casa » La scienza » Clausole inglesi con who. proposizioni relative Come complemento

Clausole inglesi con who. proposizioni relative Come complemento

Prima o poi, tutti coloro che imparano l'inglese si trovano di fronte al concetto proposizione relativa... Questo nome misterioso nasconde proposizioni relative (parti di frasi complesse). In altre parole, in una frase complessa, la parte subordinata (dipendente) - proposizione relativa- rivela in dettaglio quello principale e porta informazioni chiarificatrici.

Ecco alcuni esempi della formazione di una frase con proposizione relativa di due frasi semplici, abbastanza brevi e correlate:

Un treno va a Manchester. Parte dal binario 3. - Il treno va a Manchester. Parte dal binario 3.
Il treno quale va a Manchester parte dal binario 3. - Treno, quale va a Manchester, parte dal binario 3.

Una signora ci insegna il tedesco. Lei abita nella porta accanto. - La signora ci insegna il tedesco. Lei abita nella porta accanto.
La signora chi ci insegna che il tedesco vive nella porta accanto. - Signora, quale ci insegna il tedesco, abita nella porta accanto.

Ieri ho visto un film. È stato fantastico. - Ieri ho visto un film. Si è rivelato incredibile.
La pellicola Quello Ho visto ieri è stato fantastico. - Film, quale Ho guardato ieri, si è rivelato incredibile.

Come puoi vedere, i componenti integrali proposizione relativa sono soprattutto parole quale, chi e Quello... Tutti corrispondono alla parola russa "che". Tuttavia, a parte loro proposizione relativa può essere inserito in parole il cui, di chi(di chi, chi), chi(che, con cui), dove(dove, in cui), quando(quando, in cui), perché(perché, per quale):

Il ragazzo il cui, di chi portatile era stato rubato chiamato la polizia. - Tipo, quale ha rubato un computer portatile, ha chiamato la polizia.

Ogni estate John va in città dove sono nati i suoi genitori. - John va in città ogni estate, dove (in quale) sono nati i suoi genitori.

C'erano 2 ragioni perché l'ha menzionata. - C'erano 2 ragioni, per cui l'ha menzionata.

Si noti inoltre che l'articolo indeterminativo un prima dei sostantivi treno, signora, film in una frase con proposizione relativaè sostituito da il, poiché la subordinata integra i nomi specificati, rendendoli specifici.

A proposito, sulla differenza tra quale, chi e Quello(e questa domanda ti interesserà sicuramente) ti consigliamo di leggere. Puoi anche saperne di più su di lei guardando il video di Rebecca.

Tipi di proposizioni relative in inglese

Conoscere proposizione relativa nei libri di testo di autori stranieri, noterai sicuramente che questo fenomeno, di regola, è integrato con i numeri 1 e 2. Cosa significano? Scopriamolo.

Il numero 1 nasconde il cosiddetto Definizione(o Identificazione- restrittivo) proposizione relativa, che rappresentano informazioni importanti e significative per l'espressione. Va ricordato che una tale clausola subordinata in inglese, a differenza del russo, non è separata da virgole:

Richard è l'uomo che ha sposato mia cugina Janet. “Richard è l'uomo che ha sposato mia cugina Janet.

Questo è il gatto che ho visto nel mio giardino - Questo è lo stesso gatto che ho visto nel mio giardino.

Il numero 2 significa Non definito(o Non Identificazione- divulgativo) proposizione relativa, che introduce informazioni aggiuntive e chiarificatrici, non sempre importanti per la dichiarazione. Pertanto, in questo caso, la proposizione subordinata è separata da virgole:

La ragazza del mio college, con cui non ho mai parlato prima, mi ha chiesto aiuto oggi. - Una ragazza del mio college, con la quale non ho mai parlato prima, mi ha chiesto aiuto oggi.

Quella macchina rossa, che ora è nel mio garage, è stata comprata da mia sorella. - Quella macchina rossa, che ora è nel mio garage, è stata comprata da mia sorella.

Scopri di più sul posizionamento delle virgole in frasi complesse, inclusi esempi con proposizione relativa, puoi scoprirlo in.

Vale la pena notare che in alcune proposte l'unione, che è l'inizio proposizione relativa, può essere saltato. Per vedere se possiamo omettere quale, chi o Quello, devi prima determinare con cosa concorda la subordinata: il soggetto o l'oggetto.

Vediamo 2 esempi:

Il giovane chi abita al piano di sopraè molto amichevole. - Il giovane che vive sopra di noi (un piano sopra) è molto amichevole.

