Англи хэлээр Францын иргэншил. Англи хэл дээрх улс, үндэстэн. Англи хэл дээрх улсын нэрс. Их Британи болон түүний бүс нутгийн тухай

Аливаа хэлний чухал тал бол улс орон, үндэстэн, хэлний нэр юм. Хэл бүрт эдгээр нэрс нь хувь хүн бөгөөд тухайн хэлний дүрмийн болон авиа зүйн бүтцийг тусгадаг.

Энэ нийтлэлд англи хэл дээрх улс, хэл, үндэстний нэрийг транскрипц, орос хэл рүү орчуулах болно. Та мөн дэлхийн бүх улс орны нийслэл, оршин суугчдын нэрс, үндэстэн, улс орны нэрийг олох болно.

Улс орнууд ба нийслэлүүд

Англи хэл дээрх улсын нэр	Орос хэл дээрх улсын нэр	Англи хэл дээрх улсын нийслэлийн нэр	ОХУ-ын нийслэл хотын нэр
Афганистан [æfˈɡænᵻstæn]	Афганистан	Кабул	Кабул
Албани	Албани	Тирана	Тирана
Алжир [ælˈdʒɪə.ri.ə]	Алжир	Алжир	Алжир
Андорра	Андорра	Андорра ла Велла [ənˈdorə ɫə ˈβeʎə]	Андорра Ла Виелла
Ангол [æŋˈɡoʊlə]	Ангол	Луанда	Луанда
Аргентин [ɑːrdʒənˈtiːnə]	Аргентин	Буэнос-Айрес [ˈBweɪnəs ˈɛəriːz]	Буэнос-Айрес
Армен [ɑːrˈmiːniə]	Армен	Ереван	Ереван
Австрали [ɒˈstreɪliən]	Австрали	Канберра	Канберра
Австри	Австри	Вена	Судас
Азербайжан [ˌÆz.ə.baɪˈdʒɑːn]	Азербайжан	Баку	Баку
Багамын арлууд	Багамын арлууд	Нассау	Нассау
Бахрейн	Бахрейн	Манама	Манама
Бангладеш	Бангладеш	Дака	Дака
Барбадос	Барбадос	Бриджтаун	Бриджтаун
Беларусь [ˌBel.əˈruːs]	Беларусь	Минск	Минск
Бельги	Бельги	Брюссель	Брюссель
Бутан	Бутан	Тимфу	Тимфу
Боливи	Боливи	Сукре	Сукре
Босни-Герцеговина [ˌBɒz.ni.əˌhɜːt.səˈɡɒv.ɪ.nə]	Босни ба Херцеговина	Сараево	Сараево
Ботсвана	Ботсвана	Габорон [χabʊˈrʊnɛ]	Габорон
Бразил	Бразил	Бразилиа	Бразилиа
Британи	Британи	—	—
Болгар	Болгар	София	София
Бирм ( албан ёсны нэрМьянмар)	Бирм	Нейпидав	Нейпидав
Бурунди	Бурунди	Бужумбура	Бужумбура
Камбож	Камбож	Пном Пен	Пном Пен
Камерун [ˌKæm.əˈruːn]	Камерун	Яунде	Яунде
Канад [ˈkæn.ə.də]	Канад	Оттава	Оттава
Кейп Верде арлууд	Кабо Верде	Прайа	Прайа
Чад	Чад	Нжамена [əndʒɑːˈmeɪnɑː]	Нжамена
Чили	Чили	Сантьяго	Сантьяго
Хятад	Хятад	Бээжин [ˌBeɪˈdʒɪŋ]	Бээжин
Колумб	Колумб	Богота [ˌBɒɡəˈtɑː]	Санта Фе де Богота
Ардчилсан Бүгд Найрамдах Улс [ˈKɒŋ.ɡəʊ]	Бүгд Найрамдах Ардчилсан Конго Улс	Киншаса	Киншаса
Коста Рика [ˌKɒs.tə ˈriː.kə]	Коста Рика	Сан Хосе	Сан Хосе
Хорват	Хорват	Загреб	Загреб
Куба	Куба	Гавана	Гавана
Кипр	Кипр	Никосия [ˌNɪkəˈsiːə]	Никосия
Чех [ˌTʃek rɪˈpʌblɪk]	чех	Прага	Прага
Дани	Дани	Копенгаген	Копенгаген
Доминиканы Бүгд Найрамдах Улс	Доминиканы Бүгд Найрамдах Улс	Санто Доминго [ˈСанто ðoˈmiŋɡo]	Санто Доминиго
Эквадор [ˈEk.wə.dɔːr]	Эквадор	Кито	Кито
Египет [ˈIː.dʒɪpt]	Египет	Каир	Каир
Эль Сальвадор [ˌEl ˈsæl.və.dɔːr]	Эль Сальвадор	Сан-Сальвадор [ˌSæn ˈsæl.və.dɔːr]	Сан Сальвадор
Англи [ˈꞮŋ.ɡlənd]	Англи	—	—
Эритрей	Эритрей	Асмара	Асмара
Эстони	Эстони	Таллин	Таллин
Этиоп	Этиоп	Аддис Абеба	Аддис Абеба
Фижи [ˈFiː.dʒiː]	Фижи	Сува	Сува
Финланд	Финланд	Хельсинки	Хельсинки
Франц	Франц	Парис	Парис
Габон	Габон	Либревиль	Либревиль
Гамби, [ˈꞬæm.bi.ə]	Гамби	Банжул	Банжул
Гүрж	Гүрж	Тбилиси	Тбилиси
Герман [ˈDʒɜː.mə.ni]	Герман	Берлин	Берлин
Гана	Гана	Аккра	Аккра
Грек	Грек	Афин	Афин
Гренада [ɡrəˈneɪ.də]	Гренада	St. Жоржийнх	Гэгээн Жорж
Гватемал [ɡwɑː.təˈmɑː.lə]	Гватемал	Гватемал хот [ɡwɑː.təˈmɑː.lə]	Гватемал
Гвиней	Гвиней	Конакри	Конакри
Гайана [ɡaɪˈæn.ə]	Гайана	Жоржтаун	Жоржтаун
Гаити	Гаити	Порт-о-Пренс [ˌPɔːrtoʊˈprɪns]	Порт-о-Пренс
Голланд ( басНидерланд)	Голланд, Нидерланд	Амстердам [ˈÆmstərdæm]	Амстердам
Гондурас	Гондурас	Тегусигальпа	Тегусигальпа
Унгар [ˈHʌŋ.ɡər.i]	Унгар	Будапешт	Будапешт
Исланд	Исланд	Рейкьявик [ˈReiːcaˌviːk]	Рейкьявик
Энэтхэг	Энэтхэг	Нью-Дели [ˌNjuː ˈdɛli]	Нью-Дели
Индонез [ˌꞮn.dəˈniː.ʒə]	Индонез	Жакарта	Жакарта
Иран	Иран	Тегеран	Тегеран
Ирак	Ирак	Багдад	Багдад
Ирланд, Бүгд Найрамдах Улс [ˈAɪə.lənd]	Ирланд	Дублин	Дублин
Итали	Итали	Ром	Ром
Ямайка	Ямайка	Кингстон	Кингстон
Япон	Япон	Токио	Токио
Жордан [ˈDʒɔː.dən]	Жордан	Амман	Амман
Казахстан [ˌKæz.ækˈstɑːn]	Казахстан	Астана [əsˈtɑːnə]	Астана
Кени	Кени	Найроби	Найроби
Кувейт	Кувейт	Кувейт хот	Кувейт
Лаос	Лаос	Вьентьян	Вьентьян
Латви	Латви	Рига	Рига
Ливан	Ливан	Бейрут	Бейрут
Ливи	Ливи	Триполи	Триполи
Лихтенштейн [ˈLɪk.tən.staɪn]	Лихтенштейн	Вадуз	Вадуз
Литва [ˌLɪθ.juˈeɪ.ni.ə]	Литва	Вильнюс [ˈVʲɪlʲnʲʊs]	Вильнюс
Люксембург	Люксембург	Люксембург [ˈLʌksəmbɜːrɡ]	Люксембург
Македон [ˌMæs.əˈdəʊ.ni.ə]	Македон	Скопье	Скопье
Мадагаскар [ˌMæd.əˈɡæs.kər]	Мадагаскар	Антананариву [ˌÆntəˌnænəˈriːvoʊ]	Антананариву
Малави	Малави	Лилонгве	Лилонгве
Малайз	Малайз	Куала Лампур [ˈKwɑːləˈlʊmpʊər]	Куала Лампур
Мальдив [ˈMɔːl.diːvz]	Мальдив	Эрэгтэй	Эрэгтэй
Мали	Мали	Бамако	Бамако
Мальта	Мальта	Валлетта	Валетта
Мавритани [ˌMɒr.ɪˈteɪ.ni.ə]	Мавритани	Нуакшот	Нуакшот
Маврики	Маврики	Порт Луис	Порт Луис
Мексик [ˈMek.sɪ.kəʊ]	Мексик	Мексик хот [ˈMek.sɪ.kəʊ сити]	Мексик хот
Молдав	Молдав	Кишинев	Кишинев
Монако [ˈMɒn.ə.kəʊ]	Монако	Монако	Монако
Монгол	Монгол	Улаанбаатар	Улаанбаатар
Монтенегро [ˌMɒn.tɪˈniː.ɡrəʊ]	Монтенегро	Подгорица [ˈPɒdɡəriːtsə]	Подгорица
Марокко	Марокко	Рабат	Рабат
Мозамбик [ˌMəʊ.zæmˈbiːk]	Мозамбик	Мапуто	Мапуто
Намиби	Намиби	Виндхук	Виндхук
Непал	Непал	Катманду [ˌKɑːtmɑːnˈduː]	Катманду
Нидерланд, ( үзнэ үүГолланд) [ˈNeð.ɚ.ləndz]	Нидерланд, Голланд	Амстердам [ˈÆmstərdæm]	Амстердам
Шинэ Зеланд [ˌNjuː ˈziː.lənd]	Шинэ Зеланд	Веллингтон [ˈWɛlɪŋtən]	Веллингтон
Никарагуа	Никарагуа	Манагуа	Манагуа
Нигер	Нигер	Ниамей	Ниамей
Нигери	Нигери	Абужа	Абужа
Хойд Солонгос [ˌNɔːθ kəˈriː.ə]	Хойд Солонгос	Пхеньян [ˈPjɒŋˈjæŋ]	Пхеньян
Норвеги	Норвеги	Осло	Осло
Пакистан [ˌPɑː.kɪˈstɑːn]	Пакистан	Исламабад [ɪzˈlɑːməˌbɑːd]	Исламбад
Панам [ˈPæn.ə.mɑː]	Панам	Панам хот	Панам
Папуа Шинэ Гвиней	Папуа Шинэ Гвиней	Порт Морсби [ˌPɔərt ˈmɔərzbi]	Порт Морсби
Парагвай [ˈPær.ə.ɡwaɪ]	Парагвай	Асунсьон	Асунсион
Перу	Перу	Лима	Лима
Филиппин [ˈFɪl.ɪ.piːnz]	Филиппин	Манила	Манила
Польш [ˈPəʊ.lənd]	Польш	Варшав	Варшав
Португал [ˈPɔː.tʃə.ɡəl]	Португал	Лиссабон	Лиссабон
Катар	Катар	Доха	Доха
Румын	Румын	Бухарест [ˈBjuːkərɛst]	Бухарест
Орос	Орос	Москва	Москва
Руанда	Руанда	Кигали	Кигали
Саудын Араб [ˌSaʊ.di əˈreɪ.bi.ə]	Саудын Араб	Эр-Рияд	Эр-Рияд
Шотланд [ˈSkɒt.lənd]	Шотланд	Эдинбург [ˈƐdɪnbərə]	Эдинбург
Сенегал [ˌSen.ɪˈɡɔːl]	Сенегал	Дакар [dɑːˈkɑːr]	Дакар
Серби	Серби	Белград [ˈBɛlɡreɪd]	Белград
Сейшелийн арлууд,	Сейшелийн арлууд	Виктория	Виктория
Сьерра-Леон	Сьерра-Леон	Фритаун	Фритаун
Сингапур [ˈSɪŋɡəpɔːr]	Сингапур	Сингапур [ˈSɪŋɡəpɔːr]	Сингапур
Словак	Словак	Братислава [ˌBrætᵻˈslɑːvə]	Братислава
Словени	Словени	Любляна	Любляна
Сомали	Сомали	Могадишу	Могадишу
Өмнөд Африк [ˌSaʊθ ˈæf.rɪ.kə]	Өмнөд Африкийн Бүгд Найрамдах Улс	Преториа	Преториа
Өмнөд Солонгос [ˌSaʊθ kəˈriː.ə]	Өмнөд Солонгос	Сөүл	Сөүл
Испани	Испани	Мадрид	Мадрид
Шри Ланка [ˌSriː ˈlæŋ.kə]	Шри Ланка	Шри жаяварденепура котте	Шри Жаяварденепура Котте
Судан	Судан	Хартум	Хартум
Суринам [ˌSʊə.rɪˈnæm]	Суринам	Парамарибо [ˌPaːraːˈmaːriboː]	Парамарибо
Свазиланд [ˈSwɑː.zi.lænd]	Свазиланд	Мбабане [(əm) bɑˈbɑn (i)]	Мбабане
Швед	Швед	Стокгольм	Стокгольм
Швейцарь [ˈSwɪt.sə.lənd]	Швейцарь	Берн	Берн
Сири	Сири	Дамаск	Дамаск
Тайвань	Тайвань	Тайбэй	Тайбэй
Тажикстан	Тажикстан	Душанбе	Душанбе
Танзани [ˌTæn.zəˈniː.ə]	Танзани	Додома	Додома
Тайланд [ˈTaɪ.lænd]	Тайланд	Бангкок	Бангкок
Явах [ˈTəʊ.ɡəʊ]	Явах	Ломе	Ломе
Тринидад Тобаго [ˌTrɪn.ɪ.dæd and təˈbeɪ.ɡəʊ]	Тринидад Тобаго	Испанийн боомт	Испанийн боомт
Тунис [ˈTʃuː.nɪz.i.ə]	Тунис	Тунис	Тунис
Турк	Турк	Анкара	Анкара
Туркменистан [ˌTɜːkˌmen.ɪˈstɑːn]	Туркменистан	Ашхабад	Ашхабад
Тувалу	Тувалу	Фунафути	Фунафути
Уганда	Уганда	Кампала	Кампала
Украин	Украин	Киев	Киев
Арабын Нэгдсэн Эмират (АНЭУ)	Арабын нэгдсэн Эмират улс	Абу Даби [ˈⱭːbuː ˈdɑːbi]	Абу Даби
Их Британи (Их Британи)	Их Британи	Лондон	Лондон
Америкийн Нэгдсэн Улс (АНУ) [ˌJʊ.naɪ.tɪd ˌsteɪts əv əˈmer.ɪ.kə]	АНУ	Вашингтон ДС. [ˌWɒʃ.ɪŋ.tən]	Вашингтон
Уругвай [ˈJʊə.rə.ɡwaɪ]	Уругвай	Монтевидео	Монтевидео
Узбекистан [ʊzˌbek.ɪˈstɑːn]	Узбекистан	Ташкент [ˌTæʃˈkɛnt]	Ташкент
Ватикан хот [ˌVæt.ɪ.kən ˈsɪt.i]	Ватикан	Ватикан хот	Ватикан
Венесуэл [ˌVen.ɪˈzweɪ.lə]	Венесуэл	Каракас	Каракас
Вьетнам	Вьетнам	Ханой	Ханой
Уэльс	Уэльс	Кардифф	Кардифф
Йемен	Йемен	Сана	Сана
Замби	Замби	Лусака	Лусака
Зимбабве	Зимбабве	Хараре	Хараре

