Kazakhstan, officially Republic of Kazakhstan, has the population of 15,186,000 people and territory 2,719,500 sq km, is situated in central Asia. It borders on Siberian Russia in the north, China in the east, Kyrgyzstan, Uzbekistan, and Turkmenistan in the south, and the Caspian Sea and European Russia in the west. Astana is the capital and Almaty (Alma-Ata) is the largest city. Other major cities include Shymkent, Semey, Aqtobe, and Oskemen.

Kazakhstan consists of a vast flatland, bordered by a high mountain belt in the southeast. It extends from the lower Volga and the Caspian Sea in the west to the Altai Mts. in the east. It is largely lowland in the north and west, hilly in the center (Kazakh Hills), and mountainous in the south and east (Tian Shan and Altai ranges). Kazakhstan is a region of inland drainage; the Syr Darya, the Ili, the Chu, and other rivers drain into the Aral Sea and Lake Balkash. Most of the region is desert or has limited and irregular rainfall.

The population of Kazakhstan consists mainly of Muslim Kazakhs and Russians; there are smaller minorities of Ukrainians, Germans, Uzbeks, and Tatars. Kazakh, a Turkic language, is the official tongue, but Russian is still widely used.

Despite Kazakhstan"s largely arid conditions, its vast steppes accommodate both livestock and grain production. Wheat, cotton, sugar beets, and tobacco are the main crops. The raising of cattle and sheep is also important, and Kazakhstan produces much wool and meat. In addition, there are rich fishing grounds, famous for their caviar-producing sturgeon, in the Caspian, although these have been hurt by overfishing.

The Kazakh Hills in the core of the region have important mineral resources. Coal is mined at Qaraghandy and Ekibastuz, and there are major oil fields in the Emba basin. The country"s industries are located along the margins of the country. Steel, agricultural and mining machinery, superphosphate fertilizers, phosphorus acids, artificial fibers, synthetic rubber, textiles, and medicines are among the manufactured goods. Temirtau is the iron and steel center. The Baikonur (Bayqongyr) Cosmodrome in central Kazakhstan was the Soviet space-operations center and continues to serve Russian space exploration through an agreement between the two nations. The main trading partners are Russia, Ukraine, and Uzbekistan.

Перевод

Казахстан, официально Республика Казахстан, имеет население 15186000 людей и территорию 2719500 кв км, находится в Центральной Азии. Он граничит с Сибирской Россией на севере, с Китаем на востоке, Кыргызстаном, Узбекистаном и Туркменистаном на юге и Каспийским морем и Европейской частью России на западе. Астана является столицей, а Алматы (Алма-Ата) является самым крупным городом. Другие крупные города включают Шымкент, Семей, Актобе и Оскемен.

Казахстан состоит из огромной равнины, которая граничит с поясом гор на юго-востоке. Она простирается от низовьев Волги и Каспийского моря на западе до Алтая на востоке страны. Это в основном низменности на севере и западе, холмы- в центре, а горы на юге и востоке (Тянь-Шань и Алтай). Казахстан является регионом внутреннего дренажа; Сырдарья, Или, Чу и другие реки впадают в Аральское море и озеро Балхаш. Большинство региона является пустыней или имеет ограниченное и нерегулярное выпадение осадков.

Населения Республики Казахстан состоит в основном из мусульманских казахов и русских; меньшинства - украинцы, немцы, узбеки, татары. Казахский, тюркский язык, является официальным языком, но русский язык до сих пор широко используется.

Несмотря на в значительной степени засушливые условия Казахстана, его обширные степи аккумулируют животноводство и производство зерна. Пшеница, хлопок, сахарная свекла, табак - основные сельскохозяйственные культуры. Выращивание крупного рогатого скота и овец, также имеет важное значение, и Казахстан производит много шерсти и мяса. Кроме того, есть богатые рыбные запасы, он славится производством икры осетра в Каспийском море, хотя они и пострадали в результате перелова.

Казахская возвышенность - основной регион добычи важных полезных ископаемых. Уголь добывается в Караганде и Экибастусе, а также есть крупные нефтяные месторождения в бассейне Эмбы. Промышленность страны расположена вдоль краев страны. Сталь, сельскохозяйственная и горнодобывающая техника, удобрения, суперфосфаты, фосфорные кислоты, искусственные волокна, синтетический каучук, текстильные изделия и лекарственные средства среди промышленных товаров. Темиртау является черной металлургии. Байконур в центральной части Казахстана был Советским центром космических операций и продолжает служить для освоения космоса России на основе соглашения между двумя странами. Основными торговыми партнерами являются Россия, Украина и Узбекистан.