Il giovane ( chi) ti sei incontrato ieri abita al piano di sopra. - Il giovane che hai incontrato ieri abita sopra di noi (un piano sopra).

Nel primo caso abbiamo a che fare con Clausola relativa al soggetto, in cui il soggetto della proposizione relativa coincide con il soggetto della principale ( l'uomo). In tale proposta, la presenza di un sindacato (in questo caso - chi) necessariamente.

Nel secondo caso, ci sono soggetti diversi nelle proposizioni principali e subordinate:

Il giovane uomo abita al piano di sopra.
Voi incontrato lui(aggiunta) ieri.

Le clausole di questo tipo hanno il nome Clausola relativa all'oggetto e non richiede la presenza di pronomi relativi quale, chi o Quello.

Per consolidare meglio il materiale di cui sopra, daremo altri esempi di frasi con la presenza e l'assenza di pronomi relativi:

  • Clausola relativa al soggetto:

    Il dottore gli disse di non preoccuparsi. Un dottore lo ha trattato. = Il dottore chi lo ha curato chi lo ha curato gli disse di non preoccuparsi.

  • Clausola relativa all'oggetto:

    Il dottore gli disse di non preoccuparsi. Lui parlato con un dottore. = Il dottore ha parlato con gli disse di non preoccuparsi. - Medico, con chi ha parlato, gli ha chiesto di non preoccuparsi.

Nota che le preposizioni nelle clausole Clausola relativa all'oggetto più spesso posto dopo i pronomi relativi quale, chi o Quello e verbi (sia con che senza oggetto):

È il film che ti ho detto di... - Questo è il film di cui ti ho parlato.

Questo è il libro che stava cercando per... “Questo è il libro che stava cercando.

Per aiutarti a padroneggiare meglio l'argomento, abbiamo preparato un piccolo test.

Test

Clausola relativa in inglese: tipologie e regole d'uso

C'è un argomento importante sui pronomi relativi che non può essere ignorato quando si studia l'inglese. Il loro uso nel contesto delle clausole subordinate ha una serie di sfumature interessanti che ti saranno utili da imparare.

Quali sono i pronomi relativi?

In inglese esistono i seguenti pronomi relativi: who, that, which, which, who, cui, e whoever/whoever. Fondamentalmente, i pronomi relativi sono necessari per introdurre proposizioni relative.

Di solito, questo tipo di proposizioni subordinate si riferisce a una parola, frase o significato della frase principale che funge da antecedente (un sostantivo o un suo equivalente, a cui si riferisce il pronome successivo).

Negli esempi seguenti, i pronomi relativi who e che riguardano il soggetto che è l'antecedente:

Il vicino, chi L'ho visto stamattina, ha fatto schiantare la sua macchina. - Vicino, chi Ho visto questa mattina schiantarsi la mia macchina.

Il torta Quello Jane cucinata era bella e gustosa. - Torta, quale sfornato da Jane era bellissimo e delizioso.

L'uso dell'uno o dell'altro pronome relativo dipende direttamente dal tipo della proposizione relativa. Esistono due tipi di proposizioni relative: restrittive (che chiariscono il significato) e propagandistiche (che integrano nuove informazioni). In entrambi i casi, il pronome relativo può essere il soggetto, l'oggetto o il pronome possessivo (di chi).

Pronomi relativi in ​​proposizioni restrittive

I pronomi relativi che introducono una proposizione subordinata non sono separati da una virgola dalla proposizione principale. In questo caso, la proposizione subordinata fornisce importanti informazioni sull'antecedente nella proposizione principale.

Questa informazione gioca un ruolo chiave nella corretta comprensione del significato della frase principale, quindi non può essere omessa. In poche parole, senza una clausola restrittiva, la clausola principale perde semplicemente il suo significato.

Sono stato piacevolmente sorpreso di incontrare ragazzi chi arrivato anche per sostenere la loro squadra del cuore. - Sono stato piacevolmente sorpreso di incontrare i ragazzi, qualeè venuto anche a sostenere la loro squadra del cuore.

Sarà la festa Quello tutti ricorderanno. - Sarà una festa quale sarà ricordato da tutti.

I pronomi relativi all'oggetto che definiscono una persona o un oggetto possono essere omessi. Tuttavia, l'inglese ufficiale richiede l'uso di un pronome relativo.