Гол хэл, улс орны нэр томъёо

Англи хэл дээрх улсын үндсэн хэлүүд	Тус улсын хэлний гол хэл нь орос хэл юм	Англи хэлний нэр үг	Орос хэлний нэр үг
Дари	Пашто, өг	афган	афган
Албани [ælˈbeɪniən]	Албани	Албани	Албани
Араб	Араб	Алжир [ælˈdʒɪə.ri.ən]	Алжир
каталан	каталон	Андорран [ænˈdɔːrən]	Андорран
португал	португал	Ангол [æŋˈɡoʊlən]	Ангол
Испани	Испани	Аргентин хүн [ɑːrdʒənˈtiːniən]	Аргентин хүн
армян [ɑːrˈmiːniən]	армян	армян	армян
Англи	Англи	Австрали	Австрали
Герман	Герман	Австри	Австри
Азербайжан [ˌÆz.ə.baɪˈdʒɑːni]	Азербайжан	Азербайжан [ˌÆz.ə.baɪˈdʒɑːnian]	Азербайжан
Англи	Англи	Багамын	Багамын
Араб	Араб	Бахрейн	Бахрейн
Бангла	Бенгал	Бангладеш	Бангладеш
Бажан	Бээжин, Англи	Барбадиан	Барбадос
Беларусь [ˌBel.əˈruːs]	Беларусь, Орос	Беларусь эсвэлБеларусь	Беларусь
Франц	Франц	Бельги	Бельги
Дзонкха	Дзонг-ке (бхотиа)	Бутан	Бутан
Испани	Испани, аймара, кечуа	Болив	Болив
Босни	Серб, Хорват, Босни	Босни	Босни
Цвана	англи, тсвана	Ботсван	Боцаван
португал	португал	Бразил	Бразил
Англи	Англи	Британи	Британи
Болгар	Болгар	Болгар	Болгар
Бирм	Бирм	Бирм	Бирм
Кирунди ба Франц	Кирунди, Франц	Бурунди	Бурунди
кхмер	кхмер	Камбож	Камбож
Франц	Франц, Англи	Камерун	Камерун
Франц	Франц, Англи	канад	канад
португал	португал	Кейп Верде	Кабовердский
Франц	Франц, Араб	Чад	Чадский
Испани	Испани	Чили	Чили
Стандарт хятад	Хятад	Хятад	Хятад
Испани	Испани	Колумб	Колумб
Франц	Франц	Конго	Конго
Испани	Испани	Коста Рика	Коста Рика
Хорват	Хорват	Хорват эсвэлХорват	Хорват
Испани	Испани	Куба	Куба
Грек	Грек, Турк	Кипр	Кипр
чех	чех	чех	чех
Дани	Дани	Дани	Дани
Испани	Испани	Доминикан	Доминикан
Испани	Испани	Эквадор	Эквадор
Араб	Араб	Египет	Египет
Испани	Испани	Сальвадор	Эльсальвадор
Англи	Англи	Англи	Англи
Тигринья	Тигрин, Араб	Эритрей	Эритрей
Эстони	Эстони	Эстони	Эстони
Амхар	Амхар	Этиоп	Этиоп
Англи	Англи	Фижи	Фижи
Финланд	Финланд	Финланд	Финланд
Франц	Франц	Франц	Франц
Франц	Франц	Габон	Габон
Англи	Англи	Гамби	Гамби
Гүрж	Гүрж	Гүрж	Гүрж
Герман	Герман	Герман	Герман
Англи	Англи	Гана	Гана
Грек	Грек	Грек	Грек
Англи	Англи	Гренади	Гренади
Испани	Испани	Гватемал	Гватемал
Франц	Франц	Гвиней	Гвиней
Англи	Англи	Гайана	Гайана
Франц	Франц	Гаити	Гаити
Голланд	Голланд	Голланд	Голланд
Испани	Испани	Гондуран	Гондуран
Мажар (Унгар)	Унгар	Унгар	Унгар
исланд	исланд	исланд	исланд
Хинди англи	Хинди, Англи	Энэтхэг	Энэтхэг
Бахаса Индонез	Индонез	Индонез	Индонез
Перс	Перс	иран	иран
Араб	Араб, Курд	Ирак	Ирак
Англи, Ирланд (Гал хэл)	Ирланд, Англи	Ирланд	Ирланд
итали	итали	итали	итали
Англи	Англи	Ямайк	Ямайк
Япон	Япон	Япон	Япон
Араб	Араб	Йордан	Жордан
казах	казах	казах	казах
Англи	Суахили, Англи	Кени	Кени
Араб	Араб	Кувейт	Кувейт
Лао	Лаос	Лаос	Лаос
Латви	Латви	Латви	Латви
Араб	Араб	Ливан	Ливан
Араб	Араб	Ливи	Ливи
Герман	Герман	—	Лихтенштейн
Литва	Литва	Литва	Литва
Люксербург	Герман, Франц	Люксербург	Люксембург
македон	македон	македон	македон
Малагаси, Франц	Малагаси, Франц	Малагаси эсвэлМадагаскан	Мадагаскар
Чичева	Англи хэл, Чичева	Малави	Малави
Бахаса мелайу	Малайз	Малайз	Малайз
Мальдивын дивехи	Мальдив (Дивехи)	Мальдив	Мальдив
Франц	Франц	Мали	Мали
Франц	Мальта, Англи	Мальта	Мальта
Хасания араб	Араб	Мавритан	Мавритан
Англи	Англи	Маврик	Маврик
Испани	Испани	мексик	мексик
Молдав	Молдав	Молдав	Молдав
Франц	Франц	Монегаск эсвэлМонакан	Монегаск
Монгол	Монгол	Монгол	Монгол
Сербийн Монтенегро	Серб	Монтенегро	Монтенегро
Араб	Араб	Марокко	Марокко
португал	португал	Мозамбик	Мозамбик
Англи	Англи	Намиби	Намиби
Непал	Непал	Непал	Непал
Голланд, Фриз	Голланд	Голланд	Голланд
Англи	Англи	Шинэ Зеланд (зөвхөн ашигласан, жишээ нь Шинэ Зеландын цөцгийн тосгэхдээ үгүй Тэр бол Шинэ Зеланд)	Шинэ Зеланд
Испани	Испани	Никарагуа	Никараг
Франц	Франц	Нигер	Нигери
Испани	Англи	Нигери	Нигери
Солонгос	Солонгос	хойд солонгос	Хойд Солонгос
Норвеги	Норвеги	Норвеги	Норвеги
Урду	Англи, Урду	Пакистан	Пакистан
Испани	Испани	Панамын	Панамын
Англи	Англи	Папуа Шинэ Гвиней эсвэлГвиней	Гвиней
Испани, Гуарани	Испани, Гуарани	Парагвай	Парагвай
Испанийн Кечуа	Испани, аймара, кечуа	Перу	Перу
Филиппин	Англи, Тагалог	Филиппин	Филиппин
Польш	Польш	Польш	Польш
португал	португал	португал	португал
Араб	Араб	Катар	Катар
румын	румын	румын	румын
Англи	орос	Англи	Орос, Орос
Англи, Франц	Англи франц	Руанда	Руанда
Араб	Араб	Саудын Араб эсвэлСаудын Араб	Араб
Шотланд	Шотланд	Шотланд	Шотланд
Шотланд	Франц	Сенегал	Сенегал
Серб	Серб	серб эсвэлСерб	Серб
Сесельва креол	Англи, Креол,	Сейшел	Сейшелийн арлууд
Англи	Англи	Сьерра Леон	Леонский
малай	Малай, Англи,	Сингапур	Сингапур
словак	словак	словак	словак
Словен	Словен	словен эсвэлСловен	Словен
Сомали	Сомали, Араб	Сомали	Сомали
Африк	Англи, Африк	Өмнөд Африк	Өмнөд Африк
Солонгос	Солонгос	Өмнөд Солонгос	Өмнөд Солонгос
Испани	Испани	Испани	Испани
Синхал	Сингал, Тамил	Шри Ланк	Шри Ланк
Араб	Араб	судан	судан
Голланд	Голланд	Суринам	Суринам
Англи	Англи, Свази	Свази	Свази
швед	швед	швед	швед
Герман Франц Итали Романш	Герман, Франц, Итали, Романш	швейцарь	швейцарь
Араб	Араб	Сири	Сири
Хятад	Хятад	Тайвань	Тайвань
Тажик	Тажик	Тажик эсвэлТажик	Тажик
Суахили англи	Суахили, Англи	Танзани	Танзани
Тайланд	Тайланд	Тайланд	Тайланд
Франц	Франц	Того	Тогский
Англи	Англи	Тринидад Тобаган Тобагон	Тринидад
Араб	Араб	Тунис	Тунис
турк	турк	турк	турк
турк	туркмен	туркмен эсвэлТуркман	туркмен
Англи	Англи	тувалу	тували
Англи	Англи	Уганда	Уганда
украин	украин	украин	украин
Араб	Араб	АНЭУ эсвэлЭмират	Араб
Англи	Англи	Их Британи (зөвхөн хамааралтай байдлаар ашигласан Их Британийн цаггэхдээ үгүй Тэр бол Их Британи) эсвэлБритани	—
Англи	Англи	АНУ (зөвхөн хамааралтай байдлаар ашигласан АНУ-ын түрэмгийлэлгэхдээ үгүй Тэр бол АНУ)	америк
Испани	Испани	Уругвай	Уругвай
узбек	узбек	узбек	узбек
Италийн латин	Латин, Итали	—	Ватикан
Испани	Испани	Венесуэл	Венесуэл
вьетнам	вьетнам	вьетнам	вьетнам
Уэльс	Уэльс	Уэльс	Уэльс
Араб	Араб	Йемен	Йемен
Англи	Англи	Замби	Замби
Англи	Англи	Зимбабве	Зимбабве

