Англи-Орос толь бичиг Бар. Tiger Team Англи-Орос толь бичиг хэрхэн орчуулах
| БАГ | Орчуулга ба хэрэглээний жишээ - өгүүлбэр |
|---|---|
| (k) 1999 оны 2 -р сарын 18 -нд хамт явж байхдаа хулгайлсан Суданы дөрвөн иргэний хэргийг бие даан шалгах боломжийг олгох. багОлон улсын Улаан загалмайн хорооноос хүмүүнлэгийн үүрэг гүйцэтгэж, улмаар Суданы ардын чөлөөлөх арми / хөдөлгөөний асран хамгаалалтад байхдаа амь үрэгдсэн бөгөөд Суданы ардын чөлөөлөх арми / хөдөлгөөнийг цогцсыг гэр бүлдээ буцааж өгөхийг уриалав. | (k) Олон улсын Улаан загалмайн нийгэмлэгийн хүмүүнлэгийн багийг дагалдан явж байгаад 1999 оны 2 -р сарын 18 -нд хулгайлагдаж, дараа нь Суданы Ардын Чөлөөлөх Армийн армид хоригдож байхдаа амь үрэгдсэн Суданы дөрвөн иргэний амийг хөнөөсөн хэргийг бие даан шалгах боломжийг олгох. Хөдөлгөөн, мөн ардын чөлөөлөх арми / Судан хөдөлгөөнийг цогцсыг гэр бүлийнхэндээ буцааж өгөхийг уриалж байна; |
| баг , | |
| Ерөнхий нарийн бичгийн дарга А / 55/369-ийн илтгэлийг угтан авлаа. бие даасан үнэлгээний тайлан Баг, А / 55/369 / Нэмэх.1. | Ерөнхий нарийн бичгийн дарга А / 55/369-ийн илтгэлийг угтан авлаа. болон Бие даасан үнэлгээний хэсгийн тайлан А / 55/369 / Нэмэлт.1., |
| 18. Арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах төслийг бий болгохыг сайшааж байна багГурав дахь арван жилийн бүх үйл ажиллагааг зохицуулах зорилгоор НҮБ -ын Хүний эрхийн дээд комиссын газарт; | 18. НҮБ-ын Хүний эрхийн дээд комиссын ажлын албанд гурав дахь арван жилийн бүх үйл ажиллагааг зохицуулах зорилгоор арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах үзлийн эсрэг төслийн баг байгуулахыг сайшааж байна; |
| (l) 1999 оны 2 -р сарын 18 -нд хамт явж байхдаа хулгайлсан Суданы дөрвөн иргэний хэргийг бие даан шалгах боломжийг олгох. багОлон улсын Улаан загалмайн хорооноос хүмүүнлэгийн үүрэг гүйцэтгэж, улмаар Суданы ардын чөлөөлөх арми / хөдөлгөөнийг баривчилж байхдаа амь үрэгдсэн бөгөөд Суданы ардын чөлөөлөх арми / хөдөлгөөнийг цогцсыг гэр бүлдээ буцааж өгөхийг уриалав. | (l) 1999 оны 2 -р сарын 18 -нд Олон улсын Улаан загалмайн нийгэмлэгийн хүмүүнлэгийн багийг дагалдан явж байхдаа хулгайлж, дараа нь Суданы Үндэсний Чөлөөлөх Арми / Хөдөлгөөнд хоригдож байхдаа амь үрэгдсэн Суданы дөрвөн иргэний хэргийг бие даан шалгах боломжийг олгох. , мөн Суданы Үндэсний Чөлөөлөх Арми / Хөдөлгөөнийг цогцсыг гэр бүлийнхэндээ буцааж өгөхийг уриалав; |
| Ерөнхий нарийн бичгийн даргын тусгай элч өнгөрсөн нэг жилийн хугацаанд Мьянмар улсад хийсэн гурван удаагийн айлчлал, тусгай илтгэгчийн айлчлал, өндөр дээд түвшний айлчлалыг угтан авсан юм. багОлон улсын хөдөлмөрийн байгууллага, Мьянмарын Засгийн газраас тэдэнд үзүүлсэн хамтын ажиллагаа, | Ерөнхий нарийн бичгийн даргын тусгай элч өнгөрсөн нэг жилийн хугацаанд Мьянмар улсад гурван удаа айлчилж, тусгай илтгэгч, дээд түвшний зөвлөлд зочилсонд талархаж байгаагаа илэрхийлэв. Олон улсын байгууллагаМьянмарын Засгийн газраас өгсөн хөдөлмөр, тусламж, |