Se un pronome relativo è un complemento di una preposizione, che dovrebbe essere usato al posto di quello, ad esempio: in which (in which), about which (about which), for which (for which). Vediamo alcuni esempi:

Inglese ufficiale: Dott. Smith era la persona da chi Ho espresso la mia profonda stima e la cui reputazione era nota a tutti. - Il dottor Smith era un uomo a cui Ho espresso il mio più profondo rispetto e la cui reputazione era nota a tutti.

Inglese non ufficiale: Dott. Smith era la persona a cui esprimevo la mia profonda stima e la cui reputazione era nota a tutti.

Inglese ufficiale: C'era un paesaggio meraviglioso alla mostra Quello Jane adorava. - C'era un paesaggio meraviglioso alla mostra, quale deliziato Jane.

Inglese non ufficiale: C'era un paesaggio meraviglioso alla mostra che Jane adorava.

Inglese ufficiale: Tom ha raggiunto la grotta riguardo quale aveva sentito tante storie. - Tom è arrivato alla grotta, riguardo quale sentito tante leggende.

Inglese non ufficiale: Tom ha raggiunto la grotta di cui aveva sentito tante storie.

Il pronome relativo who è usato abbastanza raramente ed è solitamente sostituito da who, e nel discorso colloquiale è completamente omesso:

Variante ufficiale: L'uomo per chi hai detto ciao al mattino è mio zio. - Umano, quale hai salutato stamattina, mio ​​zio.

Opzione di conversazione: L'uomo che hai salutato stamattina è mio zio. (L'uomo chi hai salutato stamattina è mio zio.)

Tuttavia, se il pronome relativo who compare dopo la preposizione ed è il suo complemento, non può essere omesso:

L'uomo per chi stava aspettando così tanti anni finalmente apparve. - Finalmente apparve un uomo, chi ha aspettato tanti anni.

Pronomi relativi come pronomi possessivi

In inglese, solo chi è un pronome relativo possessivo. Sia le persone che gli oggetti possono fungere da antecedente.

Il ragazzo il cui, di chi motore giocattolo rotto ieri è stato presentato un nuovo bellissimo camion giocattolo. - Ragazzo, il cui, di chi l'auto si è rotta ieri, ha preso un nuovo camion giocattolo di prima classe.

Il Borsa il cui, di chi proprietario è sceso dal bus è stato consegnato al più vicino ufficio oggetti smarriti. - Una borsa, proprietario quale sceso dall'autobus, è stato portato all'ufficio oggetti smarriti più vicino.

Pronomi relativi nelle clausole

Nonostante la somiglianza nell'uso, i pronomi relativi che introducono clausole sono separati dalla frase principale da una virgola. Di solito che è un segno di una clausola relativa.

Di norma, le clausole di pronuncia non contengono informazioni preziose sull'antecedente nella frase principale. Questa informazione non è fondamentale per la corretta comprensione dell'idea della frase principale e può essere omessa senza perdere il suo significato.

In altre parole, la subordinata è una digressione che fornisce informazioni aggiuntive. Scopriamo in quali qualità i pronomi relativi possono essere usati nei pronomi subordinati.

Pronomi relativi soggetto

  • Il vertice, quale durato tre giorni, ha portato alla firma di una serie di accordi importanti. - Il risultato del vertice, quale durato tre giorni, è iniziata la firma di un pacchetto di importanti accordi.
  • Il film, quale ammirava, sarebbe stato proiettato al cinema. - Film, quale lo ammiravano, sarebbero andati al cinema.

Usare Quello o Chi/Che

Il pronome relativo che viene utilizzato solo nelle clausole. Può anche essere sostituito con chi (per le persone) o quale (per gli articoli). La parola che viene spesso utilizzata nel discorso colloquiale, ma che e quali sono più comuni nell'inglese scritto. Per esempio:

  • Inglese parlato Quello ha scritto un sacco di meravigliose poesie e canzoni in lingua scozzese e inglese standard. - Robert Burns - poeta scozzese, quale ha scritto molte poesie e canzoni meravigliose in dialetto scozzese e inglese letterario.
  • Scritto, inglese ufficiale: Robert Burns è un poeta scozzese chi ha scritto un sacco di meravigliose poesie e canzoni in lingua scozzese e inglese standard.

Regole speciali per l'uso dei pronomi relativi

Chi o quello?

Quando si descrivono le persone, l'inglese non ufficiale consente l'uso di who e that. Ma quando si tratta delle caratteristiche o delle capacità di una persona/gruppo di persone, allora è meglio usare il pronome relativo che (sebbene sia consentito anche l'uso di who):

  • Lei è il tipo di donna Quello sembra sempre affascinante. - È una di quelle donne quale sembra sempre adorabile.