Үндэс, оршин суугчдын нэрс

Англи хэл дээрх үндэстний нэр	Орос хэл дээрх үндэстний нэр	Англи хэл дээрх оршин суугчийн нэр	Оршин суугчийн нэр орос хэл дээр
афган	афганчууд	афган хүн	афган
албани	Албаничууд	албани хүн	Албани
алжир хүн	Алжирчууд	алжир хүн	Алжир
Андорран	Андорранчууд	Андорран	Андоррес
Ангол	Анголчууд	Ангол хүн	Ангол
Аргентин хүн	Аргентинчууд	Аргентин хүн	Аргентин хүн
армян	Армянчууд	армян хүн	армян
Австрали хүн	Австраличууд	Австрали хүн	Австрали
австри хүн	Австричууд	австри хүн	Австри
азербайжан	Азербайжанчууд	Азербайжан хүн	Азербайжан
багамын хүн	Багамчууд	багамын хүн	Багамын
Бахрейн	Бахрейн	Бахрейн	Бахрейн
бангладеш	Бангладешчууд	Бангладеш хүн	Бангладеш
барбадиан	Барбадчууд	барбад хүн	Барбадиан
Беларусь эсвэлбелорус	Беларусьчууд	Беларусь хүн эсвэлБеларусь хүн	Беларусь
Бельги	Бельгичүүд	Бельги хүн	Бельги
Бутанчууд	Бутан	Бутан хүн	Бутан
Болив	Боливчууд	Болив хүн	Болив
Босни	Босничууд	Босни хүн	Босни
тсвана	Боцаванчууд	Цвана	Ботсвана
бразил хүн	Бразилчууд	бразил хүн	Бразил
Британи	Британи	Британи хүн	Британи
болгар	Болгарчууд	болгар хүн	Болгар
Бирмчууд	Бирм	Бирм хүн	Бирм
бурундун	Бурундичууд	Бурунди хүн	Бурунди
Камбож	Камбожчууд	Камбож хүн	Камбож
Камерун хүн	Камерунчууд	Камерун хүн	Камерун
канад хүн	Канадчууд	канад хүн	канад
Cape Verdean	Кабо Вердегийн оршин суугчид	Cape Verdean	Кабо Вердегийн оршин суугч
чадиан	Чад улсын оршин суугч	Чад хүн	Чад улсын оршин суугч
чили	Чиличүүд	чили хүн	Чили
Хятадууд	Хятад	хятад хүн	Хятад
Колумб	Колумбчууд	Колумб хүн	Колумб
Конгочууд	Конгогийн оршин суугчид	Конго хүн	Конго улсын оршин суугч
Коста Рика	Коста Рикачууд	Коста Рика хүн	Коста Рика
хорват хүн эсвэлхорват хүн	Хорватууд	хорват хүн эсвэлхорват хүн	Хорват
куб	Кубачууд	Куба хүн	Куба
кипр хүн	Киприйн оршин суугчид	кипр хүн	Кипр улсын оршин суугч
чех	чехүүд	чех хүн	чех
Дан	Даничууд	Дани хүн	Дани
Доминикан	Доминиканчууд	Доминикан хүн	Доминикан
эквадор хүн	Эквадорчууд	Эквадор хүн	Эквадор
египет хүн	Египетчүүд	египет хүн	Египет
Сальвадор хүн	Сальвадорын оршин суугчид	Сальвадор хүн	Сальвадорын оршин суугч
Англи хэл	Британичууд	англи хүн, англи эмэгтэй	Англи хүн
Эритрей хүн	Эритричууд	Эритрей хүн	Эритрей
эстон	Эстоничууд	эстон хүн	Эстони
Этиоп хүн	Этиопийн Эйтели	Этиоп хүн	Этиоп
Фижи	Фижичүүд	Фижи	Фижи
Финлянд	Финчүүд	Финлянд хүн	Финн
францчууд	Франц хүмүүс	Франц хүн, Франц эмэгтэй	Франц хүн
Габончууд	Габон	Габон хүн	Габонец
гамби хүн	Гамбичууд	гамби хүн	Гамби
гүрж	Гүржүүд	гүрж хүн	Гүрж
герман	Германчууд	герман хүн	Герман
гана хүн	Ганачууд	Гана хүн	Гана
Грек	Грекчүүд	Грек хүн	Грек
Гренадиан	Гренадагийн оршин суугчид	Гренади хүн	Гренадер
Гватемал	Гватемалчууд	Гватемал хүн	Гватемал
Гвиней	Гвинейчууд	Гвиней хүн	Гвиней
Гайанчууд	Гайана	Гайана хүн	Гайана
гаити хүн	Гаитичууд	Гаити хүн	Гаити
Голландчууд	Голланд	Голланд хүн, Голланд эмэгтэй	Голланд хүн
Гондуран	Гондурасын оршин суугчид	Гондурас	Гондуран
унгар	Унгарчууд	унгар хүн	Унгар
Исланд хүн	Исландчууд	Исланд хүн	Исланд хүн
Энэтхэг	Энэтхэгчүүд	Энэтхэг хүн	Энэтхэг
индонези	Индонезчууд	индонез хүн	Индонез
иран хүн	Иранчууд	иран хүн	иран
Ирак	Иракчууд	ирак хүн	Ирак
ирландчууд	Ирланд	Ирланд хүн, Ирланд эмэгтэй	Ирланд хүн
итали	Италичууд	итали хүн	итали
Ямайк хүн	Ямайкчууд	Ямайк хүн	Ямайк
япончууд	Япон	япон хүн	Япон
иордан	Йорданчууд	иордан хүн	Йордан
казах	казахууд	казах хүн	казах
Кени	Кеничууд	Кени хүн	Кени
Кувейт	Кувейтийн оршин суугчид	Кувейт хүн	Кувейт
Лаос хүн	Лао	Лаос хүн	Лаос
Латви	Латвичууд	Латви хүн	Латви
ливанчууд	Ливан	ливан хүн	Ливан
Ливи	Ливичүүд	Ливи хүн	Ливи
Лихтенштейнер	Лихтенштейн оршин суугчид	Лихтенштейн хүн	Лихтенштейн оршин суугч
Литва	Литвачууд	Литва хүн	Литва
Люксембург	Люксембургчууд	Люксембург хүн	Люксембург
македон	Македончууд	македон хүн	македон
малагаси эсвэлМадагаскан	Мадагарскари	малагаси эсвэлМадагаскан хүн	Мадагаскар
Малави	Малавичууд	Малави хүн	Малави
малайз	Малайзчууд	малайз хүн	Малайз
Мальдив	Мальдив	Мальдив хүн	Мальдивын оршин суугч
мали	Маличууд	мали хүн	Малитууд
мальтчууд	Мальта	Мальта хүн	Мальта
Мавритан	Мавританчууд	Мавритан хүн	Мавритан
Маврити хүн	Мавритичууд	Маврик хүн	Маврик
мексик хүн	Мексикчүүд	мексик хүн	мексик
молдаван	Молдавчууд	Молдав хүн	Молдав
монегаск эсвэлмонакан	Монакогийн оршин суугчид	монегаск эсвэлмонакан	Монакогийн оршин суугч
монгол хүн	Монголчууд	монгол хүн	Монгол
Монтенегро	Монтенегрочууд	Монтенегро хүн	Монтенегро
марокко	Мароккочууд	марокко хүн	Марокко
мозамбик хүн	Мозамбикчууд	мозамбик хүн	Мозамбик
намиби	Намибичууд	намиби хүн	Намиби
балбачууд	Непал	балба хүн	Непал
Голландчууд эсвэлголланд	Голланд	Голланд, Голланд эмэгтэй, эсвэлГолланд хүн	Голланд хүн
шинэ Зеланд хүн	Шинэ Зеландчууд	Шинэ Зеланд хүн	Шинэ Зеланд
Никарагуа	Никарагуагийн оршин суугчид	Никарагуа хүн	Никарагуа
нигер	Нигерийн оршин суугчид	Нигер хүн	Нигери
нигер хүн	Нигерчүүд	Нигер хүн	Нигери
хойд солонгос	Солонгосчууд	хойд солонгос хүн	Солонгос
норвеги хүн	Норсе	норвеги хүн	Норвеги
пакистан хүн	пакистанчууд	пакистан хүн	Пакистан
панамын хүн	Панамчууд	панамын хүн	Панамын
Папуа Шинэ Гвиней эсвэлГвиней	Гвинейчууд	Папуа Шинэ Гвиней эсвэлГвиней хүн	Гвиней
Парагвай	Парагвайчууд	Парагвай хүн	Парагвай
Перу хүн	Перучууд	Перу хүн	Перу
Филиппин	Филиппинчүүд	Филиппин хүн	Филиппин
туйл	Польшууд	туйл	Туйл
португалчууд	португал	португал хүн	португал
кататар	Катарчууд	Катар хүн	Катар
румын хүн	Румынчууд	румын хүн	румын
орос	Оросууд	орос хүн	орос
Руанда	Руандачууд	Руанда хүн	Руанда
Саудын Араб эсвэлСаудын Араб	Арабчууд	Саудын Араб хүн эсвэлСаудын Араб	Араб
шотланд	Шотланд	шотланд хүн	Шотланд хүн
сенегалчууд	Сенегал	сенегал хүн	Сенегал
серб эсвэлсерб	Сербүүд	серб эсвэлсерб хүн	серб
Сейшел	Сейшелийн арлууд	Сейшел	Сейшелийн арлууд
Сьерра Леон	Леонци	Сьерра Леон	Леонец
сингапур хүн	Сингапурын оршин суугчид	сингапур хүн	Сингапурын оршин суугч
словак	Словакууд	словак хүн	словак
словен эсвэлсловен	Словенчууд	словен хүн эсвэлсловен	Словен
Сомали	Сомали	Сомали	Сомали
Өмнөд Африк	Өмнөд Африкчууд	Өмнөд Африк хүн	Өмнөд Африк
Өмнөд Солонгос	Солонгосчууд	Өмнөд Солонгос хүн	Солонгос
испани хүн	испаничууд	Испани хүн	Испани
шри ланк	Шри Ланкийн оршин суугчид	Шри Ланк хүн	Шри Ланкийн оршин суугч
суданчууд	судан	Суданы хүн	судан
суринмер эсвэлсуринамчууд	Суринам	Суринмер хүн эсвэлсуринам хүн	Суринам
свази	Свазиланд	свази	Свазиланд
швед хүн	Шведүүд	Швед хүн	Швед
швейцарь	швейцарь	швейцарь хүн	швейцарь
Сири хүн	Сиричууд	Сири хүн	Сири
Тайваньчууд	Тайвань	Тайвань хүн	Тайвань
тажик эсвэлтажик	Тажикстан	тажик хүн эсвэлтажик	Тажик
танзани	Танзаничууд	танзани хүн	Танзани
Тайланд	Тайландын ард түмэн	Тайланд хүн	Тайланд
Тогочууд	Тогогийн оршин суугчид	Того хүн	Того улсын оршин суугч
Тринидад Тобаган Тобагон	Тринидад ба Тобагогийн оршин суугчид	Тринидад хүн Тобаган Тобагон хүн	Тринидад ба Тобаго улсын оршин суугч
Тунис хүн	Тунисчууд	Тунис хүн	Тунис
турк	туркууд	турк хүн	турк
туркменууд	Туркмен ард түмэн	туркмен хүн эсвэлтуркман хүн	туркмен
тувалу	Тувалугийн оршин суугчид	Тувалуан	Тувалу
Уганда	Угандачууд	Уганда хүн	Уганда
украин	украинчууд	украин хүн	украин
Эмират	Арабууд	Эмират хүн	Араб
Британи	Их Британийн оршин суугчид	Британи хүн	Их Британийн оршин суугч
АНУ-ын иргэд	америкчууд	АНУ-ын иргэн	америк
Уругвайн	Уругвайчууд	уругвай хүн	Уругвай
узбек	Узбекууд	узбек хүн	узбек
—	Ватикан	—	Ватикан
венесуэл	Венесуэлчууд	Венесуэл хүн	Венесуэл
вьетнамчууд	вьетнам	Вьетнам хүн	вьетнам
уэльсчүүд	Уэльс	Уэльс хүн, Уэльс эмэгтэй	Уэльсийн оршин суугч
йемен	Йемен	Йемен хүн	Йемен
замби	Замбичууд	Замби хүн	Забмиец
Зимбабве	Зимбабвечууд	Зимбабве хүн	Зимбабве

[ɔs "treɪlɪə] (Австралийн хамтын нөхөрлөл) - Австрали

Бусад үгс:

улс- улс; үндэстэн- муж, үндэстэн, улс; газар- улс (бүс), муж

Абхаз- Абхаз; Армен- Армен; Азербайжан- Азербайжан; Беларусь- Беларусь; Эстони- Эстони; Гүрж- Гүрж; Казахстан- Казахстан; Киргиз- Киргизстан; Латви- Латви; Литва- Литва; Молдав- Молдав; Өмнөд Осет- Өмнөд Осет; Тажикстан- Тажикстан; Приднестровье- Приднестровье; Туркменистан- Туркменистан; Украин- Украин; Узбекистан- Узбекистан

ЗХУ- ЗХУ (ЗХУ); ТУХН (Тусгаар улсуудын хамтын нөхөрлөл)- ТУХН (Тусгаар улсуудын хамтын нөхөрлөл); ШХАБ (Шанхайн хамтын ажиллагааны байгууллага)- ШХАБ (Шанхайн хамтын ажиллагааны байгууллага); НҮБ (Нэгдсэн Үндэстний Байгууллага)- НҮБ (Нэгдсэн Үндэстний Байгууллага); НАТО (Хойд Атлантын гэрээний байгууллага)- НАТО (Хойд Атлантын гэрээний байгууллага); Европын холбоо- Европын холбоо

2 Англи хэл дээрх үндэстний нэрс (дуутай үг, транскрипт)

- Бразил
["rʌʃ (ə) n] - Орос; Орос
["brɪtɪʃ] - Британи
[ɪ "tælɪən] - Итали
["spænɪʃ] - Испани
[ˌʤæp (ə) "niːz] - Япон
["ʧaɪ" niːz] - Хятад
["ʤɜːmən] - Герман
- Франц
["meksɪk (ə) n] - Мексик
[ɔs "treɪlɪən] - Австрали
[ə "merɪkən] - Америк

Бусад үгс:

иргэншил- иргэншил, иргэншил; иргэншил; иргэний харьяалал- иргэний харьяалал

Абхаз- Абхаз; армян- Армен; Азербайжан (ан)- Азербайжан; Беларусь- Беларусь; Эстони- Эстони; Гүрж- Гүржүүд; казах- казах; Киргиз- Киргиз; Латви- Латви; Литва- Литва; Молдав- Молдав; осетин- Осетчууд; Тажик- Тажик; Приднестриан- Приднестровиан; туркман- туркмен; украин- Украин; узбек- Узбек

...........................................