| 15. Саяхан Мьянмарт өндөр дээд хэмжээний айлчлал хийсэнд баяртай байна багАлбадан хөдөлмөр эрхлэлтийн практикийг устгахын тулд Засгийн газраас авч хэрэгжүүлж буй арга хэмжээний бодит үр дагавар, үр нөлөөг үнэлэх зорилгоор Олон улсын хөдөлмөрийн байгууллагын. багМьянмарын Засгийн газраас; | 15. Албадан хөдөлмөр эрхлэлтийг арилгах талаар Засгийн газраас авч хэрэгжүүлж буй арга хэмжээ, Мьянмарын Засгийн газраас үзүүлж буй тусламжийн бодит үр дагавар, үр нөлөөг үнэлэх зорилгоор Олон улсын хөдөлмөрийн байгууллагын өндөр түвшний бүлэг саяхан Мьянмарт айлчилсанд талархаж байгаагаа илэрхийлэв; |
| 16. Дээд түвшний дүгнэлтийг харамссан тэмдэглэл багТухайн нөхцөл байдалд зөвхөн дунд зэргийн эерэг хувьсал гарсан, учир нь тушаалыг түгээх тал дээр жигд бус хүчин чармайлт гаргаж байсан, учир нь энэ тушаалыг орон нутагт цэргийнхэн мөрдөөгүй бөгөөд албадан хөдөлмөр эрхлэлт өргөн тархсан байсан ч гэсэн Нөхцөл байдлыг зохих ёсоор шийдвэрлэхийн тулд үндэсний эвлэрлийн төлөөх хөдөлгөөнийг багтаасан илүү их зүйлийг хийх шаардлагатай болно. | 16. Дээд түвшний бүлгүүд тушаалд орон нутгийн хэмжээнд цэргийн зүгээс хүндэтгэл үзүүлдэггүй, мөн өргөн тархсан хэдий ч зөвхөн тушаалыг тараахын тулд тууштай хүчин чармайлт гаргаж, нөхцөл байдалд бага зэрэг эерэг өөрчлөлт гарсан гэж дүгнэсэнд харамсаж байна. албадан хөдөлмөр хийлгэсэн, эрүүгийн мөрдөн байцаалт хийгдээгүй байгаа бөгөөд нөхцөл байдлыг зохих ёсоор арилгахын тулд үндэсний эвлэрэлд шилжих зэрэг олон зүйлийг хийх шаардлагатай болно; |
| 17. Мьянмарын Засгийн газар Мөрдөн байцаах комиссын холбогдох зөвлөмжийн дагуу Олон улсын хөдөлмөрийн байгууллагатай нягт хамтран, албадан хөдөлмөр эрхлэлтийг устгах хууль тогтоомж, гүйцэтгэх болон захиргааны тодорхой арга хэмжээг хэрэгжүүлэхийг хатуу шаардаж байна. контекст нь дээд түвшний хүмүүсийн зөвлөмжийг дэмждэг багМьянмарт Олон улсын хөдөлмөрийн байгууллагын урт хугацааны төлөөлөгчийн газар байгуулах, омбудсмен байгуулах зэрэг Мьянмарын Засгийн газрыг Олон улсын хөдөлмөрийн байгууллагын ерөнхий захиралтай яриа хэлэлцээ хийхийг уриалж байна. | 17. Мөрдөн байцаах комиссын холбогдох зөвлөмжийн дагуу албадан хөдөлмөрийг устгах хууль тогтоомж, гүйцэтгэх болон захиргааны түвшинд тодорхой арга хэмжээ авахыг Олон улсын хөдөлмөрийн байгууллагатай нягт хамтран Мьянмарын Засгийн газарт хатуу уриалж байна. Энэхүү контекст нь Мьянмарт Олон улсын хөдөлмөрийн байгууллагын урт хугацааны оффис байгуулах, омбудсмэн институт байгуулах зэрэг дээд түвшний зөвлөлийн зөвлөмжийг дэмжиж, Мьянмарын Засгийн газрыг Захиралтай яриа хэлэлцээ хийхийг дэмжиж байна. Үүний тулд Олон улсын хөдөлмөрийн байгууллагын генерал; |
| 8. Найроби дахь Нэгдсэн Үндэстний Байгууллагын байранд зохион байгуулагдах олон хэлний уулзалтын тоо нэмэгдэж, Найроби хэлний тайлбарыг оролцуулсан талархлын тэмдэглэл. баг 2001, 2002 онуудад өөр газар, мөн Найроби орчуулгын үйлчилгээг бий болгосноор түр зуурын туслалцаа үзүүлэх төсвийг хэмнэх нөлөө; | 8. Найроби дахь Нэгдсэн Үндэстний Байгууллагын байранд олон хэлээр ярьдаг уулзалтуудын тоо, Найроби орчуулагчдын багийн оролцоотойгоор 2001, 2002 онуудад тус тус нэмэгдсэн, мөн тогтмол төсөв буурсан тухай сэтгэл хангалуун тэмдэглэжээ. Найроби хотод орчуулгын үйлчилгээ байгуулах замаар түр тусламжийг санхүүжүүлэхтэй холбоотой зардал; |