​ расскажет об этой удивительной стране. Страноведенье является одним из важнейших аспектов изучения английского языка. Вашим англоязычным друзьям будет интересно узнать о том, где вы живете, куда вы путешествовали или планируете поехать. Изучив топик по английскому языку Казахстан вы узнаете о населении, климате и главных городах Казахстана. Также в топике по английскому языку Казахстан содержится информация о территории, граничащих с Казахстаном странах, промышленности и основной продукции, производимой в этой стране.

Текст​-----

Kazakhstan

The republic of Kazakhstan is situated in central Asia. It has the population of 17 733 198 people. Kazakhstan`s territory is 2 724 902 sq. km. To the north and north-west, Kazakhstan borders on Russia; to the east - on China; and to the south - on Kyrgyzstan, Uzbekistan and Turkmenistan. Kazakhstan’s Caspian coast lies in the west.

The capital of Kazakhstan is Astana, and its largest city is Almaty. Other major cities include Shymkent, Semey, Aqtobe and Oskemen.

Kazakhstan is the ninth largest country in the world, after Russia, China, the USA, Argentina, Brazil, Canada, India and Australia. The territory of Kazakhstan stretches almost 3,000 km from the Volga and the Caspian in the west to the Altai Mountains in the east; the distance from the west Siberian plain in the north to the Tien Shan mountains in the south is about 1,700 km.

Mountains cover less than 10 % of the territory and are found mainly in the south, the south-east and the east. The highest mountain is Khan-Tengri - 6995 m. The climate of the country is continental.

The population of Kazakhstan consists mainly of Kazakhs and Russians; there are smaller minorities of Ukrainians, Germans, Uzbeks, and Tatars. Kazakh is the official language, but Russian is still widely used for all levels of administrative and institutional purposes. The main religion is Islam (about 70% of the population); Christianity is practiced by 26% of the population.

Kazakhstan produces wheat, cotton, sugar beets, tobacco, wool and meat. There are also rich fishing grounds, famous for their caviar-producing sturgeon.

The Kazakh Hills have important mineral resources. Coal is mined at Ekibastuz and Qaraghandy, and there are major oil fields in the Emba basin. The country"s industries are located along the margins of the country. The main manufactured goods are: steel, superphosphate fertilizers, agricultural and mining machinery, artificial fibers, phosphorus acids, textiles, synthetic rubber and medicines. The iron and steel center is Termitau.

The Baikonur Cosmodrome in central Kazakhstan was the Soviet space-operations center and continues to serve Russian space exploration. The main trading partners of Kazakhstan are Russia, Ukraine, and Uzbekistan.

​​-----перевод​-----

Казахстан

Республика Казахстан находится в Центральной Азии. Она имеет население 17 733 198 людей. Территория Казахстана 2 724 902 кв км. На севере и северо-западе Казахстан граничит с Россией; на востоке с Китаем; и на юге с Кыргызстаном, Узбекистаном и Туркменистаном. На западе находится Каспийское побережье Казахстана.

Столицей Казахстана является Астана, а Алматы - крупнейшим городом. Другими крупными городами являются Шымкент, Семей, Актобе и Оскемен.

Казахстан - девятая по величине страна в мире, после России, Китая, США, Аргентины, Бразилии, Канады, Индии и Австралии. Территория Казахстана простирается почти на 3,000 км от Волги и Каспийского моря на западе к Алтайским горам на востоке; расстояние от Западно-Сибирской равнины на севере к Тянь-Шанским горам на юге составляет приблизительно 1,700 км.

Горы покрывают менее 10 % территории и находятся, главным образом, на юге, юго-востоке и востоке. Самой высокой горой является Хан-Тенгри - 6995 м. Климат страны континентальный.

Население Казахстана состоит, главным образом, из казахов и русских; так же тут проживает небольшое количество украинцев, немцев, узбеков и татар. Официальным языком является казахский язык, но русский язык все еще широко используется в административных целях. Основная религия - ислам (приблизительно 70% населения), христианство исповедует 26% населения.