3 Англи хэл дээрх зарим улсын нэр бүхий видео

...........................................

4 Англи хэл дээрх мужуудын нэртэй дуу

...........................................

5 Дэлхийн 195 муж, тэдгээрийн нийслэлүүдийн англи хэл дээрх нэрс

...........................................

6 Англи хэл дээрх улс, үндэстний нэрийг илэрхийлсэн үгсийн хэрэглээний онцлог

1. Зарим улсын нэрийг тодорхой өгүүлбэртэй хамт хэрэглэдэг. Зөвлөлт Холбоот Улс- Зөвлөлт Холбоот Улс ( ЗХУ- CCSR), Нэгдсэн Улс- Нэгдсэн Улс ( АНУ- АНУ), Нидерланд- Нидерланд (Голланд).
Дүрмээр бол нийтлэлийг нэг нэрнээс бүрдсэн улс орнуудын нэрсийн өмнө ашигладаггүй ( Бирм, Орос) эсвэл тодорхойлолт бүхий зохих нэрээс.

2. Нэр үг иргэншилзөвхөн хүмүүст хамаарна: Таны үндэс угсаа юу вэ?- Таны үндэс угсаа юу вэ?
Аль ч улсад үйлдвэрлэсэн эсвэл аль ч улсаас гаралтай зүйлсийн хувьд дараахь хэллэгийг ашигладаг. ирсэн, орсон байх: Энэ машин Швед улсад үйлдвэрлэгдсэн / Шведээс ирсэн.

3. Хүмүүс, юмсын харьяаллыг заахдаа дараахь зүйлийг ашиглаж болно: a) нэр үг - Итали хөгжим, Франц дарс. Тэр Испани (Франц, Англи); б) нэр үг - Америк, Польш, Голланд хүн.
Бүх үндэстний нэрийг том үсгээр бичдэг (нэр, нэр үг): америк хүн- Америк; Англи хэл- Британичууд; франц ном- Франц ном; Японы хотууд-Японы хотууд.

4. Үндэстнийг илэрхийлэх үгийн олон тооны хэлбэрийг тодорхой өгүүлбэртэй хослуулан тухайн үндэстний бүх төлөөлөгчийг илэрхийлнэ. америкчууд; Финчүүд, германчууд, туйлууд, шведүүд, албаничуудгэх мэт.
Тухайн үндэстний бие даасан гишүүдийг тодорхойлохын тулд уг үгийг үндэстний нэрэнд нэмж болно хүн(эрэгтэй ганц тоогоор), эмэгтэй(эмэгтэйлэг ганц бие) ба эрэгтэй, эмэгтэйолон тоогоор: англи хүн- Англи хүн, англи эмэгтэй- англи эмэгтэй, хоёр англи хүн- хоёр англи хүн; франц хүн- Франц, франц эмэгтэй- Франц эмэгтэй, хоёр франц эмэгтэй- хоёр франц эмэгтэй гэх мэт.

5. Үгээр төгссөн үндэстний нэрс -ш, -ч, -сс, -сетөгсгөлийг хүлээн зөвшөөрөхгүй -sолон тоогоор: Англи хэл- Британичууд; Франц- Франц хүмүүс; Голландчууд- Голланд; швейцарь- Швейцарь; хятад- Хятад; япончууд- Япончууд.
Үгээр төгссөн үндэстний нэрс -за, ганц болон олон тоогоор ижил хэлбэртэй байна: Хятад- Хятад, хоёр хятад- хоёр Хятад, швейцарь- Швейцарь, хоёр швейцарь- хоёр швейцарь.

6. Үг олонзөвхөн үндэстнийг илэрхийлсэн олон тооны нэр үгэнд ашиглагддаг: олон польшууд, олон америкчууд.

...........................................

7 Англи хэлц үгээр улс, үндэстэн

Орос рулет- Оросын рулет (зургаан цэнэгийн тав нь хоосон байдаг гар буугаар сүмд буудах бооцоо)
Орос гутал- өндөр гутал (com. Women)
Цагаан орос- st. Оросын цагаан цагаач; цагаан хамгаалагч; ам 1) Беларусь; 2) Беларусь хэл
Оросын баст- баст, баст, баст
Орос хүүхэлдэй- матрешка
Оросын хоккей- Оросын хоккей; Бөмбөгтэй хоккей
Оросын бөмбөгний тоглоом- (Оросын) дугуйчид
Орос салат- Оливье салат
Оросын өндөг- майонезтай хатуу чанасан өндөг
Оросын хувцаслалт- Орос амтлагч, майонезаас салат амтлагч (даршилсан ногоо гэх мэт)
Оросын баавгай- "Оросын баавгай", архи, какао ликёр, цөцгийтэй коктейль
Орос цай- нимбэгтэй цай (шилэн аяганд үйлчилнэ)

Франц- бүдүүлэг бүдүүлэг үг, илэрхийлэл (голчлон өгүүлбэрт: уучлаарай миний франц хэл- илэрхийлэлд уучлаарай)
Францыг орхисон- салах ёс гүйцэтгэхгүйгээр явах, үл анзаарагдам орхих; гэнэтийн явах, явах; Францын чөлөө авах- баяртай гэж хэлэлгүйгээр яв, англиар яв
Францын утгаар туслах- төмөр. оролцохгүйгээр оролцох
Францын алхалт- Амер. этгээд хэл. хотоос хөөх; баарнаас хөөх, салон
Францын ил захидал- Амер. бүдүүлэг ил захидал
Франц үнсэлт- Франц үнсэлт
Франц хаалга- бүрхүүлтэй бүрхүүлтэй хаалга
Францын дээвэр- мансардын дээвэр
Франц утас- залгагчтай утасны хүлээн авагч
Францын муруй- загвар
Франц шарсан төмс- шарсан төмс, чипс; syn. Франц шарсан (ууд), Шарсан төмс(амер.) - төмсний чипс (тосонд шарсан)
Франц- кулин. нимгэн тууз болгон хуваасан
Франц буурцаг- шош
Франц чавга- чавга
жин ба франц- Жин, хуурай вермут агуулсан коктейль

Германы мөнгө- купроникель
ах-герман- хуулийн этгээд уугуул ах
Германы далай- ам. Хойд тэнгис
Германы улаанбурхан- улаанууд
Герман дорго нохой- дахшунд
Герман хоньчин/Герман хонь нохой- Герман хоньчин

Италийн дээвэр- налуу дээвэр
Италийн ажиллагаа- Италийн гоо сайхны мэс заслын арга (хамар)
Итали даавуу- торго нүүртэй доторлогоо (Итали хувцас)
Италийн агуулахууд- хэлэлцээр хийх; Британи. "Италийн агуулахчид" (импортын бараа борлуулах чиглэлээр мэргэшсэн худалдааны компани; ажилтнууд нь голдуу италичууд байсан тул Англид эдгээр компаниудыг түүхэндээ ингэж нэрлэдэг байсан)

Хятадын галын сургуулилт- Амер. үймээн самуун, бүрэн эмх замбараагүй байдал
Хятад тамхи- этгээд хэл. опиум
Хятад нягтлан бодох бүртгэл- хуурамч нягтлан бодох бүртгэл
Хятад аяга- "Хятадын акробат", аягатай тоглоом
Хятад оньсого- Хятад оньсого (модон эсвэл металл) оньсого; хэцүү даалгавар; Хятадын диплом
Хятад хайрцагнууд- Хятад хайрцаг (нэг нь нөгөө рүү нь овоолсон)
Хятад хуулбар- "Хятад хуулбар", бүх давуу болон сул талуудтай сэдвийг үнэн зөв хуулбарласан
Хятадын хана- Хятадын цагаан хэрэм, Хятадын хэрэм, дааж давшгүй саад
хилийн чанад дахь хятад- эх орноосоо гадуур амьдардаг хятад хүн
Хятад улаан- улбар шар-улаан өнгө
Хятадын желатин- агар-агар
Хятад- Британи. ярианы хэлээр хятад хоолны таваг; Хятад ресторан

Бабу англи- хайхрамжгүй хандсан. бабу англи
Рок англи- Гибралтар хэл (англи, испани, араб хэлний холимог)
Wardour Street англи хэл- Архаизмаар тоноглогдсон англи хэл яриа (Лондонгийн гудамжны нэрээр - эртний дэлгүүрүүдийн анхаарлын төвд байдаг)
Хааны англи- уран зохиолын англи хэл, стандарт англи хэл
биеийн англи- Амер.; ярианы хэлээр үзэгчид эсвэл тоглогчдын дохио зангаа (спортын тоглолтын үеэр)
Хааны англи хэлийг алах- англи хэлийг гажуудуулах
Английн өвчин- ховор. дэлүү, блюз
Англи сонет- Амер. Шекспирийн сонет (гурван дөрвөлжин ба эцсийн хос дуу)

Америкийн төлөвлөгөө- бүтэн хоол (зочид буудалд)
муухай америк- "муухай Америк"; Гадаадад байгаа Америкийн бизнесмэн; гадаад дахь Америкийн дипломатч; Азид (Бөрдик, Леберер нарын номын гарчгийн дараа); дүрэх. "муухай америк" (бардам зан, худал бардам зан, нутгийн иргэдтэй ойлголцолгүй байдлаар АНУ-ын гадаад бодлогыг гутаан доромжилж буй гадаад дахь Америкийн дипломатч, бизнесмэн)
америк бус- ихэвчлэн. Америкийн ёс заншил, үзэл баримтлалд харь; амер. Америкийн эсрэг
бүгд Америк- төмөр. 100% америк, толгойноосоо хөл хүртэл америк
Америкийн цагаан талх- жирийн америк хүн
Америкийн эрхтэн- гармони

Мексикийн зогсолт (-) унтрах- Амер.; ярианы хэлээр найдваргүй нөхцөл байдал, мухардмал нөхцөл байдал (мөргөлдөөнтэй талуудын хэн нь ч давуу эрх олж авах боломжгүй, гэхдээ тэр үед хэн ч буулт хийхэд бэлэн биш, улмаар ялагдлаа хүлээн зөвшөөрөхөөс айдаг)
Мексикийн өсөлт / Мексикийн сурталчилгаа- этгээд хэл. цалин нэмэхгүйгээр албан тушаал ахих, статусаа сайжруулах
Мексик өглөөний цай- этгээд хэл. Өглөөний цай нь ихэвчлэн тамхи, нэг аяга усаар хязгаарлагддаг (мөнгө байхгүй бол өлсгөлөн эсвэл хэт ядаргааны улмаас)
Мексикийн тамирчин- этгээд хэл. спортын багийн нэр дэвшигч; азгүй тоглогч
Мексикийн зэрэглэл- цэргийн. jarg. түр зуурын гарчиг
мексик- Австрали; этгээд хэл. Квинсландын оршин суугчид Шинэ Өмнөд Уэльс, Виктория мужуудын оршин суугчдыг Мексикчүүд гэж нэрлэдэг (эдгээр мужууд Викториягаас өмнө зүгт байрладаг)

Австралийн саналын хуудас- нууц санал хураалт
Австралийн мэндчилгээ- Австрали; ярианы хэлээр "Австралийн мэндчилгээ" (ялаа хөөж байгаа мэт гараа өргөсөн хайхрамжгүй дохио зангаагаар мэндлэх
Австралийн баавгай- тарваган баавгай (коала)

Японы дуудлага худалдаа- хэлэлцээр хийх. Японы дуудлага худалдаа (дуудлага худалдаачин анхны үнийг зарлаж, аажмаар өсгөж эхэлдэг дуудлага худалдааны төрөл бөгөөд худалдан авагчид дуудлага худалдаанд оролцогч хэвээр үлдэхийн тулд үнийн шинэ түвшин бүрт санал илгээх замаар цаашид оролцохоо баталгаажуулах ёстой)

Испани ялаа- Испанийн урд талын хараа
Испани өсгий- Испани (өндөр) өсгийтэй
Испани омлет- Испани омлет (төмс эсвэл сонгино, улаан лоольтой)
Испанийн гол- st. "Испанийн эх газар" (Карибын тэнгис дэх Америк)

...........................................