| НҮБ -ын Хөгжлийн хөтөлбөр, НҮБ -ын Гамшгийн менежментийн тусламжаар авсан хариу арга хэмжээг тэмдэглэв Баг , | НҮБ -ын Хөгжлийн хөтөлбөрийн зохицуулсан хариу арга хэмжээ, НҮБ -ын Гамшгаас хамгаалах бүлгээс үзүүлж буй тусламжийг мөн тэмдэглэж, |
| НҮБ -ын Хөгжлийн хөтөлбөрөөс авсан хариу арга хэмжээ, НҮБ -ын гамшгийн менежментийн туслалцааг мөн дурдав баг , | НҮБ -ын Хөгжлийн хөтөлбөрийн зохицуулсан хариу арга хэмжээ, НҮБ -ын Гамшгаас хамгаалах бүлгээс үзүүлж буй тусламжийг мөн тэмдэглэж, |
| 8. Мөн Ерөнхий нарийн бичгийн дарга шаардлагатай бол а багтайланг бэлтгэхэд шаардлагатай байж болох Камбожид очиж буй шинжээчид; | 8. Түүнчлэн Ерөнхий нарийн бичгийн дарга шаардлагатай бол түүний тайланг бэлтгэхэд шаардлагатай байж болох шинжээчдийн багийг Камбожид илгээхийг хүсч байна; |
| 9. Дахин байршуулах болон нэг нэмэлт туршилтын үр дүнд бий болсон өсөлтийг шийдвэрлэнэ баг, 2001 оны 12 -р сарын 31 -ний байдлаар Хуучин Югославын Олон улсын шүүхийн тусгай дансанд байгаа дансгүй үлдэгдлээс нийт 13,727,500 доллар (цэвэр 12,785,200 доллар) -ыг авах болно; | 9. Цаашид олон улсын шүүхийн тусгай дансны зарцуулагдаагүй үлдэгдлээс нийт 13,727,500 долларын цэвэр (12,785,200 ам.доллар) дахин шүүхийн баг бүрдүүлэхтэй холбоотой нэмэлт шаардлагыг биелүүлэхээр шийдвэрлэв. Югослав 2001 оны 12 -р сарын 31 -ний байдлаар; |
| 6. Нэгдсэн Үндэстний Байгууллагын Хөгжлийн Хөтөлбөрийн даргаар ажиллаж буй НҮБ -ын Хөгжлийн Хөтөлбөрийн Администратороос, хэрэв хүсвэл НҮБ -ын Суурин зохицуулагч болон НҮБ -ын улс Багзөвлөлдөх механизм руу; | 6. НҮБ -ын Хөгжлийн Хөтөлбөрийн Администраторыг НҮБ -ын Хөгжлийн Бүлгийн даргаар ажиллаж байхдаа хамгийн бага сургууль төгссөн орнуудад туслахыг хүсч байна. хөгжингүй орнуудНэгдсэн Үндэстний Байгууллагын Суурин зохицуулагч, НҮБ -ын холбогдох улс орны багаар дамжуулан зөвлөх механизмыг хүсэлтээр дэмжих замаар дэмжлэг үзүүлэх; |
Орчуулга:
1. (ti: m) n
1. (спортын) баг
хөлбөмбөг (Үндэсний, нөөц) ~ - хөлбөмбөг (баг, нөөц)тушаал
секунд ~ - хоёр дахь / нөөц / бүрэлдэхүүн
home ~ - гэрийн баг
зочлох ~ - зочид, зочдын баг
нэгдүгээр (хоёр дахь) хэлтэс ~ - А (В) зэрэглэлийн баг
~ "-ийн бүрэлдэхүүн / бүрдүүлэлт /, ~ бүрэлдэхүүн / боловсон хүчин /-багийн бүрэлдэхүүн
~ event (s) - багийн тэмцээн
~ байрлуулах - а) багийн зэрэглэл; б) тэмцээнд багийн байр
~ уралдаан - багийн уралдаан
~ оноо = ~ байрлуулах a)
~ гишүүн, гишүүн ~ - багийн тоглогч
Энэ бол 1970 -аад онд Тагнуулын төв газрын захиалгаар Зөвлөлт Холбоот Улс АНУ -ын аюулгүй байдалд заналхийлж байсныг судлах зорилгоор хийсэн өрсөлдөөнт дүн шинжилгээний дасгал байв. Тухайн үеийн Тагнуулын төв газрын захирал Жорж Х.В -ийн баталсан В баг ... Википедиа
Баг 10 10 -р баг, X баг гэж нэрлэдэг шиг архитекторууд болон бусад уригдсан оролцогчид 1953 оны 7 -р сард C.I.A.M -ийн 9 -р их хурлаас цугларсан байв. болон Википедиа хэмээх сургаалын арга барилаа эсэргүүцэн CIAM -ийн хүрээнд хагарал үүсгэв
Багийн OS / 2- IBM -ийн OS / 2 үйлдлийн системийг сурталчлах зорилгоор байгуулагдсан сурталчилгааны бүлэг юм. IBM -ийг анх дэмжиж, ивээн тэтгэдэг байсан Team OS / 2 нь IBM -ийн OS -ийг онцолсон шийдвэрийг дагаж мөрдсөн үндсэн байгууллага юм.