Se, nello stile ufficiale, stiamo parlando di una persona specifica, che è preferibile utilizzare:

  • L'uomo chi ha vinto il premio era un cuoco. - Uomo, quale ha vinto un premio, era un cuoco.

Quello o quello

Ci sono diverse situazioni in inglese in cui è più appropriato di quale. Dopo i pronomi molti, pochi, tutti, poco, molto, ogni (cosa) e qualsiasi (cosa), dovresti usare esattamente questo:

  • Ci sono molti modi Quello può aiutarlo a risolvere questo problema complesso. - Ci sono molti modi in cui può risolvere questo difficile problema.

Un sostantivo definito da un aggettivo superlativo richiede anche il pronome relativo che:

  • Questo è il il più bello macchina Quello ha mai visto. “Questa è l'auto più bella che abbia mai visto.

Il semestre è volato come non era mai successo. Sembrava che dovessi ancora studiare e studiare, ma ora gli esami sono stati superati! Non c'è da stupirsi che dicano: tutto nel mondo è relativo. Suggerisco un altro argomento della mia intestazione grammaticale: Clausole relative - Tutto è relativo!

Per cominciare, voglio ricordarti la differenza tra Frase e Clausola.
Frase- l'intera offerta dall'inizio alla fine. Può contenere molte clausole. A volte è difficile comporre, quando la clausola non si obbedisce a vicenda e difficile da obbedire, rispettivamente :)

Esistono due tipi di clausole:

Definizione di proposizioni relative

Proposizioni relative non definenti

restrittivo

disseminativo

Quelli che non sono ancora registrati dovrebbero farlo subito. - Chi non si è ancora registrato deve farlo subito

Ieri abbiamo visitato la Città Museo, in cui non ero mai stato prima... - Ieri siamo stati al Museo della Città, dove non ero mai stato prima

specificare il significato della parola che si sta definendo:

solo chi non si è ancora registrato

fornire ulteriori informazioni sulla parola designata - museo


... Usiamo which / that quando parliamo di cose, concetti:

L'ufficio che / che il CEO preferisce è nel centro della città.
Ufficio che preferito dal nostro direttore, situato in centro.
quale / che il CEO preferisce parlare di quale ufficio

Clausole relative a soggetto e oggetto

Pronomi relativi che/che/che possono essere omessi se sono una proposizione relativa definente:
Il manager (chi) che abbiamo assunto
Il manager che abbiamo assunto la settimana scorsa
Assunti chi?- che :) nel senso di un manager; che è un oggetto

Il manager che ha presentato domanda la scorsa settimana si è già dimesso.
Il manager che ha presentato domanda a noi
Indirizzato chi?- che è :) nel senso di un manager; qual è il soggetto

Se un pronome relativo è un soggetto, non viene omesso.

Proposizioni relative non definenti

Utilizzato per fornire ulteriori informazioni su una persona o un oggetto:

Sig. Green, che è il nostro miglior avvocato, lascerà l'azienda.
Conosciamo la persona di cui stiamo parlando, il signor Green.
Il fatto che sia il miglior avvocato è un'informazione aggiuntiva.
... Una proposizione subordinata definitiva può riferirsi non solo a una singola parola, ma all'intera proposizione principale nel suo insieme. Una tale clausola subordinata può essere introdotta solo dalla quale unione. Si trova sempre dopo la frase principale:

Lui mai
ammette i suoi errori, qualeè estremamente fastidioso.
Non ammette mai i suoi errori che cosa follemente fastidioso

E, come al solito, alcuni esercizi per mettere in pratica le conoscenze acquisite :)

Proposizioni subordinate definitive e indefinite: ci sono due tipi di proposizioni relative identificando parente clausole e nonidentificando parente clausole.

Significato

Identificazione della clausola relativa

Identificazione parente clausola ci informa delle informazioni necessarie per identificare il soggetto in questione. Queste sono le uniche informazioni che abbiamo su questo argomento. Tale clausola subordinata non è separata da virgole.

Clausola relativa non identificativa

Nonidentificando parente clausola ci fornisce ulteriori informazioni. In altre parole, sappiamo già di quale argomento stiamo parlando. Tale clausola subordinata è separata da virgole.