8 Сэдвийн дасгал, тоглоомууд: Англи хэл дээрх улс, үндэстэн (флэш)

Хошин шогийн призмээр үндэсний хэвшмэл ойлголт

Диваажин бол тогооч нь франц, механикч нь герман, цагдаа нь британи, амраг нь итали, бүгдийг Швейцарьчууд зохион байгуулдаг.
Диваажин бол тогооч нь францчууд, механикч нь германчууд, цагдаа нар нь англичууд, амрагууд нь италичууд, бүх швейцарьчууд зохион байгуулдаг газар юм.
Там бол тогооч нь Британи, цагдаа нь герман, амраг нь Швейцарь, механикч нь франц, бүгдийг италичууд зохион байгуулдаг.
Там - тогооч нь Британичууд, цагдаа нар нь германчууд, амрагууд нь швейцарьчууд, механикууд нь францчууд, бүх италичууд зохион байгуулдаг.

"Есүс еврей байсан гэсэн гурван баталгаа:
1. Тэр эцгийнхээ бизнест орсон.
2. Тэрээр 33 нас хүртлээ гэртээ амьдарсан.
3. Тэр ээжийгээ онгон гэдэгт итгэлтэй байсан бөгөөд ээж нь түүнийг Бурхан гэдэгт итгэлтэй байв.
Есүс Христ еврей байсан гэдгийг гурван нотолгоо:
Тэрээр эцгийнхээ бизнесийг үргэлжлүүлэв.
Тэрээр 33 нас хүртлээ гэртээ амьдарсан.
Тэр ээжийгээ онгон гэдэгт итгэлтэй байсан бөгөөд ээж нь түүнийг Бурхан гэдэгт итгэлтэй байв.
Есүс Ирланд байсан гэдгийг гурван нотолгоо:
1. Тэр хэзээ ч гэрлэж байгаагүй.
2. Тэр хэзээ ч тогтвортой ажил хийж байгаагүй.
3. Түүний сүүлчийн хүсэлт нь уух юм.
Есүс Ирланд байсан гэдгийг гурван нотолгоо:
Тэр хэзээ ч гэрлээгүй.
Тэр хэзээ ч байнгын ажил хийж байгаагүй.
Түүний сүүлчийн хүсэл нь уух байсан.
Есүс Итали байсан гэсэн гурван баталгаа:
1. Тэр гараараа ярьсан.
2. Тэр хоол болгондоо дарс авдаг байсан.
3. Барилгын салбарт ажиллаж байсан.
Есүс Итали байсан гэсэн гурван баталгаа:
Тэр дохио зангаагаар ярьсан.
Тэр хоол болгондоо дарс уудаг байсан.
Тэр мужааны бизнес эрхэлдэг байсан.
Есүс хар байсан гэдгийг гурван нотолгоо:
1. Тэр бүгдийг ах гэж дуудсан.
2. Тэр байнгын хаяггүй байсан.
3. Түүнийг хэн ч ажилд авахгүй.
Есүс негр байсан гэдгийг гурван нотолгоо:
Тэр хүн бүрийг ах гэж дууддаг.
Түүнд байнгын оршин суух газар байгаагүй.
Түүнийг ажил руу нь хэн ч авч явсангүй.
Есүс Пуэрто-Рико байсан гэдгийг гурван нотолгоо:
1. Түүний анхны нэр нь Есүс.
2. Тэр үргэлж хуулийн асуудалтай байсан.
3. Түүний ээж "жинхэнэ аав нь хэн болохыг мэддэггүй байв.
Есүс Пуэрто-Рико байсан гэдгийг гурван нотолгоо:
Түүнийг Есүс гэдэг байв.
Тэр үргэлж хуулийн асуудалтай тулгардаг байсан.
Ээж нь түүний жинхэнэ эцэг хэн болохыг мэдэхгүй байв.
Есүс Калифорниас ирсэн гэсэн гурван нотолгоо:
1. Тэр хэзээ ч үсээ тайруулж байгаагүй.
2. Тэр хөл нүцгэн алхсан.
3. Тэр шинэ шашин зохион бүтээсэн ".
Есүс Калифорниас ирсэн гэсэн гурван нотолгоо:
Тэр хэзээ ч үсээ тайруулж байгаагүй.
Тэр үргэлж хөл нүцгэн алхдаг байсан.
Тэрээр шинэ шашин үүсгэн байгуулжээ.

С.Г.Тер-Минасовын "Хэл ба соёл хоорондын харилцаа" номноос.
Сэдвийн дасгал, тоглоом: дэлхийн улс орнууд (англи хэл дээр)

Англи хэл дээрх улс орнуудын нэр бүхий шүлэг

Би жаахан самар модтой байсан,
Юу ч тэвчихгүй
Харин мөнгөн самар,
Мөн алтан лийр;
Испанийн хааны охин
Над дээр ирж,
Тэгээд бүгд сайн сайхны төлөө
Миний бяцхан самар модноос.

Түүний даашинз час улаанаар хийгдсэн,
Түүний үс нь хар өнгөтэй байв
Тэр надаас самар гуйсан
Мөн миний алтан лийр.
Би "Үнэхээр шударга гүнж байна
Би хэзээ ч харж байгаагүй,
Би чамд бүх жимсээ өгнө
Миний бяцхан самар модноос."

Францаас нэгэн хөгшин эмэгтэй ирэв
Насанд хүрсэн хүүхдүүдэд бүжиглэхийг хэн зааж өгсөн;
Гэхдээ тэд маш хатуу байсан,
Тэр тэднийг үнэрлэн гэр лүүгээ явуулав.
Францаас ирсэн энэ сайхан хөгшин эмэгтэй.

Би Мексик рүү явахыг хүсэхгүй байна
Илүү, илүү, илүү биш.
Том бүдүүн цагдаа байна
Миний үүдэнд, хаалга, хаалга.
Тэр миний хүзүүвчнээс бариад,
Тэр надад нэг доллар төлүүлэв.
Би Мексик рүү явахыг хүсэхгүй байна
Илүү, илүү, илүү биш.

АНУ-ын цагаачлалын түүх

Америкийг нээсний дараа Англиас олон арван мянган цагаачид / Англи, Франц / Франц, Герман / Герман, Нидерланд / Нидерланд, Испани / Испаниболон Португал / ПортугалШинэ ертөнц рүү яаравчлав. Тэнд ялтнуудыг ял эдлүүлэхээр илгээж, Английн ядуусын хорооллоос хулгайлагдсан хүүхдүүдийг худалддаг байв. АНУ ДАХЬ / АНУ XIX зууны дундуур хувьсгалт тулалдаанд амжилтгүй оролцогчид Германаас ирсэн / Герман, Ирланд / Ирланд, Австри-Унгар / Австри-Унгар, Франц / Франц, Финланд / Финланд.Африкийн боолуудын үр удам Америкийн хүн амын нэлээд хэсгийг бүрдүүлдэг.
Тус улсад цагаачлахыг зориудаар хязгаарласан анхны хууль тогтоомжийг 1875 онд баталсан: өмнө нь гэмт хэрэг үйлдэж байсан хүмүүсийг АНУ руу нүүхийг хориглосон. Анхны цагаачлалын хууль 1882 онд батлагдсан. Энэ нь цагаачдын "чанар"-д хяналт тавих, сэтгэцийн өвчтэй, сэтгэцийн хомсдолтой хүмүүсийг хилээр нэвтрүүлэхийг хориглосон. Мөн энэ хуулиар орж ирж буй цагаач бүрээс 50 центийн татвар ногдуулахаар заасан. Энэ дүн хожим 2 доллар болж, дараа нь 8 доллар болж өссөн. Үнэн хэрэгтээ энэ татвар өнөөг хүртэл байсаар байгаа ч одоо виз авахад шаардагдах консулын хураамж гэж тооцогддог. 1882 онд Хятад үндэстнийг АНУ-д суурьшихыг хориглов. Зөвхөн 1943 онд энэ хуулийг хүчингүй болгосон. Үндэстний хятадууд одоо АНУ-ын хамгийн том, нөлөө бүхий нийгэмлэгүүдийн нэг болжээ. 1891 онд өөр нэг хууль батлагдсан бөгөөд энэ нь өвчтэй, ядуу, олон эхнэртэй хүмүүсийн "хар" жагсаалтад орсон юм. Хуульд шинээр ирсэн цагаачдыг заавал эмнэлгийн үзлэгт хамруулах журмыг тогтоосон нь өнөөг хүртэл хэвээр байна. (1990-ээд оноос хойш АНУ ХДХВ, ДОХ-ын халдвартай өвчтөнүүдийг хилээр нэвтрүүлэхийг хориглосон.) Эдгээр арга хэмжээ нь АНУ-ын цагаачлалыг бууруулсан ч тийм ч удаан биш.
20-р зууны эхээр Америк цагаачдын шинэ давалгаанд автсан. Энэ удаад эрх баригчид эпилепси, сүрьеэ өвчтэй, галзуу, гуйлгачин, анархистууд болон "амьжиргаагаа залгуулах чадварт нь нөлөөлж болзошгүй" сэтгэцийн болон бие махбодийн хөгжлийн бэрхшээлтэй хүмүүсийг тус улсад нэвтрүүлэхийг хориглов. 1917 онд АНУ индианчуудын эсрэг хаалт босгов / хиндучууд, Бирмийн / Бирмчууд, Тайланд / Тайландчууд, Малайз / малайчууд, Арабуудаар / арабуудболон афганчууд / афганчууд... 1924 онд цоо шинэ хязгаарлалтыг нэвтрүүлсэн. АНУ-ын засгийн газар улс бүрийн иргэдэд цагаачлалын квот олгожээ. Дараагийн хүн амын тооллогын дүнг үндэслэн квотыг тогтоосон. 1934 онд Филиппин / Филиппин, өмнө нь АНУ-ын колони байсан бөгөөд тусгаар тогтнолоо олж авсан. Дараа нь Филиппинчүүдэд / Филиппинчууд (Пилипин)өмнө нь америкчууд гэж үздэг байсан / америкчууд, АНУ-д шилжих хязгаарлалтыг нэвтрүүлсэн - жилд 50-аас илүүгүй хүн. Зарим өөрчлөлтөөр квотын тогтолцоо хүчинтэй хэвээр байна. Эдийн засгийн хямрал буюу 1930-аад оны Их хямрал АНУ руу цагаачдын урсгалыг эрс бууруулж, зөвхөн 1940 онд Дэлхийн 2-р дайн эхэлснээр Европоос 1 сая гаруй хүн Америк руу нүүсэн байна. 1950 онд коммунистуудыг АНУ-д нэвтрэхийг хориглов.
Гэсэн хэдий ч АНУ-ын цагаачлалын тогтолцоог эцэслэн бий болгосон хамгийн чухал хууль бол 1952 онд батлагдсан Иргэний харьяалал ба цагаачлалын тухай хууль юм. Энэхүү хууль нь квот, "орох ангиллын" тогтолцоог бий болгож, цагаачийг эх орноосоо хөөх шалтгааныг тогтоож, цагаачдын "чанар"-ыг хянах илүү хатуу параметрүүдийг нэвтрүүлсэн.
1962 онд (Кубын хувьсгалын дараа / КубаАНУ анх удаа дүрвэгсдэд санхүүгийн дэмжлэг үзүүлэх бодлогыг тогтоосон - өмнө нь бүх цагаачид зөвхөн өөрсдөдөө, төрөл төрөгсөд болон буяны байгууллагуудад найдаж болно. Хожим нь АНУ Зүүн Өмнөд Ази, Хятад, 1970-аад оны сүүлчээс ЗХУ-аас дүрвэгсдийг хүлээн авч эхэлсэн. ЗХУ... 1965 онд АНУ-ын Конгресс чадварлаг ажилчид, мэргэжилтнүүдийг АНУ-д татах зорилготой "давуу эрхийн систем"-ийг бий болгосон. Цагаачлалын тухай хууль батлагдсан. Энэ хуулиар АНУ-д нүүлгэн шилжүүлэх журмыг тогтоосон.
1980 онд дүрвэгсдийг хүлээн авах журмыг тогтоосон дүрвэгсдийн тусгай хууль гарсан. 1990 онд Иргэний харьяалал, цагаачлалын тухай хуульд зарим өөрчлөлт орсон. 1994 онд АНУ-ын Ерөнхийлөгч Билл Клинтон АНУ-д ямар ч бичиг баримтгүй ирсэн гадаадын иргэд улс төрийн орогнол хүссэн болон/эсвэл буцаж ирвэл тус улсаас нэн даруй хөөгдөх тухай хуульд гарын үсэг зурсан. эх орондоо тэднийг арьс өнгө, шашин шүтлэг, үндэс угсаа гэх мэт үндэслэлээр хавчина гэж заналхийлдэг.
2001 оны 9-р сарын 11-ний террорист халдлагаас хойш цагаачлалын журам, шаардлагууд онцгой хатуу болсон. Жуулчны аялалын үргэлжлэх хугацааг 30 хоног болгон бууруулсан. Гадаад оюутнуудын АНУ-д оршин суух журмыг чангатгалаа. Цагаачлалын хууль зөрчсөн хүмүүсийг баривчлах эрхийг хууль сахиулах байгууллагуудад өгсөн - өмнө нь АНУ-ын цагаачлалын алба үүнийг хийдэг байсан. Гэсэн хэдий ч АНУ-ын цагаачлалын тогтолцоонд гарсан хамгийн том өөрчлөлт нь Цагаачлалын алба татан буугдаж, энэ бүтцийг шинэ Дотоодын аюулгүй байдлын хэлтэст нэгтгэсэн явдал байв.
Санал асуулгаас харахад есдүгээр сарын 11-ний халдлагын улмаас олон америк хүн тутмын нэг нь нэгдүгээр үеийн цагаачид байдаг ч цагаачлалын талаарх үзэл бодлоо эргэн харахаас өөр аргагүйд хүрсэн байна. Өнөөдөр АНУ-ын оршин суугчдын дийлэнх нь цагаачлалыг багасгахыг дэмжиж байгаа бөгөөд зөвхөн 10-15% нь үүнийг нэмэгдүүлэх шаардлагатай гэж үзэж байна.