Баг 10- Багийн X баг, 10 -р баг 10 -р багийг оруулна уу …… Википедиа ба Франц хэл
X баг- X баг, 10 -р баг нь Арав дахь багтай болно. ..… Википедиа ба Франц хэл
БАГ- Ерөнхий мэдээлэл Ориген Братислава, Эсловакуиа Эстадо ... Википедиа Español
Баг 60- Cabro aviones Saab 105 del Team 60 нь 2007 онд үзэсгэлэнгээ гаргажээ. Activa 1974 оны үнэн бодит байдал ... Wikipedia Español
Баг- (t [= e] m), n. м, үр удам, үр удам, удам угсаа, гэр бүл; D. toom хазаартай адилхан, LG. toom удам, баг, хазаар, G. zaum хазаар, zeugen to beget, Icel. Төмөр, хазаар, Дан. t [o] mme, Sw. t [o] м, мөн ... ... Англи хэлний олон улсын хамтын толь бичиг
Баг 10- Team 10, Team X oder Team Ten war, ee Architektengruppe, von 1953 bis 1981, die aus dem Congrès International d'Architecture Moderne (CIAM) hervorging und nach dem Zweiten Weltkrieg die dogmatischen Vertreter der klassischen Moderne, vorneweg Le ... Deutsch Wikipedia
X баг- 10 -р баг, X баг эсвэл Арав дахь баг дайны архитектурын баг, 1953 оны 1981 он хүртэл. Gruppe von Architekten der 1950er and 1960er Jahre, die aus der CIAM (Congrès Internationaux d Architecture Moderne) нь орчин үеийн түүхийг харуулдаг ... ... Deutsch Wikipedia
Ном
- Баг бүрдүүлэх. Багийн гүйцэтгэлийг сайжруулах батлагдсан стратеги, В.Дайер Гибб. Team Building Now тав дахь удаагаа зохион байгуулагдаж буй Team Building нь байгууллагын хөгжүүлэлтийн сонгодог бүтээл юм. Энэхүү шинэ хэвлэлд зохиогчид 4 Cs -ийн хүрээг бэхжүүлж, 4401.49 урэх үнээр худалдаж аваарай цахим ном
- Багийн тоглогчид ба багаар ажиллах. Амжилттай хамтын ажиллагааг хөгжүүлэх шинэ стратеги, Глен Паркер М .. Багийн тоглогчид болон багаар ажиллахад зориулсан магтаал "Багийн тоглогчид ба багийн ажлын шинэ хэвлэлд Глен Паркер хөндлөн функциональ багаар ажиллахын чухал нөлөөг харуулсан чухал эмхтгэлээ шинэчилжээ.
Англи-Орос орчуулгын БАГ
багийн нэр 1) нийтлэг шалтгаан, ажил мэргэжлээр нэгдсэн хүмүүсийн бүлэг
а) баг (ялангуяа спорт)
багийг дасгалжуулах - багийг дасгалжуулах
багийг тараах, тараах - багийг тараах
багаа талбайд гаргах - талбайд гаргах, багаа тавих
багийг удирдах - багийг удирдах
багийг зохион байгуулах - багийг зохион байгуулах
бейсбол, сагсан бөмбөг, волейбол, крикетийн баг - бейсбол, сагсан бөмбөг, волейбол, крикетийн баг
хөлбөмбөгийн баг - Брит. хөлбөмбөгийн баг, Амер. Америкийн хөлбөмбөгийн баг
хөлбөмбөгийн баг - Америк. хөл бөмбөгийн баг
гүйлтийн баг, хөнгөн атлетикийн баг-хөнгөн атлетикийн баг
эсрэг баг, өрсөлдөгч баг - эсрэг баг
Шигшээ баг - шигшээ баг
нөөц, хоёр дахь баг - нөөц, хоёрдугаарт, нөөц баг
багийн уралдаан - багийн уралдаан
багийн оноо - багийн оноо
багийг байрлуулах - багийн зэрэглэл; тэмцээнд багийн байр
багийн гишүүд, багийн гишүүд - багийн тоглогчид
багийн бүрэлдэхүүн / бүрдүүлэлт, багийн бүрэлдэхүүн / боловсон хүчин-багийн бүрэлдэхүүн
гэрийн / зочлох баг - гэрийн баг, сайтууд / зочид (өрсөлдөгчийн талбайд тоглож буй баг)
нэгдүгээр / хоёрдугаар дивизийн баг - нэгдүгээр / хоёрдугаар лигийн баг
багийн арга хэмжээ - багийн тэмцээн
багийн хүчин чармайлт - бүх багийн хүчин чармайлт
б) бригад, артель, бүлэг (ажилчид гэх мэт)
багийн сэтгэл - нөхөрлөл
засвар үйлчилгээний баг - засвар үйлчилгээний баг
сонирхогчдын шатарчдын баг - шатар сонирхогчдын бүлэг
редакторын баг - редакцийн баг
в) мөн. цэргийн багийнхан, багийнхан (усан онгоц гэх мэт)
багийн нислэг - нисэх. бүлгийн нислэг
г) тусгай сланг "баг", бүлэг, бүлэг (гэмт хэрэгтнүүд гэх мэт)
халаасны хулгайчдын баг - халаасны хулгайчдын бүлэг
Syn: хамтлаг II 1., бүлэглэл 1 1.