Identificazione parente clausole

Identificazione parente clausole sono introdotti nella proposta utilizzando le seguenti congiunzioni: chi/ Quelloper oggetti animati

Chi

Se abbiamo a che fare con il complemento, allora possiamo anche usarechi(modulo caso oggetto):

Chi

Tuttavia, questo uso non si trova quasi mai nell'inglese parlato. Invece, usiamo "chi" con la preposizione appropriata:

Quale eQuello

Quale/ Quelloper oggetti inanimati

Come complemento

Se il pronome ("quello", "chi", "quale") è un oggetto nella frase, può essere omesso.

NB

Il cui, di chi, dove, quando e (il Motivo) perché

il cui, di chi, dove, quando e (il Motivo) perché:

Per esempio: C'è un'altra volta in cui posso chiamarti? Posso chiamare in un altro momento (c'è un'altra volta in cui posso chiamarti)?
Sapete dirmi dove posso acquistare la carta da regalo? Sapete dirmi dove posso acquistare la carta da regalo?
Hai visto lo show televisivo il cui slogan è "Deal no deal?" Hai visto uno show televisivo il cui slogan è "Deal no deal"?
Volevo avere una conversazione da cuore a cuore con te. Questo è il motivo per cui sono venuto da te Volevo parlarti francamente. Qui motivo per cui sono venuto

Non si può omettere la clausola di chi, ma nel caso delle altre è possibile:

In cui si

In cui si può essere omesso se c'è una preposizione

quando e perché

quando e perché può essere sostituito con Quello oppure ometti:

chi, chi e quale

Parente non identificato clausole sono inseriti in una frase con chi, chi e quale... Non possono essere sostituiti da Quello né omettere:

Per esempio: I miei studenti, tutti adulti, stanno imparando l'inglese per ottenere un lavoro più prestigioso I miei studenti, che sono tutti adulti
I miei studenti, molti dei quali europei, stanno imparando l'inglese per ottenere un lavoro più prestigioso I miei studenti, molti dei quali provengono dall'Europa stanno studiando inglese per trovare un lavoro più prestigioso
I libri di testo, che piacciono agli studenti, hanno molti esempi utili Questi tutorial, che piacciono agli studenti contengono molti esempi utili

il cui, di chi, dove, quando

Oltre ai suddetti sindacati, vengono utilizzati anche il cui, di chi, dove, quando, che anche in questo caso non si può omettere:

Confronto di due tipi di proposizioni relative

Il significato della frase cambia a seconda della proposizione subordinata che usi nella sua composizione. Confronta i seguenti esempi.

Le clausole subordinate sono introdotte per fornire informazioni aggiuntive su un oggetto o una persona. Pertanto, le proposizioni subordinate fanno parte di una frase complessa e aiutano a perdere alcune parole ripetitive.

La ragazza chi vive accanto a meè uno studente. Chi vive accanto a me è la parte qualificante della frase.

Esistono due tipi di proposizioni subordinate: clausole(identificazione) e clausole a tempo indeterminato(non identificativo).

Identificazione delle clausole relative sono inseriti nella frase con pronomi relativi o avverbi relativi:

1. Chi/chi/quello usato quando si parla di persone

La persona con cui ho parlato è mio fratello.

2. Quale/quello quando si tratta di argomenti

Le scatole che portavo erano molto pesanti.

3. Il cui, di chi utilizzato sia con oggetti animati che inanimati, per mostrare l'appartenenza ( caso possessivo)

L'uomo la cui casa è di fronte a casa mia è un famoso scrittore.

  • Chi, quale, quello? possono essere omessi in una frase se sono un'aggiunta a una subordinata. Per esempio,

Questo è il libro (quello) di cui ti parlavo.

  • Chi può essere usato al posto di who se è l'oggetto in una clausola relativa. Inoltre, chi è sempre usato dopo una preposizione:

È uno con cui studiavo.

  • Chi, quale, quello? non sono omessi se sono soggetti nella subordinata:

Il film che è stato proiettato ieri è una commedia.

Avverbi relativi:

1. Quando quello sono usati per indicare il tempo e possono essere trascurati:

Quello è stato il giorno (quando) l'ho incontrato per la prima volta.

2. In cui si per indicare la posizione:

L'isola dove abbiamo trascorso le nostre vacanze appartiene alla Grecia.

3. Come mai per indicare il motivo può essere omesso nella frase:

Il motivo (per cui) è rimasta a casa è solo da indovinare.



Articolo precedente: Articolo successivo:

Copyright © 2015 .
Sul sito | Contatti
| mappa del sito