). Бид нийтлэлдээ бүх улс орны нэрийг дурдаагүй бөгөөд зөвхөн сайн мэддэг, хамгийн ойрын хөршүүд, бизнесийн түншүүд дээр анхаарлаа хандуулах болно. Мөн бид үндэстнүүдийг англиар хэрхэн дууддаг, улс бүрт ямар хэл, мөнгөн тэмдэгт ашигладаг болохыг шинжлэх болно. Өгүүллийн төгсгөлд байгаа сайхан урамшуулал нь улс орон, үндэстэн, англи хэл дээрх мөнгөн тэмдэгт, шалгалтын тохиромжтой хүснэгт байх болно.

Англи хэл дээр дэлхийн үндэстэн, улс орнууд

Юуны өмнө та "улс орон" гэх мэт үгсийн утгыг ойлгох хэрэгтэй. Улс орон) ба "төр" ( муж). Ихэнх тохиолдолд эдгээр нэр томъёо нь ижил утгатай боловч үргэлж биш юм. "Улс орон" гэдэг үгийг бид ашиглахдаа нутаг дэвсгэр, хэл, уламжлал, соёлоороо нэгдсэн ард түмний тухай ярьж байна. Мөн “төр” гэдэг нь улс төрийн эрх мэдэл, нутаг дэвсгэрээр нэгдсэн хүмүүсийн нэгдлийг хэлдэг. Ерөнхийдөө энэ хоёр ойлголт англи хэлэнд өргөн хэрэглэгддэг тул ярих ёстой үедээ контекстээс хараарай. муж, Тэгээд хэзээ Улс орон.

Муж бүр өөрийн харьяалалтай ( иргэншил). Одоо иргэншил гэдэг нь иргэншилтэй ижил утгатай ( иргэний харьяалал). Ихэнх улс орон албан ёсны хэлтэй байдаг ( албан ёсны хэл) ба шашин ( шашин), гэхдээ хаа сайгүй. Жишээлбэл, холбооны түвшинд АНУ-д албан ёсны хэл, шашин шүтлэг байдаггүй. Америкчууд ямар хэлээр бичиг баримтаа бөглөх, ямар итгэл үнэмшилтэй байхаа сонгох эрх чөлөөтэй. Тэд энэ үнэнд маш их бахархаж, албан ёсны хэл байхгүй байгааг ардчиллын хамгийн цэвэр хэлбэрээр нь жишээ болгон хардаг - хүн бүр хүссэн зүйлээ хийх эрхтэй.

Англи хэл дээрх улс, үндэстэн, мөнгөн тэмдэгтийн хүснэгтийг харцгаая. Бид мөн эдгээр мужуудад ярьдаг хэлийг зааж өгсөн.

туг	Улс	Иргэншил	Албан ёсны хэл	Валют
	Аргентин Аргентин	Аргентин аргентин хүн	Испани Испани	Аргентин песо аргентин песо
	Австрали	Австрали	Англи Англи	Австрали доллар Австрали доллар
	Бразил	Бразил	португал португал	Бразилийн жинхэнэ бразил реал
	Хятад Хятад	Хятад Хятад	Хятад Хятад	Хятадын юань юань
	Египет Египет	Египет Египет	Араб Араб	Египетийн фунт Египетийн фунт
	Англи	Англи Англи хүн	Англи Англи	Фунт стерлинг фунт
	Эстони	Эстони	Эстони	евро евро
	Франц	Франц Франц хүн	Франц Франц	евро евро
	Герман	Герман Герман	Герман Герман	евро евро
	Ирланд	Ирланд Ирланд хүн	Англи Англи Ирландын Гаел хэл Гаел Ирланд	евро евро
	Израиль	израиль	Еврей Еврей	Израилийн шинэ шекель шинэ Израилийн шекел
	Итали Итали	итали итали	итали итали	евро евро
	Япон Япон	Япон Япон	Япон Япон	Японы иен япон иен
	Латви	Латви	Латви	евро евро
	Литва	Литва	Литва	евро евро
	Мексик	мексик мексик	Испани Испани	Мексикийн песо мексик песо
	Шинэ Зеланд Шинэ Зеланд	Шинэ Зеланд хүн Шинэ Зеланд	Англи Англи	Шинэ Зеландын доллар Шинэ Зеландын доллар
	Польш	Туйл Туйл	Польш Польш	Польшийн злот Польшийн злот
	Португал	португал португал	португал португал	евро евро
	Румын	румын	румын	Румын лей Румын лей
	Орос	орос	орос	Оросын рубль Оросын рубль
	Шотланд	Шотланд шотланд хүн	Англи Англи Шотланд Шотланд	Фунт стерлинг фунт
	Испани Испани	Испани Испани	Испани Испани	евро евро
	Швейцарь	швейцарь швейцарь	Герман Герман Франц Франц итали итали Романш Романш (Швейцарийн Романш)	Швейцарийн франк Швейцарийн франк
	Тайланд	Тайланд Тайланд	Тайланд Тайланд	Тайландын бат Тайландын бат
	Бүгд Найрамдах Чех Улс Чех	чех чех	чех чех	чех коруна Чехийн титэм
	Их Британи Умард Ирландын Нэгдсэн Вант Улс Их Британи Умард Ирландын Нэгдсэн Вант Улс	Британи Британи	Англи Англи	евро евро
	Америкийн Нэгдсэн Улс АНУ	америк америк	Англи Англи	АНУ-ын доллар ам.доллар
	Турк	турк турк	турк турк	Турк лира турк лира
	Украин	украин украин	украин украин	Украины гривен Украины гривен

Мужийн нэр бүхий нийтлэлүүд

Уламжлал ёсоор нийтлэлийг улс, хотуудын нэрний өмнө байрлуулдаггүй. Хятад, Испани... Гэхдээ нэр нь хэд хэдэн үгээс бүрдсэн бол нийтлэл хэрэгтэй болно. Чех, Америкийн Нэгдсэн Улс... Та бидний хэлснийг санах хэрэгтэй , ГЭХДЭЭ ньОросын Холбооны Улс... Багшийн өгсөн видеог үзээрэй Алекс, энэ нь улс орны нэрийн өмнө өгүүллийг хэзээ ашиглахыг хэлж өгдөг:

Англи хэл дээрх үндэстний хэрэглээний онцлог

Хэл, үндэстний нэр ихэвчлэн давхцаж байдгийг та анзаарсан байх. Энэ үгийн утгыг хэрхэн ойлгох вэ Англи, жишээ нь, та хэлэх гэсэн үү? Энэ үгийг бусад үгтэй хослуулан хэрэглэхэд бүх зүйл контекст тодорхой болно.

Англи хэлэнд үндэстний талаарх хэвшмэл ойлголт дээр үндэслэсэн сонирхолтой хэллэг байдаг ( үндэсний хэвшмэл ойлголт):

Цагдаа нь британи, тогооч нь франц, механикч нь герман, хайрлагчид нь итали, бүгдийг Швейцарьчууд зохион байгуулдаг диваажин юм. Там бол цагдаа нь герман, тогооч нь англи, механикч нь франц, амраг нь швейцарь, бүгдийг италичууд зохион байгуулдаг. - Диваажин бол цагдаа нь британичууд, тогооч нь францчууд, засварчид нь германчууд, амрагууд нь италичууд, швейцарьчууд бүгдийг захирдаг газар. Там бол германчууд цагдаа, британичууд тогооч, францчууд механикч, швейцарьчууд амраг, италичууд бүгдийг удирддаг газар юм.

Хэдийгээр онигоо болгонд зарим нэг онигоо байдаг ч гэсэн та энэ хэллэгийг нухацтай авч үзэх ёсгүй :-) Англи хэл дээрх үндэстний нэрийг дандаа том үсгээр бичдэг болохыг анхаарна уу. Мөн үндэстэнтэй холбоотой нийтлэлүүдийг хэрхэн зөв ашиглахаа олж мэдье.

1. Үг Англи, Хятад, Испаниүндсэндээ нэр үг юм. Тэмдэглэлээс олон тооны нэр үүсгэхийн тулд өгүүллийг нэмэхэд хангалттай ньүгийн өмнө. Энэ дүрэм нь --ээр төгссөн үндэстнүүдэд үйлчилдэг. ch, -Ш, -эсба - ss.
   

   Англичууд болэелдэг зангаараа алдартай. - Британичуудэелдэг зангаараа алдартай.

   Хятадуудсайн ажилчид. - ХятадСайн ажилчид.

   Францын үйлдвэргайхалтай бяслаг. - Франц хүмүүсгайхалтай бяслаг хийх.

   Хэрэв үндэстнээс бол - ch, -Ш, -эсба - ssта нэг тоо хийж, дараа нь үгсийг нэмэх хэрэгтэй хүү, хүн, эмэгтэй, хүн:

   Япон эмэгтэйнэг сая долларын сугалаа хожжээ. - Японсугалаанд нэг сая доллар хожжээ.

   Би бол англи хүнНью-Йоркд. - БИ БОЛ Англи хүн NYC-д.

   Дашрамд хэлэхэд сонголтууд Англи хүнболон Англи хүнзөв бол та хамт болон тусад нь бичиж болно. Бусад үндэстний хувьд ийм зүйл болохгүй байгаа нь харамсалтай.

2. Гэхдээ бусад үндэстэн - , турк- нэр үг юм. Олон тооны нэр үг үүсгэхийн тулд бид үгэнд төгсгөлийг нэмнэ - с:
   

   Бид биш, бид байна. - Бид биш юм бразилчууд, бид оросууд.

   туркуудбаялаг түүхтэй. - At туркбаялаг түүх.

Хэрэв бид энэ үндэстний нэг хүний ​​​​төлөөлөгчийн тухай ярьж байгаа бол бид энэ үгийг өөрөө л авдаг.

Тэр бол. - Тэр орос хүн.

Найз маань үүнд дурласан. -Найз маань тэр бразил хүнд хайртай.