2) а) бэхэлгээ, морины хэрэгсэл (морь, үхэр, нохой гэх мэт)
тандем баг - багийн баг
ганц эвэрт баг - фен чарга
багийн жолооч - тэрэгчин; жолооч
багийн толгой дээр алхах - багийн толгойд орох (амьтны тухай)
б) залгаарай., Амер. морин тэрэг, тэрэг; багтай баг
дан / давхар баг - дан / давхар морины оосор
в) залгах. сүрэг адуу эсвэл сүрэг мал (нэг эзэнтэй)
Syn: хувьцаа 1., тогтвортой II 1.
3) а) залгах. гинж, утас (нугас болон бусад шувууд)
б) залгах. гахай эсвэл дэгдээхэйн үүлдэр
Син: хог 2., үр удам 2.
4) Америк. яриа хэлц үгс. бүх төрлийн долоон эсвэл үүрэнд ажилладаг (маш эрч хүчтэй эсвэл чадварлаг хүний тухай; бүхэл бүтэн баг, бүтэн баг)
Тэр бол ямар ч зүйлд бүрэн дүүрэн баг, энэ хөгшин фарт. "
бүхэл бүтэн баг, тэрэгний дор нохой - хошигнол. хэлц үгс. өөртөө болон ороодогч, Швейцарь, хоолой дээр тоглогч
5) хууль ёсны., Түүх. газар өмчлөгчийн эрх мэдлийн харьяалал; үйлчлэгч авах эрх
6) татуурга эсвэл гинж (амьтныг анжис, тэвш, тэрэг гэх мэтээр уядаг)
хөл баг - хөлийн гинж (анжис дээр)
Син: туяа 1., туйл II 1., хэл.Грам: баг .. багт байх - мор. дараалал (усан онгоцны тухай)
2. Ч 1) а) багаар нэгдэх; багийг цуглуулах, артель байгуулах гэх мэт (бас нэгдэх)
Тэд хоёулаа ном бичихээр нэгджээ. “Тэд хоёулаа хамтдаа ном бичихээр шийдсэн.
хэн нэгэнтэй хамтран ажиллах amer. Smb -д нэгдэх
б) артель, бүлгээр ажиллах
в) бага зэрэг гүйцэтгэх. ажилчдын артель эсвэл артелийн тусламжтайгаар ажиллах
2) а) морины оосор (морь, үхэр гэх мэт)
хосоороо баглах - галт тэргэнд бэхлэх
Syn: бэхэлгээ 2., буулга 2.
б) Америк. жолооч, жолооч байх; багийг удирдах; тээвэрлэх, морь унах гэх мэт.
Би тэнд баг болж, дараа нь тэр өдрүүдэд. “Би тэр үед тэрэг түрдэг байсан.
3) гарч ирэх, гүйх (хувцасны талаар, хамт)
Энэ цамц өмд эсвэл шорт өмссөндөө баяртай байна. - Энэхүү цамц нь өмд эсвэл богино өмдтэй сайн зохицох болно.
Англи-Орос толь бичиг Бар. Англи-Орос толь бичиг Бар. 2012
- Англи-Орос толь бичиг →
- Tiger англи-орос толь бичиг
Түүнчлэн TEAM гэдэг үгийн утга, орчуулгыг англи-орос хэлнээс англи-орос хэл рүү, орос-англи хэлнээс орос-англи хэлний толь бичгүүдэд орчуулсан болно.
Энэ үгийн илүү их утга, толь бичигт "БАГ" гэсэн үгийн англи-орос, орос-англи орчуулга.
- БАГ - I. ˈtēm нэр үг (-s) Этимологи: Дундад англи хэлний teme, tem, хуучин англи хэлний tam -ийн үр удам, удам угсаа, ноорог бүлэг ...
