван туулж чадна гэдэгт бүх зүрх сэтгэлээрээ итгэдэг. Манай баатрууд шиг. Яагаад ч юм хөгжмийн зэмсэг нь хөгжмийн хамтлаг байгуулахад хангалтгүй гэдэг нь тэдний хувьд илчлэлт болсон юм. Танд бас тэднийг тоглох туршлага хэрэгтэй. Мэдээжийн хэрэг үлгэрийн баатарт байгаа санаачилга нь эцсийн эцэст тэднийг амжилтанд хүргэнэ гэж маргаж болно. Эцсийн эцэст, санаа нь түүнийг хэрэгжүүлж эхэлбэл амжилтанд хүрдэг гэдгийг хүн бүр мэддэг. Төлөвлөлтийн үе шатанд зогссон хүмүүс зарчмын хувьд логик төгсгөлд хүрч чадахгүй. Тиймээс, хэрэв та орчин үеийн нийгэмд нөхцөл байдлыг тулгавал эерэг талуудыг харж болно. Тухайлбал, шинэ даалгавар, туршилтаас айдаггүй санаачлагатай хүмүүс. Ийм л хүмүүс амжилтанд хүрдэг орчин үеийн нийгэм, би үүнийг залуу үеийнхэнд хүсч байна.



Өмнөх нийтлэл: Дараагийн нийтлэл:

© 2015 .
Сайтын тухай | Харилцагчид
| сайтын газрын зураг