Улс орон, үндэстний тухай 10 сонирхолтой баримт

1. Тэр улсуудыг мэдэх үү Америкбайдаггүй? Оросоор бид "Тэр Америкаас ирсэн" гэж хэлж болно, гэхдээ энэ улсыг нэрлэдэг Америкийн Нэгдсэн Улсэсвэл АНУМөн нийтлэлийг мартаж болохгүй. А АмерикДэлхийн нэг хэсэг.
2. Дэлхийн хамгийн жижиг муж бол Ватикан ( Ватикан).
3. Хамгийн эртний тусгаар улс бол Египет юм. Египетийн удирдагчдын анхны хаант улс МЭӨ 3100 онд гарч ирэв.
4. Хамгийн олон нуур Канадад байдаг ( Канад). Тус улсад 3 сая орчим нуур байдаг бөгөөд үнэндээ Канадын нутаг дэвсгэрийн 9% нь цэвэр устай, дэлхийн нийт нууруудын 60 орчим хувь нь Канадад байдаг.
5. Монгол ( Монгол) Хүн амын нягтрал хамгийн багатай улс. 1 км 2 талбайд дунджаар 1 хүн амьдардаг. Дуу шуугиантай, ядаргаатай хөршүүдээс залхсан хүмүүст зориулсан маш сайн сонголт: та тэднийг энд харахгүй!
6. Саудын Арабын хаант улс ( Саудын Арабын Вант Улс) гол мөрөнгүй улс гэж нэрлэдэг. Цэвэр усны ихэнх хэсгийг давсгүйжүүлэх тусгай үйлдвэрүүд эсвэл газар доорх усан сангаас авдаг.
7. Өдөр тутмын харилцааны хамгийн олон хэлтэй улс бол Папуа Шинэ Гвиней ( Папуа Шинэ Гвинейн тусгаар улс). Төрийн албан ёсны хэл нь англи хэл боловч хүн амын 1-2 хувь нь л ярьдаг. Хэл шинжээчдийн тооцоолсноор 7 сая хүн амтай Папуачууд 800 гаруй хэлээр ярьдаг.
8. Ливи ( Ливи) Дэлхийн хамгийн "цөл" орон юм. Нутаг дэвсгэрийн бараг 99% нь хуурай цөлөөр бүрхэгдсэн байдаг. Ливийн зарим бүс нутагт хэдэн арван жил борооны дусал ч ороогүй байна.
9. Дэлхий дээрх хамгийн их агаарыг Орос үйлдвэрлэдэг. Сибирь ( Сибирь) Дэлхийн ойн 25% нь ой модтой. Орос дахь ойн талбай нь АНУ-ын нутаг дэвсгэрээс ч том юм.
10. Антарктид ( Антарктид) өөрийн утасны кодтой (+672). Бид ямар нэгэн байдлаар оцон шувууг дуудах ёстой!

(* .pdf, 208 Kb)

​

Туршилт

Англи хэл дээрх улс, үндэстэн

​

Гадаад хүмүүстэй найрсаг, ажил хэрэгч хүмүүстэй харилцахдаа ихэвчлэн хэлэх, бичих шаардлагатай болдог Англи хэл дээрх улс эсвэл үндэстний нэр... Ярилцагч юу хэлж байгааг ойлгоход арай хялбар байдаг, гэхдээ энд бас бэрхшээл бий: англи хэл дээрх бүх улс орны нэрс, оршин суугчид нь орос хэл дээр хэрхэн томилогдсонтой төстэй байдаггүй. "Унгар" улсыг бидний хувьд "Унгар" гэж мэддэг гэдгийг та ямар ч санаагүйгээр тааварлаж болно. Гэхдээ "Голланд" нь Данитай ямар ч холбоогүй, харин Нидерландын оршин суугч гэдэг нь гэнэтийн зүйл байж магадгүй юм.

Нийтлэлээс та дараахь зүйлийг сурах болно.

Англи хэл дээрх улс, үндэстэн: үзэл баримтлалын ялгаа

Үндэстний тухай, энэ үг англи хэлээр ярьдаг хүмүүсийн хувьд ямар утгатай болохыг ярихдаа "харьяалал" гэдэг нь аль ч ард түмний хувьд үндэс угсаа биш, харин иргэншил гэсэн утгатай гэдгийг санах нь зүйтэй.

"Та ямар иргэншилтэй вэ?" Тэд ямар үндэстэн биш, аль улсад амьдардаг гэдгээ хариулах болно. "Үндэстэн" гэдэг үгээр бидний ойлгож байгаа зүйл бол англи хэлний "thnicity"-тэй илүү нийцдэг. Хаана Үндэстний англи нэрсболон үндэс угсаа нь ихэвчлэн ижил байдаг, гэхдээ зарим үл хамаарах зүйлүүд байдаг.

Дээрх шалтгааны улмаас "Та ямар иргэншилтэй вэ?" англиар ярьдаг хүмүүсийн ярианд бараг хэзээ ч сонсогддоггүй. Тухайн хүний ​​оршин сууж буй улсыг мэдэхийг хүсвэл “Та хаанаас ирсэн бэ?”, “Та ямар үндэстэн / угсаа гарал вэ?” гэж асуувал тухайн хүн өөрийгөө ямар үндэстэн гэж үздэг талаар асууна. Та ийм асуултуудад "Би [улсын нэр]" гэсэн үг, "Би [чөтгөр] / [угсаатны нэр]" гэсэн үгсийг ашиглан хариулах хэрэгтэй, чөтгөр гэдэг нь оршин суугаа газартай холбоотой оршин суугчийн нэр юм (үүнд тохиолдол, улс), угсаатны нэрийн дор - үндэстний нэр.

Англи хэл дээр улс орны нэрийг хэрхэн зөв бичих вэ

Улс, үндэстний нэрсболон үндэстэн, түүнчлэн хэл, Англи хэлэндүргэлж том үсгээр бичдэг. Үндэстэн, үндэс угсаа, хэлийг илэрхийлсэн үгс нь ихэвчлэн тухайн улсын нэрнээс гаралтай нэмэлт үг юм (Нэр үг). Тэдгээрийг хэрхэн бий болгоход тодорхой хэв маяг байдаг, гэхдээ тэдгээр нь хэтэрхий төвөгтэй бөгөөд тэдгээрийг итгэлтэйгээр ашиглахад хэтэрхий олон үл хамаарах зүйлүүд байдаг. Жагсаалтад хандах нь илүү аюулгүй юм Англи хэл дээрх улс, үндэстний нэрийг зөв бичих, дуудах, шаардлагатай бол лавлана уу. Та ижил төстэй жагсаалтыг доороос олох болно.

Англи хэл дээрх улс, үндэстний жагсаалт

Оршин суугчдын нэр нь тухайн улсын нэрнээс үүссэн нэр үгтэй тохирч байгаа улс, үндэстэн
	Транскрипци	Орос хэл дээрх улсын нэр		Транскрипци
Абхаз	[æb'kɑːzɪə]	Абхаз	Абхаз	[æbkˈ (h) ɑːziən]	Абхаз (EC), Абхаз
Албани	[ælˈbeɪniə]	Албани	Албани	[ælˈbeɪniən]	Албани, Албани
Алжир	[ælˈdʒɪəriə]	Алжир	Алжир	[ælˈdʒɪəriən]	Алжир, Алжир
Аргентин	[ˌⱭːdʒənˈtiːnə]	Аргентин	Аргентин хүн	[ˌⱭːdʒənˈtɪniən]	аргентин, аргентин
Австрали	[ɒˈstreɪliə]	Австрали	Австрали	[ɒˈstreɪliən]	австрали, австрали
Австри	[ˈⱰstriə]	Австри	Австри	[ˈⱰstriən]	Австри, Австри
Бангладеш	[ˌBæŋɡləˈdeʃ]	Бангладеш	Бангладеш	[ˌBæŋɡləˈdeʃi]	Бангладеш, Бангладеш
Бельги	[ˈBeldʒəm]	Бельги	Бельги	[ˈBeldʒən]	Бельги, Бельги
Боливи	[bəˈlɪvɪə]	Боливи	Болив	[ˈBeldʒən]	Болив, Болив
Бразил	[brəˈzɪl]	Бразил	Бразил	[brəˈzɪlɪən]	Бразил, Бразил
Болгар	[bʌlˈɡeərɪə]	Болгар	Болгар	[bʌlˈɡeərɪən]	Болгар, Болгар
Камбож	[kæmˈbəʊdɪə]	Камбож	Камбож	[kæmˈbəʊdɪən]	Камбож, Камбож
Камерун	[ˌKæməˈruːn]	Камерун	Камерун	[ˌKæməˈruːnɪən]	Камерун, Камерун
Канад	[ˈKænədə]	Канад	канад	[kəˈneɪdɪən]	канад, канад
Чили	[ˈTʃɪli]	Чили	Чили	[ˈTʃɪlɪən]	Чили, Чили
Хятад	[ˈTʃaɪnə]	Хятад	Хятад	[tʃaɪˈniːz]	Хятад, Хятад
Колумб	[kəˈlɒmbɪə]	Колумб	Колумб	[kəˈlɒmbɪən]	Колумб, Колумб
Коста Рика	[ˈKɒstə ˈriːkə]	Коста Рика	Коста Рика	[ˈKɒstə ˈriːkən]	Коста Рика, Коста Рика
Куба	[ˈKjuːbə]	Куба	Куба	[ˈKjuːbən]	Куба, Куба
Чех	[tʃek rɪˈpʌblɪk]	чех	чех	[tʃek]	Чех, Чех
Доминиканы Бүгд Найрамдах Улс	[dəˈmɪnɪkən rɪˈpʌblɪk]	Доминиканы Бүгд Найрамдах Улс	Доминикан	[dəˈmɪnɪkən]	Доминикан, Доминикан
Эквадор	[ˈEkwədɔː]	Эквадор	Эквадор	[ˌEkwəˈdɔːrɪən]	Эквадор, Эквадор
Египет	[ˈIːdʒɪpt]	Египет	Египет	[ɪˈdʒɪpʃən]	Египет, Египет
Эстони	[eˈstəʊniə]	Эстони	Эстони	[eˈstəʊniən]	Эстони, Эстони
Этиоп	[ˌIːθɪˈəʊpɪə]	Этиоп	Этиоп	[ˌIːθiːˈəʊpiən]	Этиоп, Этиоп
Герман	[ˈDʒɜːməni]	Герман	Герман	[ˈDʒɜːmən]	Герман, Герман
Гана	[ˈꞬɑːnə]	Гана	Гана	[ɡɑːˈneɪən]	Гана, Ганка
Грек	[ɡrɪs]	Грек	Грек	[ɡriːk]	Грек, Грек
Гватемал	[ˌꞬwɑːtəˈmɑːlə]	Гватемал	Гватемал	[ˌꞬwɑːtəˈmɑːlən]	Гватемал, Гватемал
Гаити	[ˈHeɪti]	Гаити	Гаити	[ˈHeɪʃən]	Гаити, Гаити
Гондурас	[hɒnˈdjʊərəs]	Гондурас	Гондуран	[hɒnˈdjʊərən]	Гондурас, Гондурас
Унгар	[ˈHʌŋɡr̩i]	Унгар	Унгар	[ˌHʌŋˈɡeərɪən]	Унгар, Унгар
Энэтхэг	[ˈꞮndɪə]	Энэтхэг	Энэтхэг	[ˈꞮndɪən]	Энэтхэг, Энэтхэг
Индонез	[ˌꞮndəˈniːzɪə]	Индонез	Индонез	[ˌꞮndəˈniːzɪən]	Индонез, Индонез
Иран	[ɪˈrɑːn]	Иран	иран	[ɪˈreɪnɪən]	Иран, Иран
Ирак	[ɪˈrɑːk]	Ирак	Ирак	[ɪˈrɑːki]	Ирак, Ирак / Ирак
Израиль	[ˈꞮzreɪl]	Израиль	израиль	[ɪzˈreɪli]	Израиль, Израиль
Итали	[ˈꞮtəли]	Итали	итали	[ɪˈtæljən]	итали, итали
Ямайка		Ямайка	Ямайк	[dʒəˈmeɪkən]	Ямайк, Ямайк
Япон		Япон	Япон	[ˌDʒæpəˈniːz]	Япон, Япон
Кени	[ˈКенже]	Кени	Кени	[ˈКенжэн]	Кени, Кени
Кувейт	[kʊˈweɪt]	Кувейт	Кувейт	[kʊˈweɪti]	Кувейт, Кувейт
Латви	[ˈLætviə]	Латви	Латви	[ˈLætviən]	Латви, Латви
Ливан	[ˈЛебэнэн]	Ливан	Ливан	[ˌLebəˈniːz]	Ливан, Ливан
Ливи	[ˈLɪbɪə]	Ливи	Ливи	[ˈLɪbiən]	Ливи, Ливи
Литва	[ˌLɪθəˈweɪniə]	Литва	Литва	[ˌLɪθəˈweɪniən]	Литва, Литва
Малайз	[məˈleɪzɪə]	Малайз	Малайз	[məˈleɪziən]	Малайз, Малайз
Мальта	[ˈMɔːltə]	Мальта	Мальта	[mɔːlˈtiːz]	Мальта, Мальта
Мексик	[ˈMeksɪkəʊ]	Мексик	мексик	[ˈMeksɪkən]	мексик, мексик
Монгол	[mɒŋˈɡəʊlɪə]	Монгол	Монгол	[mɒŋˈɡəʊliən]	Монгол, Монгол
Марокко	[məˈrɒkəʊ]	Марокко	Марокко	[məˈrɒkən]	Марокко, Марокко
Непал	[nɪ'pɔːl]	Непал	Балба / Непал	[nɪ'pɔːˈliːz] / [nɪˈpɔːli]	балба, балба
Никарагуа	[ˌNɪkəˈræɡjʊə]	Никарагуа	Никарагуа	[ˌNɪkəˈræɡjʊən]	Никарагуан, Никарагуан
Нигери	[naɪˈdʒɪərɪə]	Нигери	Нигери	[naɪˈdʒɪərɪən]	нигер, нигер
Норвеги	[ˈNɔːweɪ]	Норвеги	Норвеги	[nɔːˈwiːdʒən]	Норвеги, Норвеги
Пакистан	[ˌPɑːkɪˈstɑːn]	Пакистан	Пакистан	[ˌPɑːkɪˈstɑːni]	пакистан, пакистан
Панам	[ˈPænəmɑː]	Панам	Панамын	[ˌPænəˈmeɪnɪən]	Панам, Панам
Парагвай	[ˈPærəɡwaɪ]	Парагвай	Парагвай	[ˌPærəˈɡwaɪən]	Парагвай, Парагвай
Перу	[pəˈruː]	Перу	Перу	[pəˈrʊvɪən]	Перу, Перу
Португал	[ˈPɔːtʃʊɡəl]	Португал	португал	[ˌPɔːtʃʊˈɡiːz]	Португал, Португал
Румын	[rəˈmeɪnɪə]	Румын	румын	[rəˈmeɪnɪən]	Румын, Румын
Орос	[ˈRʌʃə]	Орос	Англи	[ˈRʌʃən]	Орос, Орос
Саудын Араб	[сауди əˈreɪbiə]	Саудын Араб	Саудын Араб (Араб)	[сауди əˈreɪbiən]	Араб, Араб
Сенегал	[ˌSenɪˈɡɔːl]	Сенегал	Сенегал	[ˌSenɪɡəˈliːz]	Сенегал, Сенегал
Сингапур	[ˌSɪŋəˈpɔː]	Сингапур	Сингапур	[ˌSɪŋəˈpɔːrɪən]	Сингапур, Сингапур
Словак	[sˌloˈvɑːkiə]	Словак	словак	[ˈSləʊvæk]	словак, словак
Өмнөд Африк	[saʊθ ˈæfrɪkə]	Өмнөд Африк	Өмнөд Африк	[saʊθ ˈæfrɪkən]	Өмнөд Африк, Өмнөд Африк
Өмнөд Солонгос	[saʊθ kəˈrɪə]	Өмнөд Солонгос	Солонгос	[kəˈrɪən]	солонгос, солонгос
Шри Ланка	[ˈƩriː ˈlæŋkə]	Шри Ланка	Шри Ланк	[ˈƩriː ˈlæŋkən]	Шри Ланк, Шри Ланк
Судан	[suːˈdɑːn]	Судан	судан	[ˌSuːdəˈniːz]	Судан, Судан
Сири	[ˈSɪrɪə]	Сири	Сири	[ˈSɪrɪən]	Сири, Сири
Тайвань	[taɪˈwɑːn]	Тайвань	Тайвань	[ˌTaɪwəˈniːz]	Тайвань, Тайвань
Тажикстан	[ˌTɑːˈdʒiːkəˌstæn]	Тажикстан	Тажикистан	[ˌTɑːˈdʒiːkəˌstæni]	Тажик, Тажик
Тунис	[tjuːˈnɪzɪə]	Тунис	Тунис	[tjuːˈnɪzɪən]	Тунис, Тунис
Украин		Украин	украин	[juːˈkreɪniən]	Украйн, Украйн
Арабын нэгдсэн Эмират улс	[juːˈnaɪtɪd ˈærəb ˈɛmɪrᵻts]	Арабын нэгдсэн Эмират улс	Эмират	[ˌƐmɪrˈɑ: ти]	эмират, эмират
Уругвай	[ˈJʊərəɡwaɪ]	Уругвай	Уругвай	[ˌJʊərəˈɡwaɪən]	Уругвай, Уругвай
Венесуэл	[ˌVenɪˈzweɪlə]	Венесуэл	Венесуэл	[ˌVenɪˈzweɪlən]	Венесуэл, Венесуэл
Замби	[ˈZæmbɪə]	Замби	Замби	[ˈZæmbɪən]	Замби, Замби
Зимбабве	[zɪmˈbɑːbwi]	Зимбабве	Зимбабве	[zɪmˈbɑːbwiən]	Зимбабве, Зимбабве