Вэбстерийн олон улсын англи хэлний шинэ толь бичиг - БАГ - / teem /, n. 1. тоглоом, тэмцээнд оролцогч талуудын нэг: хөл бөмбөг ...
Random House Webster -ийн англи хэлний толь бичиг - БАГ - I. ˈtēm нэр үг Этимологи: Дундад англи хэл, эртний англи хэлнээс гаралтай тамын үр удам, удам угсаа, таталцлын амьтдын бүлэг; Хуучин шиг ...
Мерриам-Вебстерийн коллежийн англи хэлний толь бичиг - БАГ - зэрлэг нугас сүрэг. 2. багийн нэр, иймээс олон тооны амьтад хамтдаа хөдөлдөг. 3. баг · vt to ...
Вэбстер англи хэлний толь бичиг - БАГ - n 1. хэсэг бүлэг хүмүүс ...
Оксфордын ахисан түвшний суралцагчийн англи хэлний толь бичиг - TEAM - I. team 1 S1 W1 AC / tiːm / BrE AmE нэр үг [Хэл: Хуучин Англи хэл; Гарал үүсэл: "Бага залуу ...
Орчин үеийн англи хэлний Лонгман толь бичиг - БАГ - n. & v. -n. 1 Тоглоомын нэг талыг бүрдүүлдэг тоглогчдын багц (крикетийн баг). 2 хоёр ...
Англи хэлний үндсэн үгсийн сан - БАГ - n. & v. n. 1 Тоглоомын нэг талыг бүрдүүлдэг тоглогчдын багц (крикетийн баг). 2 хоёр ...
Оксфордын англи хэлний товч толь бичиг - БАГ - n. & v. -n. 1. Тоглоомын нэг талыг бүрдүүлдэг тоглогчдын багц (крикетийн баг). 2 хоёр ...
Оксфордын англи хэлний толь бичиг - БАГ - (баг, баг, багаар) Давтамж: Энэ үг нь англи хэл дээрх хамгийн түгээмэл 700 үгийн нэг юм. 1. Баг ...
Коллинз COBUILD дэвшилтэт суралцагчийн англи хэлний толь бичиг - БАГ - I. нэр үг БУСАД ОРОЛЦООНД ХАМРАГДСАН клуб / багийн рекорд ▪ Ирвин энэ улиралд 111 бөмбөг авалтаараа багийн рекорд тогтоожээ. ...
Longman DOCE5 Нэмэлт англи хэлний толь бичиг - БАГ - Ижил нэр, холбогдох үгс: насны бүлэг, хамтлаг, батальон, bevy, бие, хоёулаа, бэхэлгээ, хаалт, бригад, баглаа, кабин, цутгамал, клик, когорт, ...
Moby Thesaurus англи хэлний толь бичиг - БАГ - нэр томъёо, хамтдаа спортоор хичээллэдэг 1 бүлэг хүмүүс ADJECTIVE ▪ гэр, төрөлх хот ▪ хол (esp. BrE ...
Oxford Collocations англи толь бичиг - БАГ - n. 25В6; борлуулалтын багийг нэрлэх: ГРУПП, баг, компани, үдэшлэг, багийнхан, хамтлаг, хамтлаг, тал, бүрэлдэхүүн; албан бус баг, бүлэглэл, бүлэглэл. ...
Оксфордын англи хэлний товч тайлбар толь бичиг - БАГ
Англи-Орос том толь бичиг - БАГ - team.ogg 1. ti: m n 1. (спорт) баг хөлбөмбөг Үндэсний, нөөц баг - хөлбөмбөгийн баг, нөөц баг хоёр дахь баг - хоёрдугаар ...
Ерөнхий толь бичгийн англи-орос-англи толь бичиг-Шилдэг толь бичгийн цуглуулга - БАГ - баг, бүлэг - нисэх онгоцны засвар үйлчилгээний баг - хяналтын өрөөний баг - дизайны баг - нүүрний баг - хяналтын баг - ...
Англи-Оросын политехникийн цогц толь бичиг - БАГ - баг, бүлэг - нисэх онгоцны засвар үйлчилгээний баг - хяналтын өрөөний баг - дизайны баг - нүүрний баг - хяналтын баг - гэрэл зургийн баг - үйлдвэрлэлийн баг - програмын үйлдвэрлэл ...
Англи -Оросын политехникийн цогц толь бичиг - RUSSO - БАГ - 1) бригад 2) бригад 3) бүлэг 4) холбоос 5) хамтын 6) баг. хөөргөх багийн гишүүн - сансрын нисгэгч. эхлэхээс эцэс хүртэл үйлдвэрлэлийн баг уурхайн аврах баг ...
Англи-Оросын шинжлэх ухаан, техникийн толь бичиг - БАГ - 1. ti: m n 1. (спорт) багийн хөлбөмбөг Үндэсний, нөөц баг - хөлбөмбөгийн баг, нөөц багийн хоёр дахь баг - хоёрдугаар / нөөц / ...