Казахстан производит пшеницу, хлопок, сахарную свеклу, табак, шерсть и мясо. Есть также богатые рыболовные угодья, Казахстан славится производством икры осетра в Каспийском море.

Казахская возвышенность - основной регион добычи важных полезных ископаемых. Уголь добывается в Экибастусе и Караганде, а также есть крупные нефтяные месторождения в бассейне Эмбы. Промышленные заводы страны расположены вдоль границ страны. Основными промышленными товарами являются сталь, удобрения, сельскохозяйственная и горнодобывающая техника, искусственные волокна, суперфосфаты, фосфорные кислоты, текстильные изделия, синтетический каучук и лекарственные средства. Центром черной металлургии является Темиртау.

Космодром Байконур в центральной части Казахстана был Советским центром космических операций и продолжает служить России для освоения космоса. Основные торговые партнеры Казахстана - Россия, Украина и Узбекистан.

Казахстан – Kazakhstan [казахстан]
Астана – Astana [астана]

Страна – country [кантри]
Столица – capital [кэпитал]
Город – city [сити]
Азия – Asia [эйша]
Казахский язык – kazakh language [казах лэнгвидж]
Национальная валюта Тенге – national currency Tenge [нэйшинал карэнси тэнге]
Население – population [популэйшн]
Река – river [ривэ]
Горы – mountains [маунтинс]
Озеро – lake [лэйк]
Достопримечательности – sights сайтс
Религия – religion [релиджн]
Национальная кухня – national cuisine [нэйшинал квизин]

Диалоги о Казахстане на английском языке

— Ты был когда-нибудь в Казахстане?
— Have you ever been in Kazakhstan?
— Да. Это очень красивая страна. Там много заповедников и озер. Также в Казахстане есть космодром Байконур и музей космонавтики.
— Yes. It is very beautiful country. There are a lot of national parks and lakes there. Also there is Baikonur Cosmodrome and Space Museum in Kazakhstan.
— А какая столица в Казахстане?
— And what is the capital of Kazakhstan?
— Столица – город Астана. Еще есть крупные города, такие как Алма-Ата, Шымкент и Караганда.
— The capital is Astana city. Also there are big cities such as Alma-Ata, Shymkent and Karaganda.
— А кто является главой государства?
— And who is the head of the country?
— Президентом республики является Нурсултан Назарбаев. Он управляет страной с 1990 года.
— The president of the republic is Nursultan Nazarbaev. He has been running the country since 1990.
— Какие места ты советуешь посетить в Казахстане?
— What places do you advice to visit in Kazakhstan?
— В первую очередь, я рекомендую столицу страны. Там много музеев, парков и садов. Еще есть интересный город Туркестан с древней архитектурой.
— First of all, I recommend you the capital of the country. There are a lot of museums, parks and gardens. Also there is interesting city Turkestan with ancient architecture.
— А чем еще можно заняться в Казахстане?
— And what else can I do in Kazakhstan?
— Можно пойти в горы, например на Алтай, Тянь-Шань или Алатау. Также советую попробовать традиционную кухню, например популярное мясное блюдо, которое называется «бешбармак».
— You can go to the mountains, for example, to Altai, Tien Shan and Alatau. Also advice to taste traditional cuisine, for example popular meat dish that calls beshbarmak.
— А что привезти в подарок из Казахстана?
— And what can I bring as a gift from Kazakhstan?
— Популярный сувенир – это изделия из войлока. Также можно купить восточные сладости в подарок или фрукты. Хорошим подарком из поездки будут считаться изделия из серебра и куклы, одетые в национальные костюмы.
— A popular souvenir is felt products. Also you can buy oriental sweets as a gift or fruits. A good gift from the trip will be silverware and dolls, dressed in national clothes.

Зеленская Илона. Школа №33, Родина, Целиноградский район, Акмолинская область, Республика Казахстан
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Наш мир.

Kazakhstan in the modern world

From the vast expanses of endless plains,
From seas to the mountains high
Extends friendly power of mine-
Oh, my beautiful native Kazakhstan!
(Kazakh national song)

“The current independent Kazakhstan has not appeared suddenly and not from scratch, in the name of its freedom millions of people shed their blood, gave their lives, and took innumerable misery and hardships. For this every citizen of our country must wholeheartedly realize the immense historical responsibility in preserving the unity of our land, our people, and in safeguarding inter-ethnic peace and consent.” These words belong to N.A.Nazarbaev, the President of the Republic of Kazakhstan.