Оршин суугчдын нэр нь тухайн улсын нэрнээс үүссэн нэр үгтэй тохирохгүй улс, үндэстэн
Англи хэл дээрх улсын нэр	Транскрипци	Орос хэл дээрх улсын нэр	Англи хэл дээрх үндэстний нэр	Транскрипци	Орос хэл дээрх үндэстний нэр
Афганистан	[æfˌɡænɪˈstɑːn]	Афганистан	афган	[ˈÆfɡæn]	Афган, афган
Хорват	[kroʊˈeɪʃə]	Хорват	Хорват	[kroʊˈeɪt]	Хорват, Хорват
Дани	[ˈDenmɑːk]	Дани	Дани	[deɪn]	дан, дан
Эль Сальвадор	[ˌEl ˈniːnjəʊ ˈsælvədɔː]	Сальвадор	Сальвадор	[ˈSælvəˌdɔːən]	Сальвадор, Сальвадор
Англи	[ˈꞮŋglənd]	Англи	Англи хүн	[ˈꞮŋ.ɡlɪʃ.mən] [ˈꞮŋ.ɡlɪʃˌwʊmən]	Англи хүн, англи эмэгтэй
Финланд	[ˈFɪnlənd]	Финланд	Финн	[fɪn]	Финлянд, Финлянд
Франц	[frɑːns]	Франц	Франц хүн	[ˈFrentʃmən] [ˈFrentʃˌwʊmən]	Франц, Франц
Исланд	[ˈAɪslənd]	Исланд	Исланд хүн	[ˈAɪsləndə]	Исланд, Исланд
Ирланд	[ˈAɪələnd]	Ирланд	Ирланд хүн	[ˈAɪrɪʃ mæn] [ˈAɪrɪʃ ˌwʊmən]	Ирланд, Ирланд
Лаос	[ˈLɑːoʊs]	Лаос	Лаос /	[láːw]	Лаос, Лаоск
Нидерланд /	[ˈNeðələndz]	Нидерланд / Голланд	Голланд /	[dʌtʃ] / [ˈNeðələndə] /	голланд, голланд, голланд, голланд
Шинэ Зеланд	[ˌNjuː’ziːlənd]	Шинэ Зеланд	Шинэ Зеланд хүн	[ˌNjuː’ziːləndə]	Шинэ Зеланд, Шинэ Зеланд
Филиппин	[ˈFɪlɪpiːnz]	Филиппин	Филиппин	[ˈFɪlɪpiːnəʊ]	Филиппин, Филиппин
Польш	[ˈPəʊlənd]	Польш	Туйл	[pəʊl]	шон, полка
Шотланд	[ˈSkɒtlənd]	Шотланд	Шотланд	[skɒt]	шотланд хүн
Испани	[speɪn]	Испани	Испани хүн	[ˈSpænɪəd]	Испани, Испани
Швед	[ˈSwiːdən]	Швед	Швед	[swiːd]	Швед, Швед
Швейцарь	[ˈSwɪtsələnd]	Швейцарь	швейцарь	[swɪs]	Швейцарь, Швейцарь
Тайланд	[ˈTaɪlænd]	Тайланд	Тайланд	[taɪ]	Тайланд, Тайланд
Турк	[ˈTɜːki]	Турк	турк	[tɜːk]	турк, турк
(Их Британи /	[juːˈnaɪtɪd ˈkɪŋdəm / ˈꞬreɪt ˈbrɪtən]	Их Британи / Их Британи	Британи,	[ˈBrɪtɪʃ / brɪt /	Британи, Британи
(Нэгдсэн Улс /	[juːˈnaɪtɪd steɪts əv ˌJu: ˌesˈeɪ]	АНУ /	Америк,	[əˈmerɪkən]	америк, америк
Уэльс	[бид]	Уэльс	Уэльс хүн	[ˈWelʃmən] [ˈWelʃˌwʊmən]	Уэльс, Уэльс

Бид давтана Англи хэл дээрх улс, нийслэл, үндэстний нэр.

Мөн та үндэстний дагавартай танилцах болно. -an, -ese, -ish:

Улс, үндэстэн. "Улс орон ба үндэстэн" сэдвээр англи үгс. Жагсаалт №1

Улсууд - Үндэстэн - Хэл:

Санаж байна уу:
улс - улс
иргэншил - үндэстэн
хэл - хэл

1. Орос (Орос) - (the) Оросууд (Оросууд) - Орос хэл (Орос хэл)
2. Их Британи - (the) Британи - Британийн англичууд
3. America - (the) American (s) - American English
4. Франц - (the) Франц - Франц хэл
5. Герман - (the) герман (ууд) - герман хэл
6. Итали - (the) италичууд - итали хэл
7. Грек - (the) Грек - Грек хэл
8. Турк - (the) Турк - Турк хэл
9. Египет - (the) Египет (үүд) - Араб хэл
10. Испани - (the) Испани - Испани хэл
11. Япон - (the) Япон - Япон хэл
12. Хятад - (the) Хятад - Хятад хэл
13. Австрали - (the) Austarlian (s) - Австралийн англи хэл

Улс орны нэртэй нийтлэлүүдийг давтах -

Одоо давтъя Англи хэл дээрх улсууд болон тэдгээрийн нийслэлүүд:

Улсууд - Нийслэлүүд:

1. Орос - Москва [‘mɔskəu]
2. Их Британи - Лондон ['lʌndən]
3. Америк - Вашингтон ДС [‘Wɔʃɪŋtən ди си]
4. Франц - Парис [‘pærɪs]
5. Герман - Берлин
6. Итали - Ром
7. Грек - Афин [‘æθɪnz]
8. Турк - Анкара [ˈæŋkərə]
9. Египет - Каир [‘kaɪrəʊ]
10. Испани - Мадрид
11. Япон - Токио [‘təʊkɪəʊ]
12. Хятад - Бээжин [beɪ'ʤɪŋ]; Бээжин
13. Австрали - Канберра ['kænb (ə) rə]

Санаж байна уу эдгээр улсын гол үзмэрүүд —

Улс, үндэстэн. Дасгал

Дасгал 1. Англи хэл рүү орчуулах.

1. Итали / Тэр Италиас ирсэн. / Тэр Итали хүн.
2. Испани / Тэр Испаниас ирсэн. / Тэр Испани хүн.
3. Англи / Тэр Англиас ирсэн. / Тэр бол англи хүн.
4. Герман / Тэр Германаас ирсэн. / Тэр Герман хүн.
5. Франц / Тэр Францаас ирсэн. / Тэр Франц хүн.

Дасгал 2.

• Францад амьдардаг хүмүүсийг бид юу гэж нэрлэдэг вэ? - ХүмүүсФранцад амьдардаг хүмүүс байнаФранц.
• Францад хүмүүс ямар хэлээр ярьдаг вэ? - ХүмүүсФранцад амьдардаг хүмүүс ярихФранц.

Дасгал 3.Асуулт асууж, хариул.

ДЭЭЖ. Нийслэл нь юу вэ Их Британи? - Нийслэл Их Британибайна Москва.

Дасгал 4. Асуулт асууж, хариул. Илэрхийлэлийг ашигла алдартай байх- алдартай байх ...

ДЭЭЖ. Юу байнаИх Британи алдартай? - Их Британи гэдгээрээ алдартайтүүний хатан хаан.

Дасгал 5. Өөрийнхөө тухай асуултанд хариул.

1. Та хаанаас ирсэн бэ?
2. Таны үндэс угсаа юу вэ?
3. Та ямар хэлээр ярьдаг вэ?
4. Танай улсад албан ёсны хэл гэж юу вэ?
5. Танай улсын нийслэл юу вэ?
6. Танай улс юугаараа алдартай вэ?
7. Танай хүмүүс ямархуу хүмүүс вэ?

Дасгал 6. Та олон улсын хуралд оролцож байна гэж төсөөлөөд үз дээ. Өөрийнхөө тухай хэдэн үг хэлээрэй.

• За би өөрийгөө танилцуулъя. - За би өөрийгөө танилцуулъя.
• Миний нэр ... - Миний нэр ...
• Би Оросоос ирсэн. -Би Оросоос ирсэн.
• Манай улс өргөн уудам нутаг дэвсгэрээрээ алдартай. -Манай улс өргөн уудам нутаг дэвсгэрээрээ алдартай.
• ОХУ-ын нийслэл нь Москва юм. -Оросын нийслэл бол Москва.
• Орос улсад амьдардаг хүмүүс өөр өөр хэлээр ярьдаг боловч албан ёсны хэл нь орос хэл юм. - Орос улсад амьдардаг хүмүүс өөр өөр хэлээр ярьдаг ...

Өмнөх нийтлэл: Хоолойн үрэвсэлт өвчин Дараагийн нийтлэл: Гэрийн нөхцөлд гүйлсэн булчирхайг хэрхэн эмчлэх вэ?