Англи-Орос том том шинэ толь бичиг - БАГ - 1. нэр үг 1) нийтлэг шалтгаан, ажил мэргэжлээр нэгдсэн хүмүүс бүлэг a) багийг дасгалжуулах баг (ялангуяа спорт) ...
Ерөнхий толь бичгийн англи-орос толь бичиг - БАГ - 1. нэр 1) нийтлэг шалтгаан эсвэл ажил мэргэжлээр нэгдсэн хүмүүс бүлэг a) багийг дасгалжуулах баг (ялангуяа спорт) - багийг тараах, хуваахад сургах ...
Ерөнхий толь бичгийн англи-орос толь бичиг - БАГ - бүлэг, ажлын хэсэг (жишээлбэл инженерүүд); баг (жишээ нь ажилчид) - функц хоорондын баг - сайжруулах баг - ...
Механик инженерчлэл ба үйлдвэрлэлийн автоматжуулалтын англи-орос толь бичиг 2 - БАГ - бүлэг, ажлын хэсэг (жишээлбэл инженерүүд); баг (жишээ нь, ажилчид) - хөндлөн чиг үүрэгтэй баг - сайжруулах баг - нэгдсэн баг - хөөргөх баг - олон талт баг - процессын баг - ...
Механик инженерчлэл ба үйлдвэрлэлийн автоматжуулалтын англи-орос толь бичиг - БАГ - бригад; бүлэг - туслах баг - тоног төхөөрөмжийн засварын баг - хяналтын баг - засварын баг - газар дээр нь үнэлгээ хийх баг - үйлдвэрлэлийн багийн баг - эрэл хайгуулын баг - найдвартай байдал ба бүтэлгүйтэл ...
Нефть, хийн англи-орос цогц толь бичиг - БАГ - 1. нэр үг 1) бүлэг 2) баг (ажилчид) - засч залруулах баг - хөгжлийн баг - эдийн засгийн баг - урьдчилан таамаглах баг - хяналтын баг - менежментийн баг - төслийн баг - ...
Эдийн засгийн англи-орос толь бичиг - БАГ - 1) бригад; 2 -р бүлэг) хамтарч ажиллах - залруулах үйл ажиллагааны баг - хөгжлийн баг - эдийн засгийн баг - урьдчилсан таамаглалын баг -…
Эдийн засаг, санхүүгийн англи-орос толь бичиг - БАГ - 1. нэр үг 1) ерөнхий., Спорт. баг (тоглоом, тэмцээн, тэмцээнд хамт тоглодог хэсэг хүмүүс) хөлбөмбөгийн баг - хөлбөмбөгийн багийн багийн гишүүн - ...
Менежмент ба хөдөлмөрийн эдийн засгийн шинэ англи-орос тайлбар толь бичиг - БАГ - 1. нэр 1) багийг дасгалжуулах баг (ялангуяа спорт) ≈ багийг тараах, багийг задлахад сургах ≈ ...
Англи-Орос хэлний иж бүрэн толь бичиг - БАГ - n. (спорт) трупп; (морь) халаалт; (ажилчдын) тоноглох
Англи хэлний харилцан ярианы толь бичиг - БАГ - бахан
Англи-Визаян үгсийн сан - БАГ - I. нэр үгийг үзнэ үү: чирэх огноо: 12 -р зуунаас өмнө 1. хоёр ба түүнээс дээш татсан амьтдыг нэг машинд мордсон эсвэл…
Тайлбар толь бичиг англи хэлний- Мерриам Вэбстер - БАГ
Вэбстер англи хэлний толь бичиг - БАГ - (v. I.) Морь, үхэр, эсвэл үүнтэй төстэй багийг жолоодох, тээвэрлэх гэх мэт ажил эрхлэх.
Вэбстер англи хэлний толь бичиг - БАГ - (n.) Эзэн хааны эзэнд хааны дүрмээр олгосон, эзэмших, хадгалах, шүүх эрх олгох давуу эрх.
Вэбстер англи хэлний толь бичиг - БАГ - (n.) Зэрлэг нугас сүрэг.
Вэбстер англи хэлний толь бичиг - БАГ - (n.) Аливаа ажилд хамтран ажилладаг хэд хэдэн хүмүүс; бүлэглэл; ялангуяа тэмцээнд оролцохоор сонгогдсон хэд хэдэн хүмүүс ...
Вэбстер англи хэлний толь бичиг - БАГ - (n.) Хоёр ба түүнээс дээш морь, үхэр эсвэл бусад араатнууд зураг зурахдаа нэг машинд морддог.
Вэбстер англи хэлний толь бичиг - БАГ - (n.) Тиймээс олон тооны амьтад хамтдаа хөдөлж байна.
Вэбстер англи хэлний толь бичиг - БАГ - (n.) Залуу амьтдын бүлэг, ялангуяа залуу нугас; үр удам; хог.