For all the time the Kazakh people keeps the memory about the history of Kazakh land, its sons, the heroic struggle of the people for the right to live in their native land.

Kazakhstan is a prosperous state, which has spread its expanse over the vast territory of the Kazakh steppe. And everywhere in this land live the Kazakhs and the Russians, the Uzbek, the Germans and many other nations. And for all peoples this land is assumed to be native, all nations live in peace, friendship and mutual understanding. In my Kazakhstan reigns stability and in the future I would really like my country live in peace without grief and tears. It is the main achievement of my state. From the day when independence was gained I can see big changes of which I am, as the citizen of this state, very proud.

I remember my childhood and compare it with the beauty surrounding me now. Bright example is ayoung capital of the republic - the city of Astana. Its development is very fast. The architecture of the capital amazes local people and foreign guests by its extraordinary beauty. Today Astana is worthy on a par with the leading capitals of the world.

My Motherland is the most politically stable state owing to good governance and efforts of the leader of the nation, the President N.A.Nazarbaev. His authority is undoubted in the international arena, at the negotiations with business groups, at meetings during official visits, at world forums on preservation of inter-ethnic, socio-political stability in Kazakhstan. The politicians are impressed by the openness of the President, rare political intuition, and magnificent memory.

Neighbouring states such as Tajikistan, Kyrgyzstan, Turkmenistan and Uzbekistan gained independence at the same time as we did. But Kazakhstan stepped far forward, being now a rich, developing and prosperous country.

Owing to all the achievements Kazakhstan became for the first time in history Central Asian state awarded with a right to the presidency in OSСE. During twenty years of independence, Kazakhstan was able to win considerable prestige in the international arena, to achieve recognition of its strength in many states and their leaders.

While speaking about modern Kazakhstan we are already accustomed to recognize it as the leader. Kazakhstan is the first among the states of the CIS in terms of economic growth. Kazakhstan is the first to carry out a project of the new capital. Kazakhstan is the constant initiator of the integration processes. And, finally, Kazakhstan was the first to hold Congress of World and Traditional Religions. And this is only the beginning of the list of all the success of Kazakhstan. My Kazakhstan is the powerful country which will achieve much in the modern world! And I’d like to finish with the words of the Kazakh song:

We believe in the bright splendid future.
Dignity, honour and language are always sacred for us.
Traditions, courage and independence
To the future generations we’ll pass.

От бескрайних равнин и просторов,
От морей до высоких гор
Простирается наша держава-
Наш прекрасный родной Казахстан!
(Казахская народная песня)

“Нынешний независимый Казахстан появился не вдруг и не на пустом месте, во имя его свободы миллионы людей проливали кровь, отдавали жизни, вынесли неисчислимые беды и лишения. Для этого каждый гражданин всей нашей страны обязан всей душой осознать свою грандиозную историческую ответственность в сохранении единства нашей земли, нашего народа, в сбережении межнационального мира и согласия”. Эти замечательные слова принадлежат президенту Республики Казахстан - Н.А. Назарбаеву.

На протяжении всего времени казахский народ хранит память об истории казахской земли, её сыновьях, героической борьбе народа за право жить на родной земле.

Казахстан - процветающее государство, раскинувшее свои просторы по огромной территории казахской степи. И везде на этой земле живут казахи и русские, поляки, немцы и множество других национальностей. И для всех народов эта земля считается родной, все нации живут здесь в мире, дружбе и взаимопонимании. В моём Казахстане царит стабильность, и мне бы очень хотелось, чтобы и в дальнейшем в нашей стране был мир без горя и слез. Это и есть самое главное достижение нашего государства. Со дня принятия независимости я вижу большие перемены, которыми я, как житель государства, очень горжусь.

Я вспоминаю свое детство и сопоставляю его с тем, какая красота окружает меня сейчас. Яркий пример этому - молодая столица республики - Астана. Её развитие идет очень быстрыми темпами. Архитектура столицы поражает жителей и иностранных гостей своей необычайной красотой. Сегодня наша Астана достойно становится в один ряд с ведущими столицами мира.

Моя родина является самым политически стабильным государством, и это благодаря разумному правлению и усилиям лидера нации, президента Н.А. Назарбаева. Авторитет его бесспорен на международной арене, в переговорах с деловыми кругами, на встречах в ходе официальных визитов, на всемирных форумах по сохранению межнациональной, общественно-политической стабильности в Казахстане. На политиков производит впечатление открытость президента, редкая политическая интуиция, великолепная память.

Соседние государства - Таджикистан, Киргизия, Туркменистан и Узбекистан получили независимость одновременно с нами. Но Казахстан шагнул намного вперед, будучи сейчас богатой, развивающейся страной.

Благодаря всем достижениям Казахстан стал первым в истории центрально-азиатским государством, удостоившимся получить право на председательство в ОБСЕ. За двадцать лет независимости Казахстан смог завоевать весомый авторитет на международной арене, добиться признания своей силы у многих государств и их лидеров.

Когда мы говорим о современном Казахстане, нам уже привычно признавать его в роли лидера. Казахстан - первый в СНГ по темпам экономического роста. Казахстан- первый осуществил проект новой столицы. Казахстан - неизменный инициатор крупных интеграционных проектов. И, наконец, Казахстан первым начал проводить съезды лидеров мировых и традиционных религий. И это ещё только начало списка всех успехов Республики Казахстан. Мой Казахстан - могущественная страна, которая ещё многого добьется в современном мире! И закончить я бы хотела словами из казахской песни:

Верим мы в светлое, прекрасное будущее.
Все самое святое: честь, достоинство, родная речь,
Традиция, мужество и независимость -
Мы передаем, как наказ, будущему поколению.

Здесь Вы можете найти топик на английском языке: Kazakhstan.

Kazakhstan

Kazakhstan or Kazakstan, officially Republic of Kazakhstan, republic (2005 est. pop. 15,186,000), c.1,050,000 sq mi (2,719,500 sq km), central Asia. It borders on Siberian Russia in the north, China in the east, Kyrgyzstan, Uzbekistan, and Turkmenistan in the south, and the Caspian Sea and European Russia in the west. Astana is the capital and Almaty (Alma-Ata) is the largest city. Other major cities include Shymkent, Semey, Aqtobe, and Oskemen.

Kazakhstan consists of a vast flatland, bordered by a high mountain belt in the southeast. It extends nearly 2,000 mi (3,200 km) from the lower Volga and the Caspian Sea in the west to the Altai Mts. in the east. It is largely lowland in the north and west (W Siberian, Caspian, and Turan lowlands), hilly in the center (Kazakh Hills), and mountainous in the south and east (Tian Shan and Altai ranges). Kazakhstan is a region of inland drainage; the Syr Darya, the Ili, the Chu, and other rivers drain into the Aral Sea and Lake Balkash. Most of the region is desert or has limited and irregular rainfall.

The population of Kazakhstan consists mainly of Muslim Kazakhs (more than 45% of the population) and Russians (some 35%, many of whom belong to the Russian Orthodox Church); there are smaller minorities of Ukrainians, Germans, Uzbeks, and Tatars. Kazakh, a Turkic language, is the official tongue, but Russian is still widely used. There is considerable friction between the now dominant Kazakhs and the formerly favored ethnic Russians, who continue to emigrate in large numbers. Almaty is the site of Kazakhstan Univ. (founded 1934) and the Kazakh Academy of Sciences (founded 1946).

Despite Kazakhstan"s largely arid conditions, its vast steppes accommodate both livestock and grain production. In the 1950s, the Virgin Lands Program under Khrushchev brought hundreds of thousands of Russian, Ukrainian, and German settlers to the area. Wheat, cotton, sugar beets, and tobacco are the main crops. The raising of cattle and sheep is also important, and Kazakhstan produces much wool and meat. In addition, there are rich fishing grounds, famous for their caviar-producing sturgeon, in the N Caspian, although these have been hurt by overfishing.