Вэбстер англи хэлний толь бичиг - БАГ - (v. T.) Багтай хамт хүргэх эсвэл зөөх; багийн мод бэлтгэх.
- БАГ - (v. I.) Морь, үхэр гэх мэт багийг жолоодох ажил эрхлэх, ...
Вэбстерийн шинэчилсэн англи хэлний толь бичиг
Хавчуурга дээр нэмэх Хавчуургаас устгах
нэр үг
- баг (үндэсний баг)
- бүлэг (бригад, нэгдэл, отряд, отряд)
- баг
- артель
Мног. тоо: багууд.
нэр үг
- баг (хосолсон)
Үг хэллэг
хөл бөмбөг баг
хөл бөмбөгийн баг
үндэсний баг
Үндэсний шигшээ баг
төсөл баг
төслийн бүлэг
засвар баг
засварын баг
судалгаа баг
шинжлэх ухааны баг
аврах баг
аврах баг
баглууснаас
луус баг
багсүнс
багийн сэтгэл
Санал болгож байна
Миний багүргэлж алдаж байдаг.
Манай баг үргэлж хожигддог.
Миний дуртай багөчигдөр алдсан.
Миний дуртай баг өчигдөр хожигдлоо.
Манай хөлбөмбөг багсайн хамгаалсан.
Манай хөлбөмбөгийн баг сайн хамгаалсан.
A дээр ажиллах нь үргэлж сайн байдаг багбүх гишүүд "зарим бизнесийн амжилтанд маш их хувь нэмэр оруулж байна" гэж боддог.
Бүх гишүүд аливаа бизнесийн амжилтанд маш их хувь нэмэр оруулж буйгаа мэдэрдэг багаар ажиллах нь үргэлж сайхан байдаг.
Хэрэв бид явах юм бол бид тийшээ явах болно багтэдэнтэй хамт.
Тэдэнтэй нэгдвэл амжилтанд хүрнэ.
Спортод, багэв найрамдал нь амжилтанд хүрэхэд чухал үүрэгтэй.
Спортын хувьд амжилтанд хүрэхийн тулд багаар ажиллах нь чухал юм.
Манай багэхний тоглолтод хожигдсон.
Манай баг эхний тоглолтод хожигдсон.
Манай багТоглолтын эхний хагаст гучин оноо авлаа.
Манай баг тоглолтын эхний хагаст гучин оноо авсан.
Дасгалжуулагч түүнийг уриалав багдараалан дөрвөн хожил авсныхаа дараа тайван байж болохгүй.
Дасгалжуулагч дөрвөн дараалсан хожил авсныхаа дараа багаа тайвшруулахгүй байхыг ятгажээ.
Үүнийг бид хүлээн зөвшөөрөх ёстой багАмерикийнхаас доогуур байна.
Манай баг Америкийн багтай харьцуулахад сул байгааг хүлээн зөвшөөрөх ёстой.
The багуудталбай дээр гарч ирж байна.
Багууд талбайд гарна.
Аль аль нь багуудсайн зохицсон байдаг. Тоглоом сонирхолтой байх болно.
Хоёр баг хоёулаа бие биедээ зохистой. Тоглоом сонирхолтой байх болно.
The багуудбороо орж эхлэхэд дөнгөж тоглож эхлэв.
Бороо орж эхлэхэд багууд дөнгөж тоглолтоо эхлүүлж байсан.
Энэ нь хэн ялах вэ гэдэг асуудал юм, хоёулаа багуудчанарын хувьд ойролцоогоор ижил байна.
Энэ нь сугалааны асуудал бөгөөд хэн хожих вэ - хоёулаа хүч тэнцүү байна.
Манай хөл бөмбөг багбусдыг бүгдийг нь зодох багуудхотод.
Манай хөлбөмбөгийн баг хотын бусад бүх багийг хожсон.
Арав багуудшагналын төлөө өрсөлдсөн.
Шагналын төлөө 10 баг өрсөлдсөн.
Хоёр багуудмаш хүчтэй тэмцсэн.
Хоёр баг маш ширүүн тулалдсан.
Хэд хэдэн багуудшагналын төлөө өрсөлдөж байна.
Шагналын төлөө хэд хэдэн баг өрсөлдөж байна.
Хоёр багуудэцсийн тоглолтонд өрсөлдсөн.
Хоёр баг финалд өрсөлдсөн.
Өмнөх нийтлэл: Ерөнхий програмууд. Өөрийнхөө төрлийг хэрхэн эдгээх вэ. Удам угсааны цэвэршилт ба түүний үр дагавар эсвэл шаардлагагүй оролцоо нь амьдралд хэрхэн нөлөөлөх вэ Ерөнхий програмыг бие даан боловсруулах Дараагийн нийтлэл: Үр дүнтэй хайрын баталгаа