The Kazakh Hills in the core of the region have important mineral resources. Coal is mined at Qaraghandy and Ekibastuz, and there are major oil fields in the Emba basin (which includes the important Tengiz fields), in the Mangyshlak Peninsula, and at Karachaganak (near the Russian border NE of Aksai). Kashagan, a field S of Atyrau in the NE Caspian Sea, appears to have great potential. A pipeline was built in the 1990s to connect the nation"s oil fields to the Black Sea. Kazakhstan also has large deposits of natural gas, iron ore, manganese, chrome, lead, zinc, silver, copper, nickel, titanium, bauxite, and gold. The Irtysh River hydroelectric stations are a major source of power.

The country"s industries are located along the margins of the country. Steel, agricultural and mining machinery, superphosphate fertilizers, phosphorus acids, artificial fibers, synthetic rubber, textiles, and medicines are among the manufactured goods. Temirtau is the iron and steel center. Semey was the Soviet center of space-related industries, and the surrounding region was the site of Soviet nuclear testing; radiation pollution is widespread in the area, which experienced a severe economic downturn following the end of nuclear testing in 1991. The Baikonur (Bayqongyr) Cosmodrome in central Kazakhstan was the Soviet space-operations center and continues to serve Russian space exploration through an agreement between the two nations. The main trading partners are Russia, Ukraine, and Uzbekistan.

Under the constitution of 1995, Kazakhstan is headed by a strong executive president, who is elected by popular vote. There is a bicameral parliament, most of whose members are elected, but its powers are limited. The country is divided into 14 administrative units, or oblasts.

The original nomadic Turkic tribes inhabiting the region had a culture that featured the Central Asian epics, ritual songs, and legends. These Kazakh groups were conquered by the Mongols in the 13th cent. and ruled by various khanates until the Russian conquest (1730-1840). The 19th cent. saw the growth of the Kazakh intelligentsia. A written literature strongly influenced by Russian culture was then developed.

In 1916 the Kazakhs rebelled against Russian domination and were in the process of establishing a Western-style state at the time of the 1917 Bolshevik Revolution, but by 1920 the region was under the control of the Red Army. Organized as the Kirghiz Autonomous SSR in 1920, it was renamed the Kazakh Autonomous SSR in 1925 and became a constituent republic in 1936. During the Stalin era, collectivization was instituted and millions of Kazakhs were forced to resettle in the region"s south in order to strengthen Russian rule. In the early 1960s parts of republic saw extensive agricultural development as the Virgin Lands Territory.

Kazakhstan declared its independence from the Soviet Union on Dec. 16, 1991, and the new nation became a member of the Commonwealth of Independent States . Nursultan Nazarbayev became the country"s first president and soon began a gradual movement toward privatization of the economy. In 1994, Kazakhstan signed a series of security agreements with the United States, in which the latter would take control of enriched uranium usable for nuclear weapons and aid Kazakhstan in removing extant nuclear weapons, closing missile silos, converting biological-weapons-production centers, and destroying its nuclear test ranges. These projects were financed by the United States, and many had been completed by late 1999.

Elections in 1994 gave a parliamentary majority to allies of Nazarbayev, but they resisted his reform plans. In Apr., 1995, after the 1994 election results were dismissed as invalid by the constitutional court, he suspended parliament and ruled by decree. New elections in Dec., 1995, gave his allies a majority in parliament but were criticized by the opposition and others as flawed. On the basis of referendums held in 1995 and 1996 that were denounced by the opposition, Nazarbayev"s term in office was extended to the year 2000 and his powers were increased. In an election rescheduled to Jan., 1999, Nazarbayev was reelected after disqualifying the major opposition candidate. Later the same year, the governing party and its allies won a majority in parliament.

Kazakhstan, along with Kyrgyzstan and Belarus, signed an economic cooperation pact with Russia in 1996. In 1997 the capital was moved from Almaty to the more centrally located Astana (formerly Aqmola). In 1999, as Kazakhstan"s economy worsened, the government agreed to sell some of its stake in the vast Tengiz oil field. In Sept., 2003, Kazakhstan, Belarus, Russia, and Ukraine signed an agreement to create a common economic space. Parliamentary elections in 2004 were criticized by foreign observers as biased toward the government, and the main moderate opposition party accused the government of tampering with the vote. Following the collapse of the government in neighboring Kyrgyzstan in 2005, the parliament passed a series of repressive measures intended to prevent a similar popular revolt in Kazakhstan. Nazarbayev was reelected in Dec., 2005, but the campaign and balloting was called undemocratic by European observers.